Efraín, el viejo jardinero, le revela a Damián antes de ser internado un secreto sobre una extraña planta en el jardín. Los padres de Damián deciden arrancar la planta, ignorando las advertencias del niño, y mueren repentinamente. La policía investiga el misterioso caso.

1. En el fondo del jardín Elsa Bornemann