La informática jurídica se define de varias maneras según diferentes autores, pero generalmente implica la aplicación de la tecnología de la información al derecho. Se divide en informática jurídica documental, de gestión y meta documental. La informática jurídica documental implica el análisis, archivo y recuperación de información jurídica mediante técnicas como la indexación y almacenamiento de textos completos. La informática jurídica de gestión organiza y controla información jurídica para su clasificación y uso en despachos
1. INFORMÁTICA JURÍDICA NELSON FELIPE LEIVA VALENZUELA 2010296722 nfleivav@gmail.com- ttp://nfleivav.blogspot.com/ UNIVERSIDAD SURCOLOMBIANA Derecho- II semestre 2011
2. Definición y calificación de la informática jurídica: Para Julio Téllez: La informática jurídica es la técnica interdisciplinaria cuyo objetivo es el estudio de la informática general aplicables ala recuperación de la información jurídica Para Enrique Cáceres: Coordinación del conocimiento de la informática y el derecho. Para Antonio Ribero: Informática puesta al servicio de la ciencia jurídica. Para Emilio Suñe: Aplicación de los ordenadores electrónicos a la solución de problemas jurídicos.
3. Para Emma Riestra: Relación de la informática y el derecho con el fin de análisis, estructuración lógica, deducción de la información jurídica a través de la utilización de la maquina. Para Chouraqui: Es la ciencia y técnica del tratamiento lógico y automático de la información jurídica. Para Héctor Fierro: Procesos de aplicación, creación y conocimiento del derecho y la información jurídica, dividida en: Informática jurídica documental Informática jurídica de control o gestión Informática jurídica de ayuda meta documental
4. Informática jurídica documental: Definiciones: Aplicación de técnicas informáticas a la documentación jurídica en análisis, archivo y recuperación de información con contenido jurídico relevante. Ciencia informática: estudia las propiedades y comportamientos de la información y los medios para procesar su acceso y su uso optimo; abarcan las técnicas documentales. Documentación: técnicas documentales que buscan la reunión de documentos, su identificación, aplicación de reglas de escritura y presentación grafica y almacenamiento de documentos. La aplicación de las técnicas documentales forma parte de la informática jurídica documental
5. Desarrollo de la informática jurídica documental: Aspectos: Sistemas de tratamiento y recuperación de la información. Sistemas adoptados Indexación: elaboración de un lista de descriptores a través de la calificación de la información contenida en un documento fuente. Full-text: almacenamiento integral de un documento en la computadora con el fin de recuperarlo. El Abstract: información obtenida de un documento fuente organizada de forma lógica.
6. Formación de bancos de datos cuyo punto de partida puedan ser archivos sistematizados Utilización de lenguaje para recuperación de la información con instrumentos lingüísticos. Para que sea informática jurídica documental se le debe dar aplicación de lógica o argumentación para posteriormente por medios lingüísticos incorporarla a la computadora.
7. Informática jurídica de gestión: Definición: Organiza y controla la información jurídica de documentos mediante programas de descripción e identificación para la clasificación de dicha información y es utilizada en despachos judiciales para llevar seguimiento de tramites. División: Registral: facilita registros públicos o privados a los usuarios. operacional: facilita la actualización de oficinas relacionadas con el derecho publicas o privadas. Desicional: actualización de modelos predefinidos para la solución de casos específicos.
8. Características: Desarrolladas en campos específicos del derecho. La mayoría se basan en la Heurística porque por ella introducen a los usuarios en el campo normativo Pueden procesar información incompleta. Deben tener un vocabulario común que incorpore en el conocimiento los procedimientos legales. Tipos: Sistemas preventivos Sistemas predictivos (prevén consecuencias legales donde son indeterminadas) Sistemas normativos (determinan el contexto del supuesto normativo) 2. Sistemas de enseñanza del derecho asistido por la computadora:
9. Informática jurídica meta documental: Concepto: base de conocimientos jurídicos que buscan que la computadora resuelva por si misma problemas jurídicos y contribuya al avance de la teoría jurídica. Subdivisión Sistemas expertos legales: estructuración de conocimientos especializados que resuelven problemas en un especifico mediante razonamientos de expertos. Conformada por Hechos: bloque de informaciones compartidas disponibles. Heurística: (arte de búsqueda) reglas de instinto parar una solución Basada: Inteligencia artificial(estudio de modelos mentales a través del uso de modelos computacionales)