Literatura y globalización

1. LITERATURAY GLOBALIZACIÓN

2. Globalización.-
• La globalización o mundialización es un
proceso económico, tecnológico, social y cultural a escala
planetaria que consiste en la
crecientecomunicación e interdependencia entre los
distintos países del mundo uniendo sus mercados,
sociedades y culturas, a través de una serie de
transformaciones sociales, económicas y políticas que les
dan un carácterglobal.

3. Efectos de la globalización.-
Penetración del concepto de mercancías en el libro.
El libro-objeto está remplazando al texto literario como sujeto:
La publicidad sobrepasa el discurso del texto.
Las casas editoras, cada vez más transnacionales, ejercen presión sobre los
autores y, de esa manera, de hecho los obligan a producir la literatura que interesa
en el campo comercial.

4. Vinculación de la creación literaria con la globalización.-
• 1. Obra literaria:
Producto intelectual como único fin
La literatura creada sin fines comerciales no tendría algún vínculo con la
globalización. No sería objeto de transacción en los mercados internos ni en los
externos. Ese fenómeno se presenta porque la naturaleza de la globalización implica
el comercio en el nivel internacional.

5. 2. Obra literaria como producto mercancía.-
Situación de la literatura. Salvando el origen intelectual de la creación artística, la producción literaria
puede ser comparada con la producción de bienes materiales clasificados entre los bienes negociables.
Producción. En la fase de creación artística, el productor debe afrontar dificultades: En el orden
financiero puede ser (y ese fenómeno es frecuente) que no encuentre un patrocinador para financiar
los costos de edición y que, además, no tenga los recursos financieros para editar la obra por su cuenta.
Comercialización. En esta fase, el literato debe confrontar otros problemas. En los países donde impera
un alto grado de analfabetismo y una pobreza económica que no permite presupuestos familiares para
librería a la clase social de menores ingresos económicos, el mercado resulta restringido por el número
de lectores potenciales.

6. Repercusión de la globalización en la
literatura.-
• Flujo de obras extranjeras
Debido a la apertura de los mercados nacionales, para los productos extranjeros
(bienes materiales, ciencia, tecnología), la producción literaria puede fluir más
fácilmente hacia algunos países desde los países que han mantenido su tradición de
productores de literatura. Esa situación puede restar competencia a la obra producida
en la mayoría de los países de la región latinoamericana.