La Traviata y Moulin Rouge son adaptaciones de La Dama de las Camelias que cuentan historias de amor trágicas entre cortesanas y miembros de la aristocracia. Ambas obras destacan la lucha entre el amor y las presiones sociales, y terminan con la muerte prematura de las protagonistas femeninas a pesar de su amor verdadero. La música juega un papel central en transmitir la gama de emociones en ambas historias.
2. OPERA LA TRAVIATA
ARGUMENTO:
Lugar: París y sus afueras.
Época: Alrededor de 1850.
La Traviata (La Descarriada) es un melodrama que está dividida
en 3 actos que respetan la estructura tradicional de presentación,
desarrollo y desenlace.
El eje dramático de la ópera está centrado en la protagonista,
Violeta Valery su amante Alfredo Germont, está basada en la
novela de Alejandro Dumas “La Dama de las Camelias”
3. OPERA LA TRAVIATA
PERSONAJES:
Rol Tipo de voz Interpretes
Violetta Valery Soprano Teresa Stratas
Alfredo Germont Tenor Pácido Domingo
Giorgio Germont, padre de
Barítono Cornell MacNeil
Alfredo Germont
Gastone, amigo de Alfredo Tenor Maurizio Barbacini
Barón Douphol Barítono Allan Monk
4. OPERA LA TRAVIATA
Parte I: SE DESARROLLA EN EL SALÓN DE VIOLETA
Violetta Valery, una famosa cortesana, da una espléndida fiesta en su
hogar parisino para celebrar su recuperación de una enfermedad. Gastón,
un conde, ha llevado consigo a su amigo, el joven noble Alfredo Germont,
quien anhelaba hacía un año conocer a Violetta, de la que estaba
enamorado.
Alfredo, para acercarse a Violetta primero le expresa su preocupación por
su frágil salud y luego le declara su amor por ella. Violetta lo rechaza pero
le da una camelia, diciéndole que regrese cuando la flor se haya
marchitado.
Después que los invitados se van, Violetta contempla la posibilidad de una
relación real, con amor verdadero, pero finalmente rechaza la idea. Ella
necesita libertad para vivir la vida, día y noche, de un placer a otro.
La Canción más importante de este acto es el Brindis (Libiamo ne' lieti
calici
5. OPERA LA TRAVIATA
Parte II: SE DESARROLLA EN LA CASA DE CAMPO DE LAS AFUERAS
DE PARIS
Unos pocos meses después, Alfredo y Violetta juntos viven una idílica
existencia en una casa del campo, en las afueras de París, Violetta se ha
enamorado de Alfredo.
Violetta ha abandonado completamente su antiguo estilo de vida.
Cuando Alfredo descubre, sin embargo, que Violetta ha vendido sus
pertenencias para sostener sus vidas en el campo, se apresura por ir a
París para rectificar la situación.
Durante la ausencia de Alfredo, el padre de éste visita a Violetta y le dice
que la relación con su hijo ha destruido el futuro de Alfredo y la fortuna de
su hermana.
Violetta escucha las palabras del anciano Germont y deja a Alfredo,
volviendo a su antigua y salvaje existencia.
Las canciones más importantes de este acto son: De miei bollenti spiriti
(De mis salvajes sueños de éxtasis) y Pura siccome un angelo (Tengo
una hija pura como un ángel)
6. OPERA LA TRAVIATA
Parte III: SE DESARROLLA EN LA HABITACIÓN DE VIOLETTA
Alfredo coincide con Violetta en una fiesta y la avergüenza delante de
los demás invitados al arrojarle dinero – el cual él dice que le debe por
los servicios rendidos mientras vivían juntos en el campo. (El no sabe
acerca de la visita de su padre y cree que Violetta lo ha dejado por otro
hombre).
Violetta superando su enfermedad y su pena, se desmaya. Germont
entra y reprocha a Alfredo por tratar a una mujer tan irrespetuosamente.
El barón Douphol, reta a Alfredo a un duelo. Violetta declara su amor
por Alfredo.
Pasado unos meses de la fiesta, el anciano Germont le envía una carta
que dice que ha informado a Alfredo del sacrificio que ella ha hecho por
él y su hermana.
Alfredo regresa del exilio después de herir al Barón, va junto a Violetta
y le ruega que lo perdone. Ella muere en sus brazos.
Las canciones más importantes de este acto son: Addio del passato
( "Así se cierra mi triste historia), Parigi, o cara , noi lasceremo
(Querida, dejaremos París) y Gran Dio! morir si giovane (¡Oh, Dios!
Morir tan joven).
8. MOULIN ROUGE
ARGUMENTO
Lugar: Paris
Año: 1900
La película está ambientada a principios del siglo pasado, tiene
como tema principal el amor y se desarrolla en un entorno que
mezcla el lujo y la bohemia a modo del arte de Toulouse Lautrec,
que aparece cómo uno de los amigos del protagonista.
La película, está basada en la novela de Alejandro Dumas “La
Dama de las Camelias”
9. MOULIN ROUGE
PERSONAJES:
Rol Interpretes
Satine Nicole Kidman
Christian Ewan McGregor
Harold Zidler Jin Broadbent
Duque de Monroth Richard Roxburgh
Henri de Toulouse Lautrec John Leguizamo
10. MOULIN ROUGE
Christian, un joven poeta que vive en el París de 1900, decide en contra
de la voluntad de su padre, buscar trabajo en el Moulin Rouge, el
famoso cabaret de la capital francesa. Allí se enamorará de Satine, la
estrella del lugar y la cortesana más famosa de París.
La Bella mujer inspira a Christian para escribir su primera obra de teatro,
que para ser estrenada y salvar el local necesita ser financiada por un
aristócrata el malvado Duque de Monroth, que está enamorado de
Satine.
Satine se debatirá entre el amor que siente hacia Christian o el interés
hacia el Duque y poder convertirse en una gran artista.
Es una gran historia de amor con final trágico, donde ella muere pero
conociendo el amor verdadero.
La película recorre todo tipo de grandes éxitos musicales de distintas
épocas y estilos, como por ejemplo Elton John, Nirvana, Madonna...e
incluso con una aportación propia, la romántica canción "Come What
May"
12. COMPARATIVA DE LAS
OBRAS: LA TRAVIATA Y
MOULIN ROUGE
La Traviata y Moulin Rouge son dos bellas y trágicas historias de amor
basadas en la Dama de las Camelias de Alejandro Dumas.
Tienen en común que los protagonistas masculinos pertenecen a la
aristocracia y las protagonistas femeninas se dedican a la vida alegre.
Ellos aman por encima de todo sin importarles lo que piensen sus familias
renunciando a sus vida acomodada.
Ellas dudan entre su vida, su fama y el amor, eso las hace sufrir tomando
decisiones en contra de su voluntad.
En las dos historias los padres de los protagonistas intentan influir en la
relación.
En las dos obras lo principal es la música y sus canciones expresando toda
clase de sentimientos.
Aunque el final es trágico con la muerte de las dos protagonistas, es a la
vez bonito porque ensalza el amor.
Relación de los personajes de La Traviata con los de Moulin Rouge
Violeta - Satine
Flora - Marie
Alfredo - Crhistian
Padre de ALfredo - Harol Zidler
Barón - Duque