1. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
2. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
3. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
FFIICCHHAASS DDEE EEXXPPLLOORRAACCIIÓÓNN
MMÉÉDDIICCAA PPOORR RRIIEESSGGOOSS
Orientan sobre los protocolos médicos y
pruebas específicas aplicables en la
vigilancia individual de la salud de los
trabajadores.
4. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
NNOO EESS
5. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
NNOO EESS
6. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
HHAABBLLEEMMOOSS MMÁÁSS BBIIEENN DDEE
7. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
HHAABBLLEEMMOOSS MMÁÁSS BBIIEENN DDEE
8. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
UUTTIILLIIDDAADD
Únicamente una orientación
general
9. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
QQUUÉÉ NNEECCEESSIITTAA SSAABBEERR EELL
MMÉÉDDIICCOO DDEELL TTRRAABBAAJJOO
• Descripción detallada del puesto de trabajo
• Los riesgos, su magnitud, el tiempo de exposición
• Las medidas preventivas adoptadas
• Las características personales del trabajador
10. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
JJUUSSTTIIFFIICCAACCIIÓÓNN
La aplicación de los protocolos y pruebas
médicas sólo se justifica en base a que la
evaluación de riesgos, y los programas de
control y reducción de los mismos, hagan
conveniente su aplicación
11. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
FFIICCHHAASS DDEE EEXXPPLLOORRAACCIIÓÓNN
MMÉÉDDIICCAA PPOORR RRIIEESSGGOOSS
Esta parte de la Guía se presenta
en forma de fichas que recogen el
tipo de exploración médica ligada
a los riesgos concretos
12. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
CCOONNSSTTRRUUCCCCIIÓÓNN DDEE LLAASS
FFIICCHHAASS
13. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
CCOONNSSTTRRUUCCCCIIÓÓNN DDEE LLAASS
FFIICCHHAASS
14. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
CCOONNSSTTRRUUCCCCIIÓÓNN DDEE LLAASS
FFIICCHHAASS
• Pruebas médicas orientativas
elaboradas por consenso en el
grupo elaborador de la Guía.
15. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
FFIICCHHAASS SSOOBBRREE RRIIEESSGGOOSS
EERRGGOONNÓÓMMIICCOOSS
• Manipulación manual de cargas,
empuje y arrastre con aplicación de
fuerzas
• Movimientos repetidos, posturas
forzadas y neuropatías por presión
16. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
FFIICCHHAASS SSOOBBRREE RRIIEESSGGOOSS
EERRGGOONNÓÓMMIICCOOSS
• Columna vertebral
• Miembro superior
• Miembro inferior
• Bipedestación prolongada
17. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
FFIICCHHAASS SSOOBBRREE RRIIEESSGGOOSS
HHIIGGIIÉÉNNIICCOOSS
• Físicos
• Químicos
18. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
RRIIEESSGGOOSS FFÍÍSSIICCOOSS
• Ruido
• Vibraciones de cuerpo entero
• Radiaciones ultravioleta (sol)
• Frío
• Humedad
• Calor
19. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
RRIIEESSGGOOSS QQUUÍÍMMIICCOOSS
• Dermatosis
• Asma por inhalación de
sustancias
20. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
RRIIEESSGGOOSS PPSSIICCOOSSOOCCIIAALLEESS
• Algoritmo para la detección de
alteraciones psíquicas
• Referencia a tests diagnósticos
21. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
PPEERRIIOODDIICCIIDDAADD DDEE LLOOSS
EEXXÁÁMMEENNEESS DDEE SSAALLUUDD
• Protocolos de Vigilancia de la Salud
• Las características personales del trabajador
• La aparición de signos o síntomas susceptibles de ser
originados o agravados por el trabajo
• Los resultados de la propia vigilancia de la salud
22. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
EESSTTRRUUCCTTUURRAA DDEE LLAASS
FFIICCHHAASS
– Posibles daños
– Exámen de salud
• Anamnesis específica
• Exploración específica
23. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
24. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
25. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
26. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
27. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
28. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
29. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
30. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
31. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
32. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
33. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
34. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
35. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
36. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
37. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
38. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
39. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
40. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
41. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
42. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
43. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
44. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
45. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
46. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
47. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
48. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
RRIIEESSGGOO
PPSSIICCOOSSOOCCIIAALL
Inicio
• General Health Questionnaire de 12 ítems
(GHQ-12)
En el caso de puntuaciones superiores a 2 realizar
un diagnóstico de orientación
49. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
RRIIEESSGGOO PPSSIICCOOSSOOCCIIAALL
• Diagnóstico de orientación
– Entrevista abierta dirigida
– Instrumentos complementarios a la entrevista:
• Cuestionario PRIME-MD
• Entrevista estructurada MINI (Mini International Neuropsychiatric Interview)
• Sospecha de Burn-out: Cuestionario MBI-GS (Maslach Burnout Inventory)
• Ante sospecha de sospecha o referencia de consumos
– Referencia de autoconsumo
– Instrumentos complementarios en consumo de alcohol: CAGE, AUDIT
50. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
RRIIEESSGGOO
• IdePPntiSfSicaIcIióCCn dOOe facStSoreOOs deCC riesIIgoAA psiLLcosocial
– Entrevista para la identificación del riesgo psicosocial:
• Basado en el modelo “The Management Standards for
Work-related Stress”
– Instrumento complementario:
• Versión reducida del Cuestionario PSQ CAT21
COPSOQ (adaptación al español del cuestionario
psicosocial de Copenhaguen)
• Diagnóstico de relación con el trabajo
51. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
52. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA
53. GUÍA DE
VIGILANCIA DE
LA SALUD EN EL
SECTOR PESQUERO
GUÍA DE
VIXILANCIA DA
SAÚDE NO SECTOR
PESQUEIRO
ARRANTZA
SEKTOREAN
OSASUNA
ZAINTZEKO
GIDA