Diario Resumen 20161115

PILAR, martes 15 de noviembre de 2016 • Año LVI N° 6729 • Precio $6.- • www.diarioresumen.com.ar
EL DIARIO DE PILAR
Ferraro: “No
importan los
discursos, importa
que el estado esté
presente en los
barrios”. PÁGINA 7
• Tanto Federico de Achával como
Santiago Laurent, integrantes del
Frente Pilarense para la Victoria, se
mostraron sumamente preocupados
de cara al 2017 • “El Presupuesto
demuestra un deficiente desempe-
ño del gabinete municipal”, afirmó
Laurent. PÁGINA 2.
Para Achával y
Laurent “no hay
perspectivas de
mejora” para el
próximo año
Concejo Deliberante
• Robos y asaltos vienen repitiéndose en el distrito y este pasado fin de semana no fue la excepción.
• Entre la noche del sábado y la madrugada del domingo, la fábrica Johnson & Johnson y el Museo
de Pilar fueron objetivo de los delincuentes. PÁGINA 3.
Reina la inseguridad
Unfindesemanadelictivo:
roboalMuseoygolpe
comandoaunaempresa
• Es la hipótesis que ha tomado fuerza en las últimas
horas para explicar la trágica muerte de Ignacio Ere-
dia y Franco Toro, que habían ido a la feria Sabores
del Mundo • Los jóvenes esperaron que pasara una
formación, pero no advirtieron la segunda. PÁGINA 3.
Dos jóvenes mueren
atropellados por el tren
en supuesto intento de
escapar de una patota
Tragedia en Del Viso
Caza y Pesca
ya prepara
la vuelta
Le ganó 1-0 a Malvinas y quedó muy
cerca de conseguir otro título. Derqui
se quedó con el clásico al vencer 2-1 a
Monterrey y alcanzó como escolta a
Hacoaj, que postergó su partido. En la
“B”sejugaronpocoscotejosperolostres
de arriba siguen ﬁrmes. PÁGINA 19.
Liga Escobarense
LaComediadelPilaremocionóotravezalLopedeVega.Elgrupoteatralrepusolaobra“BodasdeSangre”paracelebrar
sus Bodas de Oro en una noche especial que contó con la grata presencia de varios ex integrantes, muchos de los cuales habían sido de la partida en 1966 cuando
hicieron “Un guapo del 900”. El público acompañó nuevamente al teatro independiente local en un logro de trayectoria sumamente importante. PÁGINA 17.
• El conflicto en la planta panificadora del Parque Industrial
parecía saldado, pero ayer los empleados se encontraron
con la sorpresa de no poder ingresar a sus puestos y que
los iban a trasladar a otras plantas en Pacheco, Moreno y
General Rodríguez. PÁGINA 5.
Bimbo: la empresa
reincorporó a veinte
personas pero los trasladó a
plantas en otros distritos
Parque Industrial
Foto: Fabian Dominguez
discursos, importadiscursos, importadiscursos, importa
que el estado estéque el estado esté
PÁGINA 7PÁGINA 7

Pilar, martes 15 de noviembre de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2
iguales a las del Presupuesto
2016. Una crítica un tanto simi-
laralaimpulsadaporeledilJuan
Pablo Roldán en lo que respecta
al área de Obras Públicas.
Tarifaria
En lo que tiene que ver con el
proyecto de ordenanza tarifa-
ria, el concejal Achával explicó
que se prevén aumentos en la
tasa de mantenimiento de la
vía pública de hasta un 40 por
ciento (30 por ciento más la
cláusula gatillo del 10 por cien-
to) y aseguró que “igualmente
alarmante resulta la utilización
que se le quiere dar al tributo
por mejoras, donde pareciera
que cada vecino deberá afron-
tar el costo de, por ejemplo, el
asfalto o la iluminación”.
En cuanto a los comercios
y Pymes, Achával sostuvo que
Concejo Deliberante
Para los ediles Achával y Laurent
“nohayperspectivasdemejora”en2017
Cooperativa de provisión de Servicios
Telefónicos Presidente Derqui Ltda.
Renovando el compromiso de mejorar cada día
para la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia
Desde el bloque Frente Pi-
larense para la Victoria, los
concejales Federico de Achával
y Santiago Laurent, expresaron
su preocupación por la situa-
ción que atraviesan los vecinos
del distrito.
“Fue un año de una gestión
muy pobre”, declaró Achával.
“Y por lo que vemos en el Pre-
supuesto, no hay perspectivas
de mejora”, amplió.
Presupuesto
Ambos ediles ya habían sido
duros la semana pasada en lo
que se refiere a las cifras del
Presupuesto 2017, al que cali-
ficaron como “el presupuesto
más grande en la historia de
Pilar”.
“Es el más alto de la historia
de Pilar y se logrará con presión
fiscal, es decir con plata de los
vecinos, pero que no verán
volver en obras ni servicios”,
señaló Achával. “De 3.500 mi-
llones de pesos, menos de un
8 por ciento será destinado a
inversiones”, remarcó.
En este sentido, Laurent ha-
bía adelantado que la mayor
parte de la millonaria cifra,
de acuerdo al análisis que han
hecho, va a ser destinada a
“gastos corrientes y operativos
del Municipio”. Es decir, “suel-
dos, facturas, resmas, papeles,
• Tanto Federico de
Achával como Santiago
Laurent, integrantes del
Frente Pilarense para la
Victoria, se mostraron
preocupados de cara al
año que viene.
les preocupa “el aumento de la
presión fiscal que se evidencia
en la propuesta tarifaria”.
Por su parte, el concejal Lau-
rent manifestó que “la pro-
puesta de Cambiemos en Pilar
es la misma fórmula que viene
aplicando Mauricio Macri: sa-
car más plata del bolsillo de los
vecinos sin dar obras y servicios
a cambio”.
A propósito de esto, agregó:
“El Intendente tiene que consi-
derar que mucha gente no llega
a fin de mes”.
Fondo Educativo
Laurent hizo alusión a la se-
cretaría de Educación, donde
afirmó que la sub-ejecución del
Fondo Educativo llega a los 60
millones de pesos.
“Ducoté y Campagnoli ten-
drán que explicar por qué no
concretaron la tan anunciada
construcción de jardines de
infantes, dejando más de mil
niños sin vacantes”, expresó el
edil opositor.
Achával: “Fue un año de una gestión muy pobre; y por lo que
vemos en el Presupuesto, no hay perspectivas de mejora”.
combustible, entre otras cosas”.
“En obras hay una construcción
de una nueva sede en el Parque
Industrial, alguna delegación
municipal, el jardín de infantes
de Manuel Alberti, y algunas
obras de asfalto y mejoramiento
de calles, todo el resto son gas-
tos operativos”, dijo Laurent.
En este sentido, el concejal
profundizó sobre la cuestión y
detalló que “las prioridades de
esta gestión se ven reflejadas
en hechos como que los sueldos
de los funcionarios jerárquicos
equivalen al presupuesto que se
destinará a arreglar las calles de
todo el partido de Pilar”.
“El Presupuesto demuestra
un deficiente desempeño del
gabinete municipal con prio-
ridades alejadas de las expecta-
tivas y demandas que creemos
que hoy reclama nuestra comu-
nidad”, siguió Laurent.
Además, remarcaron que son
varias las áreas municipales en
las que se ven “serias falencias”.
“Resulta alarmante que no
solo no cuenten, desde el Muni-
cipio, con un plan de seguridad
concreto, sino que además no se
prevén mayores inversiones que
ayuden a combatir el delito”,
afirmó Achával.
No es la primera vez que
desde el Frente Pilarense para
la Victoria se hace referencia a
la falta de un plan de seguridad.
Esto resurgió luego de que el
intendenteDucotéaseverara,en
la presentación del Presupuesto,
que el área de Seguridad será
unadelasprioridadesencuanto
a inversión. No obstante, desde
el espacio de Achával y Laurent
retrucaron dichas afirmaciones
aludiendo que las cifras del Pre-
supuesto 2017, en cuanto al área
en cuestión, son prácticamente
La Comedia del
Pilar es de interés
municipal
Los concejales Achával y
Laurent estuvieron presentes
el sábado a la noche en el
teatro Lope de Vega para la
celebración de los 50 años de
la Comedia del Pilar.
Luego de la puesta en esce-
na de “Bodas de Sangre”, los
ediles descubrieron una pla-
ca en el hall del teatro donde
figura el reconocimiento de
la agrupación teatral como
de interés municipal.

Pilar, martes 15 de noviembre de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3
El hecho sucedió durante la
noche del viernes, alrededor
de las 22, en la localidad de Del
Viso, cuando dos jóvenes de 14
y 19 años fueron atropellados
por el tren en el paso a nivel
del Belgrano Norte, cerca del
cuartel de bomberos.
Se trata de Ignacio Eredia y
Franco Toro que, según los tes-
tigos que se encontraban cerca
de la escena, llegaron al cruce de
las vías corriendo. Los jóvenes
esperaron que pase una de las
formaciones, en sentido a Ca-
pital, pero no advirtieron que
otraformaciónveníaensentido
En Del Viso
• De acuerdo a la hi-
pótesis que toma más
fuerza, los chicos de 14 y
19 años de edad estaban
escapando del ataque de
una patota.
¿Escapabandeunapatota?
Dosjóvenesmurieron
atropelladosporeltren
Las víctimas se llamaban Ignacio Eredia y Franco Toro,
y vivían a pocas cuadras del lugar del accidente.
En Presidente Derqui
• De acuerdo al relato de
la joven, los malvivientes
abusaron de ella de ma-
nera repetitiva durante
las cinco horas que duró
el secuestro.
Una menor de 14 años fue
golpeada y abusada sexual-
mente el jueves pasado por
cuatro hombres en la localidad
de Presidente Derqui. Los
delincuentes secuestraron a la
víctima, la subieron a un auto,
le pegaron y la llevaron a un
lugar donde la tuvieron cautiva
durante cinco horas.
Todo comenzó alrededor de
las 22, en el barrio La Escondi-
da, cuando la menor salió de su
casa con intención de ir a un
comercio cercano a comprar.
En el camino fue interceptada,
subida a la fuerza a un vehículo
y, tras intentar resistirse, reci-
bió una fuerte golpiza.
La menor fue trasladada has-
ta una vivienda (en principio,
una casilla ubicada a metros
del cementerio de la localidad)
donde la joven intentó nueva-
mente escapar y recibió otra
golpiza, tras lo cual los malvi-
vientes abusaron sexualmente
de ella.
De acuerdo a las palabras
de la niña, los delincuentes la
abusaron en grupo y de manera
repetitiva durante las cinco
horas que duró el secuestro.
Acto seguido, cerca de las 3 de
la madrugada, los abusadores
la retornaron a la zona donde
la habían secuestrado, a pocas
cuadras de su casa.
Una vez liberada y con su
familia, su madre procedió a
llevarla a realizar la denuncia
tanto a la Comisaría Segunda
de Presidente Derqui como a la
Comisaría de la Mujer.
Por el momento, las fuerzas
policiales continúan con la
investigación y todavía no hay
detenidos.
Unachicade14años
fue secuestrada y
violadaengrupopor
cuatro hombres
La niña fue interceptada el jueves a la noche mientras iba a
comprar a un comercio del barrio derquino de La Escondida.
Inseguridad
Un fin de semana inseguro: robo al museo
y golpe comando a una empresa
Los hechos de inseguridad vienen repitiéndose en el municipio y este pasado fin de semana no
fue la excepción. La empresa Johnson & Johnson (ubicada en el kilómetro 66 de la Ruta 8) fue
asaltada cerca de las 23 del sábado por un grupo de delincuentes fuertemente armados; mientras
que el Museo de Pilar (Tucumán 960) fue “saqueado” por malvivientes alrededor de las 6 de la
mañana del domingo.
En lo que respecta a la empresa que comercializa productos para el cuidado de la salud, los
delincuentes, fuertemente armados, inmovilizaron a la única vigiladora del lugar e ingresaron
un camión en el que cargaron centenares de productos de higiene femenina y de bebés. El asalto
duró alrededor de 30 minutos, tras lo cual se dieron a la fuga. Recién un par de horas después la
vigiladora pudo desatarse y dar aviso a la policía.
En cuanto al Museo de Pilar, los ladrones ingresaron cerca de las 6 de la mañana del domingo y
se llevaron armas que estaban en exhibición, entre ellas: cuatro revólveres antiguos y un rifle de
avancarga. Además, se hicieron de medallas, un adorno de pared y un monitor de computadora.
Los malvivientes habrían huido luego de que la alarma comenzara a sonar.
contrario; lo que devino en el
trágico final. Ambos murieron
en el acto.
De acuerdo a una de las ver-
siones que ha tomado más
fuerza en las últimas horas, los
dos chicos habían ido a visitar
la Feria Sabores del Mundo
(que el viernes tuvo lugar en la
estación de tren de Del Viso) y
habrían sido perseguidos desde
allí por una patota por motivos
que aún se desconocen. En el
apuro por escaparse de una
inminente robo y/o golpiza fue
que los chicos habrían querido
cruzar las vías.
Aquí también trascendió la
afirmacióndequeenlamencio-
nada feria se habría permitido
la venta de alcohol a menores en
horas de la noche, lo cual podría
haber sido un factor desencade-
nante del trágico suceso.

Previo a la movilización del viernes
• “Si la ley no se aprueba,
vamos a pasar las
navidades en el Puente
Pueyrredón” expresaron
desde el Movimiento
Evita, junto a varias
organizaciones.
Apoyo del Concejo Deliberante
al proyecto de emergencia social
A días de que se trate en el
Senado el proyecto de ley que
promueve declarar la emer-
gencia social en el país, ayer
el Concejo Deliberante elevó
un beneplácito para apoyar
la iniciativa. El expediente, a
través del cual el legislativo de
Pilar apoyará formalmente el
proyecto de ley se tratará en el
recinto el próximo jueves.
En conferencia de prensa,
defendieron la iniciativa los
concejales del peronismo Juan
Luna y Marcela González, la re-
ferente del Movimiento Evita
Valeria Domínguez, el también
“Hablar de las cooperativas,
de los cartoneros, de las fá-
bricas recuperadas, era mala
palabra y ahora empezamos a
marcar la agenda defendiendo
sus derechos. Lo que estamos
planteando en la emergencia
social es solo un piso, vamos a
ir por un montón de cosas más.
Si la ley no se aprueba, vamos a
pasar las navidades en el Puente
Pueyrredón y donde haya que
estar” dijo Valeria Domínguez.
El proyecto de ley establece la
conformación de un Programa
Solidario de Ingreso Social con
Trabajo, para la creación de 1
millón de nuevos puestos de
trabajo en todo el país. Tam-
bién estipula la conformación
de un Salario Social Comple-
mentario, y la declaración de la
Emergencia Social por un año,
de Trabajadores de la Economía
Popular, la Aníbal Verón, entre
otra. También estuvo, entre la
nutrida concurrencia, el conce-
jal Daniel Liberé, tras alejarse
de Cambiemos.
Agrupaciones kirchneristas y organizaciones de izquierda apoyaron ayer el proyecto.
con el incremento de un 15 por
ciento de la Asignación Univer-
sal por Hijo y por Embarazo.
“Estamos convencidos que
esto va a salir antes de fin de
año, y esperamos que el gobier-
no nacional tome cartas en el
asunto. Nosotros planteamos
de donde pueden salir los fon-
dos para financiar esto, como
la renta financiera, o al juego”
señaló Luna.
Por su parte, Pitronaci ex-
presó que “es muy posible que
el Presidente quiera vetar esta
ley, pero las organizaciones
vamos a estar todas en la calle,
porque esta ley tiene que salir
sí o sí”. “Ningún sector sindical
se va a salvar solo, los dirigentes
tienen que dejar de hacerse los
b… y acompañar los pedidos
del pueblo” añadió Humaño,
de la CTA.
Para este viernes se está pre-
parando una masiva moviliza-
ción al Congreso para reclamar
por la aprobación del proyecto,
con el mismo espíritu que la
realizada el 7 de agosto, que
tuvo como consigna principal
el pedido de Techo, Tierra y
Trabajo.
“Se han hechos gran can-
tidad de recortes en todos
los sectores, lo cual impacta
en el nivel de indigencia, ya
no es solo pobreza, y esto se
incrementa cada vez más. Por
eso tenemos que estar unidos,
para lograr más inclusión so-
cial” expresó la referente de la
Aníbal Verón.
kirchnerista Fabián Pitronaci,
el dirigente de la CTA Jesús
Humaño, entre representantes
de otras organizaciones de base
como la Corriente Clasista y
Combativa, la Confederación

El conflicto en la planta de
Bimbo del Parque Industrial
parecía saldado cuando en la
delegación del ministerio de
Trabajo la empresa mexicana
firmó que dejaría sin efecto los
despidos de los 20 trabajadores
que habían sido cesanteados,
junto a otras 78 personas, a
mediados de septiembre.
Tras paros, semanas de con-
ciliación obligatoria, arreglos
entre la empresa y la mayoría
de los operarios, la cuestión
pareció zanjarse durante la
Parque Industrial
• Tras haber acordado la
reincorporación de vein-
te personas, la empresa
decidió trasladarlos a
plantas en otros distritos.
• Para el sindicato, se “ac-
tuó de mala fe”.
Hace dos meses, Bimbo despidió a 98 trabajadores.
Nuevos revés para los
trabajadores de Bimbo
(cuatro de los reincorporados se-
guiránenlaplantadelParqueIn-
dustrial), trabajaban en las áreas
de mantenimiento, despacho y
producción. A partir de hoy de-
berán pasar a cumplir funciones
enlasplantasdeGeneralPacheco,
Moreno y la de la marca Valente
ubicada en General Rodríguez,
lo cual genera para la mayoría el
problema del traslado.
Para la comisión interna, la
jugada de la industria pani-
ficadora fue “actuar de mala
fe” y un “incumplimiento de
los acuerdos laborales”. Es que
concluida la conciliación obli-
gatoria, la empresa pidió una
nueva conciliación, voluntaria,
bajo el argumento de dar un
marco legal a la devolución que
debía efectuarse de las indem-
nizaciones pagadas a los rein-
corporados, devolución que en
la práctica nunca se concretó,
según sospechan, para “ten-
tar a que se acuerden nuevos
arreglos”.
Sin embargo, tras haber de-
batido líneas de acción, se
decidió no tomar medidas de
fuerza, en un clima de tensión
por posibles nuevos despidos.
Aunque la empresa asegura que
debía desprenderse de las cien
personas despedidas hace dos
meses, por lo que, tras haber
arreglado con 80 y trasladado
14, ahora la planta es “operable”
y ya no se despedirá más gente.
Por su parte, según pudo
saber este medio, la mayoría
de los 14 trasladados iniciarán
acciones contra la firma en
forma individual, para lo cual
ya se estuvieron asesorando con
los abogados del Sindicato de la
Alimentación.
última audiencia en la cartera
laboral, en la que la firma se
comprometió a reincorporar
a 18 empleados. Sin embargo,
ayer se encontraron con la
sorpresa de no poder ingresar
a sus puestos, y a partir de hoy
serán traslados a otras plantas
de la panificadora.
Los 14 operarios trasladados

Para la tercera edad
• El Hogar Silvio Braschi
firmó ayer con el Eje-
cutivo un acuerdo para
capacitarpersonalgeron-
tológico e intercambiar
experiencias.
El Municipio firmó un con-
venio de cooperación y cola-
boración de la Sociedad Bene-
ficiaria de la Virgen del Pilar,
que está a cargo del Hogar de
Ancianos Reverendo Padre
Silvio Braschi. El acuerdo fue
firmado por el intendente
Nicolás Ducoté, y la hermana
superiora Patricia Morales,
en representación de la insti-
tución.
El objetivo es prestar asisten-
cia, protección y contención a
las personas de la tercera edad
que concurren a este hogar a
través de medidas que garan-
ticen la implementación de
actividades de esparcimiento,
políticas públicas que les facili-
ten su traslado en el transporte
público y el mantenimiento ex-
terior del hogar por parte de la
Convenio de
cooperación entre
el Municipio y un
hogar de ancianos
Comuna, expresó el Municipio
a través de un comunicado.
Entre los puntos destacados
del compromiso suscripto ayer
se encuentran la puesta en
marcha de capacitaciones de
personal en materia geronto-
lógica, así como el intercambio
de experiencias en el abordaje
integral de problemáticas de la
tercera edad.
“Cuando ponemos una fir-
ma, en realidad nos estamos
comprometiendo a cumplir
nuestros objetivos. En nombre
de todo el pueblo de Pilar estoy
muy agradecido por el enorme
trabajo que brindan día a día a
nuestros abuelos. Seguiremos
trabajando para mejorar su ca-
lidad de vida” expresó Ducoté
en referencia a la institución
religiosa.
Por su parte, la hermana su-
periora Morales señaló siem-
pre estar en contacto con el
Municipio y los asistentes so-
ciales, con quienes aseguró que
“compartimos el compromiso
por el cuidado y la atención a
nuestros abuelos”.
La OMS estima que la diabetes se duplicó desde 1980:
el 8,5 por ciento de la población adulta lo padece.
Día Mundial
• Ayer en la Plaza 12 de
Octubre se realizaron
controles en una Carpa
Saludable • Se estima
que la mitad de las
personas que padecen
l a e n f e r m e d a d l o
desconoce.
Casi 500 personas se
realizaron chequeos
para detectar diabetes
En el Día Mundial de la Dia-
betes se realizaron controles
médicos en la Plaza 12 de Oc-
tubre, de los que participaron
casi 500 personas, realizándose
controles de presión, glucémi-
cos, oftalmológicos y de salud
en general, bajo la coordina-
ción del Centro Municipal de
Educación, Prevención y Asis-
tencia a la Diabetes (CEPA).
Asimismo, se llevaron a cabo
talleres a cargo de nutricionis-
tas, para difundir los cuidados
necesarios en relación a la dieta
que requiere la enfermedad.
También se realizó una encues-
ta tendiente a la pesquisa de
pacientes. Estas actividades se
realizaron en una “Carpa Salu-
dable” montada en el centro de
la plaza, además de en mesas de
control atendidas por profesio-
nales de la salud en una esquina
de la 12 de Octubre.
Las tareas estuvieron a cargo
de enfermeros municipales
y del Hospital Universitario
Austral, del Centro de Diabe-
tes y personal de la secretaría
de Salud.
“Estamos muy contentos
debido a la gran cantidad de
gente que se acercó para rea-
lizar controles de azúcar en
la sangre y de peso y talla que
son datos que requerimos para
la encuesta que emprendimos
sobre prevención y detectar de
esta manera factores de riesgo
y trabajarlos articuladamente
con los centros de salud” decla-
ró la coordinadora del CEPA,
Sandra Maseratti.
Acerca del centro que diri-
ge, la médica informó que “a
partir de diciembre vamos a
comenzar a reforzar la oferta
de turnos cuando se incorpo-
re otro especialista. Hoy lo
importante es saber que el 50
por ciento de las personas no
sabe que son diabéticos. Por
eso insistimos en la realización
del control anual para todos
con un examen de sangre muy
simple para evitar complica-
ciones”.
Para prevenir. Es impor-
tante tomar recaudos sobre la
diabetes, como por ejemplo
la realización de un chequeo
preventivo al menos una vez
al año. También es fundamen-
tal evitar el sedentarismo, el
sobrepeso y la obesidad, que
son los verdaderos factores
de riesgo de la diabetes tipo
2. Conviene aplicar la “dieta
mediterránea”, que incluye
pescado, frutos secos, cereales
y vegetales, entre otros.

Mejoras en los barrios
• El secretario de Hábitat
y Desarrollo Humano
municipal, Fabián Ferra-
ro, se refirió a las mejo-
ras que se vienen para los
barrios a partir de 2017.
Ferraro: “No importan los discursos,
importa que el estado esté presente”
Desde la secretaría de Há-
bitat y Desarrollo Humano
aseguraron que las mejoras de
infraestructura en los barrios
de Agustoni, Peruzzotti, Mon-
terrey y Salas comenzarán a
verse a partir del período com-
prendido entre el mes que viene
y febrero de 2017. No obstante,
aseguraron que es un proceso
(por lo menos en cuanto a lo
tangible) que va a tardar entre
nueve meses y un año en ﬁna-
lizarse.
Así lo aseguró el secretario
del área, Fabián Ferraro, en
conversación con Resumen,
quien a la vez remarcó que no
es solo “la obra física” lo que se
precisa para cambiar o mejorar
un barrio, sino que también
hace falta un “proceso cultural”.
“La obra física va a estar, la
van a poder ver a partir de
diciembre, de enero, en los
barrios”, dijo Ferraro. “Van a
poder ver en Agustoni, máqui-
nas, asfalto, cloacas, agua pota-
ble, iluminación, el sistema de
bombeo, eso lo van a ver; pero
eso no es lo que cambia un ba-
rrio, lo que cambia un barrio es
un proceso cultural, y te lo dice
un tipo que vivió 17 años en un
asentamiento”, añadió.
En este aspecto, el funciona-
rio explicó que un proceso cul-
tural es “que el barrio empiece
a luchar por sus derechos, a
través de distintos programas
sociales que hay que generar
previamente a la parte físi-
ca”. Entre estos mencionados
programas, enumeró: fútbol
callejero, programas culturales,
mesas de participación barrial,
entre otros.
Si bien el secretario tomó
como ejemplo a Agustoni (don-
de destacó, en una primera
Ferraro: “Lo que cambia un barrio no es solo la obra física,
también hace falta un proceso cultural”.
etapa, el asfaltado de la calle
Paraguay, el ionizado de la calle
Chile, veredas, agua potable
y cloacas, e iluminación), en
Monterrey y Salas también se
va a tomar una iniciativa simi-
lar. Mientras que en Peruzzotti,
el grueso de los fondos irán para
la construcción de una planta
de tratamiento.
“En Peruzzotti se han hecho
las cloacas y el agua potable,
pero nunca se hizo la planta de
tratamiento, o sea, los residuos
no van a ningún lado y quedan
en los caños”, especiﬁcó.
Para estas obras en los ba-
rrios, los fondos provendrán
desde Nación (317 millones de
pesos). Además, para mejorar
los barrios Pinazo, en Del Viso,
y Luchetti, en Villa Rosa, se está
trabajando en el anteproyecto
para presentar en el Banco
Interamericano de Desarrollo
(BID), a través del programa
ProMeBA (Programa de Me-
joramiento Barrial).

Cena show por el 70º aniversario
de la Cámara de Comercio de Pilar
Con más de 200 comensales
• La celebración por
segundo año consecu-
tivo se llevó a cabo en
el salón de eventos “El
Dorado” en Ruta 28.
El pasado viernes por la no-
che, se llevó a cabo la anun-
ciada cena show por el 70º
aniversario de la Asociación
de Comerciantes, Industriales,
Propietarios y Afines de Pilar
(SCIPA).
La celebración se llevó a cabo
en el salón de eventos “El Dora-
do” en Ruta 28 camino a Gene-
ral Rodríguez, el mismo lugar
donde se realizara el festejo el
año pasado.
La amena reunión contó con
invitados especiales de distintos
ámbitos.Enrepresentacióndela
Cámara Argentina de la Media-
quien luego le cedió el micró-
fono al intendente de Pilar,
Nicolás Ducote, quien se excusó
de quedarse a la cena por “estar
compartiendo un festejo fami-
liar impostergable”. Luego se
exhibió un video institucional,
con hechos y testimonios sobre
lo más destacado de la gestión
que viene llevando a cabo la
comisiónquedirigePiermarini.
Fueron agasajados más tarde
los socios que cumplieron 25
años de afiliación a la Cáma-
ra: Cristian Drago (venta de
productos químicos) , Enrique
Bertola (Bazar); Claudio Quin-
tana (Artículos de Goma), José
Enrique González, Viviana Ro-
dríguez, José Enrique Bagnera,
Leonardo Piccoli; Adalberto
Vergani, la escribana María
Pérez Elizalde y el farmacéutico
Aldo Mietta.
A continuación vino la pri-
mera parte de la actuación de
la banda de rock sinfónico pila-
rense Bad Dreams , en un show
que se dividió en dos partes.
La velada, ya entrada la ma-
drugada, ofreció a los pre-
sentes los sorteos con más de
100 presentes otorgados por
comerciantes y empresas de
Pilar. Finalmente se realizaron
los sorteos principales con el
número de tarjeta que consis-
tieron en una moto Motomel
“Go”, cortesía de MP Motos;
un televisor smart de 42”, otor-
gado por la empresa CCB; una
cocina profesional, cedida por
Equipamientos Natali y una
canasta navideña, cortesía de
Distribuidora MAR.
Luego del corte de la torta
aniversario, Santiago Piermari-
ni, acompañado de la Comisión
DirectivadeSCIPA,encabezóel
tradicional brindis con el que
se dio por finalizada la fiesta,
mientras la banda Bad Dreams
cumplía con la segunda parte
de su show.
La celebración contó con más de 200 comensales,
todos invitados especiales de distintos ámbitos.
jefe Gabinete Juan Pablo Mar-
tignone, el secretario de Desa-
rrollo Económico, Guillermo
Lindoso y el subsecretario de
Comercio, Alejandro Sanpietro.
Hubo presencia también de
referentes de distintas entida-
des, también concurrieron al
eventoelpresidentedelConsor-
cio de propietarios del Parque
IndustrialPilar,PatricioColom-
bo, y los señores Juan Malvan y
Enrique Alonso, representantes
de la Cámara Empresaria del
complejo fabril.
Tambiénhuborepresentantes
de los clubes Unión, Atlético
Pilar, Sportivo y la Asociación
Italiana de Pilar. La cena se
engalanó con la presencia del
vicecónsul de Italia, Leonardo
Schiaffini, y el vice cónsul de
Bolivia en Pilar, Gonzalo Her-
nánCalderón.Todaslascámaras
de comercio de la zona también
dijeron presente en la reunión.
Reconocimientos,
show y torta
Las palabras de bienvenida es-
tuvieron a cargo del presidente
de SCIPA, Santiago Piermarini,
na Empresa concurrió Fernan-
do Tiepo y por la Federación
Económica de la Provincia de
Buenos Aires, Silvio Zorzuolo y
AlejandraMoccione.PorelMu-
nicipio estuvieron presentes el

En un marco especial por el
quincuagésimo aniversario de
existenciadelaagrupaciónteatral
independiente “La Comedia del
Pilar”,lasaladelteatromunicipal
Lope de Vega se vio una vez más
cargada de pilarenses que fueron
a contemplar una reposición
espectacular de “Bodas de San-
gre”, la obra escrita por Federico
García Lorca.
En un ambiente cargado de
emoción ya de por sí, sin contar
lassensacionesqueprovocalatra-
gedialorquiana,laagrupacióndi-
rigidaactualmenteporelteatrero
pilarense Martín Simeoni supo
festejar sus 50 años de la mejor
manera posible, haciendo teatro.
El público acompañó una vez
másalteatroindependientelocalen
unlogrodetrayectoriaalquenose
llegatodoslosdíasyquefuevivido
nosolamenteporlosactoresyactri-
cesqueformanelelencoactualdela
Comedia del Pilar, sino por varios
quesupieronformarparteenalgún
momentodesusvidas.
Tal fue así que al finalizar
“Bodas de Sangre”, Simeoni,
acompañado por todo el elenco,
llamó a que se acercaran a los
ex integrantes de la agrupación
teatral que estaban ocupando sus
butacasenelpúblicoypropicióla
oportunidaddequeviejoscolegas
pudieran subirse otra vez a las
tablas del Lope de Vega.
Actores y actrices que fueron
losencargadosdeponerenescena
la obra “Un guapo del 900” allá
por 1966, junto con su primer
director, Jorge “Titi” Villar, com-
pletaron una noche teatral aluci-
nante.Algunosdeellos,incluso,se
armarondecorajeparadecirunas
palabras ante el público sobre las
experiencias de vida que les ha
dejado su paso por la Comedia
del Pilar. Un momento que llegó
a emocionar hasta las lágrimas.
además,seanuncióladeclaración
de la Comedia del Pilar como de
interés municipal.
50º aniversario
• La agrupación tea-
tral que dirige Martín
Simeoni tuvo su noche
especial en el teatro mu-
nicipal y contó con la
presencia de varios ex
integrantes.
LaComediadelPilaremocionóotravez
alLopedeVegacon“BodasdeSangre”
Al finalizar “Bodas de Sangre”, los miembros actuales de la Comedia del Pilar
compartieron emotivamente el escenario con ex integrantes del grupo.
Acto seguido, y luego de los
agradecimientos pertinentes, la
multitudsetrasladóalhalldonde
se descubrió una placa en donde
se reconocen los 50 años de exis-
tencia de la agrupación teatral y,

PROVINCIALES
CONTACTENOS
4430511 / 4420116
INVISIBLEINVISIBLE
ultima tecnologia
en monitoreo de
alarmas inalambrico
FULL DATA TRANSFER
EXPANDIBLE EN REDES
Redacción y dirección: San Martín
128 – Pilar - Buenos Aires.
Impreso en talleres propios en San
Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.
Tel. 0230-4430868
www.diarioresumen.com.ar
redaccion@diarioresumen.com.ar
Propietario: Augusto Zamarripa
Director: Augusto Zamarripa
Codirector: Matías Zamarripa
Fundado el 1ª de marzo de 1961
Registro propiedad Intelectual
5159743
Médicos de Cicop
reclaman “urgente”
convocatoria para
negociar salarios
• Desde el gremio de
médicos y profesionales
de la salud piden que se
reabranlasnegociaciones
paritarias para discutir
una nueva suba salarial.
Para el último trimestre
pales a las demandas de parita-
rias para este último trimestre
del año” de los profesionales
médicos que trabajan en hos-
pitales públicos.
“Son reclamos por salarios
dignos, mejores condiciones
laborales y atención de cali-
dad para la población”, dijo el
dirigente.
En tanto, la secretaria de
Asuntos Municipales de la Ci-
cop, Verónica Moyano, destacó
que “hoy la pelea central en
cada comuna es para que sean
reconocidas nuestras secciona-
les regionales, porque esa es por
estos días la mayor dificultad
que atravesamos los hospitales
y centros de salud municipales”.
El 29 de octubre pasado, Ci-
cop aceptó una oferta salarial
del Gobierno bonaerense que
consistió en una suba del 8,9
por ciento para el período julio-
septiembre, que se sumó al 25
por ciento acordado a fines de
mayo. La propuesta también
contempló una cláusula de rea-
pertura paritaria para negociar
un tercer tramo de aumento,
que es lo que ahora reclaman
los médicos.
Corsiglia: “Los intendentes y el gobierno
de Vidal deben llamar de manera urgente
a paritarias por el último trimestre de 2016”.
El presidente del gremio de
médicos y profesionales de la
salud (Cicop), Fernando Cor-
siglia, reclamó que el Gobierno
bonaerense y los municipios
convoquen de manera “urgen-
te” a paritarias para discutir
una nueva suba salarial para el
último trimestre del año.
“Los intendentes y el gobier-
no de Vidal deben llamar de
manera urgente a paritarias por
el último trimestre de 2016”,
reclamó Corsiglia durante el
congreso anual de asuntos mu-
nicipales del gremio que se
realizó en Mar del Plata.
El dirigente criticó “las faltas
de respuestas de los gobiernos
nacional, provincial y munici-
SciolialGobierno:“No
digan que vengo con
una nueva campaña
de miedo”
• El ex gobernador de la
Provincia, Daniel Scioli,
advirtióquepuedevenirse
un “ajuste mucho más
profundo” y que esta
situación le preocupa.
Críticas renovadas
El vicepresidente del Partido
Justicialista, Daniel Scioli, re-
novó sus críticas al gobierno de
Mauricio Macri al advertir que
se puede “venir un ajuste mu-
cho más profundo” pero pidió
“no digan ahora que vengo con
una nueva campaña del miedo”.
Si bien aún no reveló qué
candidatura podría asumir
para las elecciones de 2017,
Scioli analizó que hoy en el país
“la situación supera las estruc-
turas de los partidos”.
“En un momento determi-
nado, la gente les dijo a los
políticos ‘quiero que se unan en
contra de’; y ahora el mensaje
de la gente va a ser ‘únanse para
defenderme y para poner lími-
te al ajuste’ y ahí van a confluir
muchos sectores”, estimó el ex
gobernador bonaerense que fue
derrotado en las elecciones pre-
sidenciales de 2015 por Macri.
En una entrevista que se
publicó en los últimos días en
el diario cordobés La Voz del
Interior le preguntaron si será
candidato y Scioli se limitó a
indicar que va “a estar donde
más sienta que puedo defender
a la gente”.
Al comparar las medidas que
tomó el gobierno con las que
él creía que iba a implementar,
Scioli señaló: “Yo no hubiera
abierto la economía a las im-
portaciones; estamos yendo a
contramano del mundo, que se
está replanteando su proceso
de libre comercio para cuidar
el empleo y la industria local”.
“Hoy tenemos despidos, hay
100 mil comercios cerrados,
hay fábricas que bajan las per-
sianas, hay importadoras que
abren para traer lo que había-
mos empezado a producir acá”,
añadió.
Cuando le recordaron que
el Gobierno dice que lo peor
ya pasó, el ex candidato a pre-
sidente consideró que “ese es
un relato que quiere instalar
de cara a las elecciones; a mí
me preocupa lo que se puede
venir”.

RESUMEN • DeportesPilar, martes 15 de noviembre de 2016
PRESENTANDO ESTE AVISO 1 BIDON DE 12 LTS
DE AGUA + 1 DISPENSER SIN CARGO
Caza y Pesca dio otro positivo
en su camino hacia el título de
la Primera “A” del Oficial de la
Liga Escobarense de Fútbol al
derrotar como local a Malvinas
de Adolfo Sordeaux por 1 a 0.
El choque fue válido por la 23°
fecha del certamen.
En el marco de un duelo pa-
rejo, el único tanto del cotejo
lo anotó el experimentado Se-
bastián Romero y los de Néstor
Luna podrían consagrarse cam-
peones en la fecha venidera si
Náutico Hacoaj no vence en su
próximo compromiso.
Es que los de la colectividad
judía debían enfrentar el do-
mingoaUnióndeDelVisopero
el pleito fue suspendido debido
al estado de la cancha del Taten-
gue luego de las lluvias caídas en
las primeras horas de ese día.
El que alcanzó la línea de Ha-
coaj es Presidente Derqui, que
en la tarde del sábado se quedó
con el clásico de esa ciudad al
doblegar a Monterrey por 2 a 1.
El Vinotinto arrancó mejor y
por eso no extrañó que a los 20
minutos Cristian Serrano pu-
siera el 1-0 con un soberbio tes-
tazo. Antes del final del primer
tiempo Derqui llegó a la parda
mediante Joaquín Ramírez y
cuando al clásico le quedaban
solo 8 minutos, Yoel Ramírez
convirtió el 2 a 1 que sería el
resultado final del cotejo.
El que también ganó y de a
poco le va diciendo adiós a la
lucha de abajo es Villa Rosa, que
en esta oportunidad dio cuenta
de la Colectividad Boliviana de
Escobar (CBE) por 3 a 2. Para
el Rojinegro convirtieron Ma-
tías Mereyro, Brian Maciel y
Alejandro Blanco, en tantos los
descuentos escobarenses fueron
obra de Leonel Strark y Daniel
Juárez.
En ese mismo metier, Flecha
Azul y Unión San Miguel em-
pataron 1 a 1 con goles de Ronan
Medina y Leonardo Cuevas,
mientras que América de José
C. Paz y Torcuato empataron 4
a 4 y siguen en la zona baja. Los
goleadores fueron Francisco
Maydana,MatíasCisneros,Víc-
tor Cabrera y Horacio Vivero
para los paceños, en tanto Cé-
sar Morales (2), Ariel Calónico
y Ricardo Chamorro gritaron
para Torcuato. En esta ocasión
quedó libre Sportivo.
Fútbol – Liga Escobarense
• Le ganó 1-0 a Malvinas y quedó muy cerca de conseguir otro título • Derqui (foto) se quedó con el clásico al vencer 2-1 a Monterrey
y alcanzó como escolta a Hacoaj, que postergó su partido • En la “B” se jugaron pocos partidos pero los tres de arriba siguen firmes.
Caza y Pesca quedó
al borde de la corona
Ascenso
En la Primera “B” solo se
disputaron tres encuentros. En
uno de ellos, el puntero Los Ca-
paces liquidó al colista Grand
Bourg y le ganó 8 a 0 con do-
bletes de Marcos Flecha y Lucas
Mouche, y tantos de Ariel Silva,
Felipe Leonart, Agustín Di Bar-
tolomeo y Emanuel Lete.
Uno de los escoltas, Atlético
le ganó los puntos al desafiliado
Pilar Unidos, en tanto el otro
segundo, La Catedral, segura-
mente también se quedará con
los puntos de partido ante Esco-
bar FC en el escritorio, porque
los de la Ciudad de la Flor no se
pusieron al día con la tesorería
de la Liga y no se les permitió
jugar el partido.
Comovisitante,SanAlejoper-
dió 5 a 3 con Sportivo Escobar,
Derqui se quedó con el clásico ante Monterrey y está segundo en la "A".
(*) Se le descontarán 9 puntos al final del torneo
en tanto Argentinos de Del Viso
derrotó a Toro por 3 a 2 gracias
a tres goles de Gonzalo Vallejos.
Para los derquinos convirtieron
Guillermo García y Pablino Vi-
llalba. Fueron suspendidos los
partidos Manzanares-Abrojal y
Benavídez-San Lorenzo de Pilar.

Pilar, martes 15 de noviembre de 2016RESUMEN • DeportesPágina 20
El Misil volvió a
caer en la punta
del campeonato
Tras dos carreras de regular
actuación, Matías Rossi sacó
a flote toda su capacidad y ex-
primió al máximo el potencial
del Chevrolet que le entregó
el equipo Donto Racing en
Trelew, Chubut, durante la pe-
núltima competencia del Cam-
peonato Argentino de Turismo
Carretera.
La carrera de alto voltaje
arrojó al Misil ganador y le
otorgó los puntos que necesi-
taba para ser líder nuevamente,
aunque con tan solo 3 puntos de
ventaja con respecto a Mariano
Werner, representante de Ford
que se ubico segundó en la final.
"El Pace Car le da la chance a
Werner de atacar, pero lo pude
controlar bien y hacer un poco
de diferencia", dijo Rossi a
Campeones, al recordar el mo-
mento en que el entrerriano se
colocó cerca suyo.
El alto nivel mecánico y con-
ductivo eleva la valoración de
esta disputa. "El ritmo del auto
me sorprendió para bien. En la
Final se vio. Traté de ir siempre
a fondo, concentrado", resaltó
quien recuperó la punta del
torneo, en su 52º podio dentro
del TC (8º en esta temporada).
"No me vine conforme en La
Pampa por el planteo de carrera
hecho y acá tuve un auto supe-
rior y me fui adelante. Estoy
contento de haberlo aprovecha-
do, de manejar sin errores, de
generar esta ilusión que tene-
mos de un nuevo campeonato.
Destaco y felicito al equipo téc-
nico por el auto impresionante,
mérito a su capacidad", añadió
el de Del Viso.
Vázquez entre
los diez mejores
En el TC Pista, Martín Váz-
quez terminó la anteúltima
final en la décima colocación
y con un buen puñado de pun-
tos, que a pesar de que no lo
ayudaron al ingreso de la Copa
de Plata, lo dejaron satisfecho.
“Volvemos conformes a Pilar.
Fuimos de menor a mayor y pu-
dimos haber terminado entre
los 10 mejores de la final, de no
haber sido por el toque desde
atrás que nos perjudicó muchí-
simo”, manifestó Vázquez, en
alusión al incidente con Juan
Martín Bruno (Dodge) que lo
retrasó cuando marchaba 9°.
“Rescatamos buenos puntos.
Ahora hay que pensar en La
Plata”, manifestó.
En la cima
Pedir turno al Tel.: 011-15-6445-8081
Sábado y domingo atiende en Luján
Consulta $300
VICTOR VERGANI 501
Galería La Esquina - 2º piso Consultorio 13
todos los lunes de 8 a 13 horas
NUEVA DIRECCIÓN EN PLENO CENTRO DE PILAR
¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!
La solución está a tu alcance. Armonización.
Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.
Con sus datos y foto basta.
UNION DE PAREJAS AL INSTANTE
¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!
Tarot – Predicciones
Astrólogo – Parapsicólogo
• Con un auto de otro nivel, Rossi se quedó con el fin
de semana de punta a punta y con ello, recuperó el
liderazgo de la tabla.
Karting
Porto campeón
de la KF+40
El pilarense Pablo Porto se
llevó los laureles una fecha
antes del cierre de temporada,
tras adjudicarse una de las dos
careras del fin de semana, ce-
lebradas en el kartódromo de
Buenos Aires.
Al igual que todas las divisio-
nes de PAKO, la KF+40 dio es-
pectáculo. En la primera de las
competencias, el líder fue Raúl
Lazarte en tanto que el pilaren-
se llegó en la cuarta colocación.
Mientras tanto, en la segun-
da final, Pablo escaló hasta al
podio tras completar la prueba
ganada por Pablo Oliver en la
tercera ubicación. Los puntos le
sirvieron y sobraron al volante
local, que con 208 unidades
se consagró como el campeón
2016 de la categoría.
“Se me negó el año pasado y
este al fin pudimos conseguirlo.
Tuvimos más regularidad que
en el 2015 y eso nos trajo el tí-
tulo”, señaló a este medio Porto.
Conelautodañado,
Azartuvoquedesertar
TC2000
• El de Del Viso venía para el podio en la competencia
de Río Cuarto, pero el Honda Civic comenzó a sufrir
complicaciones a poco de cerrar.
Por delante, en la final del
domingo,Azarsupofigurarcon
reiterados ataques al líder Au-
gusto Scalbi. Pero la distancia
entre ambos se fue extendien-
do con el correr de las vueltas.
Minutos más tarde, dos segun-
dos separaban al de Del Viso
con la punta y la brecha seguía
subiendo.
En el giro 18, llegó la mala
fortuna para el local, cuando se
alejaba del segundo puesto tras
perder la posición con Marcelo
Ciarrocchi, la tercera con Juan
Angel Rosso.
Sin embargo, Azar volvió a
batallar. Con 9 vueltas por de-
sarrollar, la competencia seguía
Hasta el momento, el delvisense ocupa
la séptima colocación en el campeonato.
dominada por Augusto Scalbi
con una diferencia de más de 5
segundos del escolta Ciarroc-
chi. El tercer escalón del podio
no tenía hasta entonces nombre
propio ya que Rosso era acosa-
do por el de Del Viso.
Las últimas dos vueltas de
Azar fueron destacables, aco-
sando a Rosso en cada sector
del trazado del sur cordobés.
Pero cuando el tercer escalón
del podio esperaba al vencedor
de esa batalla el impulsor del
Honda Civic de Azar se dañó,
dejando fuera de contienda al
piloto de Del Viso en la anteúl-
tima del TC2000.
No daba para más
En esta cita del Turismo
Pista, solo se presentaron dos
pilarenses, aunque ninguno de
ellos corrió con la suerte de al-
canzar la cuadriculada. Ambos
de la Clase 2 y a bordo de las
principales marcas del auto-
movilismo nacional, sufrieron
complicaciones a pocas vueltas
de iniciar la competencia, lo
que generó un justificado sabor
amargo.
El primero en desertar fue
Marcelo Marchesse (Ford),
quien lo hizo en el segundo giro
de carrera. Dos vueltas más tar-
de, llegó el abandono de Ayrton
Boni (Chevrolet).

El elenco albirojo que llegaba
a la 5º fecha del Torneo Federal
de Básquet luego de derrotar
en casa al líder de la División
Bonaerense, cayó en su visita a
Racing de Chivilvoy a pesar de
haber estado al frente con una
gran diferencia a favor.
Como en la victoria de la
última jornada, el Rancho sor-
prendió desde el arranque con
una intensa presión que inco-
modaba al rival y no le permitía
ingresar al perímetro, obligan-
do lanzamientos de larga dis-
tancia en los que los locales no
estaban finos.
Desde esa base, los dirigidos
por Jorge Urquiza comenzaron
a construir la ofensiva, que le
permitía a los de Pilar terminar
al frente en el primer parcial.
Pero lo mejor de Atlético llegó
en el segundo cuarto, donde un
gran parcial a favor lo dejaba
con una ventaja de 16 puntos.
Cuando todo parecía enca-
minarse para un nuevo festejo
de los pilarenses, regresaron
los fantasmas de no poder ga-
nar fuera de casa, a lo que se le
sumó la reacción de Racing, que
limó las diferencias para irse
al descanso largo apenas cinco
puntos abajo.
La segunda mitad fue pare-
ja y ambos tuvieron chances
alternándose el marcador.
Finalmente, los esfuerzos de
Hasenauer en el epílogo no
alcanzaron y la victoria quedó
en manos de la Academia que
consiguió su tercera victoria
en el torneo.
En la próxima fecha, el Ran-
cho volverá a presentarse de
local, el viernes desde las 21.30
ante Argentinos de Pergamino.
La revancha llegará el viernes por la 6º fecha
ante Argentinos de Pergamino, en Pilar.
La aplanadora
derquina lo hizo
una vez más
El rojinegro derquino avan-
za como una topadora en el
Torneo Provincial de Clu-
bes de Buenos Aires. En esta
ocasión, la víctima fue Lobos
Athletic, que no pudo hacer
nada ante el poderío de los de
Marcelo Asturiano, y cayeron
47-65 en lo que significó la
novena victoria consecutiva
para Derqui.
Los adjetivos ya quedan pe-
queños para la campaña que
está realizando el equipo, alcan-
zando una racha de 9-0 que ya
comparte el record que alguna
vez lograron Sportivo y Atlé-
tico en el comienzo del torneo
de la región.
Una vez más, el juego mostró
a un Presidente Derqui dueño
de las acciones, trabajando
como ya se hizo habitual, des-
de la consistencia obtenida en
el plano defensivo y partiendo
• Presidente Derqui viajó para enfrentar a Lobos
Athletic y regresó con su novena victoria al hilo.
• Tras el 65-47 a favor, se mantiene solitario en la
cima de la Zona B.
desde ahí hacia el aro rival.
Con un comienzo impreciso
en la definición por parte de
los visitantes, el partido co-
menzó parejo, pero el ajuste en
la puntería no se hizo esperar
demasiado, y el segundo parcial
ya proclamó una diferencia que
ante un equipo tan aplomado,
se hizo irremontable para los
locales.
La segunda mitad tuvo una
pequeña reacción de Lobos,
que no fue suficiente ante la
supremacía presidencial, que
alcanzó una ventaja de 28 pun-
tos, dándole lugar al ingreso de
juveniles para sumar minutos.
Derqui continúa líder e invic-
to en la Zona “B” sin discusión
alguna, y regresará a la calle Do-
rrego el próximo fin de semana
para seguir rompiendo records
junto a una ilusión cada vez más
grande.
Torneo Provincial
Derqui alcanzó el récord de 9-0 que
habían logrado Sportivo y Atlético.
Liga 3 de Febrero
Unión de
Del Viso fue
más que Old
School y está
en semis
El Tatengue derrotó de vi-
sitante a los de Caseros por
67 a 54 en el 2º partido de los
cuartos de final, y se metió de
lleno en las semis de la Liga 3
de Febrero.
La segunda entrega de la serie
de cuartos de final, en la que
Unión de Del Viso se midió
ante Old School de Caseros,
tuvo un desenlace feliz para los
tatengues, que salieron victo-
riosos y consiguieron el pasaje
a la siguiente instancia.
El encuentro comenzó a fa-
vor de la visita que sorprendía
desde la marca y facturaba
desde el perímetro de la mano
de Román Moreno y Alan Gi-
rardi. De esa manera, el estadio
colmado de Caseros veía como
los de Del Viso tomaban la de-
lantera en los primeros diez.
En el segundo cuarto, los
locales se rearmaron y desde
el poderío en el tablero donde
se hacían dueños de los rebo-
tes, lograron empatar el juego.
Unión reaccionó sobre el final
de ese parcial con Domínguez
y Samarra, para irse al descanso
arriba por cuatro puntos.
El complemento devolvió la
tranquilidad a los dirigidos por
Javier Prodan, que controlaban
a su rival y de a poco comenza-
ban a aprovechar las acciones
ofensivas para estirar la ventaja.
Por último, en el cuarto deci-
sivo, la autoridad de un equipo
que quiere culminar una gran
temporada de la mejor manera
posible, selló el resultado a favor
y dio paso al festejo de alcanzar
las semifinales del campeonato.
El Rancho no
pudo ante sus
fantasmas
• A pesar de haber estado al frente con una amplia
diferencia, el estigma de no poder ganar lejos de casa le
jugóencontraaAtléticoycayóenChivilcoyanteRacing.
Torneo Federal

Pilar, martes 15 de noviembre de 2016RESUMEN • DeportesPágina 22
muy cómodo en lo que es aven-
tura y correr de local tiene un
condimento muy especial. En-
treno para esto, tuve la suerte
de poder ganar y estoy muy
contento”, señaló respecto de
su nueva victoria.
A su vez, comentó acerca de
la carrera que “hubo alrededor
de 300 competidores, entre los
que se destacaba un chico del
oeste con el que corrimos en
pareja y venía haciendo muy
buenas carreras de montaña.
Me sorprendió porque pude
seguirlo y tuve un poco más
en el ﬁnal como para ganar. Se
presentaron muy buenos corre-
dores y eso le da mayor impor-
tancia a la competencia”, dijo.
El condimento de la noctur-
nidad fue un reto aparte, “de
noche es complicado porque
se tienen que tener en cuenta
otros parámetros y las carreras
de aventura de por sí son com-
plicadas porque tenés que tener
mucho equilibrio y mucha fuer-
za de piernas, pero salió bien y
se pudo correr muy rápido”,
manifestó al respecto Cena.
El próximo domingo, el pi-
larense estará compitiendo en
Carlos Keen en una importante
carrera patrocinada por Fila,
que consta de una prueba de 20
kilómetros.
“Fue un año y medio con tra-
bas, pero eso me dio más fuerza
para encarar las carreras y estar
fuerte mentalmente para las
competencias. Es demasiado lo
quelogréencuantoaresultados,
yahoranosquedanunpardeca-
rreras para cerrar la temporada
de la mejor manera, estoy muy
conforme”, culminó el atleta.
La tercera edición de la prue-
ba de aventura tuvo la parti-
cularidad de ser la primera de
carácter nocturno realizada
en nuestra localidad, lo que le
puso un poco más de picante
al desafío que encararon tan-
to los atletas locales, como los
que llegaban de más lejos para
competir.
Aunque si se habla de com-
petir, hay un nombre que no
comparte el término, ya que
nunca le dio lugar a otro atleta
para aspirar al escalón más alto
del podio. Estamos hablando de
Juan Cena, quien se adjudicó las
tres ediciones de la Eco Aven-
tura Race.
El atleta del Manzanares
Running, una vez más festejó
en lo que parece ser un circuito
que le sienta bien. “Me siento
Polo
Ellerstina se
impuso con
claridad en su
debutenPalermo
El conjunto de los hermanos
Pieres superó su primera prue-
ba sin pasar sobresaltos, derro-
tando a La Irenita por 17-10 en
el debut de la Zona B, del 123°
Campeonato Argentino Abier-
to de Polo.
La acción que estaba progra-
mada para el domingo, se vio
obligada a postergarse un día,
debido a las lluvias que azota-
ron la ciudad de Buenos Aires.
Así fue como el encuentro co-
rrespondiente a la 2º fecha del
máximo certamen mundial de
interclubes, tuvo lugar ayer.
El campeonato en el que par-
ticipan 8 equipos de 29 a 40 go-
les de valorización, agrupados
en dos zonas, había comenzado
con dos encuentros disputa-
dos el día sábado, cuando el
campeón defensor, La Dolﬁna,
superara con autoridad a Cría
Yatay por 22-7, mientras que
Alegría hiciera lo propio con
Washington al vencerlo con un
marcador de 18-13 a favor.
En tanto, los demás equipos
que completan la nómina de
los que se disputarán el precia-
do trofeo son La Aguada Las
Monjitas y El Paraíso.
El viernes por la noche, "La
Caldera del Sport" recibió una
velada especial de boxeo ama-
teur, por primera vez en sus ins-
talaciones y que atrajo a público
de todas las edades.
Esta actividad que habitual-
mente se desarrolla en Villa
Rosa, tomó protagonismo
en el centro de Pilar, jornada
organizada por BartolBox
Eventos Deportivos y a la
Boxeo
Sportivoabrióelring
ante una multitud
de aficionados
• La jornada contó con varias peleas de exhibición y
luegolasfiscalizadasporlaFAB•Cabedestacarqueunas
500 personas se acercaron a disfrutar de esta velada.
que acudieron más de 500
personas.
Todo comenzó a eso de las
9:30 de la noche con algunas
luchas de exhibición de una
escuela local para entretener al
público presente. Seguido de las
mismas, comenzaron los com-
bates oficiales y fiscalizados
por la Federación Argentina de
Boxeo (FAB).
La primera victoria llegó de
la mano de Snardy de Garín
mientras que por el lado de las
damas, el triunfo fue de Can-
dela Zapata.
“Estamos muy contentos por
la cantidad de personas que se
acercaron. Sin dudas superaron
nuestras expectativas y dis-
frutaron de una velada a puro
boxeo”, dijo Claudio López,
organizador de la jornada en
diálogo con Resumen Deporti-
vo (Fm del Sol 91.5).
Atletismo
Para Cena no
hay dos sin tres
• El atleta local se consagró ganador de la 3º edición de
laEcoAventuraRaceNight,competenciaquesellevóa
caboelpasadosábadoenelprediodeEstanciasdelPilar.
“En febrero vamos a volver a presentarnos
en Sportivo”, adelantó Bartolo.
Juan Cena se subió a lo más alto
del podio en las tres ediciones.

La extensa fase regular de los
torneos organizados por la Aso-
ciación Amateur Argentina de
Hockey está llegando a su ﬁn y
el pasado ﬁn de semana se dis-
putaron los encuentros corres-
pondientes a la 28° fecha (13° de
las revanchas) y a la mayoría de
las divisionales les quedan solo
dos compromisos.
En la Primera “A”, Belgrano
“A” se trajo un buen punto en su
visita al siempre duro Italiano,
con el que empató 2 a 2. Los
goles del Marrón fueron con-
vertidos por Juana Galperín y
Rosario Luchetti.
Tras esta jornada, la tabla es
liderada por River Plate con 59
puntos y dos de ventaja sobre
Gimnasia y Esgrima de Buenos
Aires (GEBA). Las de Pinazo,
que en las últimas fechas han
perdido varios puntos, ahora
aparecen 6° con 47 algo lejos de
las líderes pero muy por encima
de la campaña realizada el año
pasado.
En la zona 1 de la Primera
“D”, Belgrano “B” sumó otra
victoria, extendió su buena
racha y se convirtió en el me-
jor elenco pilarense de la zona.
Las Marrones, que derrotaron a
Newman por 3 a 1 con doblete
de Macarena Retamosa y un
gol de Rocío Ramos, suman 48
puntos y aparecen 4° en la ta-
bla, detrás de Berazategui (63),
Sociedad Alemana de Gimna-
sia de Lomas de Zamora (62) y
Moreno (48).
El que sigue cayendo en resul-
tados y en la tabla es San Patri-
cio “A”, que visitó a San Andrés
y perdió 4 a 0 para quedar 6° en
la tabla con 46 unidades.
Por la zona 2 de la “D”, el
campeón y ya ascendido, Socie-
dad Hebraica, se relajó y perdió
en su visita a la casa de su es-
colta Lanús. El Granate ganó 3
a 2 pese a los goles convertidos
por Andrea Del Frari Crespo y
Denise Segalin.
En tanto en el clásico entre
Champagnat “A” y Deportiva
Francesa “A”, ambos animaron
un partido intenso, equilibrado
y divertido, que acabó empar-
Una derrota que no duele nada
Hockey – Primera división
dado en dos goles por bando.
Para las maristas anotaron
María de Tezanos Pinto y Belen
Ayerra, mientras que para las
galas lo hicieron Sol Acosta y
Sofía Blanco.
A falta de dos fechas, la tabla
de esta categoría es liderada por
Hebraica con 68 puntos, Lanús
es escolta con 58 y tercero apa-
rece Banade con 57. Champag-
nat “A” es 5° con 44 unidades
y la Francesa “A” ocupa la 11°
posición con 33 puntos.
El resto
También hubo acción en la
Primera “B”, en cuya zona 2
el equipo de San Patricio “B”
sumó una victoria trascenden-
te en sus aspiraciones por no
• Las chicas de Hebraica lograron el título de la “D” hace siete días y se relajaron • En esta fecha cayeron 3-2 ante Lanús pero no pasa
nada • Fue otra fecha con buenas y malas para los conjuntos de Pilar • Todos los resultados locales.
descender al derrotar 1 a 0 al
Campana Boat Club. El tanto
celeste lo materializó María
Nogués Peña.
Este grupo es liderado por
Universitario de La Plata con
70 puntos y el segundo es Por-
teño con 67. Sanpa “B” no la
tiene fácil ya que acumula 21
puntos y es 14°.
Por su parte, Los Pinos debió
visitar a CASI “C” por la zona
3 y sucumbió por 2 a 0. Las de
La Lonja, que están debutando
en esta división, no pueden des-
pegar de la zona baja de la tabla
y con 26 puntos se ubican 15°.
El líder es Universitario de La
Plata “D” con 63 y Santa Bárba-
ra “C” marcha segundo con 54.
Ya en la Primera “F”, Belgra-
no “C” (58) no pudo imponer la
localía y perdieron 2 a 1 frente a
Sitas “B” (70 puntos) en cotejo
que opuso a los dos perseguido-
resdelcómodopunteroItaliano
“C” (77). El gol de las de Pinazo
lo conquistó Victoria Tarando.
El que cantó victoria pero
por la zona 3 fue Champagnat
“B”. Jugando lejos de casa, las
de Estancias del Pilar vencie-
ron cómodamente a Newman
“B” por 3 a 1 y siguen entre las
de arriba en la tabla. En esta
oportunidad los goles fueron de
Gloria Bellocq, Agustina Castro
y Alexia Gowland.
La tabla es dominada por
Tristán Suárez con 74 puntos
y detrás asoman San Luis con
66, Centro Naval “B” con 63 y
Champagnat “B” con 51.
La acción de la zona 4 tuvo en
cancha a la Deportiva Francesa
“B”, que en Del Viso no pudo
con Deportivo Santa Bárbara y
perdió 2 a 1 pese al gol converti-
do por Rocío Sualdías Moreno.
Las galas se ubican 12° con 21
puntos.
Por último, en la zona 5, San
Patricio “C” no tuvo actividad
y sigue empatando el segundo
puesto de la zona con 67 puntos
junto a San Cirano “C”. El líder
es GEBA “E” con 90 unidades y
puntaje ideal.
Sociedad Hebraica, se relajó y perdió en su visita a la casa de su escolta Lanús.
CARGA
DE GAS
Aire
Acondicionado
011-15-3887-5887

Farmacias de Turno
PILAR
DERQUI
DEL VISO
15/11: SALCEDO Ruta 28 Km 1.4
15/11: ALVAREZ Alfaro 1425
15/11: HERRERA Beruti 1188
Pilar, martes 15 de noviembrede 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 24
Durante el fin de semana
que pasó se cerró un nuevo
campeonato de fútbol inclusi-
vo que desarrolla la Municipa-
lidad de Tigre y allí, como en
todo el año, estuvieron pre-
sentes los jóvenes del Progra-
ma de Entrenamiento para At-
letas Especiales y Unificados
de la Municipalidad de Pilar.
Fue un final más que aus-
picioso para los pilarenses ya
que el equipo de fútbol feme-
nino se adjudicó el primer lu-
gar en su torneo y el resto de
los equipos lograron muy bue-
nas figuraciones y se volvieron
con sus respectivas medallas.
De esta forma, como ya es
una sana costumbre, nuestros
chicos exhibieron los frutos
del trabajo desarrollado du-
rante los entrenamientos de
cada semana, que fueron muy
duros y muy bien afrontados
por todos ellos.
“Estamos muy contentos
por como fue el año y quere-
mos agradecer especialmente
a los organizadores de la Liga
de Tigre, a Diego Páez y todo
su equipo, y a todos quienes
nos apoyaron para que noso-
tros podamos ir a competir”,
resumió el profesor Jorge Suá-
rez, uno de los integrantes del
equipo del Programa de Atle-
tas Especiales que se comple-
ta con los profesores Daniela
Spen, Maximiliano Almirón,
Iván Mancini y Leonardo
Aranzasti.
Deporte Especial
• Las chicas del Programa Municipal de Entrenamiento para Atletas Especiales
ganaroneloroensuscategorías•Losvaronestambiéncerraronunagrantemporada.
La Liga de Tigre cerró
con podios para Pilar
“Estos rendimientos de los
chicos nos llevan a compro-
meternos más para los años
que siguen y siempre con el
propósito que los atletas dis-
fruten de esta actividad y que
su calidad de vida mejore día
a día”, amplió Suárez, quien
agradeció “especialmente el
trabajo de mis colegas, quienes
me acompañaron como desde
hace varios años y ayudaron a
que nuestros chicos disfruten
a pleno de este evento”.
“Todavía nos quedan va-
rias actividades para cerrar
este año. Seguiremos traba-
jando hasta el final, después
armaremos un cierre de año
con menciones y premios y
armar el proyecto para el año
venidero que si Dios quiere
tiene que ser igual o mejor
que este año”, cerró Suárez,
con la cabeza ya puesta en
lo que serán los desafíos del
año venidero.
Jueves Mín 15°C/Máx 26°CJueves Mín 15°C/Máx 26°C
Miércoles Mín 14°C/Máx 25°C
Cielo nublado o parcialmente nublado. Tiempo
inestable. Vientos moderados del sector este.
Cielo nublado. Probabilidad de lluvias y tormen-
tas. Vientos leves o moderados del sector norte.
Martes Mín 17°C/Máx 27ºC
El equipo de fútbol femenino se adjudicó el primer lugar en su torneo.
– Día Internacional del Aire Puro.
– Día Mundial sin Alcohol.
– Día de la Educación Técnica.
– Día de San Alberto Magno.
1989 – Los brasileños votan masivamente por primera vez en
29 años para elegir presidente.
1991 – Bolivia y Chile desbloquean en la ciudad boliviana de
Santa Cruz las negociaciones sobre límites fronterizos.
1992 – Los panameños rechazan, en referéndum, la abolición
del Ejército y otras reformas constitucionales propuestas por
el Gobierno.
1995 – Unesco aprueba el Día Mundial del Libro y de los De-
rechos de Autor.
2003 – Muere el cantautor argentino Antonio Tormo, “la voz
del pueblo”.
2003 – En Cruz del Eje (Argentina) se inaugura el museo en
recuerdo del expresidente Arturo Umberto Illia, en lo que fue
su vivienda particular.
 Fallecimientos Sepelios Ponce de León




AGUSTINA MARTINEZ
YOLANDA PINTOS
MARTA SANCHEZ
PEDRO ELIAS SALINAS
Q.E.P.D. 13/11/2016
Q.E.P.D. 13/11/2016
Q.E.P.D. 14/11/2016
Q.E.P.D. 14/11/2016
Martes
Programa de
Atletas Especiales
El Programa Municipal
de Atletas Especiales traba-
ja los sábados desde las 9.30
en el Polideportivo comu-
nal (Fitz Roy y Mercedes).
El espacio depende de la
subsecretaría de Deportes
municipal y es completa-
mente gratuito. Los profe-
sores a cargo del programa
son Jorge Suárez, Daniela
Spen, Maximiliano Almi-
rón, Leonardo Aranzasti e
Iván Mancini.

Diario Resumen 20161115

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Destacado

Destacado (20)

Similar a Diario Resumen 20161115

Similar a Diario Resumen 20161115 (20)

Más de Diario Resumen

Más de Diario Resumen (20)

Último

Último (20)

Diario Resumen 20161115