1. Cómo editar la Wiki Cocina
[Adaptación]*
Registro en Wiki Cocina
Para que aprendas a editar una página wiki utilizarás el sistema Wiki Cocina
(http://ntic.uson.mx/wikicocinason/). Algunas wikis, como Wikipedia, permiten
editar sin tener una cuenta; sin embargo, existe la libertad de pedir a los usuarios
que se registren antes de darles la autonomía de editar las páginas del sitio wiki.
Para editar páginas en Wiki Cocina debes registrarte en el servidor y
proporcionar los datos que se solicitan (nombre de usuario y contraseña) y pulsar
Cree una cuenta. Es importante que en Dominio elijas la opción “local”. La
secuencia de los pasos necesarios para el registro la encuentras en las figuras 1,
2 y 3.
Figura 1
*Colaboradores de Wikipedia. (2010). Ayuda: Cómo se edita una página. En Wikipedia. La
enciclopedia libre. Consultado el 13 de junio de 2010. Disponible en
http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%B3mo_se_edita_una_p%C3%A1gina
López Aguirre, Fabiola. (2010). Cómo editar la Wiki
Cocina [Adaptación]. México: Universidad de
Sonora.

2. Figura 2
Figura 3
Primeros pasos
Una vez que ya tienes tu registro en Wiki Cocina puedes iniciar sesión con tus
datos (sigue los pasos mostrados en las figuras 1 y 4). Cuida que en el campo
Dominio esté seleccionada la opción “local”.

3. Figura 4
Una vez que iniciaste sesión, puedes hacer clic sobre un enlace que te interese
editar (observa la figura 5).
Figura 5
Si el enlace está en rojo significa que la página wiki con ese título está vacía y
al hacer clic te enviará directamente a la caja de texto para edición, la cual
contiene una barra de herramientas estándar (observa la figura 6). Si el enlace
está en azul significa que la página ya cuenta con información y te la mostrará, y si

4. deseas editarla debes hacer clic en la pestaña editar, ubicada en la parte superior
de la página (observa la figura 7).
Figura 6
Figura 7
Es importante señalar que la única página que no se puede editar es la
portada, pues se encuentra protegida, ya que es de uso exclusivo para los
administradores de Wiki Cocina.
Una vez que escribas tu información dentro del cuadro de texto pulsa Mostrar
previsualización (ubicada en la parte inferior) y revisa si quedó bien sino corrígelo.
Cuando estés satisfecho guarda tu edición en Grabar la página (observa la figura

5. 8). Los cambios que realices serán inmediatamente visibles para los otros
usuarios.
Figura 8
Wiki Cocina tiene un área especial para que puedas practicar la edición de
páginas libremente, sin preocuparte por dañar la información de los demás. Esta
área se encuentra disponible en
http://ntic.uson.mx/wikicocinason/index.php/Sandbox
Para facilitar la edición del texto puedes hacer clic sobre Editor enriquecido
(observa la figura 9). Si deseas desactivar este editor, sólo haz clic en Desactivar
editor enriquecido y volverás al cuadro de texto con la barra de edición estándar
(observa la figura 10).

6. Figura 9
Figura 10
Edición de páginas
Las páginas wikis basadas en el software Wikimedia trabajan internamente con un
lenguaje de marcas, el cual puede variar dependiendo de la versión instalada.
Cuando se visualizan, las muestran como una página web, presentando el
contenido formateado y creando links para acceder a los enlaces. En cambio al
editar la página se vuelve a trabajar sobre el lenguaje de marcas wiki (observa la
figura 11) y ello permite, de una forma simple, realizar las funciones básicas de

7. edición y formateo de textos, así como incluir contenidos multimedia (imágenes,
archivos de audio, video, etcétera).
Figura 11
Como se vio anteriormente, el cuadro de edición de textos cuenta con la barra
de herramientas normal, así como el editor de texto enriquecido que facilitan la
edición de texto; sin embargo, es bueno conocer algunas marcas elementales que
pueden ayudar en la edición.
Para crear una nueva página:
Mientras editas el texto de una página existente puedes poner algo entre
corchetes, como [[mi página]]. Cuando guardes la página que estás editando
aparecerá un enlace a una página que no existe. Pulsa sobre él e irás a una nueva
página que puedes editar con el texto que desees.
También puedes crear estos enlaces seleccionando la palabra deseada y
pulsando el botón de la barra de herramientas estándar.
Para incluir secciones:
Puedes estructurar una página en secciones; para ello sólo tienes que poner el
título de la sección entre signos = (= así =). Los espacios entre los signos de = y el
título no se tienen en cuenta, es igual poner =esto= que = esto =
Código wiki

8. El número de = define el nivel de jerarquía de la sección:
=Sección 1=
==Sección 1.1==
=Sección 2=
==Sección 2.1==
===Sección 2.1.1===
===Sección 2.1.2===
==Sección 2.2==
=Sección 3=
La figura 12 muestra un ejemplo de las secciones:
Figura 12
Normalmente se empieza con el segundo nivel, pulsando el botón de la
barra de herramientas normal, debido a que el primer nivel tiene un tamaño
demasiado grande. Lo usual es usar == Segundo == y === Tercer nivel === de
secciones.
Tablas de contenido:
Las tablas de contenido se generan automáticamente cuando hay más de tres
secciones en la página (observa la figura 13). En la tabla las secciones se
numeran según la jerarquía. Se da el número 1 a la primera sección que haya,
independientemente del nivel que tenga y será considerada la raíz del árbol
jerárquico.

9. Figura 13
Listas:
Las listas numeradas se escriben utilizando la sintaxis “#texto”, con el “#” pegado
al margen izquierdo. Este es un ejemplo de una lista numerada:
1. Ítem 1
2. Ítem 2
1. Se pueden anidar poniendo dos “#” seguidos
3. Ítem 3
Lo anterior tambien se puede realizar mediante el botón del editor
enriquecido de textos. Las listas no numeradas se realizan utilizando la sintaxis
“*texto”. Aquí está una lista no numerada:
* Un punto
* Otro punto
Se pueden tener también sublistas (usando varios * seguidos)
+ Y seguir, y seguir...
Las listas no numeradas se pueden realizar también con el botón del editor
enriquecido de textos.

10. Agregar hipervínculos a sitios externos:
Si deseas agregar un hipervínculo hacia un sitio externo lo puedes hacer de varias
formas. Cuando escribes una dirección URL (que comienza con http://) el wiki la
detecta automáticamente como un enlace externo, de tal forma que al grabar la
página aparece como hipervínculo.
Se puede hacer el mismo enlace poniendo dentro de los corchetes tanto la
dirección web como el título del enlace, separados por un espacio. Por ejemplo, si
escribes el código [http://www.uson.mx Universidad de Sonora] al grabar el enlace
aparecería como se muestra en la figura 14.
Figura 14
También puedes hacerlo con el editor de textos enriquecido, sólo selecciona la
palabra sobre la que realizaras el enlace externo y haz clic en el botón y en
Link escribe la dirección URL deseada (recuerda incluir el prefijo http://).
Agregar imágenes:
Para agregar una imagen a la página es necesario subir el archivo al servidor wiki
(observa las figuras 15 y 16).

11. Figura 15
Figura 16
Una vez que la imagen se subió al servidor wiki se manda a llamar a través del
nombre de la imagen, desde la posición en texto que desees. Puedes hacerlo de
dos formas: mediante el botón de la barra de herramientas estándar o por
medio del botón del editor enriquecido de texto (observa la figura 17).

12. Figura 17
Referencias bibliográficas
Colaboradores de Wikipedia (2010). Ayuda: Cómo se edita una página. En
Wikipedia. La enciclopedia libre. Consultado el 13 de junio de 2010.
Disponible en
http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%B3mo_se_edita_una_p%C3%A
1gina
Referencias de imágenes
1. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: entrar [Fotografía]. México:
Universidad de Sonora.
2. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: crear una cuenta [Fotografía].
México: Universidad de Sonora.
3. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: finalizar creación de cuenta
[Fotografía]. México: Universidad de Sonora.

13. 4. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: iniciar sesión [Fotografía].
México: Universidad de Sonora.
5. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: enlace a página [Fotografía].
México: Universidad de Sonora.
6. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: edición de página [Fotografía].
México: Universidad de Sonora.
7. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: editar página vacía [Fotografía].
México: Universidad de Sonora.
8. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: editar página con información
[Fotografía]. México: Universidad de Sonora.
9. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: editor enriquecido [Fotografía].
México: Universidad de Sonora.
10. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: desactivar el editor enriquecido
[Fotografía]. México: Universidad de Sonora.
11. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: código wiki [Fotografía]. México:
Universidad de Sonora.
12. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: secciones [Fotografía]. México:
Universidad de Sonora.
13. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: tabla de contenido [Fotografía].
México: Universidad de Sonora.
14. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: enlace externo [Fotografía].
México: Universidad de Sonora.
15. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: subir archivo [Fotografía].
México: Universidad de Sonora.
16. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: finalizar subida de archivo
[Fotografía]. México: Universidad de Sonora.
17. López Aguirre, Fabiola. (2010). Wiki Cocina: agregar imagen [Fotografía].
México: Universidad de Sonora.