Quinta edición. Versión digital. Fundación Defensoría del PuebloCoordinadores de la InvestigaciónJesús Sotillo Bolívar, Ri...
La Fundación de la Defensoría del Pueblo se complace en presentaral público lector los documentos del golpe militar y el g...
4 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
EL LIBRO PASO A PASOEsta investigación periodística, que abordó el período        • QUINTO DIAcorrespondiente de enero a d...
PRESENTACIÓNDr. Germán Mundaraín Hernández Los sucesos del 11, 12 y 13 de abril de 2002, han provocado en nuestro país yen...
mensajes publicados por la prensa escrita evidencia los verdaderos interesesque se encontraban detrás del discurso “inform...
La edición digitalJorge Berrizbeitia  Tres días para recordar, tres días que enseñaron al mundo, que el país esconstruido ...
10 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
PRÓLOGOEarle Herrera  Este es un libro del silencio, sobre el silencio, contra el silencio. Tambiéncontra la invisibilidad...
el Tribunal Supremo de Justicia, con el paro insurreccional que se inició el 2 de                                         ...
internacional. En este contexto de “amigos”, los enemigos de Venezuela resultanabsolutamente innecesarios.  REALITY SHOW D...
Varios periodistas fueron a dar a la cárcel y sometidos por la llamada democracia                                         ...
computadoras. A los pocos días, se les sumó la alta oficialidad de la marinamercante, en un acto no sólo de piratería al a...
El periodismo, ya se ha dicho, es fuente fundamental de la historia. Hoy día, el                                          ...
AQUELLOS DÍAS               PARO GENERAL     PARO GENERAL INDEFINIDO            GOLPE DE ESTADO    Venezuela • Fundación D...
18 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
CO: (835.89.48) ¿Quién                  MI COMENTARIO                                                    está ahí, Carlos ...
CM: Vamos el 11 a Nueva York.                       CAP: Bueno, me le da un gran abrazo.  CO: Porque a mí me estaban invit...
Para agosto de 2003,                                                                                                      ...
para respaldar a la CTV en la con-                  bajadores del Táchira se reunieronvocatoria del paro cívico nacional d...
Venezuela • Fundación Defensoría del Pueblo • Los Documentos del Golpe • 23
24 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
CTV AMENAZA                                     CON PARO                                   DE 48 HORAS                    ...
del país, es un detonante. En ese sen-                NO HAY PACTO DIABÓLICOtido, quiero anunciar que las primeras        ...
Hemos desarrollado                                                                                            nuestra prop...
der, los únicos que se les permite in-formar es al sector gobierno”, afirmó.  VIOLENCIA EN LAS CALLES  Sobre el clima de v...
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Documentos del golpe
Próxima SlideShare
Cargando en…5
×

Documentos del golpe

7.592 visualizaciones

Publicado el

Publicado en: Noticias y política
0 comentarios
1 recomendación
Estadísticas
Notas
  • Sé el primero en comentar

Sin descargas
Visualizaciones
Visualizaciones totales
7.592
En SlideShare
0
De insertados
0
Número de insertados
88
Acciones
Compartido
0
Descargas
74
Comentarios
0
Recomendaciones
1
Insertados 0
No insertados

No hay notas en la diapositiva.

Documentos del golpe

  1. 1. Quinta edición. Versión digital. Fundación Defensoría del PuebloCoordinadores de la InvestigaciónJesús Sotillo Bolívar, Ricaurte Maita PinoCompilación, selección y análisisCarlos EdselRicaurte Maita PinoJesús Sotillo BolívarCristina González Q.Francisco Espinoza PrietoColaboradoresInstituto Autónomo Biblioteca NacionalHemeroteca Nacional, Xiomara Landaeta, DirectoraLionel RinconesFotografíasFrancisco José AlonsoIng. Alvaro CabreraCarlos RíosFotos de francotiradoresMujeres por la verdad y la justicia(Asociación de víctimas y familiares)Diseño y MontajeCristina González Q.Samuel Girón N.Noel Briceño RíosImpresiónTextografía JamerDepósito LegalIF68120043201373
  2. 2. La Fundación de la Defensoría del Pueblo se complace en presentaral público lector los documentos del golpe militar y el golpepetrolero, que estremecieron al país en los meses de Abrily Diciembre de 2002. Si logramos con esta modesta iniciativa ayudara comprender aquellos sucesos, nos sentiríamos más satisfechos.LA CHUSMA DE JORGE ELIÉCER GAITÁNTomado del reportaje de Miguel Otero Silva publicadoen el diario El Nacional, el miércoles 5 de mayo de 1948“Sobre el dolor de Colombia, sobre la enloquecida reacción de un puebloque expresaba su furia ante el cadáver del héroe asesinado,se ha tejido la más interesada y absurda leyenda.Los grandes laboratorios de noticias, no destinados a reseñar lo que sucede en el mundosino a aderezar los acontecimientos de acuerdo con la convenienciade poderosos intereses económicos, son expertos en mentiras de colosales dimensiones.Ellos suelen convertir los patriotas en filibusteros,transformar los dirigentes obreros en terroristas,trocar los usureros en filántroposy transmutar los instigadores en humanistas”.ÍNDICEEl libro paso a paso .............................. 5Presentación .......................................... 7Dr. Germán Mundaraín HernándezLa edición digital .................................. 9Jorge BerrizbeitiaPrólogo ................................................. 11Earle HerreraAquellos días ....................................... 17Paro GeneralParo General IndefinidoGolpe de EstadoGolpe a Golpe ..................................... 87Paro GeneralParo General IndefinidoSabotaje PetroleroEpílogo ............................................... 133Luis Britto García
  3. 3. 4 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
  4. 4. EL LIBRO PASO A PASOEsta investigación periodística, que abordó el período • QUINTO DIAcorrespondiente de enero a diciembre de 2002, año en el • 2001cual se desarrollaron actividades contra el orden • TAL CUALconstitucional y el gobierno legítimamte electo del • ABRILPresidente Hugo Chávez Frías, constituyó una • EL NUEVO PAISexperiencia colectiva inefable. Todas las manos, todas • THE DAILY JOURNALlas voces, todas las voluntades, se ofrecieron, se unieron,se entregaron, para que este trozo fundamental de la De otros países:historia del país no se perdiera en las trincheras de estaguerra mediática inclemente que ha padecido el proceso El COMERCIO (Ecuador)bolivariano en Venezuela. El MERCURIO (Chile) LA JORNADA (México)El libro se dividió en dos etapas: la primera, titulada LA NACIÓN (Argentina)AQUELLOS DÍAS…comprende el paro general, el parogeneral indefinido y el golpe de estado. Las fuentes documentales consultadas fueron:La segunda etapa titulada GOLPE A GOLPE, Biblioteca Nacional, Hemeroteca Nacional, bibliotecasque refleja el paro general, el paro general indefinido particulares, archivos de algunos diarios e Internet.y el sabotaje petrolero, acordamos iniciarla con laconversación CAP-Ortega, donde se revelan los nexos Se revisaron alrededor de doscientas fotografias y másnacionales e internacionales del golpe de estado de cien grafittis, pancartas, panfletos y volantesy concluye con la movilización del Pilín León y el rescate distribuidos o colocados en diferentes lugares dede la gasolina, desplegado en importantes titulares; Caracas.hechos que consideramos decisivos en el desarrolloposterior de los acontecimientos. Aparte del Prólogo y del Epílogo se consideró no agregar más comentarios para que los mismos textos enEl escrutinio abarcó alrededor de mil ejemplares forma de facsímil revelaran al lector los propósitos de losde diferentes diarios nacionales y extranjeros. La plana editores de los diferentes diarios. Se agregó una lupa (enredaccional: articulos de opinión, reportajes, rojo) para orientar al lector de los acontecimientos,publicidades, columnas, titulares, caricaturas. De esa declaraciones y hechos sobre los cuales debeselección contamos en nuestros archivos con abundante reflexionarse.material que puede dar lugar a otras publicaciones y queno fueron incluidas por razones de costos y síntesis. Luego del análisis, se observaron claramente los procesos de desinformación, manipulación yDIARIOS REVISADOS desequilibrio informativo a que fue sometida la población venezolana.• EL NACIONAL• EL UNIVERSAL Alentamos a que se hagan investigaciones similares en• ULTIMAS NOTICIAS el ámbito de otros medios, tales como la radio y la• EL MUNDO televisión, y muy probablemente sus resultados• PANORAMA coincidirán con estas conclusiones. Venezuela • Fundación Defensoría del Pueblo • Los Documentos del Golpe • 5
  5. 5. PRESENTACIÓNDr. Germán Mundaraín Hernández Los sucesos del 11, 12 y 13 de abril de 2002, han provocado en nuestro país yen otras latitudes, un interesante debate acerca de la verdadera función quedeben desempeñar los medios de comunicación en los sistemas democráticos,especialmente cuando estos sistemas viven procesos de cambios estructurales. Los diferentes códigos de ética profesional adoptados por los grandes mediosde comunicación, todos ellos autoimpuestos por sus propios organismosgremiales y empresariales, como el Código de Etica del Periodista Venezolano,o convertidos en ley como es el caso de la Ley de Ejercicio del Periodismo,establecen pautas en el comportamiento de los actores de la comunicación:informar verazmente, educar, recrear, promover los valores democráticos,defender y respetar la constitución y las leyes, entre otros. El comportamiento de los medios en los sucesos de abril antes mencionados,ha puesto en tela de juicio la sinceridad de los propósitos éticos por ellos mismosproclamados y aceptados, así como la vigencia de la normativa en materiacomunicacional. No debemos olvidar que muchos derechos del campo de la comunicación seencuentran enunciados en el amplio ámbito de los derechos humanos, talescomo el de la libertad de expresión, el derecho a la información y el de réplica,entre otros, pero aún sus contenidos se encuentran muy poco desarrollados. El13 de abril los medios de comunicación sometieron a la ciudadanía venezolanaa un golpe mediático disfrazado de cobertura informativa, y ante el fracaso deesta empresa optaron luego por imponer un silencio informativo, que implicóuna de las más graves experiencias de violación del derecho de todo ciudadanoa estar informado de las que se tenga conocimiento. La utilización de las concesiones para la explotación del espectro radioeléctricocon fines comerciales, para validar una ruptura del orden constitucional primero,y para impedir que la ciudadanía tuviera conocimiento de lo que ocurría en lascalles y en los centros de poder después, implica un gravísimo atentado contrauno de los principios fundamentales de la democracia: el derecho de todapersona a formarse su propio criterio sobre los hechos que le incumben. Aunquetécnicamente, según la doctrina que considera que los derechos humanos sólopueden ser violados por los Estados, estos hechos no puedan ser consideradosuna violación de derechos humanos por haber sido realizados por empresariosy particulares, quedan como un ejemplo de conducta criminal digno de undesarrollo normativo posterior. En este escenario los medios impresos, en su mayoría, siguieron las pautasimpuestas por los medios radioeléctricos y optaron también por la justificacióndel golpe primero y por el ocultamiento de la realidad después. La no circulaciónde la mayoría de la prensa escrita el día 14 de abril ha sido considerada portodos los gremios periodísticos y empresariales internacionales como un capítulobochornoso y censurable. Este análisis ha sido compartido por personalidadesde la talla de Ignacio Ramonet, director de Le Monde Diplomatic, EduardoGaleano, escritor y José Saramago, Premio Nobel de Literatura 1998, quienesno han dudado en calificar los hechos ocurridos en Venezuela como un golpemediático, impulsado por intereses petroleros, contra un gobierno demo-cráticamente constituido. La publicación que hoy presentamos, tiene como objetivo primordial evidenciarel papel jugado por los medios impresos en esta experiencia histórica que vivióla República. Para ello se ha optado por la compilación documental, pues seentiende que el material recabado habla por sí mismo. El contenido de los
  6. 6. mensajes publicados por la prensa escrita evidencia los verdaderos interesesque se encontraban detrás del discurso “informativo”. En los artículos de opinión, noticias, reportajes, gráficas, editoriales, publicidad,reseñas, entrevistas, manchetas, fotografías, etc., publicados a manera defacsímil, se puede apreciar con nitidez esa red de intereses económicos, políticosy personales que en nuestro país se mezclaron con intereses anti-nacionalespara desviar el rumbo democrático de Venezuela y derrocar un gobiernoconstitucional. Pero la verdad aflora, tarde o temprano. La fuerza de lo escrito juega un papelimportante en la tarea esclarecedora que aún no culmina. Estamos segurosque por intermedio de esta investigación documental, el pueblo venezolanoapreciará gran parte de los hechos que se han pretendido ocultar. Con lospropios escritos de esos órganos mediadores de la comunicación, que sedesviaron en sus funciones, los lectores podrán llegar, por su propio criterio, acomprender los intereses que realmente éstos representaron. La Defensoría del Pueblo, con estos testimonios, quiere dar su aporte en elesclarecimiento de los acontecimientos que llevaron a la ruptura del hiloconstitucional en el año 2002, así como contribuir a fortalecer el régimendemocrático y sus instituciones sobre la base del conocimiento de una parte dela verdad que ha sido ocultada. Germán Mundaraín Hernández Defensor del Pueblo de la República Bolivariana de Venezuela
  7. 7. La edición digitalJorge Berrizbeitia Tres días para recordar, tres días que enseñaron al mundo, que el país esconstruido por su pueblo. Sin importar las fuerzas que medien ante lasdominantes amenazas que atentan contra la democracia, es la voluntad popularla mayor fortaleza para defender la Nación. En un mundo de percepciones,durante estos tres días la negación de información, su falta de libertad, lamanipulación mediática y el sabotaje trataron de imponer un gobiernoautocrático a los venezolanos. El análisis documental ofrecido en esta edición nos regresa a esos tres días,donde tras el engaño y el intento de manipulación el pueblo salió, combatió ytriunfó, en defensa de su más grande sueño: La República Bolivariana deVenezuela. Adicionalmente, nos recuerda una segunda intentona de acabar conel sueño del pueblo Bolivariano, utilizando esta vez, la fuente natural de ingresosdel país, la industria petrolera. En esta ocasión los petroleros se metieron apolíticos y nuevamente la confusión de los medios de comunicación privadostrataron de imponer un modelo de percepción distinto a la realidad. Su cegueralos convirtió en instrumentos de intereses que nuevamente querían doblegar alGobierno, imponiendo la destrucción de activos de la Nación y la restricciónde servicios a los ciudadanos, dañando al país y a la propia empresa petrolera.Durante estos eventos se evidenció la vulnerabilidad sobre el manejo de latecnología de manera soberana, por parte de los que dirigían la empresapetrolera. Este esfuerzo editorial y documental, ahora en su edición digital, complementamuchas otras obras que servirán de base para estudios posteriores alrededordel tema del dominio de la información y del conocimiento, como un nuevomodelo de actuación de políticas imperialistas en la búsqueda por imponer osustentar sus espacios tradicionales de dominio comerciales e industriales. La imposición de la sociedad de la información, basada en modelostradicionales de dominio versus la construcción de una verdadera sociedaddel conocimiento basada en la inclusión y la apropiación del conocimiento porparte de todos los ciudadanos, es la diferencia entre aprender a usar (o serusado) y aprender a hacer y ser soberano. Sirva pues esta edición digital para ayudar a “no olvidar” y para facilitar ladivulgación del derecho a la información que nos fue violado por los medios decomunicación privados. Jorge Berrizbeitia Presidente CNTI
  8. 8. 10 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
  9. 9. PRÓLOGOEarle Herrera Este es un libro del silencio, sobre el silencio, contra el silencio. Tambiéncontra la invisibilidad y contra el olvido. Sobre todo frente aquéllos que, desdela impostura y la apropiación mediática de la verdad histórica, hicieron suya laconsigna “prohibido olvidar”. También este libro va dirigido a quitarle lascomillas a esa consigna, como ya se las borró el pueblo venezolano en jornadasmemorables de lucha y sacrificios. Desde 1999, con el proceso constituyente que inició cambios fundamentalesen la estructura política y jurídica del país, los factores del poder nacional(económico, financiero, político, eclesiástico y mediático) se conjugaron paradar al traste con las transformaciones que el pueblo venezolano veníareclamando desde hace más de una década. La primera expresión popular deese reclamo fue el alzamiento masivo y espontáneo conocido como el Caracazo(27-02-89), una explosión social que sería cruentamente reprimida. La conquista pacífica del poder político por parte del pueblo soberano, enlas elecciones ganadas en 1998 por el comandante Hugo Chávez Frías, pusoen alerta roja a las fuerzas de la reacción que desde siempre han controladola vida y hacienda del país. Si al principio se mantuvieron entre la expectativay el desconcierto, cuando se empezaron a tomar medidas y se aprobaronleyes que afectaban sus intereses y ponían en peligro privilegios logrados ala sombra y amparo del Estado, no tardaron en reaccionar y confabularsepara frustrar el sueño, la esperanza y el proyecto de país contenido en laConstitución de la República Bolivariana de Venezuela, aprobada en refe-réndum popular. Marchas, paros, huelgas y bombardeo mediático marcaron los inicios de unagigantesca conspiración que alcanzaría sus más elevadas cotas con el golpede Estado del 11 de abril de 2002 y el paro petrolero de diciembre de esemismo año, el cual se prolongaría hasta el 2 de febrero del 2003. Dos golpescolosales para derribar cualquier gobierno y, sin embargo, ambos resultaronderrotados aun cuando contaron con todo el poder económico, mediático, dela alta gerencia petrolera, la cúpula eclesiástica, los partidos tradicionales delpuntofijismo, de nuevos partidos envueltos en la placenta del viejo pensamientopolítico, de Fedecámaras, de la ilegítima CTV y, como si fuera poco, con elindisimulado apoyo de potencias extranjeras del nuevo y el viejo continente. Ysin embargo, fueron derrotados. ¿Por qué? Hoy, cada sector cuenta su historia, pero sólo una prevalecerá y quedará comola verdad verdadera. La otra, la “verdad virtual”, la “realidad mediática”, a lalarga estallará como pompa de jabón. Los documentos de estos añosturbulentos, incluso los que sirvieron de vehículo a la mentira, la distorsión y lamanipulación, terminarán por arrojar luz sobre los hechos y develar lo queocurrió. Por la participación de los grandes medios de comunicación social enel proceso conspirativo y en la “construcción de la realidad”, será arduo eltrabajo de los historiadores del mañana que se asomen a lo que sucedió enVenezuela a partir de 1999. Los medios no sólo engañaron sino que terminaron por autoengañarse. Teníanconciencia del enorme poder que estaba de su lado para derrocar al presidenteconstitucional de la República, pero subestimaron al de las masas populares yal de la Fuerza Armada constitucionalista. Para motivar a los sectores mediosde la población, desataron una campaña propagandística jamás vista en elpaís. Terminaron por creer que el Presiente estaba “técnicamente caído” y sedejaron ganar por el cortoplacismo. “Fuera ya”, “renuncia ya”, “se va ya”, eranlas consignas que harían del inmediatismo y la frustración una misma cosa. La conspiración, como señalamos antes, alcanzó sus puntos máximos con elgolpe militar del 11 de abril de 2002 y, amparados o absueltos los golpistas por Venezuela • Fundación Defensoría del Pueblo • Los Documentos del Golpe • 11
  10. 10. el Tribunal Supremo de Justicia, con el paro insurreccional que se inició el 2 de diciembre del mismo año. En la conspiración, los medios actuaron en complicidad con los sectores de la oligarquía nacional, que no nacionalista; los viejos partidos que durante 40 años desangraron y saquearon al país; nuevas organizaciones políticas, algu- nas de éstas apropiándose el nombre de ONG y sociedad civil; la burocracia sindical ilegal e ilegítima de la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV), entronizada mediante elecciones fraudulentas en las que desapare- cieron el 50% de las actas; parte del alto mando militar hoy destituido y la nómina mayor de Petróleos de Venezuela (PDVSA, empresa de todos los ve- nezolanos), autodenominada dicha gerencia “la meritocracia”. La conspiración contó con el apoyo político y financiero de factores transnacionales de América y Europa. EL GOLPE Los medios de comunicación, a lo largo de 2001, desataron una campaña de desprestigio, rumores y desestabilización contra las instituciones del Estado, y de difamación contra el Presidente de la República y altos cargos del Gobierno. Así se abonaba el terreno para el golpe militar. Nunca, en la historia de Venezuela, fue tan manipulada y engañada la opinión pública y, de manera persistente y continuada, violada toda la legislación nacional referente a la libertad de expresión y al derecho a la información, incluidos los acuerdos internacionales sobre la materia suscritos por la República. Esta campaña, las semanas previas al golpe, pasó de la distorsión y manipu- lación informativa, a la propaganda abierta. Los medios publicaban manifiestos militares anónimos que llamaban a la subversión y al desconocimiento del gobierno légitimo y las instituciones. No les importaba que el anonimato y la propaganda de guerra estuviesen expresamente prohibidos en la Constitución Nacional. Los canales privados de televisión solían presentar a supuestos militares encapuchados que leían en cámara sus proclamas subversivas; la radios las retransmitía y la prensa las destacaba en sus primeras páginas. Ante cualquier acción del Gobierno para enfrentar esta abierta conspiración, se activaban mecanismos internacionales públicos (la Comisión Interamericana de Derechos Humanos) o privados como la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), la Asociación Interamericana de Radiodifusión (AIR), la Asociación Mun- dial de Periódicos, para acusar al Gobierno Bolivariano de atentar contra la libertad de expresión e información. La conspiración tenía y tiene brazo largo. Dentro del país, se activaban gremios periodísticos que se hacían de la vista gorda ante una abierta campaña insurreccional. La mañana del 11 de abril de 2002, cuando la oposición convocó una masiva manifestación que de la ruta autorizada sería desviada hacia el Palacio de Miraflores, el diario El Nuevo País tituló en primera página: “LOS MILITARES TIENEN LA PALABRA”. Había terminado la hora del disimulo. Se acabaron las claves. El llamado era cínicamente manifiesto. La marcha era cívica, pero la palabra no la tendría la sociedad civil, como creían los ingenuos marchistas, sino los militares, como lo sabían los medios. El Universal sustituyó la noticia principal de primera página por una consigna a ocho columnas: “NI UN PASO ATRÁS”. Y El Nacional lanzó una edición “Extra” -recurso propagandístico tan propio de los golpes- con la “predicción”: “LA BATALLA DECISIVA SERA EN MIRAFLORES”. Los medios, pues, adivinaban lo que estaba por pasar. Este tipo de periodismo, como el de la imagen trucada de activistas boliva- rianos disparando desde un puente contra los camiones blindados de la policía, recibió en 2001 y 2002 -no sabemos si por pura coincidencia-, el Premio Rey de España. Fue precisamente el gobierno español, junto con el de Estados Unidos, uno de los primeros que se apresuró a reconocer el efímero régimen de facto de Pedro Carmona Estanga, hoy fugitivo y, para entonces, presidente del gremio empresarial (Fedecámaras). A veces, las coincidencias son pura realidad. A casi un año del reconocimiento de la fugaz dictadura, con el paro insurreccional como telón de fondo, Estados Unidos y España aparecen en el Grupo de Países Amigos, en una suerte de teatro menos del absurdo que del cinismo político12 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
  11. 11. internacional. En este contexto de “amigos”, los enemigos de Venezuela resultanabsolutamente innecesarios. REALITY SHOW DE LA REPRESIÓN La tarea de los medios no concluía con el derrocamiento del gobierno cons-titucional y el reparto del país. Le tocaba ahora coadyuvar en la consolidaciónde la muy reciente dictadura y en el lavado internacional de su imagen golpista.El auto-juramentado Carmona Estanga desató de inmediato la persecuciónde los funcionarios y líderes del movimiento bolivariano. Los allanamientos deviviendas y oficinas se hacían con las cámaras de televisión y de prensa detrásde los esbirros. Se trataba de mostrar al mundo que el pueblo venezolanorepudiaba al gobierno depuesto, por lo que convocaban grupos de civilespara que intentaran linchar a los perseguidos. El gobernador del estado Táchira,en la frontera con Colombia, Ronald Blanco La Cruz; el ex ministro del Interior,Ramón Rodríguez Chacín; el poeta y diputado bolivariano Tarek William Saab,fueron víctimas y obligados personajes de este insólito reality show de larepresión. Los medios pasaron de manipuladores de la información, a vulgaresórganos auxiliares de la represión. Algo sin precedente en Venezuela. Este humillante espectáculo mediático tenía otro propósito para una antologíade las miserias de cierto periodismo: atemorizar y amedrentar, mediante elterrorismo virtual (y a la vez, crudamente real), al pueblo chavista. Si salía aprotestar y manifestar, ya sabía lo que le esperaba. Muy pocas horas duró suefecto. Desde la noche del 12 de abril el bravo pueblo se lanzó a las calles arescatar a sus líderes, encabezados por el Presidente de la República;temerariamente rodeó las instalaciones militares y el palacio de gobierno. LA AGRESIÓN DEL SILENCIO Tomadas las calles por el pueblo, los medios abandonaron las calles. En unmomento de trascendencia histórica y de sucesos de elevada naturaleza eimportancia noticiosa y periodística que ningún reportero de radio, prensa otelevisión quisiera perderse, los medios brillaron por su ausencia. La másimportante noticia periodística venezolana del siglo XXI, no encontró quien lacubriera. O mejor dicho, la cubrieron los medios comunitarios y alternativosque lucharon duro por el rescate de la democracia, pero la gran prensa hizomutis cuando la historia la convocó. Los grandes miedos estaban hechos parala pequeña historia, esa que se teje en la intriga, la difamación, el servilismo algran capital, la discriminación y el desprecio de clase, de raza, de credo y degénero. Los días 12, 13 y 14 de abril de 2002, cuando el pueblo venezolano librabauna heroica batalla por el rescate de la dignidad y la democracia, los mediosradioeléctricos se dedicaron a transmitir tiras cómicas y la prensa no salió delos talleres. Quisieron hacer del venezolano un pueblo invisible, que no seviera ni se oyera. Conculcaron la libertad de expresión y el derecho a la infor-mación. Pensaron que dejando al pueblo incomunicado, cundiría la incerti-dumbre, la desorganización y la situación podría revertirse a favor de los gol-pistas. Tampoco les funcionó el silencio como arma. El pueblo con sus poderescreadores, ya había instrumentado sus formas y mecanismos de comunicación.Si algo escribió el silencio mediático como arma, fue una de las páginas mástristes y vergonzosas del periodismo venezolano. EL AGRAVANTE DE LA REINCIDENCIA Restituido el hilo constitucional, los propietarios y magnates de la televisiónaparecieron ante las cámaras de sus canales, menos para pronunciar un meaculpa que para justificarse. Se hicieron entrevistar por sus propios empleados,inaugurando un nuevo género periodístico que bien podríamos llamar “auto-entrevista” o “ego-periodismo”. Explicaron torpemente que no salieron al aireni circularon los periódicos debido a la inseguridad que reinaba en las calles.Penosa explicación, o como estamos frente a un delito, más propio es llamarlacoartada. De modo que en situaciones de inseguridad, los grandes mediosdesaparecen. Quedan descartados entonces en Venezuela, en caso de conflictoarmado, los reporteros y corresponsales de guerra. La coartada se cae si re-ordamos que durante la década violenta de los años 60, Venezuela vivió entrelevantamientos militares y guerra de guerrillas. Y la noticia nunca fue una baja. Venezuela • Fundación Defensoría del Pueblo • Los Documentos del Golpe • 13
  12. 12. Varios periodistas fueron a dar a la cárcel y sometidos por la llamada democracia representativa a juicios militares...por informar. Por cumplir con su deber. Se creía, sin embargo, que derrotada la rebelión militar-golpista y con la com- parecencia pública de los amos de los medios, éstos rectificarían. No fue así. La reincidencia ocurrió casi cuando ellos desaparecieron de la pantalla. Ab- sueltos los militares insurrectos por el Tribunal Supremo de Justicia y con la sentencia insólita de que el golpe no fue golpe, a pesar de que dicho Tribunal había sido disuelto junto con los demás poderes públicos por el dictador Carmona Estanga, la conspiración retomó de inmediato el hilo del 11 de abril. Se cumplía la amarga observación del Libertador Simón Bolívar en su Manifiesto de Cartagena, sobre la pérdida de la república. “A cada conspiración seguía un perdón y a cada perdón una conspiración”. PARO PETROLERO / GOLPE CRUDO No hubo paz con Dios entre abril y diciembre de 2002. Mientras la mentira y la distorsión informativa seguían marcando la pauta de los medios, tras bastidores la conspiración se preparaba minuciosamente. De las comisiones de diálogos convocadas por el Ejecutivo, se pasó a la Mesa de Negociación y Acuerdos con el visto bueno del Centro Carter, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Organización de Estados Americanos, cuyo secretario general, el doctor César Gaviria, fungiría como coordinador. En octubre de 2002, los militares involucrados en el golpe de abril y absueltos por el Tribunal Supremo, tomaron la Plaza Francia de Altamira y declararon su perímetro y zonas aledañas “territorio liberado”. Los sótanos de la plaza y el hotel Four Seasons se convirtieron en cuartel y dormitorio de los “liberadores”. Cuartel, dormitorio y muchas cosas más resultaron los espacios de ambos locales. Los medios de comunicación instalaron allí sus microondas en forma permanente. Desde los discursos de los militares alzados hasta cualquier necedad que en las tarimas se pronunciara, eran transmitidos “directo y en vivo”, con las fanfarrias previas que anuncian los “extras” noticiosos. La logística para mantener la “toma” significaba varios millones de bolívares por día que nunca faltaron. Aunque no los necesitaban por la generosa, graciosa y gratuita cobertura de los medios comerciales, allí instalaron una emisora, una página web y sofisticados equipos de sonido. A Dios rogando y con el mazo dando, la Coordinadora opositora firmó en el “territorio liberado” un pacto con los militares golpistas, al tiempo que en la Mesa de Negociación sus delegados hablaban de “salidas democráticas”. La oposición continuaba con su doble moral y sus dobles discursos. En la Mesa planteaba las opciones democráticas y, al salir del Hotel Meliá, corría a reunirse con los que apostaban por la salida de fuerza. Sus seguidores seguían marchando en las calles, cada vez más confundidos por sus dirigentes. Las tarimas supieron de heroicas batallas por la posesión de un micrófono. En lo que parecía de lo más natural en esas encarnizadas luchas de luces y cámaras, la farándula se sumó al show de Altamira. El 2 de diciembre estalló el paro general convocado por Fedecámaras y la CTV. El único sorprendido pareció ser el coordinador de la Mesa de Negociaciones, doctor César Gaviria, quien había pedido más tiempo en función de buscar acuerdos pacíficos y conciliatorios. Al tercer día, el fracaso de la huelga patronal era inocultable. El gremio de los empresarios empezó a ser desobedecido por sus afiliados, quienes abrieron fábricas y negocios, y la CTV evidenció su precario poder de convocatoria sobre las masas de trabajadores. Pero la oligarquía todavía tenía un as en la manga. Un as de oro negro. La nómina mayor de PDVSA estaba involucrada en la conspiración para derrocar al gobierno constitucional de Hugo Chávez Frías. Sin medir consecuencias, seguros de quebrar al Ejecutivo en una semana, lanzó el paro petrolero nacional. No fue, este paro, producto de un arrebato. Todo estaba calculado hasta su último detalle. En conocimiento de que los trabajadores petroleros no los acom- pañarían en su aventura e irresponsabilidad, el sabotaje de las instalaciones formaba parte del plan. Los conspiradores se llevaron hasta las claves de las14 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
  13. 13. computadoras. A los pocos días, se les sumó la alta oficialidad de la marinamercante, en un acto no sólo de piratería al apoderarse de buques tanquerosque no les pertenecían, sino de bloqueo en la práctica de los puertos vene-zolanos, al fondear frente a las costas del país los barcos petroleros. El golpeque asestaron fue para tumbar a cualquier gobierno, pero tarde comprendieronque no estaban frente a “cualquier gobierno”. Otra vez subestimaron al pueblo. Jugaron a que éste, privado de combustible,gas doméstico y alimentos de la cesta básica, protagonizaría una explosiónsocial. En caso de que ésta se hubiera producido, no tenían en sus cálculosque la misma no sería hacia Miraflores sino contra los autores del paro. Elpueblo, estoicamente, resistió dos meses de privaciones. Y tuvo su navidad apesar de que Carlos Ortega y Carlos Fernández habían decretado que nohabría navidad y que la misma se celebraría en enero de 2003. El conflicto estuvo dirigido por las cúpulas de Fedecámaras, la CTV, Gentedel Petróleo y los dueños de los medios. Los partidos políticos fueron mandadosde paseo o eran invitados de palos. Sin embargo, la “maldita política”, en unconflicto eminentemente político, no puede ser sustituida por la soberbia y elsupremacismo. EL paro entró en un callejón sin salida, en una calle ciega,bajo la conducción de un grupo de empresarios, gerentes petroleros y sindi-calistas corruptos, políticamente ciegos. Atrapados en su propio túnel, espe-raron por un pronunciamiento militar que nunca llegó. La Fuerza Armada sedio cuenta de que PDVSA era un Estado dentro (o sobre) el Estado. Y ello erainaceptable no sólo por razones constitucionales, sino también desde laperspectiva de la doctrina militar. Para el 20 de diciembre, el rotundo fracaso del golpe petrolero era más queevidente. Sin embargo, sus propulsores se habían montado en un tigre y nohallaban la manera de bajarse sin que éste se los comiera. Cada día, entonces,con “partes de guerra” cada vez más furibundos como patéticos, acelerabanla “fuga hacia adelante”. Mientras tanto, el gobierno, el pueblo y la FuerzaArmada fueron poco a poco recuperando la industria petrolera. Contaron paraello con gerentes y ejecutivos que no abandonaron su trabajo y con laincorporación de personal experto jubilado. Ya en enero no había paro, exceptoen los espacios calenturientos de los medios de comunicación. El 2 de febrerode 2002 reconocieron su derrota, aunque disfrazaron su nuevo fracaso con elacto fraudulento del llamado “Firmazo”. Era la forma de apretarle la nariz asus seguidores para que tragaran sin chistar ni saborear el amargo trago de lacriminal irresponsabilidad de sus dirigentes. El complot petrolero es el conflicto de más envergadura en la historia de Vene-zuela. Las pérdidas económicas han sido tasadas en millardos de dólares, peroen verdad, resultan incuantificables. Los daños humanos, físicos y psíquicos,esperan por su evaluación. Muchas personas murieron por falta de asistenciamédica, por no haber combustible para su traslado o por tener sus recursosrepresados en los bancos, pues éstos se sumaron, aunque a medias, al paro. Segolpeó a nivel internacional la imagen de PDVSA y la de Venezuela comoproductor confiable y seguro de hidrocarburos. Fedecámaras llevó a la quiebraa centenares de sus afiliados, sobre todo a pequeños y medianos empresarios.La CTV provocó la mayor ola masiva de despido en el sector privado. Y luego,todos escurrieron su responsabilidad, se “enfermaron” o huyeron del país. PARA QUE NADIE OLVIDE El recuento que acabamos de hacer de los acontecimientos que entre abril ydiciembre de 2002 sacudieron a Venezuela, no caben en una crónica, un re-portaje o un ensayo. Las fuentes primarias son los documentos de aquellosdías y es eso, precisamente, lo que nos ofrece en este libro la Defensoría delPueblo. Dividido en dos partes por razones de volumen y manejo práctico, esen realidad un solo libro sobre un mismo acontecimiento: el golpe de Estadocontinuado mediante el cual se buscó derrocar el gobierno legítimo que elpueblo se dio y derogar la única Constitución Nacional aprobada en re-feréndum popular. La primera parte presenta la documentación sobre la ex-presión militar del golpe (11-A) y, la segunda, la conspiración petrolera (di-ciembre 2002-febrero 2003) que buscó alcanzar lo que el primero no logró. Venezuela • Fundación Defensoría del Pueblo • Los Documentos del Golpe • 15
  14. 14. El periodismo, ya se ha dicho, es fuente fundamental de la historia. Hoy día, el trabajo del historiador es más arduo porque a la prensa se le han sumado medios más sofisticados y de mayor alcance: la radio, la televisión, los videos (profe- sionales o aficionados) e internet. En el caso específico del golpe de Estado en Venezuela (año 2002), la contaminación documental es un elemento con el que se toparán los estudiosos por el rol que jugaron los medios en la conspira- ción. Esa contaminación también forma parte de esta historia. Los propietarios de los grandes medios comerciales, con voz y voto en la coordinadora demo- crática, llegado un momento fueron la única voz y el único voto en esa coalición. Impusieron sus criterios a los disminuidos factores políticos de la alianza. De manera que el historiador del futuro se encontrará con que la fuente que le informa de los acontecimientos, fue al propio tiempo parte de los mismos, parte protagónica y dirigente y, en no pocos casos, la constructora de esos hechos, de la realidad que percibió y en que se movió la sociedad venezolana de la época estudiada. Los medios fueron parte de la conspiración y, cuando sus actores llegaron a los tribunales, esos medios se erigieron en jueces, fiscales y verdugos. La realidad real fue sustituida por la realidad virtual y la verdad procesal y jurídica, por la verdad mediática. Los medios, pues, juzgaron, absolvieron y condenaron. Fueron también sus propios jueces y, por supuesto, de victimarios se declararon víctimas. Lo enrevesado de esta parte de nuestra historia contemporánea, el falsea- miento de la verdad por poderosos medios de comunicación, la participación y complicidad de intereses internacionales en la conjura, le da a los documentos que la Defensoría del Pueblo entrega a la opinión pública, un valor de primer orden. Su lectura y estudio como fuentes documentales primarias es el camino para conocer la verdad histórica y desmontar, a la vez, el pedestal de mentiras y medias verdades que se lanzó interesadamente sobre los acontecimientos. Allí quedan, frente al juicio de los lectores, aquellos que firmaron un grotesco decreto dictatorial y dicen que no firmaron; los que dieron un golpe y dicen que no fue un golpe; los que inventaron desde el alto tribunal lo que se denominó “vacío de poder”; los que intentaron destruir la industria petrolera; los que “ma- taron” trabajadores que luego aparecieron vivos desmintiendo su propia muerte; los felicitadores del breve dictador que apresuraron sus remitidos en la prensa antes de que el dictador cayera; la conversión de los medios en abiertos agentes golpistas con titulares que 11 de abril llamaban en primera página a: “La batalla final es en Miraflores”, “Ni un paso atrás”, “Los militares tienen la palabra”, como quienes sabían de antemano lo que pasaría. Y vaya si lo sabían que acer- taron hasta en los muertos. Por todo lo antes dicho, éste es un libro contra el silencio, sobre el silencio, contra el silencio. Al pueblo se le silenció los días 12,13 y 14 de abril y, sin embargo, logró hacerse oír. Es un libro contra la invisibilidad porque el pueblo desapreció de las pantallas de la televisión y de los espacios de otros medios. Empero, encontró la manera, merced a sus poderes creadores, de hacerse ver y volverse visible a los ojos del mundo. Hemos de agregar que es también un libro contra la intolerancia, ese sentimiento que mediáticamente se inculcó e inoculó a amplios sectores de la población que llevaron sus cacerolas y agre- siones a las honras fúnebres, a las bodas eclesiásticas y a las mismas casas de familia, con el aplauso de los medios que manipulaban las conciencias y esca- moteaban la verdad. Y es, finalmente, un libro contra el olvido. Para que nadie olvide.16 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
  15. 15. AQUELLOS DÍAS PARO GENERAL PARO GENERAL INDEFINIDO GOLPE DE ESTADO Venezuela • Fundación Defensoría del Pueblo • Los Documentos del Golpe • 17
  16. 16. 18 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
  17. 17. CO: (835.89.48) ¿Quién MI COMENTARIO está ahí, Carlos Andrés, DE LA SEMANA directo?, si no está Cecilia, me lo pasas, voy a hablar No pongo las manos en el fuego con él. Aló, bueno, días, el por nadie. Voy a dejar de lado presidente Pérez por favor. ese cambio de velocidad CM: ¿De parte de quién? que resultó ser el discurso CO: De Venezuela, del del Presidente ante la Asamblea presidente Ortega, de la Nacional para tratar de nuevo Confederación de Traba- el tema de la conspiración. jadores de Venezuela, Voy a insistir y ahora más Carlos Ortega. cuando el tiempo me da la razón. CM: ¿Es el señor Carlos? Me preguntan qué opino CO: Sí, ¿quién me de la remoción del general habla? Cruz Weffer. Bien, pienso CM: Cecilia, ¡feliz año! que el Presidente le lanzó CO: Igualmente, ¿cómo la carne a los leones está todo por allá? bueno, y cedió a la presión sin pruebas estamos trabajando aho- de mayor peso. Si Cruz Weffer ra con lo de la Asamblea está o no incurso en delitos, Nacional, sí, pero necesi- ha debido ser la Fiscalía tamos aquí que el presi- y los tribunales los que sentaran dente nos ayude porque una posición sobre el asunto estamos a punto de y basándose en una decisión lograr la mayoría, pero de esas instancias, Chávez tenemos ahí cuatro habría tenido la oportunidad talibanes. de actuar a conciencia de tomar CM: ¿Talibanes echan- la determinación pertinente, do broma? sin dejar lugar a dudas. CO: Sí, a ver si pode- Ahora bien, ¿qué vislumbro mos montarmos en eso, tumbarle la con el flanco débil mostrado mayoría al Gobierno. por el jefe de Estado?, CM: Hemos estado hablando con pues que se concreta LAS VERDADES algunos de ellos desde que estamos un paso más en la estrategia aquí, por teléfono, y ayer tenía ya casi de sus adversarios de golpear DE MIGUEL un cuadro conformado, está ahora ha- a quienes en el Alto Mando Semanario Quinto Día blando con los abogados, ¿está viendo Militar aparecen como los más Ultima página. lo que están haciendo? consecuentes con el Gobierno. Caracas, 18 al 25 de enero de 2002 CO: ¡Aja!, vi lo de Ortega, por cierto. Así ocurrió en Chile. CM: Es que no, ahora con la nueva. Acá, la maniobra parece copiada CO: ¿La nueva ley? al carbón. Se trata de minar ...A mi me estaban CM: Sí, uno tiene que ir allí y... la base moral de la Fuerza invitando para CO: No, no, pero ahora no es conve- Armada para empujarla niente. a una aventura gorila, una cena con CM: No, claro que no, ahora no cuyas consecuencias todos el presidente Bush... vamos a hacer eso. conocemos porque tenemos CO: No, yo se lo voy a decir. suficientes ejemplos pero una invitación CM: No, claro que no, dígaselo a en América Latina. A Chávez, que había que cancelar Carlos Andrés, por favor. cuidado. Se está gestando CO: No, yo se lo voy a decir. una salida violenta para cinco mil dólares, CM: No, dígale que cuidado, noso- desalojarlo de la Presidencia pero yo dije, no, no, tros vinimos para acá, vinimos a unas de la República, y sus ideólogos yo no tengo real, reuniones, aquí estamos, pero, hasta no están precisamente el miércoles que está aquí el presi- en nuestro país. Ahora, ¿de dónde? dente López Michelsen, estamos de no faltan quienes no sólo Una cena así acuerdo en vemos otra vez, yo creo muerden el anzuelo, que nos quedarnos un rato por aquí. sino que, además, pisan no me gusta... CO: No, muy bien. Yo, posiblemente una arena movediza sin en el transcurso de los próximos quin- advertirlo. Para luego es tarde,GRABADOS. Cuidado, porque nos ce días, tengo que ir a Washington y por lo tanto, todos, con Chávezestán grabando. Aquí hay una entonces, de pronto, paso por allá. incluido, debemos admitircantidad importante de ¿Ustedes regresan a Santo Domingo, nuestra responsabilidad“pinchadores”. Tengan la trans- cuándo? en el destino que corracripción de un diálogo telefó- CM: No, vamos a estar en Nueva Venezuela si no obramosnico reciente en la que grabaron York, Carlos Andrés va para Washing- con sindéresis. Sobrana Carlos Andrés, Pérez (CAP), ton para ver al presidente Bush. las palabras y Cruz Weffer,Carlos Ortega (CO) y Cecilia CO: ¿Qué día va a estar él por allá.. por ahora, es apenas la puntaMatos, (CM): él va para la cena? del iceberg. Venezuela • Fundación Defensoría del Pueblo • Los Documentos del Golpe • 19
  18. 18. CM: Vamos el 11 a Nueva York. CAP: Bueno, me le da un gran abrazo. CO: Porque a mí me estaban invitan- CO: Epa, Urbieta, un gran abrazo deldo para una cena con el presidente Bush presidente. CM: ¿Con el presidente Bush? CAP: Que estoy muy satisfecho de¿Cuándo? la forma cómo están actuando. CO: En estos días, pero una invita- CO: Muy bien Presidente, lo estoyción que había que cancelar cinco mil llamando por lo siguiente, necesi-dólares, pero yo dije, no, no, yo no ten- tamos su ayuda aquí.go real, de dónde. Una cena así no me CAP: Con mucho gusto.gusta (risas) CO: Nosotros necesitamos, por CM: ¿Pero dónde? ¿En Washington? cualquier vía, tomar el control de la CO: Sí, en Washington, pero es con Asamblea Nacional.el sector económico, una cosa de CAP: Estamos de acuerdo.esas, algo así... de todas maneras yo CO: Ayer me reuní con Freddy Le-voy a buscar información, yo tengo page, con Timoteo.que ir a Washington. CAP: Yo los llamé también. CM: Espérate para decirle que estás CO: Okey...ellos mantienen... ellosaquí. están en la tesis, aceptando la pro- CO: Si no, yo le vuelvo a llamar en puesta del Gobierno de la Vicepresi-unos... dencia. CM: No, ya, ya CAP: No, yo les dije que eso era una CO: ¿Aló, presidente! torpeza absoluta. CAP: ¡Mi querido amigo, un feliz año CO: Sí, políticamente es un errorpara ti! garrafal. CO: ¡Feliz año para usted, caray! CAP: Es un error garrafal.¿Cómo está, cómo se siente, cómo se CO: Exactamente, yo voy ahora haciaencuentra? allá, me voy con Urbieta. CAP: Me dijeron que te habías ido CAP: Bueno, dile que se recuerdenunos días a descansar a Falcón. de lo que yo hablé con ellos, y que yo CO: Sí, estuve embromado del estó- los vuelvo a llamar.mago, pero ya estamos metidos nue- CO: ¡Aja!, ¿usted habló con Pedrovamente en la pelea. Segundo? CAP: Ahora te toca, tú vas a ser el CAP: ¿Con Pedro Segundo? Si.protagonista de esta etapa. Ahora des- CO: ¿Y qué dice Pedro?de luego, mucha sensatez y mucha CAP: No, él dijo que estaba detranquilidad ¿no es verdad?; tú tienes acuerdo conmigo.que pensar también en el problema de CO: Okey.los trabajadores. CAP: Otro cosa, tú te das cuenta que CO: Así es. después del 7 de diciembre ya el CAP: En el problema de los salarios, enfrentamiento es frontal.en el problema de qué vas a comer, CO: Así es, esto políticamente noen fin, varias cosas que pensar. tiene nombre, desde esa posición que CO: Exactamente. ellos piensan asumir eso nos va a CAP: Pero no echar para atrás. desacreditar y qué van a ganar con CO: No, no, de ninguna manera, aquí ser...vamos con todos los hierros. CAP: Nada. CAP: Yo creo que allí van a hacer CO: Con ser vicepresidente, nada.paros escalonados. CAP: Absolutamente nada, los entie- CO: Sí, vamos a meter, estamos tra- rran, lo poquito que tienen lo pierden.bajando en eso y va a culminar, defini- CO: Entonces, para que usted lestivamente, si no hay cambios de acti- eche una repicadita, ahí está Antoniotud de conducta del Gobierno, en una Ledezma con ellos también.huelga general...para allá es que CAP: Yo los llamo.vamos. CO: Yo voy saliendo para allá ahora. CAP: Yo creo que eso es lo que hay CAP: Y yo voy a estar aquí en losque hacer. Tú actuaste con mucha próximos tres días.sensatez y con mucha serenidad. No CO: Yo posiblemente esté viajandopierdas el contacto con Pedro Carmona. en el transcurso de los próximos 15 CO: No, no, él está por allá. días. CAP: ¿Ah, está por aquí? CAP: Bueno ya nos pondremos de CO: Sí. acuerdo. CAP: ¿Tú no sabes el teléfono? CO: Muy bien. CO: No, no, no lo tengo ahora, pero CAP: Bueno, un abrazo.él está por allá. CO: Un abrazo. CAP: Pues, voy a tratar de localizarlo,voy a tratar de ubicarlo. AL CIERRE de esta columna CO: Saludos le envía el doctor Jesús Miquilena ratificó su renuncia alUrbieta. Ministerio del Interior y Justicia.20 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
  19. 19. Para agosto de 2003, la CTV agrupaba tan sólo a 1.126.810 trabajadores. respuesta. De tal manera que frente a algunos anun- cios de que Fedepetrol no apoyará el paro, tengo que afirmar que una cosa es lo que diga la dirigen- cia y otra lo que mani- fiesten voluntariamente los trabajadores. Aclaró que la convo- catoria del paro tiene un objetivo netamente la- boral. “La intención con el llamado a paro no es debilitar al Gobierno, sino lograr que cumpla con las demandas del sector laboral que están pendientes, mio sindical, advirtió que la parali- como es el caso de los maestros, CTV CONVOCA zación se iniciará a las 6:00 de la médicos, obreros y petroleros”. A PARO mañana y podría extenderse hasta convertirse en una acción indefinida Carlos Ortega afirmó que no temen a las retaliaciones que estaría prepa- EL MARTES si el Gobierno no cede a las peticiones de los trabajadores y a la demanda del rando el Ejecutivo a través del Mi- nisterio del Trabajo para restarle im- Diario El Nacional sector petrolero. portancia a la paralización, como E-1. Caracas, 2 de abril de 2002 “De tal manera que invitamos a la anunciar un presunto estado de excep- dirigencia sindical cetevista, a los ción. La paralización se iniciará trabajadores y a sus familias a que se “Para los efectos de los trabajadores a las 6:00 de la mañana incorporen masivamente a este paro”, el Gobierno puede publicar 10.000 apuntó. Expresó que los sindicatos de estados de excepción, pero el paro va por un lapso de 24 horas, maestros, trabajadores de la salud, de el martes”, sentenció. el cual podría ser los tribunales, de la construcción, del Se prevé que la dirigencia de la CTV extendido. Carlos Ortega Metro de Caracas, del transporte ur- se reúna hoy con repre-sentantes de bano y suburbano y empleados pú- la sociedad civil, la Iglesia, empre- expresó que más blicos se unirán a la protesta. Ortega sarios y demás sectores, con la fina- de 2 millones indicó que la CTV se ha declarado en lidad de hacer oficial el llamado al de trabajadores emergencia y en sesión permanente paro y promover su participación. Juan en la sede de la central obrera. Asi- Fernández, delegado de la asamblea participarán en la protesta mismo, se nombraron comisiones de de trabajadores de Pdvsa, expresó su y se espera que se unan directivos que se trasladarán a las agradecimiento por la decisión de principales ciudades del país, para paralización anunciada por la diri-los gremios empresariales. organizar las actividades del martes. gencia de la CTV. ¿Cuentan con el apoyo Indicó que el anuncio de la central La bomba del conflicto laboral fi- de Fedepetrol para esta protesta? obrera confirma que la lucha iniciadana1mente explotó y será el próximo –Esto es algo que está suficiente- desde la industria petrolera no ha sidomartes cuando se realice el paro mente claro para los trabajadores de un error, al contrario, “seguimos te-cívico nacional de 24 horas anunciado la industria petrolera. Este conflicto no niendo la razón y Pdvsa no dará ni unpor la Confederación de Trabajadores se circunscribe solamente a la nómina paso atrás”.de Venezuela, central obrera que ejecutiva y a la nómina mayor, hay unaagrupa a más de 2 millones de perso- serie de problemas que también tie- EMPRESARIOS EN PIE DE LUCHAnas. nen los trabajadores de la nómina El sector privado del país agrupado Carlos Ortega, presidente del gre- contractual que están esperando una en Fedecámaras alista su artillería Venezuela • Fundación Defensoría del Pueblo • Los Documentos del Golpe • 21
  20. 20. para respaldar a la CTV en la con- bajadores del Táchira se reunieronvocatoria del paro cívico nacional del para acordar algunas acciones que semartes. llevarían acabo en la región durante Pedro Carmona Estanga, presidente el paro, según informaron fuentesdel organismo cúpula empresarial, allegadas a Fetratáchira. Por su parte,manifestó que la última palabra del el presidente de Fedecámaras-Tá-empresariado será anunciada el lunes, chira, Douglas Pernía, al ser con-luego de que finalice el directorio sultado sobre el posible apoyo de esaextraordinario, convocado para las agrupación a las acciones acordadas8:00 de la mañana de ese mismo día. por la CTV, advirtió que se espera por Adelantó que existe ambiente para los resultados de un directorio ex-apoyar la iniciativa de los trabajadores. traordinario que se realizará mañana“El cuadro de conflictividad en en la capital. Dijo que, de manera au-el país se ha conformado y sólo tónoma, Fedecámaras-Táchira no po-esperamos la ratificación del direc- día tomar una decisión hasta tanto notorio del gremio para decidir nuestra se realice la reunión en Caracas.posición sobre el paro convocado por PRIMEROla CTV”, agregó. ANZOÁTEGUI: APOYO Indicó que en caso de ser necesario Al manifestar que esta ha sido una JUSTICIA:se reunirán hoy con la directiva de laConfederación de Trabajadores de de las regiones del país más golpea- da por las políticas oficiales, el pre- PARALIZACIÓNVenezuela. –¿No cree que la situación se les sidente de la Cámara de Comercian- tes e Industriales de Barcelona, Miguel INDEFINIDApuede ir de las manos? Martínez de La Riva, expresó el apo- El Nacional –El Gobierno es el que ha radica- yo empresarial al paro nacional de Página E-1lizado su posición, al amenazar con protesta anunciado para el próximo Caracas, 2 de abril de 2002despidos y demás retaliaciones. He- martes por la CTV. “Este paro no esmos demostrado apertura al diálogo, más que el resultado de la torpeza conpero no ha sido aceptado. El Ejecutivo que se ha manejado el Gobierno, no Christian Chirinos, coordinadorha demostrado poca capacidad para sólo en el ámbito económico, sino con- nacional de Justicia Obrera, aladialogar. tra todos los sectores del país”. Citó sindical del partido Primero Jus- La dirigencia del MAS también mani- el dirigente empresarial que en An- ticia, dijo ayer que todos los sin-festó, a través de un comunicado, su zoátegui el malestar contra el gobier- dicatos afiliados a esa organizaciónapoyo al llamado a paro realizado por no del presidente Chávez alcanza pro-la CTV. E] partido naranja decidió pro- porciones que no se vivieron antes política exhortan a la realización demover para el martes movilizaciones con ninguna otra administración un paro nacional indefinido a partirde calle de todas las fuerzas políticas oficial. de mañana.y sociales del país. De acuerdo con Chirinos, “Jus- ZULIA: PAGARÁN SALARIO ticia Obrera cuenta con más de 300RECEPTIVIDAD El presidente de la Unión del Co- sindicatos que están dispuestos aEN EL INTERIOR mercio y los Servicios del estado Zulia, apoyar las medidas que tomen los Néstor Borjas, dio como un hecho que trabajadores petroleros”. SegúnCARABOBO: LO ACATARÁN tos comerciantes y los empresarios de sus cálculos, durante la fecha men- Omar Escalante, presidente de la la región paralizarán sus labores éste cionada no cumplirían sus jorna-Federación de Trabajadores del es- próximo martes por 24 horas, sumán- das aproximadamente 53.000 per-tado Carabobo (Fetracarabobo), ase- dose de ésta manera a la convocatoriaguró que los sindicatos afiliados a esta de la Confederación de Trabajadores sonas en el estado Carabobo.central obrera atenderán el llamado a de Venezuela. El directivo indicó que Chirinos señaló que Justiciaparo de 24 horas convocado por la el martes se le cancelará el salario Obrera, junto con el Sindicato deCTV. Expresó que tiene la certeza de normal a los trabajadores, pero si el Obreros y Empleados del estadoque 80% de los trabajadores que per- paro llega a ser indefinido, recon- Carabobo, fue el promotor de latenecen a los 160 sindicatos afiliados siderarían esta acción. Borjas señaló radicalización del conflicto de losal gremio obrero carabobeño estarían que, durante el fin de semana, junto trabajadores de la refinería de Eldispuestos a acatar la medida de pa- con otros directivos de ésta asocia- Palito de Petróleos de Venezuela.ralización prevista para el próximo ción, se ha dedicado a recorrer los Por su parte, Diesbalo Espinoza,martes. centros comerciales de Maracaibo, y secretario general del Sindicato de “La acción sindical se va a completar los comerciantes de la gran mayoría,aquí, y si hay necesidad de hacer un según afirmó, están dispuestos a no Obreros y Empleados Petrolerosparo indefinido, estamos en dispo- laborar el martes. del estado Carabobo, aseguró quesición de responder positivamente a bajo ninguna circunstancia los tra-ese llamado”. MARIANELA RODRIGUEZ bajadores de Pdvsa permitirán ser ELEONORA DELGADO sustituidos por personas sin la for-TÁCHIRA: DECISIONES EVARISTO MARíN mación adecuada ni el conoci- Directivos de la Federación de Tra- ROGELIO SUÁREZ miento del manejo de la industria.22 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
  21. 21. Venezuela • Fundación Defensoría del Pueblo • Los Documentos del Golpe • 23
  22. 22. 24 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
  23. 23. CTV AMENAZA CON PARO DE 48 HORAS El Nacional Ultima página Caracas, 8 de abril de 2002 La central obrera rechazó el anuncio del jefe de Estado de despedir a trabajadores de Pdvsa. Carlos Ortega afirmó que “esta acción no la detiene nadie” y que la paralización puede extenderse hasta ser una huelga indefinida. El paro de 24 horas que se iniciará mañana podría convertirse en una paralización de 48 horas y, en un ;caso extremo, en una huelga indefinida, según lo advirtió el presidente de la Confederación de Trabajadores de Venezuela, Carlos Ortega. “Los despidos de los trabajadores de Petróleos de Venezuela le harán un grave daño a Venezuela. Esta decisión puede precipitar los acontecimientosVenezuela • Fundación Defensoría del Pueblo • Los Documentos del Golpe • 25
  24. 24. del país, es un detonante. En ese sen- NO HAY PACTO DIABÓLICOtido, quiero anunciar que las primeras El presidente de la CTV aclaró que24 horas de paro pueden convertirse el acercamiento del gremio laboralen 48 horas o en una acción indefi- con Fedecámaras no forma parte de Diario 200 1, Caracas, 10nida”, alertó Ortega. “un pacto diabólico”. de abril d e 2002 El dirigente sindical expresó que la Afirmó que “sí hay un pacto entre Fe-decisión del jefe del Estado, Hugo decámaras y la CTV, pero es una alian-Chávez, de despedir a parte de la nó- za en función de llamar a los factoresmina mayor y ejecutiva de Pdvsa va a de la sociedad venezolana a integrar-desencadenar un conflicto de mayor nos ya unirnos todos para resolver losmagnitud. problemas del país”. Denunció que se pretende colocar El presidente de la central obrera dijoen la industria a personal no capaci- que, independiente de esta unión, ca-tado, lo cual pone en peligro el fun- da sector representa propios inte-cionamiento y las operaciones petro- reses: “Fedecámaras seguirá repre-leras en el país. Esta situación se agra- sentando los intereses de los empre-va por el abandono en que se encuen- sarios y nosotros los de los trabaja- FEDECÁMARAStran las instalaciones, debido a la faltade mantenimiento. dores. Esto no significa que la CTV va a transitar por la vía de quebrar em- APOYA Ortega considera que los verdaderosterroristas se encuentran dentro del presas, esa no es nuestra intención”. Ortega condenó las amenazas contra ADELANTAREstado venezolano, situación que no los medios de comunicación social y LA HUELGAestán dispuestos a tolerar los traba- afirmó que “no habrá Gobierno alguno El Universaljadores. que pueda intimidar a la población ve- Página 1-4 Al recibir el respaldo de organizacio- nezolana”. Caracas, 6 de abril de 2002nes de la sociedad civil, partidos po- La Confederación de Trabajadoreslíticos, gremios de médicos, educa- de Venezuela también rechazó las des- En reunión del comité ejecutivodores, construcción, medios de comu- calificaciones hacia la Iglesia y las ma- ampliado de Fedecámaras, con-nicación, iglesia y de los empresarios, nifestaciones religiosas del país. vocado de manera extraordinariaindicó que “el problema del país no Por otra parte, el dirigente sindical ayer en la tarde, el empresariadoes responsabilidad sólo del sector la- se refirió a los partidos políticos, los nuevamente se resteó con el mo-boral. A todos y cada uno de los diver- que llamó a renovarse, modernizarse vimiento sindical nacional, en unsos actores de la sociedad democrá- y fortalecerse y a luchar en función de juego cerrado por apoyar la luchatica que estamos comprometidos con los intereses del país. Además, sostu- “justa y valiente” que libran los tra-la nación, nos corresponde ver cómo vo que “la CTV no seguirá siendo es- bajadores de Petróleos de Vene-logramos superar esta aguda crisis”. calera de partidos políticos que asu- zuela (Pdvsa). “Aquí está presente el país y la Ve- men luego cargos en la administración Este respaldo, el cual se hará de-nezuela democrática apoyando a los pública y se convierten en enemigos finitivo y público en las próximastrabajadores venezolanos de la in- de los trabajadores”. horas a través de un directorio ex-dustria petrolera en la lucha que libran Carlos Ortega le recordó al Ejecutivo traordinario, incluye la posibilidaden este momento en una gran batalla, que tiene el compromiso de devolver a de adelantar la convocatoria a unproducto de la torpeza y la forma de la masa laboral el mecanismo de la retro- paro nacional, por cuenta de laconducir a la industria petrolera vene- actividad de las prestaciones sociales. Confederación de Trabajadores dezolana desde el punto de vista par- En medio de proclamas que expre- Venezuela (CTV).tidista”, expresó. saban la necesidad de cambio de Go- La estrategia compactada y co- Ortega señaló que la CTV está ple- bierno y de ir a huelga nacional, Orte- mún se logró en la sede de Fede-namente identificada con los trabaja- ga reiteró que ni las amenazas de un cámaras, con la asistencia de losdores de Pdvsa, con respecto a la vio- estado de excepción ni los despidos miembros del comité ejecutivo ylación de la meritocracia y de las con- podrán detener las acciones empren- los presidentes sectoriales delvenciones colectivas. didas. organismo cúpula, así como el pre- sidente de la CTV, Carlos Ortega y Rodrigo Penso; y Juan Fernández, gerente de planificación de Pdvsa y delegado ante la Asamblea de Trabajadores. Informó Pedro Carmona, presi- dente del organismo empresarial, que “el paro general es una de las opciones claras del juego. De aquí a 2 o 3 días puede surgir un aba- nico de alternativas que tenemos que evaluar. Puede ocurrir que se adelanten las acciones laborales previstas por la CTV”. MARIELA LEÓN26 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela
  25. 25. Hemos desarrollado nuestra propia acción, manteniendo una postura de tranquilidad, salvo que nos quieran provocar. sindical cetevista no están dispuestos a recibir agresiones de cuerpos ar- mados provenientes del partido de gobierno, si esa postura continúa los trabajadores tomarán las calles del país, dijo. Aclaró que desde hoy serán “más activos”, “hemos desarrollado nuestra propia acción, manteniendo una pos- tura de tranquilidad, salvo que nos quieran provocar”. PARO SE CUMPLIO 80% Asimismo reconoció que no tuvieron el 100% de la aceptación por parte de A pesar de la “guerra comunica- la población, sin embargo, los sin- CTV ANUNCIA cional” que se vivió en el día de ayer, dicalistas se encuentran conformes EXTENSIÓN DEL donde el Ejecutivo impuso sus ca- denas en contraposición con las in- con el porcentaje alcanzado, por con- siderarlo representativo. Este puebloPARO NACIONAL formaciones que se generaron por ha despertado y reaccionado, aquí no parte de la oposición, el paro convo- habrá gobierno alguno que intimide y POR 24 HORAS cado por la CTV se cumplió en un 80%. que pueda amedrentar a los venezo- Diario 2001 Ante esto, el presidente de la Con- lanos, expresó. Página 4 federación de Trabajadores de Vene- Reconoció que el sector transporte Caracas, 10 de abril de 2002 zuela, Carlos Ortega, anunció la ex- no se adhirió totalmente al paro, “he- tensión de la protesta nacional por 24 mos observado algunas unidades en La máxima central horas más. las calles, la mayoría de estas uni- obrera convocó a una Justificaron esta medida, en vista de dades van con dos o tres pasajeros”. la posición agresiva que mantuvo el Sobre el apoyo obtenido por los tra- concentración en frente Gobierno durante el día de ayer y bajadores petroleros, comentó que en de las instalaciones anunció que el comité ejecutivo con- la refinería de Paraguaná “el paro ha de su sede para hoy vocará a los trabajadores de todos los sido de manera contundente y los tra- sectores a una gran concentración pa- bajadores no asistieron a sus labores”. a las 3 de la tarde. ra hoy a las 3 de la tarde, frente a las Ortega señaló sobre las numerosas Carlos Ortega advirtió instalaciones de la CTV. Asimismo los cadenas que “eso representa nada que dependiendo sindicalistas giraron instrucciones a más y nada menos la confiscación de las organizaciones sindicales y fede- los medios de comunicación por el del desenvolvimiento raciones regionales a efectuar las actual régimen, cuestión que nosotros de la protesta y de la asambleas pertinentes en sus res- condenamos”. pectivas áreas. Asimismo, expresó que correspondeagresividad del Gobierno Ortega señaló que luego de analizar a los medios de comunicación tomar pudieran anunciar el efecto de la extensión y si continúa una decisión al respecto, ante el abuso una huelga general. la agresividad del Gobierno, podrían de por parte del Ejecutivo. “No es po- decretar una huelga general. sible que desde ayer la actual admi- -Los trabajadores y el movimiento nistración, haciendo uso y abuso del po- Venezuela • Fundación Defensoría del Pueblo • Los Documentos del Golpe • 27
  26. 26. der, los únicos que se les permite in-formar es al sector gobierno”, afirmó. VIOLENCIA EN LAS CALLES Sobre el clima de violencia gene-rado en horas de la tarde de ayer,Ortega expresó que “estos hechosque se suscitaron tienen como res-ponsable al propio Gobierno nacio-nal”, dijo. Asimismo, el dirigentesindical hizo un llamado a los traba-jadores y dirigentes de los estadosMiranda, Vargas y Distrito Federal,para que de manera inmediata setrasladen a la sede de la CTV, antela presencia de los círculos boliva-rianos que acordonaron a la CTV. En tal sentido, no descartó llamara la desobediencia civil, en recha-zo a esta actitud agresiva y al abusoque se cometieron con los mediosde comunicación. REACCIONES Algunos dirigentes se presen-taron a la sede de la CTV paracomunicar los resultados del paroen distintas áreas laborales, el di-rector de organización de la con-federación, dijo que Fetraconstruc- ¿QUIÉN PUSOción, Fetramagisterio, el sector sa-lud, entre otros, aseguran queapoyaron la acción de protesta. El secretario nacional del Sin-dicato de Trabajadores de la Ma-rina Mercante, José Luis Blandín,indicó que todo el transporte marí-timo de la isla de Margarita se pa-ralizó. En Sucre se cumplió la con-vocatoria en un 70% al igual queFalcón. Precisó que más de 10 miltrabajadores de este sector deci-dieron no trabajar ayer. El presidente de la FederaciónCampesina, Alberto Masías, acotóque los trabajadores rurales y lospequeños y medianos productoresdel país, ante el estado de inde-fensión que se encuentran comoconsecuencia de la Ley de Tierras,acordaron sumarse al paro. Igualmente lo dio a conocer el re-presentante del magisterio nacio-nal, Gregorio Ruiz, quien señalóque la educación pública y privadacesaron actividades y que el 70%de las escuelas bolivarianas noabrieron sus puertas. Asimismo, personalidades y miem-bros de partidos políticos expresa-ron su apoyo ala directiva de laConfederación de Trabajadores deVenezuela, como Liliana Hernán-dez, Gisela Parra, Lope Mendoza,entre otros.28 • Los Documentos del Golpe • Fundación Defensoría del Pueblo • Venezuela

×