El documento describe cómo ciertos países han logrado progreso en la lucha contra el VIH/SIDA al asumir las comunidades la propiedad del problema y responder a nivel local mediante el fortalecimiento de sus capacidades. Se presenta el proceso de competencia comunitaria ante la vida como un enfoque efectivo para empoderar a las comunidades y estimular respuestas locales apropiadas culturalmente. Evaluaciones muestran que este enfoque basado en las fortalezas de la comunidad tiene bajos costos y buenos resultados en la prevención y el manejo del V

6. ¿Qu é distingue a estos pa íses de otros ?

7. En estos pa íses, la gente asumió la propiedad del problema “ ¡ Éste es NUESTRO problema y vamos a hacer algo al respecto !”

8. La gente pone en marcha respuestas eficaces frente al VIH Los servicios sanitarios son necesarios pero no sustituyen a lo que las personas hacen por s í mismas

9. Una vez que las comunidades asumen el control, responden a nivel local frente al problema Respuesta local Respuesta local Respuesta local Respuesta local Respuesta local Respuesta local Local Response Respuesta local Respuesta local Respuesta local Respuesta local Respuesta local

11. Pero, ¿es la apropiaci ón l ocal suficiente para promover las respuestas locales? …..

12. …… .No, porque las comunidades infravaloran su propia capacidad “ Sabemos que es un problema pero no tenemos recursos para dar respuesta” “ Esperamos a ver qu é dicen los expertos ” “ Somos v íctimas ”

13. Por tanto, debemos poner de manfiesto su capacidad y sus fortalezas

14. Una vez que las comunidades son conscientes de sus fortalezas , aumenta su confianza en si mismas..…..

15. … .y utilizar án sus fortalezas para afrontar sus problemas “ Podemos hacer esto juntos!”

16. s As í pues, ¿qué hacen los Coaches de la Constelaci ón ?

18. ¿C ómo lo hacemos?

19. Como muestran nuestras experiencias en todo el mundo...

20. Las comunidades son e S timuladas para cambiar sus conductas cuando los dem ás Por eso, nuestra Manera de trabajar es SALT A precian sus fortalezas T ransfieren su aprendizaje a otros contextos ( L earn+ L ink) Aprenden y de ellas y las vinculan con otras

21. SALT revela la capacidad de la comunidad para construir una visi ón para el futuro, evaluar su situación, actuar, adaptar la respuesta y aprender Este ciclo es lo que llamamos: Proceso de Competencia Comunitaria ante la vida.

22. Proceso de Competencia Comunitaria ante la vida (PCCV)

23. De esta forma, las comunidades piensan y act úan por sí mismas … … y nosotros les damos apoyo y ponemos de manifiesto sus fortalezas

24. Puede que pienses: Pero, ¿realmente esto funciona ?

25. Evaluaci ón de ONUSIDA (2005) ” entre el 83% y el 87% [de las personas que han participado en el Proceso de Competencia frente al sida] se muestran satisfechas y conf ían en el impacto del programa en las comunidades . Evaluaci ón de OMS-UNICEF en Pap ú a Nueva Guinea (2009) “ El Proceso de Competencia frente al sida es un enfoque eficaz en la lucha contra el VIH a trav és del empoderamiento local. Por su bajo coste, aunque a menudo intenso aporte de recursos humanos, el resultado a sido importante .” Evaluaci ón de Roll Back Malaria / MACEPA (2008) “ Es muy probable que el Proceso de Competencia frente a la malaria desencadene un potente sentido de propiedad comunitaria y contribuya a la aparici ón de iniciativas lideradas por la comunidad ”

26. Y puedes leer los cientos de entradas de blog de m ás de 20 países en www. aidscompetence . ning .com

27. O Puedes inscribirte en nuestro curso virtual de Aprendizaje Integrado

28. Puede que te preguntes: ¿Cu ánto cuesta ?

29. El proceso es coste-efectivo “ Al compararlo con otros, se encontr ó que e l Programa de Competencia frente al sida ten ía una buena relación coste-eficacia (entre 0.10 y 2.00 US$ por persona contactada )” – ONUSIDA (2005) La Constelaci ón es coste-efectiva “ Los costes administrativos generales de la Constelaci ón en 2008 supusieron un 5,8% “ - Ministerio belga de Econom ía (2009) Las herramientas y el curso virtual son de libre acceso

30. ¿Te interesa?

31. 1. Visita nuestra p ágina web : www . communitylifecompetence . org 2. Únete a nuestra comunidad virtual : www . aidscompetence . ning . com 3. Aplica SALT hoy mismo. Aprende m ás en www . communitylifecompetence . org/whatyoucando 4. Contacta con Gaston si deseas ver c ómo te podemos dar apoyo [email_address] . org

32. Y no olvides….