4. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Índice
No. 1886 • 23 de diciembre de 2012
34
56
Foto portada: Fabián Ontiveros
Viernes 21 de diciembre, marcha en San Cristóbal 31
MOVIMIENTO SOCIAL ESTADOS / VERACRUZ
6 El ominoso silencio de los zapatistas 34 El Cristo de las calamidades /Noé Zavaleta
/José Gil Olmos e Isaín Mandujano
10 Acteal: la demanda contra Zedillo, con nombres ANÁLISIS
y apellidos /Jorge Carrasco Araizaga 38 La falacia reformista /Axel Didriksson
39 Salto mortal /Naranjo
LA GUERRA DE CALDERÓN
40 Propuestas en el limbo /Jesús Cantú
14 Veinte meses después, Sicilia ante el espejo 41 Corporativismo educativo /Héctor Tajonar
/Anne Marie Mergier 43 Simulación nuestra de cada día
20 Las evidencias se vuelven humo /Marcela Turati /Ernesto Villanueva
23 Las atrocidades del calderonismo, ante la
44 Los motivos de Jacintha /Marta Lamas
Corte de La Haya /Arturo Rodríguez García
INTERNACIONAL
25 El apocalipsis en Coahuila /Juan Alberto Cedillo
CORRUPCIÓN 46 NICARAGUA: “La caravana Televisa”: dudas
28 Walmart de México: sobornos y escandalosos
y omisiones /Roberto Fonseca
50 ESTADOS UNIDOS: La boyante industria
privilegios fiscales /Jesusa Cervantes
de la muerte /J. Jesús Esquivel
31 Agravio cultural /Jorge Sánchez Cordero 53 CHILE: Juicio al golpe /Francisco Marín
CISA / Comunicación e Información, SA de CV INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutiérrez;
París: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jesús Esquivel
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Presidente, Julio Scherer García; Vicepresidente, Vicente Leñero;
Tesorero, Enrique Maza CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Javier Betancourt, Blanca González Rosas,
Estela Leñero Franco, Isabel Leñero, Rosario Manzanos, Samuel Máynez Champion, Jorge Munguía
Espitia, José Emilio Pacheco, Alberto Paredes, Niza Rivera Medina, Raquel Tibol, Florence Toussaint,
Rafael Vargas, Columba Vértiz de la Fuente; cultura@proceso.com.mx
ESPECTÁCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx
DEPORTES: Raúl Ochoa, Beatriz Pereyra
semanario de información y análisis FOTOGRAFÍA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotógrafos: Germán Canseco, Miguel Dimayuga,
DIRECTOR: Rafael Rodríguez Castañeda Benjamín Flores, Octavio Gómez, Eduardo Miranda; ; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo
SUBDIRECTOR DE INFORMACIÓN: Salvador Corro AUXILIAR DE REDACCIÓN: Ángel Sánchez
SUBDIRECTORA DE COMERCIALIZACIÓN: María Scherer Ibarra AYUDANTE DE REDACCIÓN: Damián Vega
SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN: Humberto Herrero ANÁLISIS: Colaboradores: John Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jesús Cantú,Denise
SUBDIRECTOR DE FINANZAS: Alejandro Rivera Dresser, Marta Lamas, Rafael Segovia, Javier Sicilia, Enrique Semo, Ernesto Villanueva, Jorge Volpi;
ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN: María de los Ángeles Morales; ayudante, Luis Ángel Cruz cartonistas: Gallut, Helguera, Hernández, Naranjo, Rocha
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIÓN DE INFORMACIÓN: Graciela Zepeda CENTRO DE DOCUMENTACIÓN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia García,
Leoncio Rosales
COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIÓN: Beatriz González
CORRECCIÓN TIPOGRÁFICA: Jorge González Ramírez, coordinador; Serafín Díaz, Sergio Daniel
EDICIÓN Y CORRECCIÓN: Alejandro Pérez, coordinador; Cuauhtémoc Arista, Tomás Domínguez, González, Patricia Posadas
Sergio Loya, Enrique de Jesús Martínez, Hugo Martínez
DISEÑO: Alejandro Valdés Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dávila,
REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Patricia Dávila, Gloria Leticia Díaz, Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro
Álvaro Delgado, José Gil Olmos, Santiago Igartúa, Arturo Rodríguez, Marcela Turati, Rodrigo Vera,
Rosalia Vergara, Jenaro Villamil COMERCIALIZACIÓN
CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isaín Mandujano; PUBLICIDAD: Ana María Cortés, administradora de ventas; Eva Ángeles, Rubén Báez ejecutivos de
Guanajuato: Verónica Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Fe li pe Co bián; cuenta. Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062
Michoacán, Francisco Castellanos; Nuevo León, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matías; Tabasco, VENTAS y MERCADOTECNIA: Margarita Carreón, gerente Tel. 56 36 20 63. Lucero García, Norma
Armando Guzmán; Tamaulipas, Ma. Gabriela Hernández Velázquez. Circulación: Mauricio Ramírez, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual Acuña, Fernando
5. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
50
71
14
77
RELIGIÓN Televisión: Bandas de rock and roll
/Florence Toussaint
56 Jesús niño: historia, mito y dogma /Rodrigo Vera Libros: Dignidad e ignominia
/Jorge Munguía Espitia
CULTURA
ESPECTÁCULOS
60 No hay sometimiento del INBA al Conaculta:
García Cepeda /Judith Amador Tello 71 Demanda el caricaturista de Cantinflas al hijo
del mimo /Columba Vértiz de la Fuente
62 Ellas, las surrealistas /Rafael Vargas
DEPORTES
64 Las luchas contra la política que se hace
al margen de las mayorías /Raquel Tibol 74 El Polígono de Tiro, sin concluir, sin permiso
y… sin tiradores /Beatriz Pereyra
66 Páginas de crítica 77 Hasta un autódromo se quiso robar Sabines
/Isaín Mandujano
Arte: 2012: éxito y desprecio de la fotografía
mexicana /Blanca González Rosas
Música: ¡Ave… María! /Raúl Díaz
79 Palabra de Lector
Teatro: Nuevo Teatro: Off Spring
/Estela Leñero Franco
82 Mono Sapiens /Calendario telenovelesco
con un reparto muy grotesco
Cine: Marley /Javier Betancourt /Helguera y Hernández
Polo, Andrés Velázquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98. Delfina
Cervantes, Ulises de León.
agencia de fotografía
ATENCIÓN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan García. EDITOR: Marco Antonio Cruz; Dirección: www.procesofoto.com.mx
ADMINISTRACIÓN. RECURSOS HUMANOS: Luz María Pineda, coordinadora Correo electrónico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN: Fernando Rodríguez, jefe; Marlon Mejía, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzabé Estrada, Javier Venegas
ALMACÉN y PROVEEDURÍA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrónico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutiérrez,
Juan Pablo Proal y Alejandro Saldívar, coeditores; Tel. 5636-2010
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramírez
RESPONSABLE TECNOLÓGICO: Ernesto García Parra; Saúl Díaz Valadéz, desarrollador,Tel. 5636-2106
FINANZAS. CONTABILIDAD: María Concepción Alvarado, Rosa Ma. García, Edgar Hernández, Raquel Siguenos en: @revistaproceso facebook.com/revistaproceso
Trejo Tapia
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Raúl Cruz
OFICINAS GENERALES: Redacción: Fresas 13; Administración: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 México, DF COORDINADOR: Alejandro Caballero; procesoradio@proceso.com.mx; Tel. 5636-2010
CONMUTADOR GENERAL: Karina Ureña; Flor Hernández; 5636-2000 Certificado de licitud de título No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisión
FAX: 5636-2019, Dirección; 5636-2055, Subdirección de Información; 5636-2086, 5636-2028, Redacción. Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
AÑO 36, No. 1886, 23 DE DICIEMBRE DE 2012
Autor en favor de Comunicación e Información, S.A. de C.V., bajo el Número 04-2000-112911074700-102.
IMPRESIÓN: Quad Graphics. Democracias No.116, Col. San Miguel Amantla, Azcapotzalco, C.P. 02700. Registro del S.P.M. CR-DFJ-003-99 / Número ISSN: 1665-9309
México, DF
DISTRIBUCIÓN: Voceadores DF y Zona Metropolitana: Comunicación Telefónica en Línea, SA de CV. Tel. Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios
5535-0732. Voceadores Puebla, Pue.: Jorge López Morán; Tel. 467-4880. Resto de la República y Locales Registro No. 105 / 21
Cerrados: Publicaciones Citem, SA de CV. Tel. 5366-0000.
Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un año, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey
agencia proceso de información y Puebla: Un año, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00. Servicios informativos y
fotográficos: AP, Notimex, Reuters.
EDITOR EN JEFE: Raúl Monge; Editores: Miguel Ángel Vázquez, Jorge Pérez, Concepción Villaverde; Prohibida la reproducción parcial o total de cualquier capítulo, fotografía o información publicados sin autoriza-
asistente: María Elena Ahedo; Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006 ción expresa de Comunicación e Información, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.
6. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Xinhua
El ominoso
silencio
JOSÉ GIL OLMOS E ISAÍN MANDUJANO
de los zapatistas
S
AN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, ción pacífica y silenciosa de miles de indí- hombres que representan los nuevos cua-
CHIS. Al comenzar el gobier- genas que salieron de sus comunidades y dros del EZLN, los que nacieron o crecie-
no que marca el regreso del marcharon en las cabeceras de los munici- ron después de 1994, cuando el grupo in-
PRI a la Presidencia, el Ejérci- pios de Ocosingo, San Cristóbal de las Ca- surgente irrumpió en el escenario político
to Zapatista de Liberación Na- sas, Palenque, Altamirano y Las Margaritas, en los días en que Carlos Salinas de Gor-
cional (EZLN) volvió a aparecer los que en 1994 tomaron con las armas. tari anunciaba la entrada de México al Pri-
el viernes 21 con una moviliza- Desfilaron miles de jóvenes mujeres y mer Mundo.
6 1886 / 23 DE DICIEMBRE DE 2012
7. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
M OV I M I ENTO S O C IA L
Si bien desde días antes se sabía que el viernes 21 habría
un comunicado del EZLN, para muchos fue una sorpresa
que varios miles de milicianos zapatistas marcharan en
silencio hacia las cabeceras de los cinco municipios que
tomaron por medio de las armas el 1 de enero de 1994.
Cuando la estructura de poder que encabeza Enrique Peña
Nieto festeja el fin de la pesadilla panista y se engolosina
con sus primeros logros, los zapatistas vienen a recordar-
le al México olvidado, el de ellos mismos y el que repre-
sentan, silencioso, callado, pero ominoso. Es el ruido del
silencio. El mensaje del subcomandante Marcos, dirigido
“a quien corresponda” luego de las cinco marchas con
bocas cerradas, fue: “¿ESCUCHARON?”.
de un mes del regreso del PRI a la Presi- forme militar de pantalón verde y cami-
dencia de la República con Enrique Peña sa café.
Nieto, tras 12 años de panismo. Los zapatistas han hecho diversas mar-
Marcos con su comunicado y los za- chas a lo largo de su historia y en cada una
patistas marchando por cinco cabeceras de ellas han mandado un mensaje.
municipales volvieron a mostrar su fuer- La primera fue el 12 de octubre de 1992,
za, la que durante años fue desestimada en el quinto centenario de la llegada de Co-
por los gobiernos de Vicente Fox y Felipe lón a América. En esa fecha, agrupados en la
Calderón. Y ahora también por el de Peña Asociación Nacional Campesina Emiliano
Nieto, que no ha hecho ninguna mención Zapata llenaron las calles del centro de San
de ellos desde que el 1 de diciembre tomó Cristóbal y destruyeron la estatua del colo-
posesión. nizador de Chiapas, Diego de Mazariegos.
En San Cristóbal marcharon alrededor En 1994 se dieron a conocer pública-
de 15 mil indígenas zapatistas, en Oco- mente como un ejército insurgente y to-
singo 6 mil, en Palenque 8 mil, 4 mil en maron varias presidencias municipales;
Las Margaritas y otro tanto en Altamirano, en esa fecha lanzaron el comunicado don-
donde incluso algunos vistieron su uni- de declararon la guerra al gobierno federal.
Fabián Ontiveros
Horas después de las marchas silencio-
sas, el subcomandante Marcos emitió un
comunicado en el que preguntó: “¿ESCU-
CHARON?”, seguido de una advertencia:
“Es el sonido de su mundo derrumbándo-
se. Es el nuestro resurgiendo. El día que fue
día, era noche. Y noche será el día que se-
rá el día”.
El comunicado, fechado el viernes 21,
está suscrito por el Comité Revolucionario
Indígena-Comandancia General del Ejér-
cito Zapatista de Liberación Nacional.
Con este documento Marcos rompió
un silencio de casi cuatro años y echó aba-
jo las versiones de que estaba muerto o in-
capacitado por una enfermedad terminal
–cáncer en un pulmón– y que estaría sien-
do relevado por una nueva dirigencia.
Además, Marcos y las comunidades
de base zapatistas se presentan a menos San Cristóbal
1886 / 23 DE DICIEMBRE DE 2012 7
8. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Isaín Mandujano
Eduardo Méndez
Ocosingo Palenque
Desde entonces ha habido otras mar- una nueva era precisamente para el vier- Los preparativos de la movilización se
chas; la más reciente el 7 de mayo de 2011, nes 21. También en estos días en que or- hicieron en absoluto secreto. Algunas or-
cuando cerca de 25 mil indígenas dieron ganizaciones civiles estatales, como Las ganizaciones afines al EZLN supieron de
su apoyo a las víctimas de la guerra con- Abejas de Acteal, han denunciado la reac- los preparativos, pero no fue sino hasta el
tra el narcotráfico integradas en el Movi- tivación de grupos paramilitares, como Paz miércoles 19 cuando se confirmó la mo-
miento por la Paz con Justicia y Dignidad. y Justicia y Máscara Roja, en las zonas Nor- vilización en las cinco cabeceras munici-
Hoy el EZLN reaparece en medio de una te y Altos de Chiapas. pales claves para el movimiento indígena
crisis de movimientos sociales, como el Pero igualmente el anuncio de las ac- armado.
#YoSoy132, que fueron reprimidos el pasa- ciones zapatistas y el mensaje de Mar- Ese mismo miércoles el gobierno de
do 1 de diciembre cuando protestaban con- cos se dan luego de la firma del Pacto por Manuel Velasco Coello lanzó un mensaje
tra la llegada de Peña Nieto a la Presidencia. México –que incluye reformas educativas, de “buena voluntad” para el EZLN.
Marcos emitió su comunicado este vier- laborales y de seguridad pública– que no En un comunicado anunció que “de
nes 21 por internet, como lo había anuncia- mencionó a los zapatistas que desde 1995 acuerdo a la voluntad política expresada y
do la página web Enlace Zapatista. Aunque lo siguen desarrollando sus propias formas en apego a la legalidad del estado, fueron li-
dirige “a quien corresponda”, el texto apa- de gobierno autónomo en los llamados berados Aníbal López Monzón y Carlos Ló-
rece precisamente cuando en Chiapas asu- Aguascalientes, que fueron sustituidos en pez Monzón (bases de apoyo zapatistas), así
mió el gobierno el priista Manuel Velasco y 2003 por los Caracoles. como sus hermanos Juan y Jacobo López
en la Presidencia ya está Peña Nieto. Información de distintas fuentes coin- Monzón, mismos que se encontraban re-
cide en que después de la represión del cluidos en el penal de Motozintla”.
El mensaje 1 de diciembre, en las comunidades za- Velasco también informó de la cance-
patistas se anunció la preparación de las lación de la orden de aprehensión contra
La mañana del viernes 21 en las cinco ca- marchas de este viernes 21. Alfonso Cruz Espinoza, originario de San
beceras municipales, el EZLN mostró que
Flor Cordero
después de casi 19 años de lucha aún tie-
ne capacidad de movilización y organiza-
ción, mientras Marcos da señales de vida
con su breve comunicado.
Desde hace unas semanas en el sitio
en internet Enlace Zapatista se anunció un
inminente pronunciamiento del EZLN.
“Próximamente, la palabra del Comité
Clandestino Revolucionario Indígena-Co-
mandancia General del Ejército Zapatista
de Liberación Nacional, Comisión Sexta y
Comisión Internacional del EZLN” decía el
aviso en mayúsculas en la página de inicio
del sitio web del grupo armado, mensaje
que apareció y desapareció varias veces
durante días, lo que creó confusión entre
sus simpatizantes.
Nunca antes el EZLN había anuncia-
do públicamente con tanta anticipación
una acción y un mensaje. Ahora lo hicie-
ron aprovechando la avalancha mundial
de atención a la profecía maya del inicio de Las Margaritas
8 1886 / 23 DE DICIEMBRE DE 2012
9. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
M OV I M I ENTO S O C IA L
nuel Camacho Solís, representante del go- Más de una hora tardaron en desfi-
bierno de Salinas. lar los indígenas zapatistas por el escena-
Algunos comerciantes cerraron sus lo- rio improvisado frente a la catedral. Luego
cales. Los miraban con recelo. Pero los za- de saludar con el puño izquierdo en alto se
patistas pasaban sin voltear, sin romper la formaron en el patio trasero del Palacio Mu-
formación. nicipal, desde donde el 1 de enero de 1994
La mayor parte de los integrantes de las Marcos lanzó la Primera Declaración de la
comunidades de base zapatistas eran hom- Selva Lacandona declarándole la guerra al
bres y mujeres jóvenes. Algunas de ellas in- gobierno y al Estado mexicano.
cluso traían a sus hijos pequeños liados en En silencio, tal como llegaron a la ciudad
sus rebozos. colonial, los indígenas zapatistas se retira-
Sonaron aplausos en varias ocasiones ron. No hubo desmanes, pintas ni gritos.
por parte de unas docenas de habitantes y Los indígenas se fueron sin decir una
hasta turistas que fueron sorprendidos por palabra. Horas después, ya bajo la noche, en
la presencia de los miles de indígenas. “¡Viva un comunicado el subcomandante lanzó la
el EZLN!”, “¡Viva Marcos!”, gritaron algunos. retadora pregunta: “¿ESCUCHARON?”.
Antonio Toniná, igualmente base de apo-
yo zapatista.
La nueva generación
Muy temprano, bajo una lluvia incesante,
por las calles de Ocosingo, San Cristóbal, Pa-
lenque, Altamirano y Las Margaritas desfi-
laron en silencio los hombres, mujeres y ni-
ños del EZLN, encapuchados, con paliacate
rojo al cuello y con listones verdes, blancos
y rojos en sus capuchas negras.
En enero de 1994 un numeroso grupo
de indígenas identificados como el EZLN
tomaron con las armas las cabeceras de
esos mismos municipios y lanzaron una
declaración de guerra que aún se man-
tiene. Casi 19 años después otros zapatis-
tas, en su mayoría jóvenes, regresaron con
pasamontañas y paliacates en el rostro a
marchar por las cabeceras municipales pe-
ro en silencio, pacíficamente.
La mayor movilización se dio en San
Cristóbal de Las Casas, donde alrededor
de 15 mil indígenas bajaron de las monta-
ñas de la zona de Los Altos en decenas de
camionetas; fueron recibidos en la plaza
de la catedral con aplausos y vivas al sub-
comandante Marcos.
Tras una caminata de un par de horas
en medio de la lluvia, los miles de tzotziles
entraron a la ciudad de Jovel –como se lla-
maba– por el mismo lugar por el que en-
traron en 1994: La carretera que lleva a San
Juan Chamula y a San Andrés Larráinzar.
Los indígenas caminaron en filas de
cuatro en las que se veía un horizonte
de pasamontañas negros y azules y en la
frente el número de zona a la que perte-
necían. La 29 era la última en la marcha.
A paso lento, en silencio, sin salirse nun-
ca del orden, los miles de indígenas tarda-
ron varias horas en llegar a la plaza central
de San Cristóbal, a un lado de la catedral
donde en 1994 Marcos se reunió con Ma-
1886 / 23 DE DICIEMBRE DE 2012 9
10. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Joaquín Avila
Acteal: la demanda
contra Zedillo,con nombres y apellidos
Los sobrevivientes de la matanza de Acteal quieren que JORGE CARRASCO ARAIZAGA
E
Ernesto Zedillo sea juzgado por su responsabilidad en l 22 de diciembre de 1997 Ernes-
tina Pérez Luna apenas tenía 10
ese asesinato masivo. El priista –a quien Felipe Calde- años. Esa mañana, junto con su
rón le arrojó un salvavidas en forma de solicitud de in- familia y vecinos de la comuni-
dad tzotzil de Acteal, munici-
munidad– arguyó que la demanda en su contra es “una pio de Chenalhó, participaba en
la capilla local en una jornada de ayuno y
revancha política” amparada en el anonimato. Pero no oración por la paz en Chiapas cuando un
grupo paramilitar los atacó con armas de
es así: Los demandantes tienen nombre y apellidos. Aho- alto poder.
ra el expresidente inicia sus movimientos de defensa en Fueron asesinadas 45 personas: 18 mu-
jeres –cinco de ellas embarazadas–, siete
Connecticut, quiere que Estados Unidos le dé el mismo hombres, 16 niñas de entre ocho meses y
17 años y cuatro niños de entre dos y 15
trato que al exdictador filipino Ferdinand Marcos y dice años. Otras 26 personas, en su mayoría me-
nores de edad, resultaron heridas. Cuatro
de sí mismo que fue “el arquitecto de reformas históricas con lesiones permanentes.
que llevaron a México a un nuevo amanecer de libertad Fue el caso de una de las hermanas de
Ernestina, Zenaida, quien a causa del ata-
electoral”. que a mansalva con rifles R-14 y AK-47
10 1886 / 23 DE DICIEMBRE DE 2012
11. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
M OV I M I ENTO S O C IA L
quedó ciega a los cuatro años. Ernestina teamérica, como víctimas y familiares de La respuesta de las víctimas vino casi
además perdió a su padre Miguel Pérez Ji- la matanza de Acteal, Chiapas”. tres semanas después.
ménez, de 40 años, a su madre Marcela Lu- La demanda en ese país fue presenta- El 25 de septiembre, Ernestina Pérez y
na Ruiz, de 35, y a sus hermanos Juana, Sil- da por 10 indígenas tzotziles –cuatro mu- Mariano Luna promovieron en México el
via y Alejandro, de 10, seis y 16 años. jeres y seis hombres– que reclaman por amparo contra los actos de autoridad de
Huérfana, Ernestina tuvo que hacerse la ejecución extrajudicial de sus padres Calderón, entonces presidente de Méxi-
cargo de Zenaida, afectada de por vida, y y madres y por la comisión de diferentes co, su secretaria de Relaciones Exteriores
Rosela, de sólo dos años. Ahora, 15 años delitos de lesa humanidad. (SRE), Patricia Espinosa, y los aún hoy fun-
después, ella es una de las víctimas cuyo Bajo seudónimo, los familiares y so- cionarios de la SRE, el embajador de Méxi-
nombre aparece en la demanda civil en brevivientes de la masacre demandaron a co en Estados Unidos, Arturo Sarukhán, y
Estados Unidos contra el expresidente Er- Zedillo en la Corte de Connecticut porque el subsecretario para América del Norte,
nesto Zedillo para que se le juzgue como en esa ciudad vive el expresidente, aho- Julián Ventura, al haber promovido ante el
responsable y encubridor de la masacre. ra profesor del Centro para el Estudio de gobierno de Estados Unidos la solicitud de
La demanda también fue presentada la Globalización de la Universidad de Yale. inmunidad diplomática a favor de Zedillo.
por Mariano Luna Ruiz, quien en esos he- En su momento el gobierno de Zedillo La demanda de amparo quedó radica-
chos perdió a su esposa Juana Pérez Pérez, hizo una investigación, consignó a los su- da en el Juzgado Decimosexto de Distrito
de 33 años, y a su hijo Juan Carlos Luna Pé- puestos culpables y hasta publicó un “libro en Materia Administrativa del Distrito Fe-
rez, de sólo dos. blanco” sobre la matanza, de la que res- deral y fue ampliada el pasado 23 de no-
En el juicio civil al que pretenden dar- ponsabilizó a un grupo de indígenas tam- viembre. En sus escritos, Pérez Luna y Luna
le cauce en Estados Unidos también em- bién tzotziles, como parte de un conflicto Ruiz impugnaron la “falta de argumento
plazaron a Jorge Madrazo Cuéllar, procura- intracomunitario de la organización cono- legal y motivo” del gobierno de Calderón
dor general de la República en el gobierno cida como Las Abejas. En total 83 fueron para pedir la inmunidad y “el memoran-
de Zedillo. Los acusan de conspiración pa- condenados a penas de entre 20 y 40 años. do de puntos” presentado por Sarukhán
ra encubrir la responsabilidad del entonces Pero en agosto de 2009 la Suprema al Departamento de Estado para pedir la
presidente antes, durante y después de la Corte de Justicia de la Nación (SCJN) orde- inmunidad.
matanza. nó la liberación de 20 de ellos por consi- Argumentaron que las órdenes de Cal-
Por tratarse de un juicio civil, lo que las derar que fueron condenados con pruebas derón y Espinosa y la solicitud de inmu-
víctimas buscan es la reparación en térmi- obtenidas de manera ilegal y por la fabri- nidad contenida en la carta diplomática
nos de un daño moral. Pretenden que una cación de testimonios por parte del go- 07654 firmada por Sarukhán el 4 de no-
eventual sentencia en Estados Unidos se li- bierno de Zedillo. Otros 17 han sido libe- viembre de 2011 violan garantías previs-
mite a decidir si procede o no el pago de rados desde entonces, además de que hay tas en la Constitución Política de México y
una indemnización económica, no si Zedi- más casos en revisión. se trata de actos que transgreden flagran-
llo debe ser o no encarcelado por sus su- En la búsqueda del amparo judicial, Er- temente el derecho de acceso pleno a la
puestos delitos de omisión o comisión. La nestina Pérez Luna y Mariano Luna Ruiz justicia.
reparación del daño la cifran en 50 millo- aseguran que las víctimas y sus familiares
Octavio Gómez
nes de dólares. no han podido obtener justicia en México,
Pero según Zedillo se trata de “un ca- por lo que algunos de ellos han recurrido
so calumnioso” en el que la Corte Federal incluso a demandas penales contra los res-
del Distrito de Connecticut carece de juris- ponsables en instancias internacionales.
dicción, según un documento que presen- Luna Ruiz ha declarado incluso que los
tó el miércoles 19 a esa instancia judicial liberados por la SCJN sí fueron responsa-
donde fue interpuesta la demanda y en el bles, pero el máximo tribunal, con la in-
que para defender su inmunidad recuerda termediación de la Clínica de Litigio de In-
la que en su momento le dio Washington al terés Público del Centro de Investigación
exdictador de Filipinas, Ferdinand Marcos. y Docencia Económica, resolvió a favor de
Acusa a sus demandantes de usar la Cor- los presos por considerar que hubo viola-
te estadunidense “como un vehículo para la ciones en su procedimiento judicial.
revancha política haciendo alegatos calum- Ante el argumento de falta de justi-
niosos detrás del velo del anonimato”. cia, Ernestina Pérez y Mariano Luna deci-
dieron ir por Zedillo a Connecticut, en un
Los culpables, libres juicio civil solicitado por los despachos
Matthew Dallas Gordon y Rafferty, Kobert,
Ernestina lleva los mismos apellidos de Tenenholtz, Bounds & Hess.
Omar Pérez Luna, el abogado que los re- Pero el gobierno de Calderón gestionó
presenta a ella y a Mariano Luna Ruiz en ante el Departamento de Estado de Esta-
el juicio de amparo 1093/2012 que ambos dos Unidos una solicitud de inmunidad a
promovieron el 25 de septiembre de este favor de Zedillo.
año en México contra la inmunidad solici- La petición fue tramitada en noviem-
tada en noviembre de 2011 por el gobier- bre de 2011 por la embajada de México en
no de Felipe Calderón al Departamento de Washington y casi un año después, el pa-
Estado de Estados Unidos. sado 7 de septiembre, la administración
Los demandantes, cuyos nombres no de Barack Obama accedió al pedido y pre-
se conocían hasta ahora, dicen en su es- sentó la Sugerencia Ejecutiva de Inmuni-
crito de amparo presentado en México: “El dad ante la Corte Federal de Connecticut
dieciséis de septiembre de 2011, deman- con el argumento de que “si esas acciones
damos al expresidente Ernesto Zedillo fueron tomadas por Zedillo, lo fueron en
Ponce de León, en Estados Unidos de Nor- su capacidad oficial”. El expresidente. Acorralado
1886 / 23 DE DICIEMBRE DE 2012 11
12. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Joaquín Ávila
y que ya cesaron sus atribuciones como
jefe de Estado”.
En el caso del subsecretario para Amé-
rica del Norte Julián Ventura, los promoto-
res del amparo pidieron al juez mexicano
que evite la “ampliación y/o modificación
y/o difusión” del documento de la inmu-
nidad a Zedillo, así como la recopilación,
envío y difusión de sus datos personales
en Estados Unidos, “para que esa nación
vecina tome represalias en nuestra contra
por haber promovido un juicio contra un
expresidente mexicano”.
El Juzgado Decimosexto en Materia Ad-
ministrativa con sede en el DF respondió
el 18 de octubre a favor de los quejosos en
relación con esta petición. El juez federal
Ricardo Gallardo Vara prohibió a la Presi-
dencia de la República y a la SRE ampliar,
Acteal. Remembranza divulgar o modificar la carta de inmunidad
diplomática y les ordenó no transmitir al
En su solicitud también responsabi- concreto de un administrado, con lo que gobierno de Estados Unidos los datos per-
lizaron a esas autoridades de impedir su serían ellas y no la autoridad competen- sonales de los demandantes.
acceso a la justicia conforme a las leyes de te quienes realizarían el acto de molestia” La medida estará vigente hasta que se
otros países y de la justicia internacional, motivo del amparo, previsto en el artículo resuelva el fondo del juicio de amparo. Se-
por lo que invocaron disposiciones de la 16 de la Constitución. gún los demandantes, el recurso podría
Convención Americana de Derechos Hu- anular la petición de inmunidad. A partir
manos y del Pacto Internacional de Dere- Gestiones de la Cancillería de la resolución inicial del juez Gallardo,
chos Civiles y Políticos de Naciones Uni- las víctimas y sobrevivientes de Acteal le
das, adoptados por México. Más puntuales todavía fueron con las ges- dijeron al juez de la Corte de Connecticut
En el caso de las órdenes verbales o tiones de Sarukhán. Lo acusaron de des- que el Departamento de Estado fue “grose-
por escrito de Calderón para proteger a conocer varios instrumentos internacio- ramente manipulado” por Sarukhán en la
Zedillo, acusaron al panista de “pretender nales, entre ellos el Tratado de Roma que petición de inmunidad, que calificaron co-
utilizar un mecanismo de carácter políti- dio origen a la Corte Penal Internacional y mo un fraude al gobierno estadunidense.
co diplomático para violentar finalmente cuya jurisdicción es reconocida por Méxi- Dijeron que “los errores” del Departa-
nuestros derechos fundamentales de ac- co. Recordaron que uno de sus principios mento de Estado llevaron a la administra-
ceso a la justicia y tutela judicial efectiva”. es la prohibición que tienen los Estados ción Obama a emitir la Sugerencia Ejecuti-
Lo responsabilizan de violar las ga- miembros de invocar o aducir cuestiones va de Inmunidad, por lo que le piden al juez
rantías constitucionales de igualdad y la de inmunidad diplomática para impedir federal estadunidense ignorar la petición.
prohibición de todo tipo de discrimina- la aplicación del propio tratado. El pasado miércoles 19 Zedillo tuvo
ción, “en nuestra condición de integran- También criticaron el argumento de so- que presentar en la Corte de Connecticut
tes de un pueblo indígena con derecho le- beranía mencionado por el diplomático: un escrito contra esos argumentos. Apoya-
gítimo al reconocimiento por los daños y “La preponderancia del respeto a los do en la Suprema Corte de Estados Unidos
perjuicios generados por la actuación de derechos humanos no puede estar sujeta dijo que en las solicitudes de inmunidad
servidores públicos del Estado mexicano”. a la determinación arbitraria de las auto- al gobierno de ese país, las cortes federa-
Tal y como sus abogados en Estados ridades que pretenden acudir al argumen- les renuncian a su jurisdicción. Argumentó
Unidos lo mencionaron a la Corte de Con- to de inmunidad diplomática o soberanía también que ese país ha otorgado inmuni-
necticut (Proceso 1885), en México tam- estatal cuando estos argumentos sólo evi- dades a exjefes de Estado, como al exdicta-
bién le dijeron al juez Decimosexto en Ma- dencian la finalidad de entorpecer el ac- dor de Filipinas Ferdinand Marcos.
teria Administrativa que Zedillo “no debe ni ceso a la justicia y de cubrir con un manto Aseguró que cualquier decisión de un
puede” gozar de ningún tipo de inmunidad de impunidad los actos de servidores pú- tribunal mexicano no le da jurisdicción a la
y menos de la diplomática en los términos blicos, impidiendo así que respondan por Corte de Connecticut para actuar contra la
de la Convención de Viena, ya que no tiene la reparación de los daños causados, que inmunidad que ya ha sido aprobada por el
cargo o comisión alguno de esa naturaleza”. legítimamente les es exigible.” Departamento de Estado, por lo que califi-
Cuestionaron además la formalidad El representante del Estado mexicano có de “irrelevante” el amparo de Pérez Luna
de los actos administrativos de la peti- en Washington, en efecto, se refirió al “re- y Luna Ruiz. Lo único que han logrado, dice,
ción del gobierno mexicano, en particular chazo de mi gobierno a cualquier proceso es la suspensión definitiva para que el go-
de la embajada de México en Washington, interno que vulnere la soberanía”. Incluso bierno mexicano no difunda sus nombres.
como la falta de firmas autógrafas de los advirtió que si se negaba la inmunidad, se “Este juicio no es más que un esfuerzo
funcionarios “incompetentes” y los dife- “afectaría la relación bilateral entre Méxi- equivocado para impugnar la reputación
rentes tipos de letra. co y Estados Unidos”. de un hombre ampliamente visto por líde-
Según la demanda, esa circunstancia En la ampliación de la demanda de res internacionales y académicos como el
“propicia situaciones ambiguas que pue- amparo dicen que Sarukhán “omitió fun- arquitecto de reformas históricas que lle-
den traducirse en que autoridades sin dar y motivar en qué medida se daña la varon a México a un nuevo amanecer de li-
competencia aprovechan una actuación soberanía nacional, con la substanciación bertad electoral, respeto por los derechos
de tipo genérico con una letra específica de un juicio civil en contra de un exman- humanos y una floreciente economía”, le
para añadir los datos relativos a un caso datario que no se encuentra en funciones dijo Zedillo al juez de Connecticut.
12 1886 / 23 DE DICIEMBRE DE 2012
14. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Veinte meses después,
Sicilia ante el espejo
ANNE MARIE MERGIER
S
AINT-ANTOINE-L’ABBAYE, FRANCIA.–
Es igual a sí mismo: efervescen-
te, complejo, paradójico, con su
honestidad y su autenticidad tan
carismáticas como lacerantes,
con su humanidad a flor de piel,
su coraje siempre al acecho, su dolor inde-
cible, su duelo aplazado durante 20 meses y
apenas iniciado en su retiro francés.
Es el mismo Javier Sicilia, obsesionado
por Dios, el Mal y la fuerza del Amor, el poe-
ta sutil, místico y atormentado cuyo hijo fue
secuestrado, torturado y asesinado en for-
ma salvaje junto con seis de sus compañe-
ros la noche del 27 al 28 de marzo de 2011.
Desde esa fecha la barbarie se incrustó
en cada uno de sus huesos, de sus múscu-
los, de sus tejidos; penetró hasta lo más
hondo de la memoria, de su cuerpo; inva-
dió su mente, su corazón, su alma; pulveri-
zó su vida y lo proyectó en otra dimensión.
“Estaba caminando en Baltimore, pe-
núltima etapa del recorrido por Estados
Unidos que la Caravana del Movimiento
por la Paz con Justicia y Dignidad realizó
el pasado mes de agosto, cuando sentí que
unos clavos me lastimaban el pie. Me di
cuenta de que se había zafado el tacón de
una de mis botas. Estas botas me las había
regalado mi hijo, y desde su muerte siem-
pre las he llevado puestas.
“Me quedé muy turbado y de repente oí
dentro de mí la voz de Juan Francisco que
me decía: ‘Ya terminamos, pa’. Lo hicimos
bien. Vuélvete. Es tiempo de regresar’.
“Al día siguiente salí para Washing-
ton. Cumplí con la agenda y volví a Méxi-
co. Llegué a Saint-Antoine-l’Abbaye el 14
de octubre y aquí me quedaré hasta el 26 de
diciembre.”
Javier recuerda la escena de Baltimore
mientras recorremos las heladas calles y
los callejones medievales de este peque-
14 1886 / 23 DE DICIEMBRE DE 2012
15. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
LA GU ERRA DE CALD E R Ó N
Isolda Osorio
Desde una comunidad en Francia, organizada bajo los
principios de El Arca que concibió Lanza del Vasto, alum-
no de Gandhi, Javier Sicilia se dispone a regresar a México
después de un mes y medio de retiro. Dice que allí, trans-
curridos más de 20 meses de que secuestraron y asesina-
ron a su hijo, apenas ha empezado su duelo, pero seguirá
“acompañando” al Movimiento por la Paz con Justicia y
Dignidad, insistirá en la Ley de Víctimas y en el Memorial,
y, en medio de un dolor indecible que sólo es comprendido
por quienes han vivido algo semejante, buscará crear un
centro donde se enseñe la no violencia…
ño pueblo del sureste de Francia, celebra- La abadía está dividida en tres partes.
do como uno de los más hermosos del Una es administrada por la iglesia; otra,
país y que cuenta con un poco más de mil un museo, y la tercera está ocupada por
habitantes. una de las comunidades del Arca.
“¿Dónde está la gente?”, interroga el Los lazos de Javier Sicilia con el Arca se
poeta. Sólo vislumbramos una farmacia y remontan a los años ochenta, son estre-
una panadería abiertas, pero sin clientes. chos y jugaron un papel importante en su
“Ni siquiera hay un perro –se lamen- reflexión personal sobre la no violencia y
ta Sicilia–. Es un pueblo fantasma… Una en su evolución espiritual.
escenografía para película”. Se nota más La primera comunidad fue creada en
descorazonado que fascinado por ese va- 1948 por Lanza del Vasto, un discípulo de
cío surrealista. Gandhi.
El pueblo está dominado por una iglesia Enfatiza Margalida Reus, dinámica ca-
gótica, tan descomunal como una catedral, talana responsable de todas las comuni-
que se erige encima de una colina. Edifica- dades del Arca: “Fue Gandhi quien le dio
do entre los siglos XII y XV, el templo fue un a Lanza del Vasto el nombre de Shanditas
gran centro de peregrinaje en la Edad Media (Servidor de la Paz). Shanditas siempre re-
y sigue siendo una etapa importante en el calcó que la espiritualidad, la ética de la
camino a Santiago de Compostela. no violencia y la acción social o política,
La iglesia alberga un tesoro: reliquias tenían que estar totalmente ligadas. Es
de San Antonio que, según la leyenda, fue- su principal legado. Nos enseñó que pa-
ron traídas de Egipto en el siglo XI por un ra transformar una situación que genera
señor feudal. Son milagrosas: alivian los violencia es preciso poner en marcha un
males del cuerpo y del alma. ‘programa constructivo’, es decir, empe-
Al lado, majestuosa e inmensa para el zar a realizar lo que uno reivindica sin es-
tamaño del pueblo, se encuentra la abadía perar el fin de la lucha”.
en la que se sucedieron monjes benedicti- Insiste: “Gandhi fue el primer ‘líder’ en
nos y antoninos. Los antoninos, sobre todo, pensar la no violencia como apego inde-
que nacieron ahí, se dedicaron a atender a fectible a la fuerza de la verdad, no sólo
indigentes que padecían ergotismo: mico- en términos éticos, sino también en tér-
toxinas del centeno, del trigo o de la cebada minos de estrategia política”. Margalida
que causaban esa enfermedad, conocida Reus está a punto de publicar un libro so-
como fuego del infierno o fiebre de San Anto- bre la fuerza del consuelo.
nio. El ergotismo provocaba alucinaciones y La Comunidad de Saint-Antoine na-
gangrenas. Los pies y manos de los enfer- da tiene que ver con una secta. Cuenta
mos acababan cayéndose como frutas po- con unos 60 miembros permanentes, sol-
dridas. Luego llegaba la muerte. teros y casados con familia, que viven en
Javier Sicilia cuenta la historia de habitaciones sobrias. Los niños van a la
Saint-Antoine-l’Abbaye con suma grave- escuela del pueblo. Los adultos se repar-
dad sin dejar de mirar las escalinatas de ten tareas comunitarias, trabajan la tie-
piedras antiguas que llevan a la iglesia y a rra, administran la parte del monasterio
las calles vacías. Poco a poco su voz hace transformada en albergue, profundizan
surgir una multitud de peregrinos fantas- su espiritualidad, leen mucho y acogen al
magóricos, harapientos, mutilados y ator- sinnúmero de visitantes que llegan todos
mentados por la fiebre de San Antonio. los días al Arca.
1886 / 23 DE DICIEMBRE DE 2012 15
16. 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d3729884716740cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Isolda Osorio
Unos se quedan pocos días, der, que es uno de los rostros de
otros permanecen más tiempo. la desmesura. Huía cuando se lo
Los primeros están involucrados proponían. El relato de las tenta-
en luchas sociales en toda Fran- ciones en el desierto es muy cla-
cia y encuentran en la comunidad ro; lo es también, además de mu-
un centro de reflexión, de inter- chos otros pasajes, la manera en
cambios de información y a me- que se escapa cuando el pueblo
nudo de coordinación de luchas. quiere erigirlo en rey, y su com-
Los segundos pasan un año, a parecencia ante Herodes y Pila-
veces dos, en El Arca para iniciar- tos. Murió entre dos delincuen-
se en la no violencia. Tienen en- tes y como delincuente. Hemos
tre 25 y 35 años. Vienen de todas perdido el sentido de su encar-
partes, Francia por supuesto, y de nación y de su muerte.
muy lejos: Letonia, Canadá, Brasil, –¿Y cuál es ese símbolo?
España, Alemania o México. Los –La proporción.
mexicanos son mayoritarios. –¿Es decir…?
Su aprendizaje es sofistica- –Nunca perder de vista que
do: implica encuentros con filóso- somos pequeñez y debilidad,
fos, sociólogos, historiadores, en- que somos finitud. Fue lo que me
tre otros, y, sobre todo, un inmenso permitió preservar mi humani-
trabajo de fondo sobre sí mismos, dad a lo largo de los recorridos
que Margalida Reus describe como de las caravanas hacia el nor-
“reconstrucción de la persona”. te de México, luego hacia el sur
Las tareas domésticas se re- y finalmente por Estados Unidos.
parten por turno, pero pelar las Fue lo que me permitió preser-
verduras de las comidas diarias varme durante mis encuentros
les toca a todos juntos cada ma- El poeta. Duelo aplazado con miles de víctimas y de fami-
ñana. La tarea dura una hora y es liares de víctimas, o durante las
un momento especial de convivencia. amontonan libros: Les Anneaux de Saturne, pláticas públicas y privadas que sostuve
Mientras observo a Javier Sicilia con su de W.G. Sebald; Hannah Arendt, de Elisabeth con Calderón y con políticos de toda índo-
coqueto delantal de algodón floreado cor- Young-Bruhel; Le Concept d’amour chez le. Nunca perdí mi proporción, mi límite,
tando col y apio con una agilidad relativa y Agustin, de Hannah Arendt; L’Écriture ou la mi debilidad humana tan estrecha y para-
gran abnegación, me vienen a la mente las Vie, de Jorge Semprún, y Ce Lien qui ne Meurt dójicamente ligada a mi grandeza. Esa es
imágenes del portavoz del Movimiento por pas, de Lytta Basset. Javier nos sirve café y la esencia humana: debilidad y grandeza
la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD) inter- habla de Albert Camus, su alma gemela. inextricablemente enlazadas. ¿No crees?
pelando a Felipe Calderón o cuestionando a En la paz de Saint-Antoine-l’Abbaye –Sí lo creo… ¿Luchaste contigo mismo
los entonces candidatos presidenciales An- el poeta sólo aspira a conversar tranquila- para poder preservarte?
drés Manuel López Obrador, Enrique Peña mente, a pensar en voz alta, fumando ciga- –No. Llevo años trabajando mi vida en
Nieto y Josefina Vázquez Mota en Chapulte- rro tras cigarro, comiendo galletas con ca- ese sentido, que me revelan el Evangelio,
pec, y la del vocero de los sin voces trepado fé, sin preocuparse por el tiempo. Pasamos Gandhi, el propio Lanza del Vasto y El Arca.
en un estrado improvisado en Ciudad Juá- tres días así en pláticas aparentemente sin Tener poder no me interesa en lo más mí-
rez exigiendo respeto y justicia para las víc- rumbo, pero en realidad buscando ambos nimo. Ese trabajo sobre mí mismo se vol-
timas de la violencia y sus familiares. hacer un balance de estos 20 meses. vió parte de mi naturaleza. En todos estos
La Comunidad del Arca de Saint-An- Al segundo día me atrevo a pregun- meses, periodistas, compañeros o perso-
toine acogió a la hija y al nieto de Javier tarle cómo se protegió del personaje en el nas que observaban el Movimiento me pre-
Sicilia poco tiempo después del asesinato que muy a pesar suyo se fue convirtiendo, guntaban: “¿Qué estás haciendo? ¿Por qué
de Juan Francisco. Su trauma era inmen- cómo escapó al vértigo de la fama, cómo lo haces así? ¿A dónde quieres ir?”. Me era
so y se sentían amenazados en su integri- siguió siendo él mismo en medio de tan- imposible responder en el sentido en que
dad física. Estefanía y Diego necesitaban ta admiración, conflictos, críticas, amena- suelen responderse estas cosas: con un
la quietud de esa abadía y las enseñanzas zas, desencuentros con el gobierno y gran plan estratégico y una intención de llegar
del Arca para tratar de reaprender a vivir. parte de la izquierda… Cómo no se mareó al poder, cualquiera que éste sea. Les decía
“Fue capital para ellos. Pero ahora mi cuando tomó la palabra en el Zócalo ante entonces: “Vivo, como dice el Evangelio, ca-
hija debe volver a sus estudios, y a mi nie- miles de mexicanos. da día mi afán, y para vivirlo lo mejor posi-
to le falta mucho que procesar todavía. “Es una pregunta difícil”, contesta. ble oigo cada día a mi corazón”.
Es tan chiquito… tiene sólo cinco años y Prende un cigarro. Y confía: –¿Y qué te decía tu corazón?
ha pasado por demasiado trastornos”, co- “No me mareé. Eso tiene que ver con mi –Ahorita estás allí. Ahorita te toca es-
menta, púdico, Javier Sicilia. cristianismo, que está totalmente alejado to. Escucha. Consuela. Sé lo más digno y
Javier llevaba un año y medio sin con- de la Iglesia como institución, de esa Iglesia fiel posible a tu condición humana. Dales
vivir con su familia. Le urgía hacerlo. Le que pactó una alianza innatural entre el im- voz a quienes no tienen voz; permite que
urgía también recobrar su propio aliento. perio y el pobre de Nazaret.” se visibilice el dolor y luego retírate. Eso
Dejamos el pueblo, su silencio, sus fan- –¿Qué significa eso, Javier, para quien siempre estuvo en mi corazón.
tasmas y su lluvia intempestiva. Nos en- no tiene referencias cristianas? –¿Te retiras?
cerramos en la habitación que Javier Sici- –Una distancia total y absoluta con el –No en el sentido de la renuncia. Siem-
lia comparte con Isolda, su compañera. La poder. Mi cristianismo es el de la encar- pre dije que mi retiro era temporal. Voy a
ventana da a la torre de la iglesia. Javier po- nación y la proporción. Al encarnarse en seguir acompañando al Movimiento.
ne leña en la estufa para calentar el cuarto. Cristo, Dios se hace proporción, se ha- –¿Cómo?
Un biombo esconde la cama. En la mesa se ce humanidad. Cristo nunca quiso el po- –Aún no lo sé. Hay que seguir escu-
16 1886 / 23 DE DICIEMBRE DE 2012