Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
OpenERPFinanzas-OpenERP_5.0.14-Instalacion
1. “Open ERP 5.0.14” Instalación
“Open ERP 5.0.14”
Instalación
Open ERP Installation & Modules by OpenERPFinanzas is licensed
under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0
Unported License.
OpenERPFinanzas 1_65
2. “Open ERP 5.0.14” Instalación
PRESENTACIÓN
Dentro del Sistema y Subsistemas de la Empresa, tenemos distintos tipos
de Recursos, nosotros nos centraremos en el de “Recursos Económicos” a
través de una aplicación de ERP (Enterprise Resource Planning) que traducido
al español es Planificación de Recursos Empresariales, y más concretamente,
ahondaremos sobre Open ERP.
Open ERP como sistema, es un “Conjunto organizado de elementos que
recogen información, la procesan y obtienen un resultado que se empleará en
la empresa”.
ERP supone la Gestión de todos los recursos de la organización a través
de la información de los distintos departamentos y áreas funcionales:
– Sistema de gestión de información para la toma de decisiones.
– Planificación de los recursos.
– Conjunto de módulos funcionales.
– Arquitectura software que facilita el flujo de información.
ERP = Análisis + Metodología + Formación:
– Análisis: necesidades de mis clientes + dimensiones proyecto.
– Metodología: más que una herramienta, permite establecer una filosofía
de gestión en la empresa → modelo organizativo.
– Formación: de los empleados y otras empresas.
Centraremos nuestra memoria en la Configuración y Parametrización de
los siguientes Módulos para España:
– Contabilidad
– Cobros/Pagos
– Inmovilizado
– Nóminas
– Financiación
OpenERPFinanzas 2_65
3. “Open ERP 5.0.14” Instalación
ÍNDICE GENERAL
1 Responsabilidad (pág. 4)
2 Instalación Ubuntu (pág. 5)
3 Instalación Open ERP 5.0.14 (pág. 6)
3.1 Descarga y Copia de módulos de "Localización ES"
3.2 Creación de la BD y la Empresa con openerp-client
3.2.1 Instalación BD
3.2.2 Configuración BD
4 Actualización de la Lista de Módulos (pág. 23)
5 Interfaz Open ERP (Pág. 27)
6 Instalación Módulo de Localización Española (Pág. 41)
6.1 Extensión de la Interfaz Open ERP
7 Bibliografía (Pág. 54)
8 Documentación Accesible (Pág. 58)
9 Creative Commons License (Pág. 60)
10 Contacto (Pág. 62)
ÍNDICE DE CAPTURAS
Capturas 00-10 – “Creación de la BD” - “Instalación BD” (pág. 14)
Capturas 11-15 – “Creación de la BD” - “Configuración BD” (pág. 20)
Capturas 16-20 – “Actualización de la Lista de Módulos” (pág. 23)
Capturas 21-22 – “Interfaz Open ERP” - Menú Izquierdo (pág. 31)
Capturas 23-29 – “Interfaz Open ERP” - Menú Superior (pág. 33)
Capturas 30 – “Interfaz Open ERP” - Barra de Menú (pág. 40)
Capturas 31-48 – “Instalación de Módulo de Localización Española”
(pág. 43)
Capturas 49-50 – Extensión de la “Inferfaz Open ERP” (pág. 56)
OpenERPFinanzas 3_65
4. “Open ERP 5.0.14” Instalación
1 RESPONSABILIDAD
No nos hacemos responsables de los distintos motivos que puedan hacer
que bien el Sistema Operativo, o el propio Open ERP, o incluso del HardWare o
Suministro Eléctrico, y llegando más lejos, del mal uso del Sistema por parte de
los usuarios y la información contenida en el mismo.
Nosotros de buena fé, vamos a aportar una memoria o guía sobre la
Instalación de Open ERP y algunos de sus módulos. Información, que podrá ser
corregida y ampliada posteriormente, y que, llegado el caso, agradeceríamos
nos la facilitaran.
Importante a tener en cuenta que todo el desarrollo se basa en las
características de Open ERP versión 5.0.14.
OpenERPFinanzas 4_65
5. “Open ERP 5.0.14” Instalación
2 INSTALACIÓN UBUNTU
Como ya hemos mencionado anteriormente utilizaremos Open ERP bajo
Linux, concretamente, la distribución Ubuntu versión 10.10 LTS - la versión
Maverick Meerkat – de 32-bits publicada en abril de 2010 y soportada hasta
abril de 2013.
Para la instalación, hemos utilizado VMWare Workstation 7.1 que lo
pueden descargar de éste enlace. La documentación de usuario en éste otro
enlace, y si desean un tutorial gráfico y rápido para proceder con el resto de
instalación más rápidamente, pueden hacerlo en éste último tutorial.
Posteriormente, hemos descargado una LiveCD para proceder con la
instalación, para cuya elección debemos conocer qué CD escoger (también en
Slideshare).
La instalación de Ubuntu, tras unas serie de lecturas, y sin muchas
complicaciones, ha sido una instalación sencilla, cuyo procedimiento pueden
seguir en la documentación online de Ubuntu con ayuda de capturas, de la cuál
disponen de una impresión de pantalla en Slideshare. Hasta aquí llegamos sin
problemas ;)
Tras la instalación, requerimos de una serie de actualizaciones, que tras
aceptarlas, el propio Ubuntu realiza el proceso automáticamente.
Y es a partir de éste momento, cuándo... ¡empieza el objeto de nuestra
Memoria!
OpenERPFinanzas 5_65
6. “Open ERP 5.0.14” Instalación
3 INSTALACIÓN Open ERP
La instalación básica de Open ERP bajo uno de los Sistemas Operativos
(SO): Windows, Linux o Mac, es una tarea que conlleva menos de 30'.
Dicha instalación inicial se reduce a dos pasos:
1. Instalación y configuración del servidor de Base de Datos en un nodo de
computación (puede ser Windows, Linux o Mac).
2. Se disponen de dos opciones para interactuar con la Base de Datos (BD)
del sistema Open ERP que se quiera montar:
• Instalar un servidor web que pueda ser luego utilizado en cualquier
cliente web.
• Instalar la aplicación escritorio cliente.
• Desarrollada bajo GTK (bibliotecas multiplataforma para desarrollar
interfaces gráficas de usuario (GUI)). Será ésta 2ª opción la que
utilizaremos para nuestra instalación.
Ambos medios para disponer de la BD ofrecen la misma funcionalidad y
hasta se pueden utilizar simultáneamente.
Como ya hemos mencionado en las “Características de Open ERP” es
mejor utilizar el cliente web si el servidor Open ERP está localizado a una
distancia considerable, ya que es más tolerante a latencias que el cliente de
escritorio GTK. Éste es menos costoso económicamente.
Cuando se utilizan servidores Open ERP locales (como en esta memoria),
localizados en el mismo edificio por ejemplo, es más eficiente emplear el
cliente GTK . En éste caso no tendríamos problemas con la caché y la latencia
en la visualización de los cambios realizados sobre la BD.
OpenERPFinanzas 6_65
7. “Open ERP 5.0.14” Instalación
Instalación “Open ERP 5.0.14”
# Acción Comando (en modo usuario $)
1 Actualización de los paquetes Linux. $ sudo apt-get update ← revisa si hay paquetes actualizables
$ sudo apt-get upgrade ← instala paquetes actualizables
2 Instalación del servidor (Open ERP Server) + $ sudo apt-get install openerp-server openerp-client pgadmin3
cliente Open ERP (Open ERP Client) y el
entorno gráfico para el SGBD pgadmin3.
Internamente se instala postgres-8.4.
3 Para evitar tener algunas etiquetas sin $ sudo apt-get install language-pack-gnome-es-base
traducir en el cliente GTK, hay que instalar el
paquete gnome del idioma correspondiente
(en este caso, el español).
4 Editamos el siguiente archivo el fichero de $ sudo gedit /etc/postgresql/8.3/main/pg_hba.conf
configuración de la base de datos Postgres: O también con Vim (editor en consola para usuarios habituales de Linux):
pg_hba.conf. $ sudo vi /etc/postgresql/8.3/main/pg_hba.conf
En dicho fichero de configuración, y localizando la etiqueta # “local” is
for Unix domain socket connections only se sustituye (1) por (2)
(1) local all all ident
(2) local all all md5
5 Hay que reiniciar el SGBD postgres para $ sudo /etc/init.d/postgresql restart
materializar los cambios.
6 Los siguientes dos comandos evitarán $ sudo mkdir /home/openerp
problemas con el script /etc/init.d/openerp- $ sudo chown openerp.nogroup /home/openerp
web INIT.
7 Crear el usuario “openerp” con la contraseña $ sudo su postgres
“openerp” y con privilegios para crear bases $ createuser openerp -P ← crea un usuario en la BD POSTGRESQL
de datos Postgres. – Enter password for new role: (openerp)
– Ingrese la contraseña para el nuevo rol:
– Enter it again:
OpenERPFinanzas 7_65
8. “Open ERP 5.0.14” Instalación
– Ingrésela nuevamente:
– Shall the new role be a superuser? (y/n) n
– ¿Será el nuevo rol un superusuario? (s/n) n
– Shall the new role be allowed to create databases? (y/n) y
– ¿Debe permitírsele al rol la creación de bases de datos? (s/n) s
– Shall the new role be allowed to create more new roles? (y/n) n
– ¿Debe permitírsele al rol la creación de otros roles? (s/n) n
$ exit ← Sale del entornodel usuario postgres
8 Editar el fichero de configuración del servidor $ sudo gedit /etc/openerp-server.conf
Open ERP para que no se conecte a ninguna – db_name =
base de datos en concreto, pero que sí se – db_user = openerp
conecte con el usuario recién creado. – db_password = openerp
9 Actualmente estamos instalando el openerp $ sudo apt-get install python-dev python-profiler
5.0.14, por lo que no hay conflictos con la – Confirmar:
version 2.6.6 de python. Instalar los paquetes – Sí
necesarios para la instalacion de python-xml. – Sí
10 Reinstalar python-xml. $ wget http://freefr.dl.sourceforge.net/sourceforge/pyxml/PyXML-0.8.4.tar.gz
$ tar xvzf PyXML-0.8.4.tar.gz
$ cd PyXML-0.8.4/
$ sudo python setup.py install
11 Reiniciar (si se había arrrancado previamente) $ sudo /etc/init.d/openerp-server restart
o Iniciar el servidor de Open ERP para que $ sudo /etc/init.d/openerp-server start
tomen efecto todos los cambios.
12 En el fichero /var/log/openerp-server.log se $ cat /var/log/openerp-server.log
puede comprobar que el servidor esté
esperando peticiones.
13 Anotaciones. – En nuestro caso no instalaremos el cliente openerp web sino el cliente GTK.
– Open ERP Server. Como parar, rearrancar y iniciar el servicio:
– $ sudo /etc/init.d/openerp-server start ← Para arrancar el servidor
OpenERPFinanzas 8_65
9. “Open ERP 5.0.14” Instalación
– $ sudo /etc/init.d/openerp-server restart ← Para rearrancar, tras cambios, el
servidor
– $ sudo /etc/init.d/openerp-server stop ← Para detener el servidor
OpenERPFinanzas 9_65
10. “Open ERP 5.0.14” Instalación
Descarga y Copia de módulos de “Localización ES”
# Acción Comando (en modo usuario $)
1 Crear Cuenta en http://www.launchpad.net. Necesaria para la descarga y actualización de módulos.
2 Crear una clave pública/privada en el sistema $ ssh-keygen -t rsa
(todo lo siguiente hacerlo con usr de ubuntu). – Enter file in which to save the key (/home/UsuarioUbuntu/.ssh/id_rsa) ←
Dejarlo por defecto
– Created directory '/home/UsuarioUbuntu/.ssh'
– Enter passphrase (empty for no passphrase): openerp ← introducir "openerp"
– Enter same passphrase again: openerp ← introducir "openerp"
3 Nos logueamos en http://launchpad.net. Una vez logueados, entramos en nuestro perfil y pinchamos en añadir "SSH keys"
– Metemos en el área de texto nuestro id_rsa.pub extrayéndolo así mediante
consola:
$ sudo gedit /home/UsuarioUbuntu/.ssh/id_rsa.pub ← copiamos el resultado y
pegamos en el area de texto destinada para ello en Launchpad.
– Con esto ya hemos importado nuestra clave pública para poder loguearnos en
launchpad para hacer las descargas de bazar.
4 Instalamos Bazaar desde consola. $ sudo apt-get install bzr (Si/Si)
– Confirmar:
– Sí
– Sí
5 Nos logeamos en bazar. $ bzr launchpad-login UsuarioLaunchpad ← UsuarioLaunchpad es mi nombre de
usuario de launchpad
6 Procedemos a descargar, de manera segura, Creamos una carpeta llamada src en /home/UsuarioUbuntu/:
los módulos necesarios para la instalación y $ mkdir /home/UsuarioUbuntu/src
configuración de la localización española, y Accedemos a esa carpeta y a continuacion hacemos los siguientes comandos
así poder hacer uso de la contabilidad en el $ cd /home/UsuarioUbuntu/src
ámbito local. $ sudo bzr branch https://code.launchpad.net/~openerp-commiter/openobject-
addons/stable_5.0-extra-addons
$ sudo bzr branch https://code.launchpad.net/~openerp-spain-team/openerp-
OpenERPFinanzas 10_65
11. “Open ERP 5.0.14” Instalación
spain/5.0
Ahora copiamos lo descargado a la carpeta addons del openerp-server:
$ sudo cp -R 5.0/l10n_es/* /usr/share/pyshared/openerp-server/addons
$ sudo cp -R 5.0/l10n_es_extras/* /usr/share/pyshared/openerp-server/addons
$ sudo cp -R 5.0/extra_addons/* /usr/share/pyshared/openerp-server/addons
$ sudo cp -R 5.0/l10n_ca_ES/* /usr/share/pyshared/openerp-server/addons
$ sudo cp -R stable_5.0-extra-addons/* /usr/share/pyshared/openerp-
server/addons
Con todo esto hemos descargado y copiado al openerp-server los módulos necesarios para
la localización al español.
OpenERPFinanzas 11_65
12. “Open ERP 5.0.14” Instalación
“Creación de la BD” y la empresa con openerp-client
“Instalación BD”
# Acción Comando (en modo usuario $)
1 Modificamos el pass del usuario de sistema $ sudo passwd openerp
(linux) openerp. – Introduce contraseña nueva: openerp
– Escribe de nuevo la contraseña: openerp
$ sudo /etc/init.d/openerp-server restart (de nuevo por si acaso)
2 Arrancamos openerp-client. $ sudo /etc/init.d/openerp-client start
o bien:
Aplicaciones – Internet – OpenERP Client
3 Modificamos la contraseña de admin del Desde el menú superior de openerp-client – Archivo – Base de Datos – Contraseña del
programa openerp-client (le ponemos la pass administrador:
“openerp”). Contraseña antigua = admin
usuario = openerp
contraseña = openerp
4 Creamos nueva BD. Pass super-administrador → openerp
Nombre bbdd → csbd
Idioma → Spanish / Español
Datos de muestra → Desmarcado
Contraseña administrador → openerp
Contraseña administrador → openerp
Pulsamos → Aceptar
5 Conectamos a la BD. Pulsamos → Connect now
6 Seleccionamos perfil “Minimal Profile”. Perfil -> Minimal Profile
Pulsamos → Siguiente
7 En la primera pestaña editamos “Información Nombre de la compañía:
General” de nuestra Compañía. Dirección:
Correo electrónico:
Teléfono:
OpenERPFinanzas 12_65
13. “Open ERP 5.0.14” Instalación
Moneda: EUR (EUR)
8 En la segunda pestaña editamos “Información Cabecera de los informes:
de los informes” para nuestra Compañía. Pie de página 1 de los informes:
Pie de página 2 de los infores:
Logo:
Pulsamos → Siguiente
9 Observamos un breve “Resumen” previo a la Si está correcto pulsamos → Instalar
acción de “Instalar”. Nos muestra una nueva ventana confirmando → Instalación realizada
A partir de éste momento se puede:
– Usar directamente
– Empezar configuración
En nuestro caso, “Empezar configuración”.
“Configuración BD”
# Acción Procedimiento
10 Observamos una ventana informativa sobre el Progreso de la configuración → 5%
“Siguiente paso configuración”. Pulsamos → Siguiente
11 “Seleccione su modalidad” Modo de vista: Interfaz extendida
Pulsamos → Establecer
12 Observamos una ventana informativa sobre el En éste punto podrá “Crear sus usuarios” asignándoles grupos a los mismos. Los grupos
“Siguiente paso configuración”. definen los derechos de acceso a los diferentes objetos del Sistema.
Progreso de la configuración → 50%
Pulsamos → Siguiente
13 Observamos cómo se podrían “Definir nuevos Pulsamos → Saltar
usuarios” aunque no será objeto de nuestra
memoria, con lo que no crearemos ninguno en
éste momento.
14 Observamos una ventana informativa sobre la Progreso de la configuración → 100%
Completa configuración de su BD; “Your
database is now fully configured”.
OpenERPFinanzas 13_65
14. “Open ERP 5.0.14” Instalación
15 Confirmación BD Finalizada. Pulsamos → Siguiente
16 Anotaciones. Puede dar un error al final, se cierra la aplicación openerp-client tanto si se ha quedado
congelada como si no antes de hacer uso de la aplicación.
Capturas 00-10 – “Creación de la BD” - “Instalación BD”
OpenERPFinanzas 14_65
15. “Open ERP 5.0.14” Instalación
00 - Modificamos el pass del usuario de sistema (linux) openerp.
OpenERPFinanzas 15_65
16. “Open ERP 5.0.14” Instalación
01 - Modificamos la contraseña de admin del programa openerp-client (le ponemos la pass “openerp”).
OpenERPFinanzas 16_65
17. “Open ERP 5.0.14” Instalación
02 - Modificamos la contraseña de admin del programa openerp-client (le ponemos la pass “openerp”).
03 - Creamos nueva BD.
04 - Creamos nueva BD.
OpenERPFinanzas 17_65
18. “Open ERP 5.0.14” Instalación
05 - Conectamos a la BD.
06 - Seleccionamos perfil “Minimal Profile”.
OpenERPFinanzas 18_65
19. “Open ERP 5.0.14” Instalación
07 - En la primera pestaña editamos “Información General” de nuestra Compañía.
08 - En la segunda pestaña editamos “Información de los informes” para nuestra Compañía.
OpenERPFinanzas 19_65
20. “Open ERP 5.0.14” Instalación
09 - Observamos un breve “Resumen” previo a la acción de “Instalar”.
10 - Instalación realizada + Empezar configuración
Capturas 11-15 – “Creación de la BD” - “Configuración BD”
11 - Observamos una ventana informativa sobre el “Siguiente paso configuración”.
OpenERPFinanzas 20_65
21. “Open ERP 5.0.14” Instalación
12 - “Seleccione su modalidad”
13 - Observamos cómo se podrían “Definir nuevos usuarios” aunque no será objeto de nuestra memoria, con lo que no
crearemos ninguno en éste momento.
OpenERPFinanzas 21_65
22. “Open ERP 5.0.14” Instalación
14 – Definir nuevos usuarios – Saltar
15 - Observamos una ventana informativa sobre la Completa configuración de su BD; “Your database is now fully
configured” - Siguiente.
OpenERPFinanzas 22_65
23. “Open ERP 5.0.14” Instalación
4 ACTUALIZACIÓN DE LA LISTA DE MÓDULOS
“Actualización de la Lista de Módulos”
# Acción Procedimiento
1 Iniciamos OpenERP Client y accedemos como Usuario = admin
usuario administrador. Contraseña = openerp
2 Verificamos si existen nuevos módulos para En el Menú (a la izquierda):
actualizar la lista de módulos existentes. Administración - Administración de módulos - Actualizar lista de módulos
Pulsamos → Verificar nuevos módulos
3 Observamos el Nº de módulos que serán Para actualizar pulsamos → Aceptar
actualizados así como los añadidos.
4 Como ejemplo, podemos comprobar los Hacemos doble click en Administración - Administración de módulos – Módulos
módulos de “Localización Española”. En la nueva pestaña dentro del campo de búsqueda por Nombre escribimos “pyme” y nos
aparecerán los siguientes 3 módulos:
– l10n_ES_pyme_account
– l10n_ES_pyme_custom
– l10n_ES_pyme_install
En la pestaña de Módulos, observando el listado completo de los mismos, aparecerá en
distinto color el Texto informativo de los Módulos:
– Módulos Instalados – Color Negro.
– Módulos No Instalados – Color Rojo.
– Módulos Programados para Instalar – Color Azul.
Capturas 16-20 – “Actualización de la Lista de Módulos”
OpenERPFinanzas 23_65
24. “Open ERP 5.0.14” Instalación
16 - Iniciamos OpenERP Client y accedemos como usuario administrador.
OpenERPFinanzas 24_65
25. “Open ERP 5.0.14” Instalación
17 - Verificamos si existen nuevos módulos para actualizar la lista de módulos existentes.
OpenERPFinanzas 25_65
26. “Open ERP 5.0.14” Instalación
18 - Verificamos si existen nuevos módulos para actualizar la lista de módulos existentes.
19 - Observamos el Nº de módulos que serán actualizados así como los añadidos.
20 - Como ejemplo, podemos comprobar los módulos de “Localización Española”.
OpenERPFinanzas 26_65
27. “Open ERP 5.0.14” Instalación
5 INTERFAZ Open ERP
“Inferfaz Open ERP”
# Menú Izquierdo Submenú
1 Menú Izquierdo - Empresas – Configuración
– Ubicación
– Eventos empresarial
– Bancos
– Empresas
– Clientes
– Proveedores
– Partner Addresses
2 Menú Izquierdo - Administración – Configuración
– Asistente de configuración
– Secuencias
– Planificación
– Propiedades
– Personalización
– Interfaz de usuario
– Estructura de la base de datos
– Definiciones de flujo
– Procesos de empresa
– Acciones
– Objetos de bajo nivel
– Elementos del Flujo
– Conexiones acciones cliente
– Acciones
– Adjuntos
– Solicitudes
OpenERPFinanzas 27_65
28. “Open ERP 5.0.14” Instalación
– Traducciones
– Términos de la aplicación
– Importar / Exportar
– Usuarios
– Usuarios
– Grupos
– Árbol de los roles
– Árbol de la compañía
– Seguridad
– Autorizar acceso a menús
– Controles de acceso
– Reglas de registros
– Administración de módulos
– Importar módulo
– Actualizar lista de módulos
– Aplicar actualizaciones programadas
– Categorías de módulos
– Módulos
– Bibliotecas de módulos
– Mantenimiento
– Sus contratos de mantenimiento
– Añadir contrato de mantenimiento
# Menú Superior Submenú
3 Menú Superior - Archivo – Conectar...
– Desconectar
– Bases de Datos
– Salir
4 Menú Superior - Usuario – Preferencias
– Enviar una solicitud
OpenERPFinanzas 28_65
29. “Open ERP 5.0.14” Instalación
– Leer mis solicitudes
– Solicitudes en espera
5 Menú Superior - Formulario – Nuevo
– Guardar
– Duplicar
– Eliminar
– Buscar
– Siguiente
– Anterior
– Cambiar a lista/formulario
– Menú
– Nuevo menú principal
– Cerrar pestaña
– Pestaña anterior
– Pestaña anterior
– Pestaña siguiente
– Ver logs
– Ir al ID del registro...
– Abrir
– Refrescar / Deshacer
– Repetir última acción
– Previsualizar en PDF
– Vista previa en editor
– Exportar datos...
– Importar datos...
6 Menú Superior - Opciones – Gestor de extensiones
– Barra de Menú
– Formularios
– Imprimir
– Guardar opciones
OpenERPFinanzas 29_65
30. “Open ERP 5.0.14” Instalación
7 Menú Superior - Conectores – Ejecutar un conector
8 Menú Superior - Atajos – Modules
– Editar
9 Menú Superior - Ayuda – Enviar solicitud de soporte
– Manual de usuario
– Ayuda contextual
– Consejos
– Atajos de teclado
– Licencia
– Acerca de...
# Barra de Menú Submenú
10 Barra de Menú – Nuevo
– Guardar
– Eliminar
– Atrás
– Adelante
– Lista
– Formulario
– Calendario
– Gráfico
– Imprimir
– Acción
– Archivos adjuntos
– Menú
OpenERPFinanzas 30_65
40. “Open ERP 5.0.14” Instalación
Capturas 30 – “Interfaz Open ERP” - Barra de Menú
30 – Barra de Menú
OpenERPFinanzas 40_65
41. “Open ERP 5.0.14” Instalación
6 INSTALACIÓN MÓDULO DE LOCALIZACIÓN ESPAÑOLA
“Instalación de Módulo de Localización Española”
# Acción Procedimiento
1 Accedemos a Módulos y en la nueva pestaña En el Menú (a la izquierda):
buscamos por nombre. Administración - Administración de módulos – Módulos ← doble click
Buscar por nombre → pyme
2 Seleccionamos para instalar el módulo de l10n_ES_pyme_account ← doble click
cuentas para PYMEs españolas. Se pueden observar las Dependencias en la pestaña correspondiente.
Éste módulo incluye los módulos de localización y configuración contable mínima de
ejemplo para Pymes.
Existirían 2 alternativas más a la instalación de éste módulo que es con el que nosotros
trabajaremos:
– Instalar manualmente los módulos de localización que nos interesen.
– Instalar los siguientes módulos que incluyen los módulos de localización, módulos
comunes, y configuración de ejemplo para Pymes:
– l10n_ES_pyme_install
– l10n_ES_pyme_custom
3 Programamos el Módulo Pulsamos en el botón inferior derecho de la pestaña “Module List” del Módulo
“l10n_ES_pyme_account” para instalación. “l10n_ES_pyme_account” → Programar para instalación
4 Aplicamos las actualizaciones programadas y Pulsamos en el botón superior derecho de la pestaña de “Module List”del módulo
dejamos que se complete la actualización “l10n_ES_pyme_account” → Aplicar actualizaciones programadas
hasta su final.
5 Iniciamos la Actualización del Módulo de Pulsamos el botón → Iniciar actualización
Localización Española.
6 Iniciamos la Configuración. Pulsamos el botón → Iniciar configuración
7 Observamos una nueva ventana para Definir Progreso de la configuración → 40%
ejercicios fiscales y seleccionar plan contable. Pulsamos el botón → Siguiente
OpenERPFinanzas 41_65
42. “Open ERP 5.0.14” Instalación
8 Configuramos la Cuenta. Creamos un ejercicio Configuramos la Cuenta y Creamos un Ejercicio Fiscal.
fiscal. Seleccionamos Planes contables → Spain – Chart of Account.
Pulsamos el botón → Continuar
9 En el siguiente paso de configuración Progreso de la configuración → 60%
especificamos el Mensaje de Pagos Vencidos. Pulsamos el botón → Siguiente
10 Mensaje de Informe de Pagos Vencidos. Lo “Would your payment have been carried out after this mail was sent, please consider the
creamos. present one as void. Do not hesitate to contact our accounting department at
(+32)944139000.”
Pulsamos el botón → Crear
11 Importante: ¡No crear el Plan de Cuentas La localización española ya crea automáticamente ejercicios fiscales de ejemplo para 2010
en este punto! y 2011 con los períodos fiscales adecuados.
Progreso de la configuración → 66%
Pulsamos el botón → Saltar paso
12 Observaremos una nueva ventana informativa Progreso de la configuración → 83%
indicando que Puede seleccionar la versión Pulsamos el botón → Siguiente
toponímica de las provincias españolas y
añadir las ciudades españolas asociadas a los
códigos postales.
13 Seleccione la versión de los topónimos de las Nombres de Provincia = Oficial
provicincias del Estado Español. Información de ciudad = Sí
Recuperación de la información de ciudad = No
Pulsamos el botón → Crear
14 Observaremos una nueva ventana informativa Progreso de la configuración → 100%
indicando que la BD ha sido configurada Pulsamos el botón → Siguiente
completamente; “Your database is now fully
configured”.
15 Dispondremos ahora de nuevos accesos en el Tras reiniciar la Aplicación OpenERP – Client podemos observar en el Menú izquierdo los
Menú izquierdo. accesos creados tras la instalación del módulo y los dependientes de “Localización
Española”:
– Productos
OpenERPFinanzas 42_65
43. “Open ERP 5.0.14” Instalación
– Contabilidad y finanzas
Capturas 31-48 - “Instalación de Módulo de Localización Española”
31 - Accedemos a Módulos y en la nueva pestaña buscamos por nombre “pyme”.
OpenERPFinanzas 43_65
44. “Open ERP 5.0.14” Instalación
32 - Seleccionamos para instalar el módulo de cuentas para PYMEs españolas “l10n_ES_pyme_account”. Doble click.
OpenERPFinanzas 44_65
45. “Open ERP 5.0.14” Instalación
33 - Se pueden observar las Dependencias en la pestaña correspondiente.
OpenERPFinanzas 45_65
46. “Open ERP 5.0.14” Instalación
34 - Programamos el Módulo “l10n_ES_pyme_account” para instalación.
OpenERPFinanzas 46_65
47. “Open ERP 5.0.14” Instalación
35 - Aplicamos las actualizaciones programadas y dejamos que se complete la actualización hasta su final.
OpenERPFinanzas 47_65
48. “Open ERP 5.0.14” Instalación
36 - Iniciamos la Actualización del Módulo de Localización Española.
37 - Esperamos.
38 - Iniciamos la Configuración.
OpenERPFinanzas 48_65
49. “Open ERP 5.0.14” Instalación
39 - Observamos una nueva ventana para Definir ejercicios fiscales y seleccionar plan contable. Siguiente.
40 - Configuramos la Cuenta. Creamos un ejercicio fiscal. Spain – Chart of Account. Continuar.
OpenERPFinanzas 49_65
50. “Open ERP 5.0.14” Instalación
41 - En el siguiente paso de configuración especificamos el Mensaje de Pagos Vencidos. Siguiente.
42 - Mensaje de Informe de Pagos Vencidos. Crear.
43 - Importante: ¡No crear el Plan de Cuentas en este punto!. Saltar Paso.
OpenERPFinanzas 50_65
51. “Open ERP 5.0.14” Instalación
44 - Observaremos una nueva ventana informativa indicando que Puede seleccionar la versión toponímica de las
provincias españolas y añadir las ciudades españolas asociadas a los códigos postales.
45 - Seleccione la versión de los topónimos de las provicincias del Estado Español.
OpenERPFinanzas 51_65
52. “Open ERP 5.0.14” Instalación
46 - Observaremos una nueva ventana informativa indicando que la BD ha sido configurada completamente; “Your
database is now fully configured”.
47 - Dispondremos ahora de nuevos accesos en el Menú izquierdo. Productos.
OpenERPFinanzas 52_65
53. “Open ERP 5.0.14” Instalación
48 - Dispondremos ahora de nuevos accesos en el Menú izquierdo. Contabilidad y finanzas.
OpenERPFinanzas 53_65
54. “Open ERP 5.0.14” Instalación
Extensión de la “Inferfaz Open ERP”
Información
Una vez instalado el Módulo de Localización Española, se podrá observar que el Menú Izquierdo se ha extendido con dos nuevos accesos.
# Menú Izquierdo Extendido Submenú
1 Menú Izquierdo – Productos – Configuración
– Categorías de productos
– Empaquetado
– Unidades de medida
– Cálculos de precios
– Productos por categoría
2 Menú Izquierdo - Contabilidad y finanzas – Configuración
– Contabilidad financiera
– Contabilidad analítica
– Definición de modelos de asientos
– Plazos de pago
– Pago
– Extractos bancarios C43
– Monedas
– Codificación de asientos
– Codificación de asientos por línea
– Asientos por extractos bancarios
– Asientos codificados por apunte
– Asientos analíticos
– Procesamiento periódico
– Conciliación
– Crear asientos periódicos
– Validar asientos contables
– Conciliación bancaria
– Tratamiento de fin de año
OpenERPFinanzas 54_65
55. “Open ERP 5.0.14” Instalación
– Planes contables
– Plan contable
– Plan de cuentas analíticas
– Informe
– Cuentas de empresa
– Buscar asientos
– Diarios
– Informes de impuestos
– Analítico
– Declaraciones oficiales
– Informes genéricos
– Informes de cuentas anuales
– Agenda Tributaria
– Facturas
– Facturas de cliente
– Facturas de proveedor
– Facturas rectificativas (abono) de cliente
– Facturas rectificativas (abono) de proveedor
– Pago
– Órdenes de pago
– Órdenes de pago
– Órdenes de cobro
– Efectos
– Pagos/cobros realizados
OpenERPFinanzas 55_65
56. “Open ERP 5.0.14” Instalación
Capturas 49-50 - Extensión de la “Inferfaz Open ERP”
49 - Menú Izquierdo – “Productos”.
OpenERPFinanzas 56_65
58. “Open ERP 5.0.14” Instalación
7 BIBLIOGRAFÍA
Enlaces de Internet
Título Hipervínculo
Documentación Finanzas de la Empresa de la UD en moodle http://moodle.eside.deusto.es/
Documentación Ubuntu http://doc.ubuntu-es.org/Documentación
Open ERP http://www.openerp.com/
Open ERP Web (ES) http://www.openerpweb.es/
Open ERP Web (ES) – Gestión Contable y Financiera http://www.openerpweb.es/gestion-contable-financiera
Open ERP Web (ES) – Desarrollo de Módulos http://www.openerpweb.es/desarrollo-de-modulos
Youtube – Desarrollo de Módulos http://www.youtube.com/watch?v=URPNtFSrfZs&feature=player_embedded
Open ERP - Contabilidad general http://doc.openerp.com/book/3/index.html
Open ERP 6 trunk appliance http://openerpappliance.com/2010/05/26/openerp-6-trunk-appliance/
Pexego - Localización española http://www.slideshare.net/pexego/localizacion-4135894
Open ERP Server – Instalación http://doc.openerp.com/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_install.html#installation-
of-an-open-erp-web-server
Open ERP - Instalación http://doc.openerp.com/install/linux/web/index.html
Aula ERP http://www.aulaerp.com/
Documentación Open ERP http://www.openerpspain.com/documentacion
Delfos: Definiciones ERP http://webcache.googleusercontent.com/search?
q=cache:Qu5dnIMme6sJ:www.delfos.net/?
q=node/10+crm+y+sm&cd=1&hl=es&ct=clnk&client=ubuntu
Módulos Open ERP http://civicom.eu/ERP/OpenERP/OpenERP-Modulos.htm
Bazaar - Downloads http://wiki.bazaar.canonical.com/WindowsDownloads
Open ERP - Instalación All-in-one Windows http://pyme.pymeinteligente.com/index.php?
option=com_kunena&Itemid=0&func=view&catid=14&id=12
Open ERP Site http://www.openerpsite.com
OpenERPFinanzas 58_65
59. “Open ERP 5.0.14” Instalación
Open ERP Appliance http://openerpappliance.com/2009/07/01/adding-openerp-5-0-modules-for-spain-on-
ubuntu-9-04-in-spanish/
Instalación OpenERP-Server 5.0.10 sobre eBox Ubuntu 8.04 LTS http://forum.zentyal.org/index.php?topic=3902.0
Launchpad https://launchpad.net/
Instalar localización Española en Open ERP http://www.openerpweb.es/localizacion-espanola/120-instalar-localizacion-espanola-en-
openerp
VMWare Workstation 7.1 – Descarga http://www.vmware.com/es/support/
VMWare Workstation 7.1 – Documentación http://www.vmware.com/support/pubs/ws_pubs.html
VMWare Workstation 6 - Tutorial http://foros.abcdatos.com/viewtopic.php?t=16671
Open ERP – Spain – Google Grupos https://groups.google.com/group/openerp-spain
Open ERP – Spain – Google Grupos – Nóminas https://groups.google.com/group/openerp-
spain/browse_thread/thread/b93d4500bee38f38?hl=es&pli=1
Open ERP Site – Nóminas http://www.openerpsite.com/publicado-modulo-para-gestion-de-nominas/1144.html
Open ERP Site – Nóminas http://www.openerpsite.com/%C2%BFnominas-en-openerp/831.html
Open ERP Site – Nóminas http://www.openerpsite.com/tag/open-erp-nominas
Open ERP – Cuentas de Clientes – Problema de dígitos http://www.openerp.com/forum/topic14798.html
Borja López Soilán – Linked in http://es.linkedin.com/pub/borja-l%C3%B3pez-soil%C3%A1n/14/b58/b12
Open ERP Site – Foro – Cuenta de pago de facturas http://www.openerpsite.com/foro-openerp/viewtopic.php?f=9&t=207
Open ERP – Anticipos y suplidos (España) en Open ERP http://www.openerp.com/forum/topic12695.html
Open ERP – Foro - Cuenta de pago de facturas http://www.openerpsite.com/foro-openerp/viewtopic.php?f=9&t=207
Pexego – Extractos bancarios de Open ERP http://www.pexego.es/blog/2010/06/21/hojas-de-caja-en-openerp
Open ERP – Órdenes de pago http://www.openerp.com/forum/topic20679.html
Open ERP Web (ES) – Secuencias de objetos en Open ERP http://www.openerpweb.es/faq/95-secuencias-de-objetos-en-openerp
Open ERP Web (ES) – Plazos de pago – Gestión cobros y pagos http://openerpweb.es/component/tag/plazos-de-pago
Open ERP – Nº Cuenta Bancaria + CIF Válidos http://www.openerpsite.com/tag/localizacion-espanola-openerp
Abartia Team – Ana Juaristi http://www.slideshare.net/openerpsite/open-erp-jornadas-bilbao-2010-presentacin-
carlos-libana-ting-y-ana-juaristi
Abartia Team – Integración de una Tienda OnLine con un Sistema de Gestión Integral http://www.slideshare.net/openerpsite/integracion-de-una-tienda-online-con-un-sistema-
OpenERPFinanzas 59_65
60. “Open ERP 5.0.14” Instalación
de-gestin-integral-1408357
Abartia – Jornadas Open ERP 2010 (Bilbao) http://www.slideshare.net/eventosabiertos/jornadas-openerp-2010-bilbao-3498954
Abartia Team – Implantación de Éxito de Open ERP http://www.slideshare.net/raimonesteve/fernando-estructuras-openerp
Abartia Team – Susana Izquierdo - Apostando por el mercado del ERP de la mano de http://www.slideshare.net/ontedeusto/openerp-susana-izquierdo-abartia-team-ii-
Open ERP jornadas-de-software-libre-y-empresa-univ-deusto
Open ERP Web (ES) – Gestión contable y financiera http://www.openerpweb.es/gestion-contable-financiera
Wikipedia – Asiento contable http://es.wikipedia.org/wiki/Asiento_contable
Open ERP Site – Implantación Aplicación http://www.openerpsite.com/page/13
Open ERP Web (ES) – Creación Cuentas Analíticas http://www.openerpweb.es/gestion-analitica/141-creacion-cuentas-analiticas-en-openerp
Open ERP Web (ES) – Gestión Cobros y Pagos http://www.openerpweb.es/gestion-contable-financiera/152-gestion-cobros-y-pagos
Open ERP Web (ES) – Gestión Analítica en Open ERP http://www.openerpweb.es/gestion-analitica/140-gestion-analitica-en-openerp
Open ERP Web (ES) – Cuentas y planes de cuentas en Open ERP http://www.openerpweb.es/gestion-contable-financiera/77-cuentas-y-planes-de-cuentas-
en-openerp
Open ERP Site – Nóminas en Open ERP http://www.openerpsite.com/%C2%BFnominas-en-openerp/831.html
Open ERP – Error al pagar Nómina l10n_ES_hr_nominas http://www.openerp.com/forum/topic21717.html
Google Grupos – openerp-spain – Nóminas y conciliación https://groups.google.com/group/openerp-
spain/browse_thread/thread/b93d4500bee38f38?hl=es&pli=1
Open ERP – Multicompañía con empleados compartidos http://www.openerp.com/forum/topic21206.html
Open ERP – Artículo sobre Ana Juaristi y Open ERP en Euskadi + Innova http://openerp.netquatro.com/aggregator/categories/1?page=1
Open ERP Web (ES) – Tarifas de venta – Producto en Open ERP: Precios y Proveedores http://www.openerpweb.es/gestion-logistica/130-producto- en-openerp-precios-y-
proveedores
ERP-Spain – Ventajas y desventajas de los sistemas ERP de código abierto http://www.erp-spain.com/articulo/66963/erp-open-source/ventajas-y-desventajas-de-los-
sistemas-erp-de-codigo-abierto
BKV Consulting – ERP Opensource http://www.bkvconsulting.cl/ERP/erp-opensource-alternativas-de-erp-para-pyme.html
ERP Blog – Ventajas y Desventajas de implementar http://www.erpblog.com.mx/ventajas-y-desventajas-de-implementar-un-erp/
Open ERP blogspot - Javiera Jeldres http://javijeldres.blogspot.com/2009/09/open-erp.html
FinanzaSocial http://finanzasocial.blogspot.com/
Creative Commons http://creativecommons.org/
OpenERPFinanzas 60_65
62. “Open ERP 5.0.14” Instalación
8 DOCUMENTACIÓN ACCESIBLE
Enlaces Propios de Internet
Título Hipervínculo
Slideshare - openerpfinanzas http://www.slideshare.net/openerpfinanza
s
Blog Wordpress http://openerpfinanzas.wordpress.com
OpenERPFinanzas 62_65
64. “Open ERP 5.0.14” Instalación
CC English
Copyright (c) 2010
This work (but the quoted images, whose rights are reserved to their owners*)
is licensed under the Creative Commons.
OpenERPFinanzas 64_65
65. “Open ERP 5.0.14” Instalación
10 CONTACTO
OpenERPFinanzas
Bilbao-Bilbo, Enero 2011
Ingeniería Técnica en Informática de Gestión
Finanzas de la Empresa
Facultad de Ingeniería, ESIDE
Universidad de Deusto
Departamento de Tecnologías Industriales, Facultad de Ingeniería, Universidad de
Deusto
Avda. de las Universidades, 24, 48007 Bilbao-Bilbo, País Vasco, España
openerpfinanzas@gmail.com
OpenERPFinanzas 65_65