1. Libertad y Orden
ARE YOU LOOKING FOR
A COMMERCIAL ALLY
THAT OFFERS QUALITY,
EXPERIENCE AND
INNOVATIVE DESIGN?
Discover everything
Colombian brands have to offer.
CREATIVE DESIGNS
HIGH QUALITY FABRICS AND MATERIALS
FLEXIBLE QUANTITIES
INTEGRATED SOLUTIONS

2. Agua Bendita is a Colombian swimwear company, created in 2003
by Catalina Álvarez and Mariana Hinestroza, who have been the
brand designers and owners since the beginning. In just 7 years
Agua Bendita has positioned itself as one of the fastest growing
swimwear brands in the world. The exclusiveness of its designs and
the quality of each garment has allowed it to have good exposure in
important magazines, runways and international tradeshows. Agua
Bendita is a brand that came to stay. Its position and projection are
breaking barriers.
Agua Bendita is a Colombian swimwear company, created in 2003
by Catalina Álvarez and Mariana Hinestroza, who have been the
brand designers and owners since the beginning. In just 7 years
Agua Bendita has positioned itself as one of the fastest growing
swimwear brands in the world. The exclusiveness of its designs and
the quality of each garment has allowed it to have good exposure in
important magazines, runways and international tradeshows. Agua
Bendita is a brand that came to stay. Its position and projection are
breaking barriers.
CamiloMéndez/ValentinaCorrea
(+574)361471
aguabenditausa@gmail.com
vcorrea@aguabendita.com.co
www.aguabendita.com.co
AGUA BENDITA

3. We are Creaciones Almamia S.A.S, a Colombian company that was
founded in 2010. We are dedicated to the designing, manufacturing
and marketing of swimsuits, beach complements and women's
accessories, with a subtle Latin flair. We put our soul in every almaMia
swimsuit. Through the control of different suppliers, the rigorous choice
of our input, and a detailed development and research of new fashion
trends, we make our finished product with the highest quality possible.
Our philosophy is to give a product with an unique and exclusive style
that highlights women’s feminine figures and makes her feel comfortable
and unique in those special moments in the sun.
Since 2010, women from many countries have known almaMia. Our
garments are being sold in Aruba, Colombia, Guadalupe, Puerto Rico,
United States and Venezuela. Participating as an exhibitors at the best
swim shows around the world like the Mode City Paris, Miami Swimshow
and Curvexpo Las Vegas, we have gotten the confidence to keep
making our bathing suits with the highest quality and standards.
We are Creaciones Almamia S.A.S, a Colombian company that was
founded in 2010. We are dedicated to the designing, manufacturing
and marketing of swimsuits, beach complements and women's
accessories, with a subtle Latin flair. We put our soul in every almaMia
swimsuit. Through the control of different suppliers, the rigorous choice
of our input, and a detailed development and research of new fashion
trends, we make our finished product with the highest quality possible.
Our philosophy is to give a product with an unique and exclusive style
that highlights women’s feminine figures and makes her feel comfortable
and unique in those special moments in the sun.
Since 2010, women from many countries have known almaMia. Our
garments are being sold in Aruba, Colombia, Guadalupe, Puerto Rico,
United States and Venezuela. Participating as an exhibitors at the best
swim shows around the world like the Mode City Paris, Miami Swimshow
and Curvexpo Las Vegas, we have gotten the confidence to keep
making our bathing suits with the highest quality and standards.
JuanEstebanVillaEstrada
(+574)4195797
juanvilla@almamiaswimwear.com
www.almamiaswimwear.com
ALMAMIA SWIMWEAR

4. With innovative designs, CAFFE is a stylish beachwear brand presented in
more than 40 countries at the best stores such as Harvey Nichol´s in
London, Dubai, Riyadh, Kuwait, Turkey, Bloomingdales Dubai, The
Bijenkorf in Amserdam, Jelmoli in Zurich, House of Fraser Abu Dhabi, 4
Season’s Hotel at Seyshelles, Bora Bora and Maldives, The Regent in
Turks and Caicos, Eden Rock at St Barths, One&Only Hotel at Reethi Rah
in Maldives and Mexico, and Gatsby in Barbados, just to name a few.
Caffe Swimwear sets the bar for the woman who loves to “glam it up” and
enhance their beach wardrobe with exquisite cover-ups that transition from
day to night and luxurious swimwear. Each swimwear piece is hand made
with an exquisite blend of luxurious combination of lycras and accessories
of the highest quality, combining cutting-edge designs with elaborate
embroidery and unique custom made accessories that makes them truly
unique. CAFFE’s trademark style is its perfect jet setting lifestyle look of
""Laid Back Luxury.” It is always featured in the pages of fashion
magazines and celebrities such as world renowned Annalynne Mccord,
Miley Cyrus, Brazilian supermodel Camila Alves, Kourtney Kardashian and
Michelle Rodriguez, have sported these sexy suits.
With innovative designs, CAFFE is a stylish beachwear brand presented in
more than 40 countries at the best stores such as Harvey Nichol´s in
London, Dubai, Riyadh, Kuwait, Turkey, Bloomingdales Dubai, The
Bijenkorf in Amserdam, Jelmoli in Zurich, House of Fraser Abu Dhabi, 4
Season’s Hotel at Seyshelles, Bora Bora and Maldives, The Regent in
Turks and Caicos, Eden Rock at St Barths, One&Only Hotel at Reethi Rah
in Maldives and Mexico, and Gatsby in Barbados, just to name a few.
Caffe Swimwear sets the bar for the woman who loves to “glam it up” and
enhance their beach wardrobe with exquisite cover-ups that transition from
day to night and luxurious swimwear. Each swimwear piece is hand made
with an exquisite blend of luxurious combination of lycras and accessories
of the highest quality, combining cutting-edge designs with elaborate
embroidery and unique custom made accessories that makes them truly
unique. CAFFE’s trademark style is its perfect jet setting lifestyle look of
""Laid Back Luxury.” It is always featured in the pages of fashion
magazines and celebrities such as world renowned Annalynne Mccord,
Miley Cyrus, Brazilian supermodel Camila Alves, Kourtney Kardashian and
Michelle Rodriguez, have sported these sexy suits.
PaulaSaavedra
JohannaAndreaMatallana
(+572)3733811Ext.109
j.matallana@caffeswimwear.com
saavedra_paula@yahoo.com
www.caffeswimwear.com
CAFFÉ SWIMWEAR

5. ENTREAGUAS proposes a peaceful and relaxed lifestyle for a
multicultural and sophisticated woman. This woman seeks balance in
mind, body and soul through spiritual journeys to serene and exotic
places.
ENTREAGUAS pursues a renewed spirit and find inspiration in
different world cultures, in art and music, in stone powers, in nature,
in the mind and the cosmos... everywhere! ENTREAGUAS believes
that vital energy from all these sources renovates your way of living.
ENTREAGUAS proposes a peaceful and relaxed lifestyle for a
multicultural and sophisticated woman. This woman seeks balance in
mind, body and soul through spiritual journeys to serene and exotic
places.
ENTREAGUAS pursues a renewed spirit and find inspiration in
different world cultures, in art and music, in stone powers, in nature,
in the mind and the cosmos... everywhere! ENTREAGUAS believes
that vital energy from all these sources renovates your way of living.
NataliaBotero
(+574)3132377
contacto@entre-aguas.com
www.entre-aguas.com
ENTREAGUAS

6. Estivo is a Colombian brand with a clear philosophy: ""We don't want
women to try to become someone else; we love them just the way
they are."" Estivo proposes a universal message that goes beyond
women's physiques: you are beautiful just the way you are.
With the slogan ""Beyond Bodies,"" Estivo aims to break down
physical barriers and focus on women's inner beauty. Estivo’s main
interest is in women being women.
Estivo believes in the body and its differences. Its idea of beauty
comes from observing each woman and finding the natural charm and
personality that serve as inspiration.
The brand firmly believes in freeing women from the fear that they
won't find a silhouette that fits their bodies and makes them feel good.
""Confidence"" and ""security"" are words that define Estivo as a
brand.
Estivo's mission is to generate a new voice for women's beauty. Estivo
invites women to try its garments and discover a brand that offers
many silhouettes, colors, and prints for each shape and body type.
Shopping for swimwear and underwear should be fun, exciting, and
comfortable.
Estivo is a Colombian brand with a clear philosophy: ""We don't want
women to try to become someone else; we love them just the way
they are."" Estivo proposes a universal message that goes beyond
women's physiques: you are beautiful just the way you are.
With the slogan ""Beyond Bodies,"" Estivo aims to break down
physical barriers and focus on women's inner beauty. Estivo’s main
interest is in women being women.
Estivo believes in the body and its differences. Its idea of beauty
comes from observing each woman and finding the natural charm and
personality that serve as inspiration.
The brand firmly believes in freeing women from the fear that they
won't find a silhouette that fits their bodies and makes them feel good.
""Confidence"" and ""security"" are words that define Estivo as a
brand.
Estivo's mission is to generate a new voice for women's beauty. Estivo
invites women to try its garments and discover a brand that offers
many silhouettes, colors, and prints for each shape and body type.
Shopping for swimwear and underwear should be fun, exciting, and
comfortable.
CarolinaMalabet
(+574)2686188
Info@myestivo.com
www.myestivo.com
ESTIVO

7. La Isla is an international swimwear and apparel company based in
Colombia with US offices in Central California. Our focus is full
package and private label manufacturing for international clientele
and we also have a small but very successful brand which carries the
name of our firm, La Isla. Our La Isla bathing suits have been
featured in publications like Vogue, Sports Illustrated Swim, Marie
Claire, InStyle, Bazaar and many more. We specialize in swimwear,
lingerie and sportswear amongst other categories. Our company
has always been very ecofriendly and socially conscious. We donate
a portion of proceeds to Jean-Michel Cousteau's Ocean Futures
Society, power all our web servers with solar power, and hand
embroider our bathing suits with head of household women. We
have a sponsorship program were we promote and sponsor talented
young men and women who have shown outstanding commitment
to their passion, be it a sport or hobby. Our current collection and
services can be seen at: www.laislabrand.com
La Isla is an international swimwear and apparel company based in
Colombia with US offices in Central California. Our focus is full
package and private label manufacturing for international clientele
and we also have a small but very successful brand which carries the
name of our firm, La Isla. Our La Isla bathing suits have been
featured in publications like Vogue, Sports Illustrated Swim, Marie
Claire, InStyle, Bazaar and many more. We specialize in swimwear,
lingerie and sportswear amongst other categories. Our company
has always been very ecofriendly and socially conscious. We donate
a portion of proceeds to Jean-Michel Cousteau's Ocean Futures
Society, power all our web servers with solar power, and hand
embroider our bathing suits with head of household women. We
have a sponsorship program were we promote and sponsor talented
young men and women who have shown outstanding commitment
to their passion, be it a sport or hobby. Our current collection and
services can be seen at: www.laislabrand.com
LA ISLA
EnriqueSánchez-Rivera
(+805)4555389
esr@laislabrand.com
www.laislabrand.com

8. Luli Fama incorporates an eclectic mix of vibrant hues and bold
prints resulting in a unique look that is at once sophisticated and
festive.
Artfully placed embellishments, such as faceted glass beads and
gold hardware in the form of seashells and starfish, create a perfect
balance on streamlined silhouettes. The assortment of exclusive
pieces, including monokinis, bikinis, cover-ups and dresses, are
made from light fabrics and enhanced with exceptional details
tailored to accentuate a woman’s figure. Every collection reflects a
new thought process and design concept. Luli and Augusto are
inspired by a variety of factors, including Luli’s Cuban descent and
Miami upbringing.
Luli Fama incorporates an eclectic mix of vibrant hues and bold
prints resulting in a unique look that is at once sophisticated and
festive.
Artfully placed embellishments, such as faceted glass beads and
gold hardware in the form of seashells and starfish, create a perfect
balance on streamlined silhouettes. The assortment of exclusive
pieces, including monokinis, bikinis, cover-ups and dresses, are
made from light fabrics and enhanced with exceptional details
tailored to accentuate a woman’s figure. Every collection reflects a
new thought process and design concept. Luli and Augusto are
inspired by a variety of factors, including Luli’s Cuban descent and
Miami upbringing.
LULI FAMA
AugustoHanimian
(+574)5628417
augustoh@cover-style.com
www.lulifama.com

9. Colombia, a country full of charm, beauty and diversity is the perfect back drop
for the evolution of a brand with both magic surrealism and eclectic
romanticism.
Strongly influenced by their family´s entrepreneurship and commitment to
contribute to the social development of their country , sisters Manuela and
Amalia Sierra began pursuing their dream of creating a brand that would
enchant us all with its unique inventiveness.
Maaji is always full of surprises, each collection is inspired by a magical surreal
story, the result of a long creative process. A fascinating team of designers,
garment manufacturers and pattern developers, blend together all their ideas
to create these little art pieces. Innovation is the hub of this whimsical world full
eclecticism and attitude. The Maaji team is constantly working to achieve the
perfect fit the Maaji girl has come to love and trust.
The Maaji signature is built upon the unexpected mixture of prints, textures,
cutting-edge silhouettes and the sweet, ubiquitous presence of details. This
combination defines the Maaji philosophy. The result: a one of a kind product,
a real piece of art.
Colombia, a country full of charm, beauty and diversity is the perfect back drop
for the evolution of a brand with both magic surrealism and eclectic
romanticism.
Strongly influenced by their family´s entrepreneurship and commitment to
contribute to the social development of their country , sisters Manuela and
Amalia Sierra began pursuing their dream of creating a brand that would
enchant us all with its unique inventiveness.
Maaji is always full of surprises, each collection is inspired by a magical surreal
story, the result of a long creative process. A fascinating team of designers,
garment manufacturers and pattern developers, blend together all their ideas
to create these little art pieces. Innovation is the hub of this whimsical world full
eclecticism and attitude. The Maaji team is constantly working to achieve the
perfect fit the Maaji girl has come to love and trust.
The Maaji signature is built upon the unexpected mixture of prints, textures,
cutting-edge silhouettes and the sweet, ubiquitous presence of details. This
combination defines the Maaji philosophy. The result: a one of a kind product,
a real piece of art.
MAAJI
AmaliaSierra
(+574)4484870
asierra@maajiswimwear.com
www.maajiswimwear.com

10. MALAI is the result of the love that arises from the warm spirit and
colorful beachwear. With over 8 years of experience, MALAI is
dedicated to the design, production and distribution of PREMIUM
swimwear and summer accessories. The brand focuses on satisfying
modern, avant-garde, fresh, fun, vain and confident women. Its
sophisticated bohemian style recreates a proposal that merges
quality materials with innumerable prints, contrasting vibrant colors
and contemporary vanguard designs. In addition to its comfortable
silhouettes, MALAI can easily adapt to different body shapes.
Currently MALAI is available in Colombia, USA, Venezuela, Costa
Rica, Panama and Guatemala among others.
MALAI is the result of the love that arises from the warm spirit and
colorful beachwear. With over 8 years of experience, MALAI is
dedicated to the design, production and distribution of PREMIUM
swimwear and summer accessories. The brand focuses on satisfying
modern, avant-garde, fresh, fun, vain and confident women. Its
sophisticated bohemian style recreates a proposal that merges
quality materials with innumerable prints, contrasting vibrant colors
and contemporary vanguard designs. In addition to its comfortable
silhouettes, MALAI can easily adapt to different body shapes.
Currently MALAI is available in Colombia, USA, Venezuela, Costa
Rica, Panama and Guatemala among others.
MALAI
MaríaAdelaidaVilla
(+57) 3104145905
mariavilla@malaidesign.com
www.malaidesign.com

11. Mar de Rosas is a company dedicated to the manufacturing and
marketing of swimwear and accessories for the beach. All of our
garments are made with a combination of manual and technological
processes, which differentiate us because of our quality, exclusivity
and highly creative designs.
Mar de Rosas is a company dedicated to the manufacturing and
marketing of swimwear and accessories for the beach. All of our
garments are made with a combination of manual and technological
processes, which differentiate us because of our quality, exclusivity
and highly creative designs.
MAR DE ROSAS
CarolinaRamírezVásquez
(+574)2706166
info@marderosassw.com
www.marderosassw.com

12. MARIA BONITA BY PHAX is a recognized Colombian swimsuit brand. Since 1991, it
offers to women of all ages, a cutting edge; modern; sensual; comfort; high quality,
and an excellent design solution for their summer and fun days, throughout three
lines:
• Swimwear • Beachwear • Girls.
market Fresh, enthusiastic and modern women who like to have fun and look beauty,
far from conventionalities. They are aware and sensible to brands and trends.
They are goal-oriented. They like to care themselves, value each detail, patterns,
hand-made work and intense colors, which highlight their spontaneous and extrovert
character. Maria Bonita by Phax exports to more than 30 countries and has presence
in approximately 43 markets, such as: Venezuela, United States,
Belgium, Colombia, Portugal, Dubai, England, Mexico, Slovenia, Cyprus, Dominican
Republic, Canada, Mauritius Island, Puerto Rico, Ecuador, Curacao, Australia, Japan,
South Africa, Singapore, and so on. We participate in the most important show in the
world: Mode City, Paris, Intermoda - Mexico, Swim Show - Miami, Colombiamoda -
Medellin, Dessous Paradies + Beachweare - Munich, Curve Expo – New York, Swim
Collective – Los Angeles, Curve Expo - Las Vegas, Lingerie Pro-Antwerpen, Belgium,
Collection Premiere Istanbul - Istanbul, Exposhow Cali - Cali, Dallas Market Center -
Dallas, Elite Swim - London, among others. Garments made with fabrics that contains
XtraLife LYCRA® fiber (giving between 5 to 10 times greater resistance to chlorine
than regular spandex) and TACTEL® fiber (twice softer and 20% lighter). - With
LYCRA® label in our garments, INVISTA COLOMBIA S.A. guarantees the quality of
the fabrics we use.
MARIA BONITA BY PHAX is a recognized Colombian swimsuit brand. Since 1991, it
offers to women of all ages, a cutting edge; modern; sensual; comfort; high quality,
and an excellent design solution for their summer and fun days, throughout three
lines:
• Swimwear • Beachwear • Girls.
market Fresh, enthusiastic and modern women who like to have fun and look beauty,
far from conventionalities. They are aware and sensible to brands and trends.
They are goal-oriented. They like to care themselves, value each detail, patterns,
hand-made work and intense colors, which highlight their spontaneous and extrovert
character. Maria Bonita by Phax exports to more than 30 countries and has presence
in approximately 43 markets, such as: Venezuela, United States,
Belgium, Colombia, Portugal, Dubai, England, Mexico, Slovenia, Cyprus, Dominican
Republic, Canada, Mauritius Island, Puerto Rico, Ecuador, Curacao, Australia, Japan,
South Africa, Singapore, and so on. We participate in the most important show in the
world: Mode City, Paris, Intermoda - Mexico, Swim Show - Miami, Colombiamoda -
Medellin, Dessous Paradies + Beachweare - Munich, Curve Expo – New York, Swim
Collective – Los Angeles, Curve Expo - Las Vegas, Lingerie Pro-Antwerpen, Belgium,
Collection Premiere Istanbul - Istanbul, Exposhow Cali - Cali, Dallas Market Center -
Dallas, Elite Swim - London, among others. Garments made with fabrics that contains
XtraLife LYCRA® fiber (giving between 5 to 10 times greater resistance to chlorine
than regular spandex) and TACTEL® fiber (twice softer and 20% lighter). - With
LYCRA® label in our garments, INVISTA COLOMBIA S.A. guarantees the quality of
the fabrics we use.
MARIA BONITA BY PHAX
JuanFernandoLotero
(+574)3600660
marketing@phax.com.co
www.mariabonitabyphax.com

13. Milonga is an organization focused on an unique design and the
making of swimsuites and cover ups, beach accessories, pajamas
and underwear.
The Milonga woman is characterized as a sophisticated woman,
casual and independent. Our designs are inspired by the simplicity
of a woman who knows how to enjoy every moment of her life, with
a ""hippie chic"" style, fueled by the love of the sun, the beach and
the ocean, her individualism as a projection of her own identity.
In the development of our garments, we use high quality imported
and domestic fabrics, carefully chosen to suit all kinds of silhouettes.
Milonga comes to women using a wide range of colors and textures,
basic colors, vivid, bright, pastels, prints with cutting-edge trends
and always combining exclusive designs with handcrafted details to
give to the garment a special touch. Our brand is targeted at women
between 15 and 40 years mainly.
Milonga is an organization focused on an unique design and the
making of swimsuites and cover ups, beach accessories, pajamas
and underwear.
The Milonga woman is characterized as a sophisticated woman,
casual and independent. Our designs are inspired by the simplicity
of a woman who knows how to enjoy every moment of her life, with
a ""hippie chic"" style, fueled by the love of the sun, the beach and
the ocean, her individualism as a projection of her own identity.
In the development of our garments, we use high quality imported
and domestic fabrics, carefully chosen to suit all kinds of silhouettes.
Milonga comes to women using a wide range of colors and textures,
basic colors, vivid, bright, pastels, prints with cutting-edge trends
and always combining exclusive designs with handcrafted details to
give to the garment a special touch. Our brand is targeted at women
between 15 and 40 years mainly.
MILONGA
DanielCorrea
(+574)2665183
daniel.correa@milonga.com.co
www.milonga.com.co

14. OndadeMar was founded 10 years ago in Colombia as a luxury
swimwear brand, and has expanded its product portfolio to satisfy a
woman’s complete need for luxury, resort lifestyle products. Over the
years the company has set new fashion trends by designing apparel
with a subtle Latin flair, carefully crafted to enhance a woman’s natural
beauty.
The design, distribution and manufacturing process has been
customized to achieve high international quality standards therefore
being recognized as an international market leader. The brand has
been featured in the editorials and interior pages of the most in-style
fashion magazines and our apparel can be found in top boutiques
and venues around the world.
OndadeMar was founded 10 years ago in Colombia as a luxury
swimwear brand, and has expanded its product portfolio to satisfy a
woman’s complete need for luxury, resort lifestyle products. Over the
years the company has set new fashion trends by designing apparel
with a subtle Latin flair, carefully crafted to enhance a woman’s natural
beauty.
The design, distribution and manufacturing process has been
customized to achieve high international quality standards therefore
being recognized as an international market leader. The brand has
been featured in the editorials and interior pages of the most in-style
fashion magazines and our apparel can be found in top boutiques
and venues around the world.
LucasOcampoS.
(305)3724560Ext.103
lucas.ocampo@ondademar.com
www.ondademar.com
ONDA DE MAR

15. PALMACEA is a unique Colombian brand, fueled by the desire to develop a
product that will both fit and compliment women and men of all shapes and sizes.
By mixing colors, textures and styles, PALMACEA gives your customer the freedom
to design the perfect swimsuit, the one they’ve always had in mind.
Each season we launch a collection for each of our three product lines –Glamour,
Vintage, and Palmacea. All designs are guided by our seven body type scale. “Our
Favorites” include our basic designs, which are always included in our product lines.
“Our Seasonal Favorites” are designs that keep on being updated with our style
picks of the season.
Our design experience, in collaboration with detail-oriented research of body type
diversity, has yielded seven distinct women’s body types. Based on these results,
we have gone from concept to compiling a comprehensive guide for your
customer; ultimately, helping them identify the design and fit that best suits them.
These 7 different body types and fits are all available in our PALMACEA swimwear
collections.
PALMACEA is a unique Colombian brand, fueled by the desire to develop a
product that will both fit and compliment women and men of all shapes and sizes.
By mixing colors, textures and styles, PALMACEA gives your customer the freedom
to design the perfect swimsuit, the one they’ve always had in mind.
Each season we launch a collection for each of our three product lines –Glamour,
Vintage, and Palmacea. All designs are guided by our seven body type scale. “Our
Favorites” include our basic designs, which are always included in our product lines.
“Our Seasonal Favorites” are designs that keep on being updated with our style
picks of the season.
Our design experience, in collaboration with detail-oriented research of body type
diversity, has yielded seven distinct women’s body types. Based on these results,
we have gone from concept to compiling a comprehensive guide for your
customer; ultimately, helping them identify the design and fit that best suits them.
These 7 different body types and fits are all available in our PALMACEA swimwear
collections.
VictoriaLinares
(+571)6144368
victorialinares@palmacea.com.co
www.palmacea.com.co
PALMACEA

16. Papúa is born after the initiative of two young men who had identi-
fied a need in the men's summer clothes market. They decided to
join forces, providing both technical and business expertise, as well
as their appreciation for aesthetics, in order to create a product of
high quality and exclusive design.
Papúa invites you to create unforgettable memories, to embark on
a journey to unexplored places where only the simplicity of a sunset
and the desire to venture into unique life experiences exists. Papúa
100% Colombian brand.
Papúa is born after the initiative of two young men who had identi-
fied a need in the men's summer clothes market. They decided to
join forces, providing both technical and business expertise, as well
as their appreciation for aesthetics, in order to create a product of
high quality and exclusive design.
Papúa invites you to create unforgettable memories, to embark on
a journey to unexplored places where only the simplicity of a sunset
and the desire to venture into unique life experiences exists. Papúa
100% Colombian brand.
CamiloObregón
(+57)3144707562
cobregon@papua.com.co
www.papua.com.co
PAPÚAM E N
S W I M . W E A R

17. Paradizia Swimwear is a premium brand created in 2008 with the idea of makes
you feel that having a Paradizia garment is not simply to have a product, but a
whole concept of fashion and lifestyle. Each collection is a fantasy tale told with
passion to captivate and satisfy whims, where fashion is being reinterpreted
inexhaustibly. The color richness will always be present in an eclectic mix of
stunning prints with studied patterns and silhouettes of high-design, resulting in a
provocative look of youthful, non-traditional and unique fit with incredible
elements to suit the figure and highlight it. The high quality of our products is
reflected from the inside of the garments, soft printed fabrics of high technology
make it look impeccable both outside and inside.
Paradizia has had in recent years a significant and rapid growth, has conquered
much of the world market revolutionizing the style of beachwear. It is currently
present in over 30 countries including: Colombia, Canada, United States,
England, Holland, Belgium, Luxembourg, Spain, France, Czech Republic, Greece,
Turkey, Lebanon, Caribbean Islands, Panama, Venezuela, Honduras, Mexico,
Costa Rica, Australia, Japan, Russia, among others.
Paradizia Swimwear is a premium brand created in 2008 with the idea of makes
you feel that having a Paradizia garment is not simply to have a product, but a
whole concept of fashion and lifestyle. Each collection is a fantasy tale told with
passion to captivate and satisfy whims, where fashion is being reinterpreted
inexhaustibly. The color richness will always be present in an eclectic mix of
stunning prints with studied patterns and silhouettes of high-design, resulting in a
provocative look of youthful, non-traditional and unique fit with incredible
elements to suit the figure and highlight it. The high quality of our products is
reflected from the inside of the garments, soft printed fabrics of high technology
make it look impeccable both outside and inside.
Paradizia has had in recent years a significant and rapid growth, has conquered
much of the world market revolutionizing the style of beachwear. It is currently
present in over 30 countries including: Colombia, Canada, United States,
England, Holland, Belgium, Luxembourg, Spain, France, Czech Republic, Greece,
Turkey, Lebanon, Caribbean Islands, Panama, Venezuela, Honduras, Mexico,
Costa Rica, Australia, Japan, Russia, among others.
JackieRengifo
(+574)4447946Ext.106
comercial@paradiziaswimwear.com
www.ParadiziaSwimwear.com
PARADIZIA SWIMWEAR

18. PilyQ is the most creative, charming and freshest line of European inspired “cabana chic”
swim and resort wear. With an artistically alluring array of sexy swimsuits and fashionable
tunics for the beach or pool, flirty shorts and feminine dresses for shopping, comfy
loungewear for travel as well as elegant attire for sunset cocktails and fine evening dining,
PilyQ encompasses everything a woman needs for a stylish getaway from sun up to sun
down.
With thirty years of combined industry experience and unbounded love for their work,
fashion designer Pily Queipo and creative director Amber Delecce, have joined forces to
pursue their passion: designing the perfect product for the swim and resort wear industry.
Fabrics hail from Barcelona, whose distinctive design trends are an inspiration to the
entire fashion community worldwide. Pily and Amber carefully scout and select fabrics
and materials to ensure comfort and quality. With unique prints, fun colors and ornamen-
tal hardware, the beautifully crafted and combined elements give PilyQ its whimsical,
feminine yet edgy flair.
The supportive fit and flattering cut of each PilyQ piece ensures that any and every
woman will feel beautiful wearing PilyQ. Both Amber and Pily aspire to make women love
themselves and love their lives. PilyQ encourages women to feel sexy, confident, and
ultra feminine in any PilyQ garment – hence their mission statement “Vive La Vida!”
PilyQ is the most creative, charming and freshest line of European inspired “cabana chic”
swim and resort wear. With an artistically alluring array of sexy swimsuits and fashionable
tunics for the beach or pool, flirty shorts and feminine dresses for shopping, comfy
loungewear for travel as well as elegant attire for sunset cocktails and fine evening dining,
PilyQ encompasses everything a woman needs for a stylish getaway from sun up to sun
down.
With thirty years of combined industry experience and unbounded love for their work,
fashion designer Pily Queipo and creative director Amber Delecce, have joined forces to
pursue their passion: designing the perfect product for the swim and resort wear industry.
Fabrics hail from Barcelona, whose distinctive design trends are an inspiration to the
entire fashion community worldwide. Pily and Amber carefully scout and select fabrics
and materials to ensure comfort and quality. With unique prints, fun colors and ornamen-
tal hardware, the beautifully crafted and combined elements give PilyQ its whimsical,
feminine yet edgy flair.
The supportive fit and flattering cut of each PilyQ piece ensures that any and every
woman will feel beautiful wearing PilyQ. Both Amber and Pily aspire to make women love
themselves and love their lives. PilyQ encourages women to feel sexy, confident, and
ultra feminine in any PilyQ garment – hence their mission statement “Vive La Vida!”
PaolaGiraldo
(+574)4137575
paola@pilyq.com
www.pilyq.com
PILYQ

19. Piú Amore is color and geometry that come together to create pieces imagined
for real women, with designs borne out of the touch memory that comes from
spaces and experiences. A compilation of styles and personalities, that bring
together romanticism and the charms of simplicity; sensuality expressed by
expanses of exposed skin and the playful innocence of colors that blend together,
creating fantastic images with optical effects, to create garments that in their
length and breadth and transforming styles, offer a full and unique palette for
every woman in the world.
Our love and desire to offer unique garments for real women are born out of an
awareness of the body and a search for natural beauty, which will balance
elegance and subtle sensuality, appropriate for the beach. Through three collec-
tions, Piú Amore has explored shapes, silhouettes, patterns and a life style that
explores cultures and experiences in order to speak of a different femininity. Frutti
di bosco, Paradiso di Solo and Summer Colors have been the proposals
launched since 2011, each with a clear line that, far beyond following seasonal
trends, has sought to offer a guide of essential garments, full of design and
unique details, for those times of year when the sun caresses our bodies.
Piú Amore is color and geometry that come together to create pieces imagined
for real women, with designs borne out of the touch memory that comes from
spaces and experiences. A compilation of styles and personalities, that bring
together romanticism and the charms of simplicity; sensuality expressed by
expanses of exposed skin and the playful innocence of colors that blend together,
creating fantastic images with optical effects, to create garments that in their
length and breadth and transforming styles, offer a full and unique palette for
every woman in the world.
Our love and desire to offer unique garments for real women are born out of an
awareness of the body and a search for natural beauty, which will balance
elegance and subtle sensuality, appropriate for the beach. Through three collec-
tions, Piú Amore has explored shapes, silhouettes, patterns and a life style that
explores cultures and experiences in order to speak of a different femininity. Frutti
di bosco, Paradiso di Solo and Summer Colors have been the proposals
launched since 2011, each with a clear line that, far beyond following seasonal
trends, has sought to offer a guide of essential garments, full of design and
unique details, for those times of year when the sun caresses our bodies.
IsabelRendón
(+574)2653129
maria.jaramillo@piuamore.com
www.piuamore.com
PIÚ AMORE

20. We are a company created in June 2000, dedicated to the design, manufacture,
marketing and sale of women’s sportswear and swimwear.
We are known for offering a product of excellent quality, for this we use raw
material certified (homologated) by INVISTA and we supervise our process from
beginning to end. In our own manufacturing plant we do the cutting and the
tailoring, the printing, the quality control and packaging of the garments.
Exclusive and cutting edge designs, accomplished using a digital printing
machine and having a group of women head of household who decorate our
bathing suits. We not only work to get a product that makes the difference but
also we support social work for the development of our region.
With almost 12 years in the market we are exporting our clothes to numerous
countries like United States, México, Panamá, Spain, Germany, Ecuador, Chile,
Salvador, Costa Rica, Netherlands, Finland, etc.
We are a company created in June 2000, dedicated to the design, manufacture,
marketing and sale of women’s sportswear and swimwear.
We are known for offering a product of excellent quality, for this we use raw
material certified (homologated) by INVISTA and we supervise our process from
beginning to end. In our own manufacturing plant we do the cutting and the
tailoring, the printing, the quality control and packaging of the garments.
Exclusive and cutting edge designs, accomplished using a digital printing
machine and having a group of women head of household who decorate our
bathing suits. We not only work to get a product that makes the difference but
also we support social work for the development of our region.
With almost 12 years in the market we are exporting our clothes to numerous
countries like United States, México, Panamá, Spain, Germany, Ecuador, Chile,
Salvador, Costa Rica, Netherlands, Finland, etc.
LinaMaríaSernaHenao
(+574)3743077
sernalina@yahoo.com
dprotokolo@hotmail.com
www.protokolo.com
PROTOKOLO

21. Is a line of bikinis for demanding, elegant, classic and confident women, looking
for optimal clothes with a magical combination of sensuality and sheer
sophistication, tasteful women who dare to be at the forefront of fashionwithout
compromising to be comfortable, confident, and active.
A perfect balance
Rose Bule is a brand dedicated to the design, production and marketing of high
quality beachwear, satisfying the customer expectations of fashionistas,
demanding women who want the best.
Rose Bule selects premium materials worldwide, equipment and the latest
technology, highly trained personnel to achieve comfortable clothes,
combinations, cutting-edge and elegant styles with impeccable cuts pleasing the
most demanding tastes. Generating value for our shareholders, benefits for our
employees and treating our trading partners fairly and professionally, without
leaving aside social responsibility.
Is a line of bikinis for demanding, elegant, classic and confident women, looking
for optimal clothes with a magical combination of sensuality and sheer
sophistication, tasteful women who dare to be at the forefront of fashionwithout
compromising to be comfortable, confident, and active.
A perfect balance
Rose Bule is a brand dedicated to the design, production and marketing of high
quality beachwear, satisfying the customer expectations of fashionistas,
demanding women who want the best.
Rose Bule selects premium materials worldwide, equipment and the latest
technology, highly trained personnel to achieve comfortable clothes,
combinations, cutting-edge and elegant styles with impeccable cuts pleasing the
most demanding tastes. Generating value for our shareholders, benefits for our
employees and treating our trading partners fairly and professionally, without
leaving aside social responsibility.
RoselynCordero
(58-2)516357673
ventas@rosebule.com
info@rosebule.com
www.rosebule.com
ROSE BULE

22. We are a Colombian Swimwear and beachwear brand, established in 2006 with
experience in the international market.!
Our design proposal is the result of absolute attention to detail and a commitment
to maintain high quality standards. We create pieces based on the latest global
trends, maintaining a balance with touches and accents that make each SAHA
style as unique! The SAHA woman is natural, feminine, fashion-conscious, and
always attentive to detail. The collections offer a wide range of seamless bathing
suits that flatters the figure while providing full comfort.! The collections include
swimwear, dresses, tunics, blouses and accessories that offer extensive choices
for the contemporary woman.! Our products are available in trend setter stores
and online shops in over 25 countries around the world. Our designs have been
featured in major fashion publications worldwide, such as Sports Illustrated,
Collezioni Beachwear, DIVA, WGSN, Stylesight, Vogue INSTYLE, Lucky, Shape
and Fitness, among others.
We are a Colombian Swimwear and beachwear brand, established in 2006 with
experience in the international market.!
Our design proposal is the result of absolute attention to detail and a commitment
to maintain high quality standards. We create pieces based on the latest global
trends, maintaining a balance with touches and accents that make each SAHA
style as unique! The SAHA woman is natural, feminine, fashion-conscious, and
always attentive to detail. The collections offer a wide range of seamless bathing
suits that flatters the figure while providing full comfort.! The collections include
swimwear, dresses, tunics, blouses and accessories that offer extensive choices
for the contemporary woman.! Our products are available in trend setter stores
and online shops in over 25 countries around the world. Our designs have been
featured in major fashion publications worldwide, such as Sports Illustrated,
Collezioni Beachwear, DIVA, WGSN, Stylesight, Vogue INSTYLE, Lucky, Shape
and Fitness, among others.
CarlosLaverde
(+571)6171598
info@sahaswimwear.com
www.sahaswimwear.com
SAHA SWIMWEAR

23. Inspired by Brazilian sensuality, European chic and American happiness. We have
created and designed a new collection full of details and magic, motivated by a
trip through the Cote d Azur. A company with 22 years of experience and with
presence in 18 Countries. Sandoratto is a hot contemporary brand created by
C.I. Garotas Ltda, a Colombian company founded in 1990 in the city of Medellin,
a region which leads the business sector of fashion industry. Since its inception
22 years ago, the company has enjoyed a presence in the domestic and
international markets, achieving during these years a great recognition within the
industry for its outstanding designs, quality and customer service.For the year
2013, Sandoratto is proud to announce the release of its new offering,
Sandoratto Cruise collection, a mixture of bright colors and chic designs
specifically tailored for the North American market.
Inspired by Brazilian sensuality, European chic and American happiness. We have
created and designed a new collection full of details and magic, motivated by a
trip through the Cote d Azur. A company with 22 years of experience and with
presence in 18 Countries. Sandoratto is a hot contemporary brand created by
C.I. Garotas Ltda, a Colombian company founded in 1990 in the city of Medellin,
a region which leads the business sector of fashion industry. Since its inception
22 years ago, the company has enjoyed a presence in the domestic and
international markets, achieving during these years a great recognition within the
industry for its outstanding designs, quality and customer service.For the year
2013, Sandoratto is proud to announce the release of its new offering,
Sandoratto Cruise collection, a mixture of bright colors and chic designs
specifically tailored for the North American market.
MaríaClaraAguirre
VivianaOssa
(+574)2558501
Sales@garotas.com.co
Sales@sandoratto.com
www.garotas.com.co/www.sandoratto.com
SANDORATTO

24. Our concept is to offer SOPHISTICATED AND FASHIONABLE garments to
women at a wide range of ages. Established in 1987, Touché has grown
into an INTERNATIONAL FASHION BRAND with presence in more than 25
countries.
Our portfolio is specialized in underwear, pajamas, loungewear, sportswear,
swimwear and cover Ups. We comercialize our products in national and
international markets instead of differents channels Own Stores, Franchised
Touché Stores, Specialized Boutiques and department stores.
Our concept is to offer SOPHISTICATED AND FASHIONABLE garments to
women at a wide range of ages. Established in 1987, Touché has grown
into an INTERNATIONAL FASHION BRAND with presence in more than 25
countries.
Our portfolio is specialized in underwear, pajamas, loungewear, sportswear,
swimwear and cover Ups. We comercialize our products in national and
international markets instead of differents channels Own Stores, Franchised
Touché Stores, Specialized Boutiques and department stores.
JuanCarlosMejía
(+574)4447377Ext.148
jmejia@touche.com.co
www.touche.com.co
TOUCHE

25. XUE is a Colombian swimwear brand that has been present for a
decade in different countries in the world. Our collections are inspired
by casual, modern and sophisticated women.
Our garments fit every type of build, offering the possibility for each
woman to build her own swimwear according to her needs.
XUE is a Colombian swimwear brand that has been present for a
decade in different countries in the world. Our collections are inspired
by casual, modern and sophisticated women.
Our garments fit every type of build, offering the possibility for each
woman to build her own swimwear according to her needs.
ClemenciaMuñozDurán
(+571)2571167
xue_ttp@hotmail.com
www.xueinternational.com
XUE A WOMAN DREAM

26. PROEXPORT
IN THE WORLD
For more information please contact:
Libertad y Orden
ARGENTINA
BRAZIL
CANADA
Montreal,
Toronto.
CARIBBEAN
CHILE
CHINA
Beijing,
Shangai,
Hong Kong.
COLOMBIA
COSTA RICA
UNITED
ARAB
EMIRATES
FRANCE
GERMANY
GUATEMALA
INDIA
JAPAN
MEXICO
Mexico City, Guadalajara.
(Panama).
PERU
RUSSIA
San Juan, Santo Domingo,
Port of Spain
INDONESIA
SPAIN
SOUTH KOREA
TURKEY
UNITED
KINGDOM
VENEZUELA
UNITED STATES
San Francisco, Miami, Los Angeles, Washington D.C
New York, Houston, Atlanta, Dallas.
ECUADOR
PORTUGAL
SINGAPORE
miami@proexport.com.co or caribe@proexport.com.co