El documento describe el sistema de oposición para traslados y ascensos judiciales en Guatemala. Explica que la inamovilidad judicial es importante para garantizar la independencia de los jueces. Luego detalla los diferentes méritos que se consideran en los concursos internos, como el historial laboral, formación académica, disciplina y distancia. Finalmente, ofrece consideraciones sobre cómo mejorar los méritos para aspirar a ascensos y traslados.