1. SI MI VOZ MURIERA EN TIERRA
Rafael Alberti
Núria Elias

2. SI MI VOZ MURIERA EN TIERRA
Si mi voz muriera en tierra
llevadla al nivel del mar
y dejadla en la ribera.
Llevadla al nivel del mar
y nombradla capitana
de un blanco bajel de guerra.
¡Oh mi voz condecorada
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla
y sobre el ancla una estrella
y sobre la estrella el viento
y sobre el viento la vela!

3. RAFAEL ALBERTI
 1902: Nace en El Puerto de Santa
María
 1917: su familia se traslada a Madrid
 Estudia en la Residencia de
Estudiantes
 1930: se casa con María Teresa León
 Después de la guerra se exilia a
Buenos Aires i a Roma
 1977: regresa a España y es elegido
diputado a Cortes
 1999: muere en El Puerto de Santa
María

4. GENERACIÓN DEL 27
 Tradición y vanguardismo
 La belleza a través de la imagen
 Temática: amor, muerte, destino….
 Expresión lingüística y lenguaje cargado
de lirismo
 Versificación

5. ANÁLISIS DEL POEMA (forma)
Si mi voz muriera en tierra 1
llevadla al nivel del mar 2
y dejadla en la ribera. 3
Llevadla al nivel del mar 4  Poema de 3 estrofas
y nombardla capitana 5  12 versos octosílabos
de un blanco bajel de guerra. 6  Rima asonante en los versos
(1, 3, 6, 8, 10, 12)
¡Oh mi voz condecorada 7
con la insignia marinera: 8
sobre el corazón un ancla 9
y sobre el ancla una estrella 10
y sobre la estrella el viento 11
y sobre el viento la vela! 12

6. ANÁLISIS DEL POEMA (tema)
 El autor expresa la nostalgia de la mar.
 El mar como el espacio de la infancia feliz, la
fantasía, el ideal poético...el símbolo del
paraíso perdido.
 La tierra como la realidad, el mundo adulto,
la vulgaridad cotidiana, la muerte
 Destaca la libertad del pirata en la mar. El
poeta desea esta libertad para si mismo

7. ANÁLISIS DEL POEMA (recursos
retóricos)
Si mi voz muriera en tierra 1
llevadla al nivel del mar 2
y dejadla en la ribera. 3  Metáfora
Llevadla al nivel del mar 4  Personificación
y nombardla capitana 5  Anáfora
de un blanco bajel de guerra. 6
 Paralelismo
¡Oh mi voz condecorada 7  Epíteto
con la insignia marinera: 8  Polisíndeton
sobre el corazón un ancla 9
y sobre el ancla una estrella 10
y sobre la estrella el viento 11
y sobre el viento la vela! 12

8. PREGUNTAS (página 33)
 ¿A qué dimensión de su persona se
refiere exactamente Alberti en este
cantarcillo de estilo popular?
 ¿Con qué valores pueden asociarse los
referentes expresados en la
concatenación de la última estrofa?