SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 13
El Español Americano: Variación Dialectal y Sociolingüística
La aspiración y elisión de la /s/ final de silaba son características del habla típico de las siguientes regiones: 1. el sur de España (Andalucía); 2. el Caribe hispánico, que incluye Puerto Rico, Cuba, la Republica Dominicana, Panamá, las costas atlánticas de Venezuela y Colombia y el Golfo de México 3. algunas áreas costeras del Pacifico de a. México y b. Colombia, Ecuador y Perú; 4. EI Salvador, Honduras y Nicaragua; 5. Chile; 6. la mayor parte de los países de Argentina, Uruguay y Paraguay; 7. partes de Nuevo México La aspiración y elisión son tendencias no retener la [s] La aspiración y elisión de la /s/
[object Object]
RETENCIÓN ,[object Object],[object Object]
ASPIRACIÓN ,[object Object],[object Object]
ELISIÓN ,[object Object]
 
«Que ahora soy mi misma dueña, mi amiga mi jefa, la reina de mi casa que nadie me levante la voz! que aunque to(do)s me matéis a disgusto Hoy Aída empieza su vida y no piensa parar hasta veros agusto.»  - «Que nadie me levante la voz» por Bebe [ke-a-o-ra-soi-mi mi h -ma-ðueɲ-mia-mi-ɣa-mi xe-fa-la-rei-na-ðe-mi-ka-sa-ke-na-ðie-me-le-βan-te-la-βoh# ke-auŋ-ke-to:h-me-ma-tei- h a-ði h -ɣu h -to# oi-a-i-ða-em-pie-θa-su-βi-ðai-no-pien-sa-pa-ra-a h -ta-βe-ro- h a-ɣu h -to] Hay aquí retención Fijense en la aspiracion
Hay muchos factores que influye las realizaciones del alófono /s/. Entre ellos son… 1. el contexto situacional 2. el nivel socioeconómico del hablante 3. la distribución de la /s/ dentro de la palabra 4. la función (gramatical o léxica) de la /s#/ 5. la procedencia geográfica del hablante 6. afiliaciones intergrupales (identidad) del hablante 7. la edad del hablante 8. el sexo del hablante (masculino/femenino)
EL CONTEXTO SITUACIONAL ,[object Object]
EL NIVEL SOCIOECONÓMICO DEL HABLANTE ,[object Object]
LA DISTRIBUCIÓN DE LA /S/ DENTRO DE LA PALABRA ,[object Object],[object Object]
LA FUNCIÓN (GRAMATICAL O LÉXICA) DE LA /S#/ ,[object Object]

Más contenido relacionado

Similar a Capitulo20

Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo DomingoDiferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Ledy Cabrera
 
ESPAÑOL DE VENEZUELA PROGRAMA.docx
ESPAÑOL DE VENEZUELA PROGRAMA.docxESPAÑOL DE VENEZUELA PROGRAMA.docx
ESPAÑOL DE VENEZUELA PROGRAMA.docx
SantosRamirez26
 

Similar a Capitulo20 (20)

Variante español
Variante españolVariante español
Variante español
 
Variacion
VariacionVariacion
Variacion
 
El español clasico
El español clasicoEl español clasico
El español clasico
 
Variacion linguistica
Variacion linguisticaVariacion linguistica
Variacion linguistica
 
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo DomingoDiferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
Diferencias y Similitudes del Español en América y Santo Domingo
 
Origen del español en santo domingo
Origen del español en santo domingoOrigen del español en santo domingo
Origen del español en santo domingo
 
Origen del Español en Santo Domingo
Origen del Español en Santo DomingoOrigen del Español en Santo Domingo
Origen del Español en Santo Domingo
 
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhasTrabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
Trabalho de espanhol falta acabar 01 zona caribenhas
 
Variedad Sociolectales del Español Dominicano
Variedad Sociolectales del Español DominicanoVariedad Sociolectales del Español Dominicano
Variedad Sociolectales del Español Dominicano
 
TRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑA
TRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑATRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑA
TRABAJO DE ESPÑOL :REGIÓN CARIBEÑA
 
9.dialectos del español libro elio
9.dialectos del español libro elio 9.dialectos del español libro elio
9.dialectos del español libro elio
 
Variantes del Español Dominicano
Variantes del Español DominicanoVariantes del Español Dominicano
Variantes del Español Dominicano
 
Desviaciones del habla
Desviaciones del hablaDesviaciones del habla
Desviaciones del habla
 
Clasificaciones dialectales (venezuela)
Clasificaciones dialectales (venezuela)Clasificaciones dialectales (venezuela)
Clasificaciones dialectales (venezuela)
 
Lo básico sobre los fonemas del español
Lo básico sobre los fonemas del españolLo básico sobre los fonemas del español
Lo básico sobre los fonemas del español
 
ESPAÑOL DE VENEZUELA PROGRAMA.docx
ESPAÑOL DE VENEZUELA PROGRAMA.docxESPAÑOL DE VENEZUELA PROGRAMA.docx
ESPAÑOL DE VENEZUELA PROGRAMA.docx
 
Las variedades del español- Pilar López Mora
Las variedades del español- Pilar López MoraLas variedades del español- Pilar López Mora
Las variedades del español- Pilar López Mora
 
Momentos
MomentosMomentos
Momentos
 
Condiciones articulatorias de las consonantes.pptx
Condiciones articulatorias de las consonantes.pptxCondiciones articulatorias de las consonantes.pptx
Condiciones articulatorias de las consonantes.pptx
 
Let 011 Unidad VIm.docx
Let 011 Unidad VIm.docxLet 011 Unidad VIm.docx
Let 011 Unidad VIm.docx
 

Más de Heather Crosley (20)

Capitulo 20.handouts
Capitulo 20.handoutsCapitulo 20.handouts
Capitulo 20.handouts
 
Ella
EllaElla
Ella
 
Mexico y america central
Mexico y america centralMexico y america central
Mexico y america central
 
Las antillas
Las antillasLas antillas
Las antillas
 
Espana
EspanaEspana
Espana
 
America del sur
America del surAmerica del sur
America del sur
 
El Mundo Hispano
El Mundo HispanoEl Mundo Hispano
El Mundo Hispano
 
Imperfecto. con practica
Imperfecto. con practicaImperfecto. con practica
Imperfecto. con practica
 
Imperfect pp
Imperfect ppImperfect pp
Imperfect pp
 
Comida spkg act
Comida spkg actComida spkg act
Comida spkg act
 
Piramidealimenticia
PiramidealimenticiaPiramidealimenticia
Piramidealimenticia
 
Comidas
ComidasComidas
Comidas
 
Frases útiles
Frases útilesFrases útiles
Frases útiles
 
Lunch.dinner
Lunch.dinnerLunch.dinner
Lunch.dinner
 
Frutas y verduras
Frutas y verdurasFrutas y verduras
Frutas y verduras
 
Preterite practice
Preterite practicePreterite practice
Preterite practice
 
Preterite practice story
Preterite practice storyPreterite practice story
Preterite practice story
 
Las frutas
Las frutasLas frutas
Las frutas
 
Las frutas
Las frutasLas frutas
Las frutas
 
Preterito
PreteritoPreterito
Preterito
 

Capitulo20

  • 1. El Español Americano: Variación Dialectal y Sociolingüística
  • 2. La aspiración y elisión de la /s/ final de silaba son características del habla típico de las siguientes regiones: 1. el sur de España (Andalucía); 2. el Caribe hispánico, que incluye Puerto Rico, Cuba, la Republica Dominicana, Panamá, las costas atlánticas de Venezuela y Colombia y el Golfo de México 3. algunas áreas costeras del Pacifico de a. México y b. Colombia, Ecuador y Perú; 4. EI Salvador, Honduras y Nicaragua; 5. Chile; 6. la mayor parte de los países de Argentina, Uruguay y Paraguay; 7. partes de Nuevo México La aspiración y elisión son tendencias no retener la [s] La aspiración y elisión de la /s/
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.  
  • 8. «Que ahora soy mi misma dueña, mi amiga mi jefa, la reina de mi casa que nadie me levante la voz! que aunque to(do)s me matéis a disgusto Hoy Aída empieza su vida y no piensa parar hasta veros agusto.» - «Que nadie me levante la voz» por Bebe [ke-a-o-ra-soi-mi mi h -ma-ðueɲ-mia-mi-ɣa-mi xe-fa-la-rei-na-ðe-mi-ka-sa-ke-na-ðie-me-le-βan-te-la-βoh# ke-auŋ-ke-to:h-me-ma-tei- h a-ði h -ɣu h -to# oi-a-i-ða-em-pie-θa-su-βi-ðai-no-pien-sa-pa-ra-a h -ta-βe-ro- h a-ɣu h -to] Hay aquí retención Fijense en la aspiracion
  • 9. Hay muchos factores que influye las realizaciones del alófono /s/. Entre ellos son… 1. el contexto situacional 2. el nivel socioeconómico del hablante 3. la distribución de la /s/ dentro de la palabra 4. la función (gramatical o léxica) de la /s#/ 5. la procedencia geográfica del hablante 6. afiliaciones intergrupales (identidad) del hablante 7. la edad del hablante 8. el sexo del hablante (masculino/femenino)
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.