During our travels we visited Hogar Infantil, a Mexican orphanage offering shelter, education and healthcare to 80 kids. The internet connects them to the outside world and to any family they still might have in different places. We volunteered, collected money for three laptops and gave a workshop on how to use the internet safely, explained privacy settings and educated kids on how to use google, youtube and facebook. Please check the video we made about this project: http://vimeo.com/51310925

1. Facebook YouTube
Hogar Infantil, Ocozocoautla, Chiapas, México
Diana Vermeij | Steven Zwerink

2. Digital Nomadz

3. Estoy programadora de páginas
web y tengo una empresa que se
llama caring.ly. Estamos
desarollando una aplicación iPad
para niños que tienen cancer.
Diana Vermeij
@dianavermeij (twitter)

4. No vemos las cosas como
son, sino como somos

5. Yo creo que no vemos las
cosas como son, sino como
somos.
Tengo una amplia
experiencia en la
capacitación de diversas
empresas y me especializo
en Social y New Media.
Steven Zwerink
@szwerink (twitter)

6. ¿Quién eres tú?

7. Todo está cambiando, rápido

8. El mundo entera está ....

9. Estamos más conectados...

10. pero.. en una manera
completamente diferente como
antes..

11. esta generación tiene maneras
diferentes de aprender y conectar...
11

12. la pilota de información está
creciendo

14. ¿cómo ayudamos a
los niños conocer y
manejar bien todo
que ofrece el
Internet?
14

15. Contenido

16. Contenido
Google: ¿cómo buscar y filtrar
información?
Facebook: ¿porqué y cómo
utilizarlo?
YouTube: discubre el poder de
la nueva televisión

17. Google
¿cómo buscar y filtrar información?
otras maravillas de Google

18. Buscar
• www.google.com.mx
• Entras la palabra o termino de la cosa que te buscas
• Lo más especifica tu termino de busca, lo más
relevante los resultados
• Resultados de busca: Hogar Infantil

20. Resultados de busca
• Muchos resultados: cuál es lo mejor?
• Aquí entran tus conocimientos y razón: no eres una
computadora :-)
• Escanea los primer 10 resultados: titulo y descripción
• Haz click en una liga que parece lo mejor y verifícalo
• Recuerdas: Lo que dice Google no debería ser la
verdad siempre. Checa el resultadod de tu busca que
eligiste con otro fuente en Internet o en un libro.

22. Guardar una página
• Si encuentras lo que buscas, a veces quieres guardar la
página para leerla más tarde.
• En este caso se puede crear un ‘marcador social’.
• Abre el browser Chrome.
• Eliga ‘marcadores’ arriba en el menu. Eliga ‘marcar la
página’.
• Cuando tienes demasiados marcadores sociales en tu
compu, vendrá el momento de iniciar utilizar otra
manera de organizar tus fuentes.

24. Utilizar el poder de
Internet
• Asegura que el contenido interesante venga a ti y no en
reverso. Toma mucho tiempo de buscar las noticias de los
sujetos que interesa a ti cada día. La majoría de nosotros
no tenemos tanto tiempo.
• Vamos a hablar sobre una manera en que la información
llega a tí automaticamente con ayuda de Google Reader

25. Google Reader
• Hay un parte de Google que se llama Google Reader.
• Se utiliza Reader para manejar conocimientos y
información que viene de fuentes en Internet.
• Puedes suscribir a fuentes de tu gusto: noticias de la
región, conocimientos especificos de tu trabajo, sujetos
de la escuela.
• Cada vez que la fuente de tu gusto tiene algo nuevo y
interesante, el articulo llegará a tu Reader
automaticamente.
• Nada más necesitas abrir Reader y encontrar todos los
articulos nuevos de tu gusto. Necesitas una cuenta gmail
para utilizar el servicio de Reader.

26. Explicación RSS en español

27. Cuenta de Google Mail
• Para utilizar los servicios de Google, necesitas una cuenta
Gmail.
• Eliga un nombre de usuario relevante. Es una
representación personal en Internet. e.g. ‘el zapato’
• Eliga una contraseña que contiene por lo menos 9
digites. Letras, números y símbolos.
• Cambia tu contraseña frecuentamente: por lo menos una
vez cada año.
• Utiliza las configuraciones de privacidad en Google igual
que en Face,YouTube y otras redes sociales.

28. www.gmail.com

29. Google Maps
• Los mapas de Google son muy útiles para conocer otros
lugares y navegar a tu destino.
• Puedes crear tus mapas propias en Google para
compartir con otras personas.
• Por ejemplo cuando organizas una fiesta y quieres
informar los invitados de la ubicación del lugar.
• Intentamos de crear un mapa con la ubicación de Hogar
Infantil:
• Simplemente enviar la liga tu propia mapa a los invitados.

33. Google Docs
• Google ofrece un servicio muy útil a sus usuarios que
sirve para compartir y colaborar en documentos. Se
llama Google Docs
• Cuando tienes una cuenta Gmail, puedes empezar una
cuenta de Google Docs.
• Trabaja en Word y Excel y comparte los documentos con
tu equipo.
• Cada quién que tiene acceso al documento puede
trabajar en el documento al mismo tiempo.
• Cada quién que tiene acceso puede ver los cambios que
hicieron los otros directamente en su computadora.

34. www.docs.google. com

35. Crear o importar tus
documentos en que
deseas colaborar.

36. Un nuevo documento sin contenido, se ve así. Haz click en el
botón azúl para compartir el documento con otras personas.

38. Google Chrome
• Chrome es el browser de Google. Tiene unas
configuraciones muy útiles.
• La ventana de buscar esta integrada en Chrome. No
necesitas navegar a google.com.mx
• En la página de inicio: Chrome recuerda las 8 páginas que
visitaste. Haz click en una de las ligas y se abre la página
en dónde lo cerraste.
• Ventana incognita: cookies (pequeñas partes de
código) de su trajecto de navegar no se guardan en
ningúna página ni en la computadora misma: nadie te
puede seguir tus pasos y clicks así.

39. Preguntas sobre Google?
Por favor mandame un email con tus preguntas
a Diana.Vermeij@gmail.com. Con mucho gusto
te ayuda.

40. facebook
¿porqué y cómo utilizarlo?
f

41. Porque utilizar facebook?
• Estarás parte de un red social de amistad y
conocimiento, una representación virtual de persona o
empresa.
• Sería más fácil de conectar y seguir a la vida de personas
que no están en el mismo lugar.
• Podrás compartir en experiencias de la vida de tus
amigos y familia que llegan a ti y en reverso.
• Facebook tiene un poder de 900 miliones de usuarios y
por eso mensajes llegan a muchísimas personas. Para
empresas eso es el razón más importante de estar en
Face.
f

42. Iniciar una cuenta
• Para abrir una cuenta en Facebook, tienes que tener por
lo menos 14 años y necesitas una cuenta Gmail.
• Inicia www.gmail.com y abre una cuenta. Eliga un nombre
de usuario relevante que ya no existe, sirve cómo tu
identidad personal virtual.
• Eliga una contraseña que contiene por lo menos 9 digites
de letras, majusculos, números y símbolos. Tu contraseña
no podrás compartir, debería ser un secreto.
• Inicia www.facebook.com y abre una cuenta. Eliga un
nombre de usuario relevante que ya no existe.
f

43. Completar tu perfil
• Cada usuario de Facebook tiene un perfil.
• Contiene información general de tu persona: foto de
perfil, ubicación, estudio, trabajo, estado, amigos, páginas
de interes, ligas externas a blogs y páginas web.
• Es muy importante de protejer tus datos,
especificamente tu estado.
• Las configuraciones de privacidad sirven para abrir estos
datos a amigos y familia y nadie más. Utilizalo!
Tarea 1: completar tu perfil. Añadir una foto de perfil y tus datos personales.
Tarea 2: protejer tus datos: Utiliza las configuraciones de privacidad para escondir tu
estado y otras cosas que no deseas compartir con todo el mundo.
f

44. En este cuadra muestra tus datos personales, haz click en
‘información’ o ‘actualizar información’ para editar tus datos
personales.

45. Hay dos cuadras que muestran una imágen que representa tu
persona. Es importante de subir una foto en que otras personas
pueden reconocerte que de veras es ti.

46. Tu Muro
• El muro en Face sirve como un libro de tu vida.
• Puedes poner varios tipos de mensajes en tu muro.
Mensajes sobre que estás haciendo ahorita misma,
articulos que encontraste en línea y deseas compartir
con tus amigos, fotos de eventos especiales etc.
• El muro tiene espacio para ‘life events’ como un
aniversario, nuevo trabajo, nacimiento de un bébé, boda,
luna de miel, vacaciones, salir de escuela, etc.
• Tus amigos pueden ver tus mensajes y fotos y comentar
en tu muro. Tus amigos en Face pueden ver los
comentarios.
Tarea 3: Utiliza las configuraciones de privacidad para configurar el acceso a
mensajes en tu muro f

48. Asegura que nadie más que tus amigos en face, pueden ver los mensajes en tu muro.
Haz click en la ‘configuración de privacidad’

49. Por cada mensaje que
pongas en face, podrás
elegir quién sería
acesible. Público
quiere decir que todo
el mundo puede leer
tus mensajes.
En las
configuraciones
podrás elegir la
acesibilidad para tus
mensajes. Eligas
‘amigos’ aquí para
asegurar que nadie
más que tus amigos
en face pueden ver
tus mensajes.

50. Por cada mensaje que pongas en face, podrás elegir quién puede verlo. Público quiere
decir que todo el mundo puede leer tus mensajes.

51. Face conecta a
muchas aplicaciones
en el Internet. Asegura
que estas aplicaciones
no pueden ver todo
tu información
personal.
Haz click en ‘editar la
configuración’ en
Anuncios, aplicaciones
y sitios web.

54. Agregar amigos
• En Face puedes agregar amigos a tu cuenta
• Utiliza el formulario de buscar amigos para encontrarlos
• Haz click en ‘invitar’ para enviar una invitación de amistad
• Cuando recibes una invitación de amistad, siempre checa
si conoces la persona misma en la vida real.
• Nunca agregas personas como amigos en Face que no
conoces en la vida real.
• El reto no es agregar mil amigos, el reto es de tener
buenas conversaciones en Face con tus amigos y conocer
más sobre que pasa en sus vidas.
Tarea 4: agrega un amigo a tu cuenta face. invita un amigo con un mensaje personal.
f

56. Muro de amigos
• Los amigos que tienes en Face aparecen en tu muro de
amigos.
• Todos sus mensajes y fotos aparecen en el muro de
amigos para que te veas y comentas.
• Tus amigos pueden ver tus comentarios en sus muros.
Siempre recuerda que tus comentarios en muros de
otras personas son públicos. Todo el mundo puede
leerlos cuando tu amigo no utiliza su configuraciones de
privacidad.
Tarea 5:Visita tu muro de amigos y comenta en unos de sus mensajes.
f

57. Listos de amigos
• En Face podrás crear listos de amigos y compartir cosas
diferentes con cada listo.
• Mensajes y imagenes que compartes con amigos en un
listo, no se ve en el muro de amigos que no están en este
listo.
• Por ejemplo: fuiste a una fiesta y deseas compartir unas
fotos con los amigos que fueron al mismo fiesta. Unas
fotos no son buenas y no deseas compartirlas con todos
tus amigos, nada más que el grupo que fue en la fiesta. En
este caso podrás crear un listo y agregar estos amigos.
f
Tarea 6: agrega unos amigos a un listo nuevo. Comparte un mensaje con este listo.

59. ‘Life Events’
• El muro en Face sirve como un libro de tu vida.
• Cada evento importante en tu vida puedes recordar
aquí, se llama un ‘life event’ en Face: un aniversario, nuevo
trabajo, nacimiento de un bébé, boda, luna de miel,
vacaciones, salir de escuela, etc.
• Agregar una estrella y elegir ‘life event’ llega a mostarlo
ancha en la página.
• Eventos menos importante no son ‘life events’ y
muestran menos ancho.
Tarea 7: agrega un ‘life event’ en tu muro con una foto y un mensaje.
f

60. eventos de vida muestran ancha en tu página

61. Declinar amistad
• A veces recibes una solicitud de amistad de personas que
no conoces o que no quieres agregar como amigo.
• Facebook tiene la opción de ignorar un solicitud de
amistad. La persona que envió la solicitud de amistad no
recibes un mensaje de eso.
f

62. Etiquetar a personas
• Un costumbre en Facebook es etiquetar a personas.
• Cuando etiquetas a alguién, la foto aparece en el muro de
este amigo después el amigo afirma que de verdad está
presente en la foto.
• Cuando alguién te etiquetas en un imágen, Facebook te
preguntas primero: Amigo Algo te ha etiquetado en este
imágen. Es corecto? Haz click para afirmar.
• Nunca etiquetar a alguién que no está en Facebook.
f
Tarea 8: agrega una imágen en tu muro y atagea un amigo en la foto.

66. Aplicaciones
• Facebook invita programadores de desarollar
aplicaciones en su plataforma
• Una cosa importante de recordar es que las aplicaciones
que tu utilizas en Facebook, automaticamente tienen
acceso a tus datos personales.
• Utiliza tus configuraciones de privacidad para bloquear el
uso de tus datos personales por las aplicaciones de otros
partidos.
f

71. Preguntas sobre face?
Por favor mandame un email con tus preguntas
a Diana.Vermeij@gmail.com. Con mucho gusto
te ayuda.

72. descubrir el poder de la nueva television

73. Porque utilizar YouTube?
• YouTube es la nueva televisión. Se mueve el poder de
crear publicaciones de video a las personas como tu y yo.
• Sería un canal de expresión creativa y personal por todas
culturas y maneras de vivir.
• Podrás compartir historías importantes y crecer una
audiencia de soporte para tus ideas.
• YouTube es parte de la familia Google y tiene un poder
de más de 100 miliones de usuarios y por eso mensajes
llegan a muchísimas personas. Para empresas eso es el
razón más importante de estar en YouTube.

74. Iniciar una cuenta
• Para abrir una cuenta en Facebook, tienes que tener por
lo menos 14 años y necesitas una cuenta Gmail.
• Inicia www.gmail.com y abre una cuenta. Eliga un nombre
de usuario relevante que ya no existe, sirve cómo tu
identidad personal virtual.
• Eliga una contraseña que contiene por lo menos 9 digites
de letras, majusculos, números y símbolos. Tu contraseña
no podrás compartir, debería ser un secreto.
• Inicia www.youtube.com y abre una cuenta. Eliga un
nombre de usuario relevante que ya no existe.

75. Tus videos favoritos
• En YouTube podrás navegar y descubrir nuevos videos.
• Podrás agregar videos de otras personas a tu canal de
favoritos.
• Cada quién que visita tu canal puede ver los videos que
marcaste como favoritos
• Tu listo de favoritos es público. Cualquier persona puede
visitar tu cuenta en YouTube y ver tus videos favoritos.
Tarea 1: completar tu perfil en YouTube. Añadir tus datos personales relevantes.
Tarea 2: protejer tus datos: Utiliza las configuraciones de privacidad para escondir
tus videos por lo cual lo deseas.

76. Subir un video
• En YouTube podrás subir videos en una manera fácil
• Por cada video podrás elegir quién puede ver el material.
• Si no quieres publicar el video en público, eligas esta
opción (no publicar) y obtengas una liga para compartir
el video con unas personas de tu gusto.

77. Descargar un video
• Descargar videos puede ser posible en YouTube, depende
de las configuraciones del video que deseas bajar.
• Si las configuraciones te pertenece, podrás elegir una liga
al lado del video que dice ‘download video’.
• Si no te pertenece, podrás utilizar el browser FireFox
con el plugin flashvideodownloader.org.
• Copias la liga del video en YouTube en FireFox. Haz click
play y descargar el video con el boton a la derecha de la
ventana de busca.

78. Crear un canal
• En YouTube podrás crear un canal para tus videos que
tienen el misma tema.
• Haz click la liga que dice ‘mis canales’ o ‘my channels’ y
utiliza el boton que dice ‘canal nueva’ o ‘new channel’.
• Eligas un nombre para tu canal y haz click ‘ok’.

79. Buscar en YouTube
• YouTube contiene una maquina de busca bastante fuerte
y ofrece sugerencias para lo que estas buscando.
• Entra la palabra clave de tu sujeto.
• Lo más especifico tu termino de busca, lo mejor los
resultados de busca.
• A lado derecho parece las sugerencias de busca de
YouTube: estas videos entraban en el mismo tema.
• Si no encuentra que buscas, utiliza Google para buscar en
la pantalla ‘videos’ que encuentras en Google a lado
izquierdo.

80. Preguntas sobre YouTube?
Por favor mandame un email con tus preguntas
a Diana.Vermeij@gmail.com. Con mucho gusto
te ayuda.

81. Facebook
Hogar Infantil, Ocozocoautla, Chiapas, México
2-3 de Septiembre 2012