El Lehendakari Iñigo Urkullu emitió una declaración reconociendo el paso dado por ETA hacia el desarme al entregar armas a la Comisión Internacional de Verificación. Sin embargo, señaló que es un paso pequeño que no es suficiente y que es necesario completar el desarme de ETA. El Gobierno Vasco considera que la Comisión Internacional de Verificación puede garantizar un desarme total e irreversible de ETA. El Gobierno Vasco continuará colaborando con la Comisión para gestionar los próximos pasos hacia

1. LEHENDAKARITZA
Komunikaziorako Zuzendaritza
PRESIDENCIA
Dirección de Comunicación
IÑIGO URKULLU LEHENDAKARIAREN ADIERAZPENA
Bilbon, 2014ko otsailaren 21ean.
Nazioarteko Egiaztatze Batzordeak gaur iragarritakoaren harira, Eusko Jaurlaritzak
emandako pausoa aintzakotzat hartzen du.
Pauso txikia da, ez nahikoa, baina lehena, ezinbesteko armagabetze osoa burutzeko.
ETA armagabetze horrekin hasi da, bere aldetik eta baldintzarik gabe.
Eusko Jaurlaritzak uste du fidagarria eta ziurra dela ETAren erabateko eta atzera
ezineko armagabetzea lortzeko Egiaztatze Batzordearen bitartekotza. Horrela bada,
Batzordearen lanari bere babesa eman nahi dio.
Etapa hau etorkizun hurbila eta atzera ezina izango duen ibilbidea da: ETA erabat eta
oso-osorik armagabetzea.
ETAren desegitearen ibilbide horretan mugarri garrantzitsu bat dago: indarkeriaren
ondorioz sortutako kaltea onartzea, eragindako min bidegabea.
Eusko Jaurlaritzak lanean jarraituko du oinarri horietan. Nazioarteko Egiaztatze
Batzordeari laguntzen jarraituko du eta hurrengo pausuak kudeatzen lagundu eta
babesa emango dio.
Navarra, 2 – 01007 VITORIA-GASTEIZ

2. DECLARACIÓN DEL LEHENDAKARI IÑIGO URKULLU
Bilbao, 21 de febrero de 2014.
Ante el anuncio conocido hoy por parte de la Comisión Internacional de Verificación, el
Gobierno Vasco reconoce el paso dado.
Es un pequeño paso, no suficiente, pero cubre una primera y necesaria etapa para el
desarme completo.
ETA ha empezado a desarmarse de manera unilateral e incondicional.
El Gobierno Vasco considera fiable y segura la intermediación de la Comisión
Internacional de Verificación para garantizar un desarme total e irreversible de ETA.
Esta es una etapa de un recorrido sin vuelta atrás que debe tener
próximo: el desarme total y absoluto de ETA.
un horizonte
En ese recorrido hacia la disolución definitiva de ETA hay un hito importante: el
reconocimiento del daño injusto causado.
El Gobierno Vasco va a seguir trabajando en estas claves. Seguirá colaborando con
la Comisión Internacional de Verificación y le prestará su apoyo y respaldo en la
gestión de los próximos pasos.
2