Este documento resume las normas básicas de citas en texto según el estilo APA. Explica que las citas hacen referencia a obras de otros autores y deben incluirse la referencia bibliográfica completa al final. Describe cómo realizar citas textuales de menos y más de 40 palabras, y citas dentro de la narrativa para 1, 2, 3-5 y 6 o más autores.

1. Citas en el texto (APA 6ta. Ed. 2010) Resúmen
Angela Villar Rojas
Bibliotecaria
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

2. Citas en el texto (APA 6ta. Ed. 2010)
Resúmen
 Las citas hacen mención a las obras de otros autores.
Aparecen dentro del texto de manera textual o
parafraseada.
 Cuando cite, incluya siempre la referencia
bibliográfica completa, en la lista al final de su
trabajo.
 La política de APA permite el uso de hasta 500
palabras, de la que detenta propiedad literaria, sin
permiso explícito.
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

3. Citas textuales
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel
Menos de 40 palabras
Se incorpora en el texto entre comillas. Se incluye el apellido
del autor, año de publicación y la página en donde aparece,
entre paréntesis.
Ejemplo:
"En estudios psicométricos realizados por la
Universidad de Connecticut, se ha encontrado que los niños
tienen menos habilidades que las niñas" (Ferrer, 1986, p.
454).

4. Citas textuales
De 40 palabras o más.
Estas se destacan en el texto en un bloque independiente, en otra línea sin el uso de
comillas.
Ejemplo: Miele (1993) encontró lo siguiente:
El "efecto placebo" que había sido verificado en estudio previo,
desapareció cuando las nuevas conductas fueron estudiadas de esta
forma. Las conductas nunca fueron exhibidas de nuevo aún cuando se
administran drogas verdaderas. Estudios anteriores fueron claramente
prematuros en atribuir los resultados al efecto placebo. (p.276)
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

5. Citas en el texto (APA 6ta. Ed. 2010)
 En los documentos
electrónicos, si no son
visibles los números de
página ni de párrafo,
cite el encabezado y el
número de ¶ que le
sigue para orientar al
lector en la localización
del material citado.
Ejemplo :
“ El sistema actual de
cuidado y el enfoque en
la definición de los
tratamientos con apoyo
empírico resultan
miopes” (Beutler, 2000,
sección de Conclusiones
, ¶ 1).
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

6. Citas dentro de la narrativa
1 autor
Se cita de 3 maneras diferentes :
a) Cuando el apellido del autor forma parte de
la narrativa, se incluye solamente el año de
publicación del artículo, entre paréntesis.
Ejemplo:
Calderón (1994) comparó los tiempos de
reacción
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

7. Citas dentro de la narrativa
b) Cuando el apellido y fecha de
publicación no forman parte de la
narrativa del texto, se incluyen entre
paréntesis ambos elementos, separados
por una coma.
Ejemplo:
En un estudio reciente sobre tiempos de
reacción... (Calderón, 1994)
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

8. Citas dentro de la narrativa
c) Rara vez, tanto la fecha como el
apellido forman parte de la oración, en
cuyo caso no llevan paréntesis.
Ejemplo:
En 1994, Calderón comparó los tiempos
de reacción...
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

9. Citas dentro de la narrativa
2 Autores
 Cuando un trabajo tiene 2 autores, cite
ambos la primera vez y las subsiguientes.
Ejemplo:
Bradley y Ramírez (1999)
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

10. Citas dentro de la narrativa
De 3 a 5 Autores
Se citan todos los autores la primera vez. En las citas
subsiguientes, se escribe solamente el apellido del primer
autor seguido de et al. [del latín y otros] y el año de
publicación.
Ejemplo:
[primera vez que se cita en el texto].
Vélez, Santibáñez, Andrade y Soto (1985) encontraron
que los pacientes...
[próxima vez que se cita en el texto el mismo trabajo].
Vélez et al. (1985) concluyeron que...
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

11. Citas dentro de la narrativa
6 o más autores
Se cita solamente el apellido del primer autor seguido por
et al. y el año de publicación, desde la primera vez que
aparece en el texto.
Ejemplo:
Wasserstein et al. (1994) encontraron que...
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

12. Citas dentro de la narrativa
 Autor Corporativo
 Citar el nombre completo la primera vez, y se abrevia a partir de la
segunda.
 Si el nombre es corto o la abreviatura no resultaría fácilmente
entendible, escriba el nombre completo cada vez que se presente.
 Ejemplo : Ministerio de Educación (2003)
MINEDUC (2003)
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

13. Citas dentro de la narrativa
Sin Autor
Cite el título en cursiva y el año entre comillas.
Sin Fecha
Escriba el nombre del autor y la anotación s.f. para indicar sin fecha
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel

14. Citas dentro de la narrativa
No olvidar si Ud. Realiza una cita ésta debe figurar
completa siempre al final de su trabajo en una
Lista de Referencias
UNIVERSIDAD CATOLICA DEL MAULE Biblioteca Campus San Miguel