RELIGION

1. Currículo Misión Arlington/Misión Metroplex Lección 13/Página 1 de 11
La Vida de Cristo
del evangelio de
Juan
Lección 13
Jesús es golpeado,
crucificado y sepultado
Juan 19:1-42
Currículo 2010 • Misión Arlington • Misión Metroplex •
Creada para uso con niños principiantes, y principiantes que no asisten a una iglesia
Adaptable para todas edades, incluyendo adultos.

2. Currículo Misión Arlington/Misión Metroplex Lección 13/Página 2 de 11
Reconocer que Jesús sufrió por nosotros, tomó el castigo que nosotros merecíamos
Ver la crucifixión de Jesús como algo que Él ya sabía que venía a sufrir
Entender que Juan escribió acerca de lo que vio para que nosotros creyéramos
Sobre él recayó el castigo… y gracias a sus heridas fuimos sanados. Isaías 53:3
Él fue traspasado por nuestras rebeliones, y molido por nuestras iniquidades; sobre él
recayó el castigo, precio de nuestra paz, y gracias a sus heridas fuimos sanados.
Isaías 53:3
Historia
Bíblica
Verso para
niños menores
Verso para
niños mayores
Metas
Juan 19:1-42Jesús es golpeado, crucificado y sepultado
Nota: Lo siguiente es un resumen de la historia bíblica para suplementar su
preparación. Puede usar el resumen como guía en su tiempo de estudio personal
y puede tomar notas para ayudarle a recordar sus planes para la lección, no les
lea las hojas a los niños.
Terminamos la lección de la semana pasada hablando del líder romano que
estaba en Jerusalén. Después de haber hablado con Jesús, Pilato creía que
Jesús no había hecho nada malo. Pilato le ofreció una opción a la multitud que
se había juntado en el Pretorio. Pilato iba a librar a un prisionero. ¿Jesús o
Barrabás? Barrabás era un ladrón pero la multitud escogió librarlo a él. Eso
suena al revés. Jesús no había hecho nada malo. Pero mas que eso enseñaba a
la gente, sanaba a la gente, y decía que venía de Dios, y la gente lo seguía. Esto
enfurecía a los líderes judíos. En su furor, lo único que pensaban era en
asegurar que muriera Jesús.
Pilato decidió intentar algo antes de dejar morir a Jesús. Quizás los líderes
cambiaban de mente cuando vieran a Jesús castigado. Pilato envió a Jesús para
que lo golpearan. Los soldados romanos tenían chicotes especiales. ¿Han visto
un chicote, quizás los que tienen en un circo para los caballos o los animales?
Esos chicotes tienen un asidero/manilla. Los romanos tenían chicotes hechos
con cordón pero una manilla tenía muchos cordones. Los cordones tenían cosas
afiladas conectadas como vidrio, piedras o metal. Los soldados romanos usaban
los chicotes para castigar a la gente que había desobedecido la ley. También las
usaron para pegarle a Jesús aunque no había hecho nada malo.
Pilatos estaba seguro que el golpear a Jesús sería suficiente para la multitud.
Pilato pudo haber detenido la crucifixión de Jesús. Pilato tenía miedo de la
reacción de los líderes judíos. Pilato mandó que Jesús fuera crucificado. La
crucifixión era como los romanos castigaban y mataban a la gente. Jesús fue
crucificado en Gólgota o el Calvario. Las dos palabras significan calavera. Esos
eran los nombres dados a las cierra fuera de la ciudad que parece calavera.
Jesús cargó su cruz. Cuando llegó a Gólgota, lo clavaron a la cruz y lo colgaron.
Había otros dos hombres crucificados allí. Estaba uno en cada lado.
Mientras Jesús estaba colgado en la cruz, los soldados romanos tomaron el
manto de Jesús y la otra ropa y se la repartieron. Jesús traía un manto largo
La Vida de Cristo
Maestros:
Brincamos
adelante en
preparación
para el Día de
Resurrección.
En la Lección
15
regresaremos a
Juan 4.

3. Currículo Misión Arlington/Misión Metroplex Lección 13/Página 3 de 11
que era muy caro y muy bonito. Los soldados decidieron no romperlo. Tomaron
un dado y echaron suertes para ver a quien le tocaba. Parece algo sencillo pero
es algo maravilloso. ¿Por qué? Más de mil años antes que Jesús fuera
crucificado, el rey David escribió un canto acerca de la muerte de Jesús.
En ese canto dice --Se reparten entre ellos mis vestidos y sobre mi ropa echan
suertes.* ¿Piensan que las cosas que sucedieron sorprendieron a Jesús? No.
Jesús sabía todo lo que tenía que suceder antes que muriera. Mientras Jesús
estaba colgado en la cruz, le dio sed. Les dijo a los soldados que tenia sed,
había allí una vasija llena de vinagre; así que empaparon una esponja en el
vinagre, la pusieron en una caña y se la acercaron a la boca. Al probar Jesús el
vinagre, dijo, “Todo se ha cumplido. Luego inclinó la cabeza y entregó el
espíritu.” ¡Jesús hizo todo lo que había venido a hacer!
Los judíos tenían prisa y querían quitar los cuerpos de las cruces pero los otros
dos hombres todavía estaban vivos. Para que murieran más pronto, les
quebraron los pies. Jesús parecía que estaba muerto pero querían estar
seguros. Los soldados no le quebraron los pies a Jesús. El hecho que los
soldados se dividieron la ropa de Jesús es maravilloso porque Dios había dicho
muchos años antes que eso iba a suceder. Dios ya había dicho que las piernas
de Jesús no serian quebradas.** Sin saber eso los soldados tomaron una
espada y traspasaron el costado de Jesús.
Bajaron a Jesús de la cruz. Un hombre llamado José pidió el cuerpo de Jesús
para sepultarlo. José seguía a Jesús. Pero no lo seguía abiertamente porque le
tenía miedo a los judíos. Un hombre llamado Nicodemo le ayudó a José.
¿Recuerdan quien era Nicodemo? Él visitó a Jesús de noche. Jesús le dijo que
tenía que nacer de nuevo. Jesús también le dijo, “Porque tanto amó Dios al
mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo el que cree en él no se
pierda, sino que tenga vida eterna.” Nicodemo y José le pusieron perfumes de
aceité y especias aromáticas y lo enredaron en lino. Estaba cerca de un jardín.
En el jardín estaba un sepulcro o una cueva, que nunca había sido usado. Allí
pusieron el cuerpo de Jesús.
Juan, él discípulo a quien Jesús amaba, estaba allá en la crucifixión. Juan
estaba junto a la cruz con María la madre de Jesús, María, su hermana, María
la esposa de Cleofas y María Magdalena. Juan vio todo lo que le sucedió a
Jesús ese día y lo escribió. Juan escribió la verdad para que podamos creer.
¿Cree que Dios le amó tanto que envió a su hijo unigénito para morir por sus
pecados? ¿Tiene miedo compartir como José y Nicodemo o les está diciendo a
otros como lo hizo Juan? ¿Con quien puede compartir hoy?
Haga una pulsera. Use tres cordones del mismo tamaño y haga una trenza. Explique
que cada cordón representa lo que le sucedió a Jesús en nuestra historia. Él fue
traspasado por nuestras rebeliones, y molido… por nuestras iniquidades (1ª cuerda)
sobre él recayó el castigo [fue golpeado] (2ª cuerda)… precio de nuestra paz, y gracias
a sus heridas [fue chicoteado] (3ª cuerda)… ¡fuimos sanados!
Sea sensitivo a los niños que son atentos y hacen preguntas. Si es posible tómelos a
un lado y hable con ellos y ore con ellos. Ore y den gracias a Dios por mandar a su
hijo unigénito para tomar nuestro castigo.
La Siguiente Semana — Lecciones para el Día de Resurrección
Lección 14
La tumba está vacía
Juan 20:1-18
Actividades
para el verso
de memoria
*Salmo 22:18
**Salmo 34:20
Tiempo de
oración

4. Currículo Misión Arlington/Misión Metroplex Lección 13/Página 4 de 11
Lección Para Preescolares
Jesús es clavado a una cruz
La semana pasada hablamos del líder romano en Jerusalén, se llamaba Pilato. Después de
haber hablado con Jesús, Pilato creía que Jesús no había hecho nada malo. Mucha gente
estaba esperando para ver lo que iba a hacer Pilato. Pilato tuvo una idea y les dio
oportunidad de escoger entre Jesús y Barrabás. Pilato estaba dispuesto a librar un
prisionero. Barrabás era un ratero. La multitud escogió a Barrabás aunque Jesús no
había hecho nada malo.
Pilato no quería mandar a Jesús a la muerte así que decidió intentar algo. Pilato envió a
Jesús para que lo golpearan. Los soldados romanos tenían chicotes especiales. Los
romanos tenían chicotes hechos con cordón pero una manilla tenía muchos cordones. Los
cordones tenían cosas afiladas conectadas como vidrio, piedras o metal. Los soldados
romanos usaban los chicotes para castigar a la gente que había desobedecido la ley.
También los usaron para pegarle a Jesús aunque no había hecho nada malo.
Pilatos estaba seguro que el golpear a Jesús sería suficiente para la multitud. A la
multitud no le importaba lo que pensaba Pilato. Todo lo que querían era que Jesús fuera
clavado en la cruz. Pilato no quería crucificar a Jesús y pudo haberlo evitado pero no lo
hizo. Envió a Jesús a ser clavado en la cruz. Jesús cargo su propia cruz. Fue clavado en la
cruz y lo dejaron colgado para que muriera.
Mientras Jesús estaba colgado en la cruz, le dio sed. Les dijo a los soldados que tenia sed,
había allí una vasija llena de vinagre; así que empaparon una esponja en el vinagre, la
pusieron en una caña y se la acercaron a la boca. Al probar Jesús el vinagre, dijo, “Todo se
ha cumplido. Luego inclinó la cabeza y entregó el espíritu.” ¡Jesús hizo todo lo que había
venido a hacer!
Juan, el discípulo a quien Jesús amaba estaba allá en la crucifixión. Juan vio todo lo que
le sucedió a Jesús ese día y lo escribió. Juan dice la verdad para que podamos creer.
¿Cree que Dios le amó tanto que envió a Su Hijo unigénito para morir por sus pecados?
Jesús no merecía ser golpeado. Jesús no merecía ser clavado a la cruz. Jesús nunca hizo
nada malo, pero Él nos ama tanto que estuvo dispuesto a ser castigado por nuestros
pecados (las cosas malas que hemos hecho). Hizo esto para que pueda ser nuestro amigo.
Oren: Gracias, Dios por Jesús. Gracias por amarme lo suficiente para querer ser mi
amigo.

5. Currículo Misión Arlington/Misión Metroplex Lección 13/Página 5 de 11
Manualidades
•Provea paginas para colorear y rompecabezas que les ayudan a los niños entender la
lección.
•Hemos hablado de los eventos de la última semana de vida de Jesús. Mucho sucedió en
medio de oficiales romanos. Haga calendarios. Use los nombres latinos de los meses. Use
letras romanas. [enero – Januarius; febrero – Februarius; marzo – Martius; abril – Aprilis;
mayo – Maius; junio – Junius; julio – Julius; agosto – Augustus; septiembre – September;
octubre – October; noviembre – November; diciembre – December, estas no han cambiado.]
•Jesús llevó una corona de espinas. Haga una corona como la que merecía Jesús. Decore
la corona con joyas, lentejuelas y brillo.
•Divida un cartelón por la mitad con un marcador. En un lado escriba: Jesús fue…. En el
otro lado escriba: Yo…. Revisen el verso de Isaías 53: 5. Lea el verso varias veces. Ayude a
los niños entender que: Jesús fue traspasado, [lado uno] porque: yo peque [lado dos].
Haga esto hasta haya visto todo el verso.
•Corte cuadros de lino con tijeras que cortan con orilla dentada. Ponga perfume en cada
cuadrito. Fíjelos en la ropa o ponga los cuadros en tarjetitas. Hable con los niños acerca
de la sepultura de Jesús. Repase la historia de cómo José y Nicodemo prepararon el
cuerpo de Jesús para la sepultura. Pusieron perfume sobre el cuerpo y lo enredaron en
lino.
•Hagan cruces de palillos de paleta.
•Hagan el “Ojo de Dios.” Puede usar los colores de la pulsera de salvación para repasar el
plan de salvación con sus alumnos. [Negro para el pecado, rojo para la sangre de Jesús,
blanco para la pureza, azul para el bautismo, verde para el crecimiento, y amarillo para la
vida eterna.]
•Busque más profundo: Hablen acerca de Juan 1:29, 36. “Jesús es el Cordero de Dios que
quita el pecado del mundo.” Dios le dio entendimiento de esos tres años antes de la
crucifixión de Jesús a Juan el bautista. Permita que los alumnos compartan cómo esto se
cumplió a través de la muerte de Jesús.

6. CurrículoMisiónArlington/MisiónMetroplexLección13/Página6de11
Sobre él el
castigo… y gracias a sus
heridas fuimos sanados. Isaías
53:5

7. CurrículoMisiónArlington/MisiónMetroplexLección13/Página7de11
Él fue traspasado por nuestras
rebeliones, y molido por n
nuestras iniquidades; sobre él
el castigo, precio de
nuestra paz, y gracias a sus
heridas fuimos sanados.
Isaías 53:5

8. Currículo Misión Arlington/Misión Metroplex Lección 13/Página 8 de 11
Sopa de Letras…………………...
Jesús es golpeado, crucificado y sepultado
L R U M X A Z A P A R T S E U
K P G F S A D I R E H E R O U
T S V O F D E S C H I J S S D
M E M I O A M A G B S U O U H
H N I N D A Y E A E A C D P A
S O H D A O T C R O I L A K U
E I Y M S Z E L G A A C N D B
R L F W A R D I O C S R A B J
P E K M P T O U S N Q S S C
A B C Y S S H D D E O X S G Y
J E U V A A T I S N I S O P O
B R A C R B A L Y S U T M S H
O H C W T A R O A N N O I F K
X C X L D M U M R O T E U R P
F S E D A D I U Q I N I F T M
N
B
K
P
C
M
L
R
N
T
M
J
P
K
B
Encuentre las palabras que faltan de la sopa de letras
del verso de memoria.
Él fue _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ por nuestras _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,
y _ _ _ _ _ _ por nuestras _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ; sobre ÉL
_ _ _ _ _ _ el _ _ _ _ _ _ _ , precios de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , y gracias
a Sus _ _ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ !
_ _ _ _ _ _ 53:5

9. Currículo Misión Arlington/Misión Metroplex Lección 13/Página 9 de 11
Sopa de Letras…………………...
Jesús es golpeado, crucificado y sepultado
L R U M X A Z A P A R T S E U
K P G F S A D I R E H E R O U
T S V O F D E S C H I J S S D
M E M I O A M A G B S U O U H
H N I N D A Y E A E A C D P A
S O H D A O T C R O I L A K U
E I Y M S Z E L G A A C N D B
R L F W A R D I O C S R A B J
P E K M P T O U S N Q S S C
A B C Y S S H D D E O X S G Y
J E U V A A T I S N I S O P O
B R A C R B A L Y S U T M S H
O H C W T A R O A N N O I F K
X C X L D M U M R O T E U R P
F S E D A D I U Q I N I F T M
N
B
K
P
C
M
L
R
N
T
M
J
P
K
B
Encuentre las palabras que faltan de la sopa de letras del verso de
memoria.
Él fue traspasado por nuestras rebeliones, y molido por nuestras
iniquidades; sobre ÉL recayó el castigo, precios de nuestra paz, y
gracias a Sus heridas, fuimos sanados!
Isaías 53:5

10. Currículo Misión Arlington/Misión Metroplex Lección 13/Página 10 de 11
Sopa de Letras…………………...
Jesús es golpeado, crucificado y sepultado
L R U M X A Z B P K R T S E
K P G F S A D I R M H L R O
G R A C I A S F C H K J S S
M E M I O A M A G B S U O U
I S A I A S Y C N K M C D P
S O H D A O T C R B K L R O
S A N A D O S L G K P C N D
R L F W B R D K P C S R P K
F U I M O S F B M S N Q S S
G B D R S S H D C F K X S B
H E R I D A S F B N I S N P
B R G F R B C L Y S R T M S
T R A S P A S A D O N O B K
X C X L D M U M R O T P M R
F S M D P D R O Q K B N F T
Encuentre las palabras que faltan de la sopa de letras
del verso de memoria.
Él fue _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... y _ _ _ _ _ _ _
a Sus _ _ _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _!
_ _ _ _ _ _ 53:5

11. Currículo Misión Arlington/Misión Metroplex Lección 13/Página 11 de 11
Sopa de Letras…………………...
Jesús es golpeado, crucificado y sepultado
L R U M X A Z B P K R T S E
K P G F S A D I R M H L R O
G R A C I A S F C H K J S S
M E M I O A M A G B S U O U
I S A I A S Y C N K M C D P
S O H D A O T C R B K L R O
S A N A D O S L G K P C N D
R L F W B R D K P C S R P K
F U I M O S F B M S N Q S S
G B D R S S H D C F K X S B
H E R I D A S F B N I S N P
B R G F R B C L Y S R T M S
T R A S P A S A D O N O B K
X C X L D M U M R O T P M R
F S M D P D R O Q K B N F T
Encuentre las palabras que faltan de la sopa de letras
del verso de memoria.
Él fue traspasado... y gracias a Sus heridas,
fuimos sanados!
Isaías 53:5