Una análisis literario de la obra de Kavafis, un Poema de la Vida versus la Empresa y el Empresario TEN SIEMPRE A ÍTACA EN TU MENTE, LLEGAR ALLÍ ES TU DESTINO. MAS NO APRESURES NUNCA TU VIAJE. Konstantin Kavafis (1863-1933) Con los años las Empresas y en ocasiones los empresarios, pierden en el olvido del tiempo, el por qué y hacia donde se dirigieron al principio de su viaje, de los objetivos que se marcaron al fundar su Empresa, cuál es su Itaca!!! Disfrutar del camino, del tránsito, hace que nunca nos olvidemos de crear día a día, ni de cuál fue la razón del comienzo del Proyecto Empresarial ¡!! El Objetivo en el trabajo diario...Llegar con una Sonrisa a tu Casa!!!

1. Poema Ítaca Versus Empresa

2. Si vas a emprender viaje hacia Ítaca,
Pide que tu camino sea largo,
Rico en experiencias, en conocimiento.
A Lestrigones y a Cíclopes o al airado
Poseidón nunca temas:
No hallarás tales seres en tu ruta
Si alto es tu pensamiento y limpia la emoción
De tu espíritu y tu cuerpo.

3. A Lestrigones ni a Cíclopes, ni al fiero Poseidón
Hallarás nunca
Si no los llevas dentro de tu alma,
Si no es tu alma quien los pone ante ti.

4. Pide que tu camino sea largo,
Que numerosas sean las mañanas de verano
En que con placer felizmente arribes
A bahías nunca vistas.
Ten siempre a Ítaca en la memoria.
Llegar allí es tu meta,
Mas no apresures el viaje,
Mejor que se extienda largos años,
Y en tu vejez arribes a la isla
Con cuanto hayas ganado en el camino,
Sin esperar que Ítaca te enriquezca.
Ítaca te regaló un hermoso viaje,
Sin ella el camino no hubieras emprendido,

5. Mas ninguna otra cosa puede darte.
Aunque pobre la encuentres, no te engañaría Ítaca.
Rico en saber y en vida como has vuelto
Comprenderás ya que significan la Ítacas.
Konstantin Kavafis (1863-1933)

6. Ítaca Versus Empresa
Este poema, inspirado en la Odisea de Homero, nos propone una interpretación metafórica del viaje.

7. El viaje podría ser el recorrido de la vida de una Empresa. Esta metáfora de la vida como sendero, como
camino, como viaje es un motivo universal.
Las Ítacas son las metas, los objetivos que nos proponemos a corto, medio y largo plazo. El sentido del
poema de Kavafis es que el camino, el viaje, es más importante que los objetivos que nos marcamos.
Llegar a la madurez de la Empresa y con cuanto hayas ganado en el camino sin esperar que Ítaca te
enriquezca, no solo es el objetivo en nuestro plan de Negocio, sino todo el recorrido.
Cuando el poeta nos dice Ítaca te regaló un hermoso viaje, vamos ganando experiencia, adquiriendo
conocimientos y disfrutando. Y con cada paso que ejecutamos, nos va marcando nuevas rutas, con cada
experiencia, sin olvidarnos del objetivo final de nuestro Plan, Ítaca!
Es importante no apresurar el viaje porque es el viaje en sí mismo, cada etapa planificada y conseguida
nos da la experiencia del análisis y sus objetivos a medio plazo, sin querer ir más rápido, disfrutando de
todos los procesos.
En el viaje de la vida vamos a enfrentar Lestrigones y Cíclopes, metáfora de los miedos, monstruos
internos que obstaculizan avanzar. Por eso, el poeta nos dice que nunca hallaremos tales monstruos si no
los llevas dentro de tu alma, si no es tu alma quien los pone ante ti. Los miedos, como el miedo a la

8. incertidumbre, el miedo al cambio, el miedo a lo desconocido, suelen ser los principales obstáculos que
debemos vencer. Para derrotar a esos Lestrigones y Cíclopes lo mejor es mantener alto el pensamiento,
es decir, mantenerse firme en nuestras decisiones, y limpia la emoción, es decir, desterrar emociones
negativas.
Lestrigones y Cíclopes, no son ni la competencia, ni un mercado en crisis, son los miedos, que nos pueden
hacer tomar decisiones precipitadas en la Empresa, mantener la templanza y la capacidad de análisis,
para discernir en todo momento que es una amenaza y que es una oportunidad!
El objetivo de Odiseo es regresar a su patria, a Ítaca, y reencontrarse con su familia. Odiseo nunca pierde
de vista ese objetivo, lo lleva en su corazón y en su mente, en su espíritu y en su pensamiento. La
perseverancia y la fuerza de voluntad le permiten sobreponerse a los terribles obstáculos del camino.
Odiseo regresa a Ítaca rico en saber y en vida: las experiencias, las aventuras vividas lo han enriquecido.
Por eso es tan importante la ACTITUD, con todas las aptitudes aprendidas, y mantener los objetivos con
perseverancia

9. El interior de una empresa está soñado, pensado, organizado, ejecutado, desde su interior. Primero por
un empresario, y todo un equipo a su alrededor creando un entorno esférico.
Con los años las Empresas y en ocasiones los empresarios, pierden en el olvido del tiempo, el por qué y
hacia donde se dirigieron al principio de su viaje, de los objetivos que se marcaron al fundar su Empresa,
cuál es su Itaca!!!
Disfrutar del camino, del tránsito, hace que nunca nos olvidemos de crear día a día, ni de cuál fue la
razón del comienzo del Proyecto Empresarial ¡!!
El Objetivo en el trabajo diario...Llegar con una Sonrisa a tu Casa!!!