Este documento proporciona información sobre la línea de productos para el cuidado y embellecimiento de la madera de Kölor. Explica los pasos para tratar la madera, incluida la preparación de la superficie y la identificación del tratamiento adecuado. También describe varios productos como barnices, stain impregnantes y sus características. El documento resalta que los productos Kölor ofrecen alta calidad y tecnología desarrollada por expertos en madera, a precios competitivos.

1. Línea de protección y
Embellecimiento de
Maderas
Kölor 2015
1

2. • KÖLOR para MADERA
• ¿CÓMO TRATAR LA MADERA?
• DESCRIPICIÓN DE PRODUCTOS
» BARNICES
» STAIN IMPREGNANTES
• ¿POR QUÉ KÖLOR?
2
Agenda

3. KÖLOR para MADERAS
• Hoy KÖLOR nos entrega productos del más alto estándar de
calidad y tecnología, dentro de ellos se destaca su línea de
productos para el embellecimiento y protección de la madera.
• Actualmente y desde finales de 2011, la línea para maderas de
KÖLOR es suministrada por RENNER SAYERLACK, compañía de
presencia mundial y líder en soluciones para Madera.
• Lo anterior a implicado un importante incremento en la
participación de la marca KÖLOR en el mercado del cuidado y
embellecimiento de la madera, a través de la confianza
sustentada en la notable calidad de sus productos y el
respaldo de una compañía como SAYERLACK.
3

4. ¿CÓMO TRATAR LA MADERA?
4

5. ¿Para que tratar la madera?
5
Mantenerla siempre bonita
Protegerla contra los elementos y contaminantes.
(Lluvia, sol, humedad y hongos)
Resaltar sus cualidades naturales
(Colores, vetas de la madera)
Alterar sus características (Tonos)

6. PASO 1: Identificar la Superficie
6
IDENTIFICACIÓN TIPO
Identificar tipo de
superficie
Puertas, portones, cercas, muebles de jardín, casas de madera,
decks , zócalos, molduras y en general cualquier tipo de
madera decorativa.
Nivel de exposición Interiores, Exteriores.
Tipo de Madera Que tipo de maderas serán tratadas, coníferas o latifogliosas.
Poden ser duras, blandas ,resinosas. Derivados de la madera:
MDF, MDP, aglomerado, chapas reconstituidas, chapas
naturales, terciado enchapado, etc.

7. PASO 2: Preparación de la Madera
7
TIPO DE MADERA TRATAMIENTO
Madera Nueva sin
tratar
Enmasillar la madera si fuese necesario,
posteriormente lijar y limpiar la madera
procurando dejar esta seca y libre de toda
impureza.
Maderas ya tratadas Lijar con lija entre 240 y 320 para promover la
adhesión del producto, en caso de que el anterior
barniz se encuentre con fisuras o parcialmente
descascarados remover completamente.
Maderas Calcinadas Para maderas Calcinadas se debe lijar hasta
eliminar la totalidad del brillo producido por este
efecto.
Maderas con Hongos Lavar con solución de agua Oxigenada, enjuagar
con abundante agua y dejar secar.
La buena preparación de la superficie de la madera es condición fundamental para se obtener un
acabado de calidad.

8. PASO 3: Identificación del Tratamiento
8
IDENTIFICAR TRATAMIENTO
Elegir el producto
mas adecuado
1- Barnizado en Interior y Exterior
2- Laqueado en Interior y Exterior
3- Restauración en Interior y Exterior
4- Impregnado Interior y Exterior
5- Barnizar decks de madera para Exterior
6- Barnizado de Pisos en Interior.
Consejos para una
buena aplicación
1- Temperatura óptima de aplicación entre 10°C y
40°C
2- Humedad relativa entre 40% y 80%
3- Aplicación de 3 manos para exterior y 2 en
interiores.

9. ANEXO 1: BARNIZAR V/S IMPREGNAR
9
BARNIZ STAIN IMPREGNANTE
Forma Película No forma Película
Acabados desde Brillante a Mate Acabado natural Satinado
Uniformiza el color de la madera Resalta la veta de la madera
Necesita lijar entre manos No es necesario lijado entre manos
Mejor técnica para aplicar (nivelado) Fácil aplicación y mantenimiento

10. ANEXO 2: PRODUCTOS BASE AGUA
Características Beneficios
Resina Acrílica Mejor retención de brillo y no amarillenta por efecto del sol.
Secado más rápido Trabajo terminado en un día.
No inflamable Sin Riesgo para incendios.
Bajísimo Olor Salud de quien pinta – Uso inmediato del área donde se trabajó.
Agua como diluyente Disponibilidad y bajo costo. Producto ecológico!
Película Elástica No agrieta con el envejecimiento
Mayor resistencia Química Mayor duración
Repintados más largos Mayor tiempo entre repintados, mayor ahorro, mejor relación
costo - beneficio

11. DESCRIPCIÓN DE PRODUCTOS (Barniz)

12. • Barniz interior y exterior (Bajo Alero)
• Tono Natural y Colores
(Maple, Roble Claro, Castaño, Caoba y Alerce)
• Filtro solar
• Acción fungicida
• Terminación Brillante
• Rendimiento Teorico (38 a 42 m2/gln/Mano)
BARNIZ MARINO

13. BARNIZ MARINO
Aplicación Dilución Solvente Secado
Tacto Entre Manos Final
Huaipe No Aplica No Aplica No Aplica No Aplica No Aplica
Brocha 10% a 20% Aguarrás 4 a 6 hrs. 18 hrs. 48 hrs.
Rodillo 10% a 20% Aguarrás 4 a 6 hrs. 18 hrs. 48 hrs.
Pistola Hasta 25% Aguarrás 4 a 6 hrs. 18 hrs. 48 hrs.
Proceso Mantenimiento
Limpieza Limpiar con un paño levemente humedecido con agua,
esto debe ser luego de 2 semanas posteriores a al secado
final.
Mantención Recomendamos lijar suavemente, limpiar y dar una mano
de mantención cada 12 meses.

14. • Barniz interior y exterior
• Hasta 2 años de protección garantizada
• Natural
• Filtro solar
• Acción fungicida y algicida
• Bactericida
• Terminación Brillante y Mate/Satinada
• Rendimiento (45 a 68 m2/gln/Mano)
BARNIZ BASE AGUA

15. BARNIZ BASE AGUA
Aplicación Dilución Solvente Secado
Tacto Entre Manos Final
Huaipe No Aplica No Aplica No Aplica No Aplica No Aplica
Brocha 10% a 15% Agua 2 a 3 hrs. 5 a 6 hrs. 24 hrs.
Rodillo 10% a 15% Agua 2 a 3 hrs. 5 a 6 hrs. 24 hrs.
Pistola 15% a 25% Agua 2 a 3 hrs. 5 a 6 hrs. 24 hrs.
Proceso Mantenimiento
Limpieza Limpiar con un paño levemente humedecido con agua,
esto debe ser luego de 2 semanas posteriores a al secado
final.
Mantención Recomendamos lijar suavemente, limpiar y dar una mano
de mantención cada 12 meses.

16. • Barniz Poliuretano Exterior e Interior
• Hasta 2 años de protección Garantizada.
• Transparente y Colores (Alerce y Roble)
• ”Triple Filtro solar”
• Secado Rápido
• Terminación Brillante y Mate/Satinada
• Rendimiento (45 a 68 m2/gln/Mano)
BARNIZ POLIURETANO PREMIUM

17. BARNIZ POLIURETANO PREMIUM
Aplicación Dilución Solvente Secado
Tacto Entre Manos Final
Huaipe No Aplica No Aplica No Aplica No Aplica No Aplica
Brocha 10% Aguarrás 4 a 6 hrs. 12 hrs. 24 hrs.
Rodillo 10% Aguarrás 4 a 6 hrs. 12 hrs. 24 hrs.
Pistola 10% a 25% Aguarrás 4 a 6 hrs. 12 hrs. 24 hrs.
Proceso Mantenimiento
Limpieza Limpiar con un paño levemente humedecido con agua,
esto debe ser luego de 2 semanas posteriores a al secado
final.
Mantención Recomendamos lijar suavemente, limpiar y dar una mano
de mantención cada 12 meses.

18. DESCRIPCIÓN DE PRODUCTOS (Stain)

19. • Natural y Colores (Alerce, Caoba, Castaño, Palo Rosa)
• Uso Exterior e Interior
• No forma película
• Hidrorrepelente
• Acción Fungicida, Bactericida y Algicida
• Acción Insecticida
• Filtro Solar (Natural) - Triple Filtro Solar (Colores)
• Resalta las vetas de la madera
• Rendimiento (45 a 68m2/gln/Mano)
STAIN IMPREGNANTE SOLVENTE

20. STAIN IMPREGNANTE SOLVENTE
Aplicación Dilución Solvente Secado
Tacto Entre Manos Final
Huaipe Listo a uso No Aplica 4 a 5 hrs. 10 hrs. 24 hrs.
Brocha Listo a uso No Aplica 4 a 5 hrs. 10 hrs. 24 hrs.
Rodillo Listo a uso No Aplica 4 a 5 hrs. 10 hrs. 24 hrs.
Pistola Listo a uso No Aplica 4 a 5 hrs. 10 hrs. 24 hrs.
Proceso Mantenimiento
Limpieza Limpiar con un paño levemente humedecido con agua,
esto debe ser luego de 7 días posteriores a al secado
final.
Mantención Recomendamos lijar suavemente, limpiar y dar una mano
de mantención cada 12 meses.

21. • Natural y Colores (Alerce, Castaño, Caoba, Palo Rosa)
• Uso Exterior e Interior
• Hidrorrepelente
• Acción Fungicida, Algicida Y Bactericida
• Acción Insecticida
• Ultrabloqueador Solar
• Resalta las vetas de la madera
• Bajísimo Olor
• No forma película
• Rendimiento (45 – 68 m2/gln/Mano)
STAIN IMPREGNANTE AGUA

22. STAIN IMPREGNANTE AGUA
Aplicación Dilución Solvente Secado
Tacto Entre Manos Final
Huaipe Listo a uso No Aplica 1hrs. 2 a 4 hrs. 24 hrs.
Brocha Listo a uso No Aplica 1hrs. 2 a 4 hrs. 24 hrs.
Rodillo Listo a uso No Aplica 1hrs. 2 a 4 hrs. 24 hrs.
Pistola Listo a uso No Aplica 1hrs. 2 a 4 hrs. 24 hrs.
Proceso Mantenimiento
Limpieza Limpiar con un paño levemente humedecido con agua,
esto debe ser luego de 7 días posteriores a al secado
final.
Mantención Recomendamos lijar suavemente, limpiar y dar una mano
de mantención cada 12 meses.

23. ¿POR QUÉ KÖLOR?

24. ¿POR QUÉ KÖLOR?
Productos de alta calidad desarrollado por la especialista en
Madera.
Mejor relación precio calidad.
Tecnología y estándares de calidad internacionales.

25. Muchas gracias por su atención
25