1. ¿Cómo vislumbras la ciudad del futuro?
!
How do you envision the city of the future?
YIRU LU GUO
PARA IE LAW SCHOOL ADMISIÓN
YIRU LU GUO
FOR IE LAW SCHOOL ADMISSION
2. ¿ E N E L C A M P O ?
I N T H E C O U N T RY S I D E ?
¿DONDE CREES QUE VIVIRÁS EN EL FUTURO?
WHERE DO YOU THINK YOU WILL LIVE IN THE FUTURE?
3. O EN UNA GRAN CIUDAD, MUY GRAN CIUDAD…
OR IN A BIG CITY, VERY BIG CITY…
4. El 54 por ciento de la población mundial actual reside en áreas urbanas y
se prevé que para 2050 llegará al 66 por ciento, según datos de un
informe de la ONU.
Para 2030 habrá más de 41 megaciudades con más de 10 millones de
habitantes.
Las grandes ciudades serán las zonas con mayor dinamismo económico.
!
54 percent of the world's population now live in urban areas and by 2050
it is expected to reach 66 percent, according to a UN report.
!
By 2030 there will be more than 41 megacities with more than 10 million
inhabitants.
!
The big cities will be the areas with greater economic dynamism.
E S T E S I G L O E S E L S I G L O D E L A S G R A N D E S C I U D A D E S .
!
T H I S C E N T U RY I S T H E C E N T U RY O F T H E B I G C I T I E S .
5. • Desarrollo sostenible de las
grandes ciudades.
• Infraestructuras para acoger las
grandes masas, como son las
viviendas, transporte, servicios
públicos, ocio etc.
!
• Sustainable development of large
cities.
• Infrastructures to accommodate
the large masses, such as
housing, transport, public services,
leisure, etc.
LAS GRANDES CIUDADES SERÁN GRANDES
OPORTUNIDADES PERO TAMBIÉN GRANDES
DESAFÍOS.
!
BIG CITIES WILL BE GREAT OPPORTUNITIES BUT
ALSO BIG CHALLENGES.
LOS GRANDES DESAFÍOS DE LAS CIUDADES
GRANDES.
!
BIG CHALLENGES OF BIG CITIES.
6. L A S O S T E N I B I L I D A D
T H E S U S TA I N A B I L I T Y
Las ciudades ocupan apenas el 3% del planeta, pero representan entre el 60 y 80% del consumo de energía y el 75%
de las emisiones de carbono.La rápida urbanización está ejerciendo presión sobre el abastecimiento de agua dulce,
las aguas residuales, los medios de vida y la salud pública. Pero la densidad relativamente alta de las ciudades puede
lograr un aumento de la eficiencia y la innovación tecnológica y al mismo tiempo reducir el consumo de recursos y de
energía. — NU
!
Cities occupy only 3% of the planet, but represent 60-80% of energy consumption and 75% of carbon emissions.
Rapid urbanization is putting pressure on freshwater supply, wastewater, livelihoods and public health. But the
relatively high density of cities can lead to increased efficiency and technological innovation while reducing the
consumption of resources and energy. — UN
7. Objetos de NU.
- Asegurar el acceso de todas las personas a viviendas y servicios básicos adecuados, seguros y asequibles y mejorar los barrios
marginales
- Proporcionar acceso a sistemas de transporte seguros, asequibles, accesibles y sostenibles para todos y mejorar la seguridad vial, en
particular mediante la ampliación del transporte público, prestando especial atención a las necesidades de las personas en situación
vulnerable, las mujeres, los niños, las personas con discapacidad y las personas de edad.
!
UN´S GOALS.
- Ensuring access for all people to adequate, safe and affordable basic housing and services and improving slums.
- Providing access to safe, affordable, accessible and sustainable transport systems for all and improving road safety, in particular by
expanding public transport, paying particular attention to the needs of vulnerable people, women, children, People with disabilities and
the elderly.
8. P O S I B L E S S O L U C I O N E S .
!
P O S S I B L E S O L U T I O N S .
- La distribución equitativa de los recursos. Requiere mucha
planificación por parte de los ayuntamientos.
- La comunicación, el intercambio de información.
- La innovación de las energías renovables.
- Vehículos con posibilidad de transportar grandes masas.
!
-Equitable distribution of resources. It requires a lot of planning
by the municipalities.
-Communication, exchange of information.
- The innovation of renewable energies.
- Vehicles with the possibility of transporting large masses
10. F U T U R O D E L A R O B O T I C A .
F U T U R E O F R O B O T I C S .
Ahora los avances tecnológicos ayuda a los humanos a realizar sus tareas. En el futuro los
robots anticipará intenciones humanas y procesará órdenes cerebrales para que desempeñe las
tareas humanas directamente.
!
!
!
Technological advances now help humans perform their tasks. In the future, robots will anticipate
human intentions and process brain orders to perform human tasks directly.
11. E R A D E L A B I G D ATA .
B I G D ATA ´ S E R A .
Las grandes cantidades de información que se genera y almacena en relación a diferentes
procesos, industriales o de servicios resulta ser una herramienta muy util para la futura era. Se
podría predecir problemas, anticipar las soluciones, dar ordenes más eficientes, etc.
!
!
The large amounts of information that is generated and stored in relation to different processes,
industrial or services proves to be a very useful tool for the future era. It could predict problems,
anticipate solutions, give more efficient orders, etc.
12. I M P R E S I Ó N 3 D .
3 D P R I N T.
Permite la hiper personalización de los productos y además no encarece el proceso de
producción por producir cantidades pequeñas. La industria de producción sería más cada vez
más personal, los consumidores participará cada vez en la producción y dictará los diseños de
sus productos.
!
It allows the hyper personalization of the products and also does not make the production
process expensive by producing small quantities. The production industry would become more
and more personal; consumers will participate every time in production and will dictate the
designs of their products.
!
13. R E C U R S O S H U M A N O S E N E L F U T U R O
H U M A N R E S O U R C E S I N T H E F U T U R E
D O N D E E S TA R Á N N O S O T R O S ?
N O S S U S T I T U I R Á L O S R O B O T S ?
!
W H E R E W I L L W E B E ?
W I L L W E B E R E P L A C E D B Y T H E R O B O T S ?
14. LA TENDENCIA GENERAL ES AL
DESEMPLEO. LOS EMPLEOS MUY
MECANICOS PUEDEN SER SUSTITUIDOS.
!
THE GENERAL TREND IS THE
UNEMPLOYMENT. VERY MECHANICAL
JOBS COULD BE REPLACED.
15. LA CAPACIDAD PRODUCTIVA ES
ELEVADA,PERO LOS RECURSOS SON
LIMITADOS.
!
!
THE PRODUCTIVE CAPACITY IS HIGH,BUT
THE RESOURCES ARE LIMITED.
16. • Se requiere personas mas cualificadas
en el mercado laboral.
• La desigualdad puede ser aún mayor.
• Hay que afrontar el futuro con
optimismo.
!
• It requires more qualified people in the
labor market.
• The inequality may be even greater.
• We must face the future with optimism.