El documento habla sobre el Festival Arcu Atlánticu, un festival organizado por el Ayuntamiento de Gijón para promover la cultura compartida entre los pueblos del Arco Atlántico Europeo. El festival usa la música, el arte y el comercio para construir la identidad del espacio atlántico y mejorar su proyección. Cada año, un país del Arco Atlántico será el invitado principal del festival.

1. El Arco Atlántico Europeo es un espacio FESTIVAL ARCU ATLÁNTICU
geográfico con una personalidad cultural
cuyo origen se remonta a la Prehistoria y
que ha continuado a lo largo del tiempo
gracias al comercio marítimo; abarcando
un amplio territorio en el que se advierten
Inglaterra
grandes similitudes entre los países de las GUÍA DE LECTURA Julio 2012
costas occidentales europeas que lo confi-
guran.
El Ayuntamiento de Gijón/Xixón quiere
potenciar la cultura atlántica común orga-
nizando un gran festival que sirva de nexo
de unión y plataforma de intercambio
entre los pueblos que configuran el Arco
Atlántico Europeo.
El mar es un elemento sustancial de la
historia de nuestra ciudad y también del
de otras muchas ciudades atlánticas eu-
ropeas. Las rutas marítimas y los espa-
cios portuarios tejen redes culturales y
comerciales que unen estrechamente el
espacio geográfico donde se asientan.
Este proyecto pretende contribuir de una
manera práctica a la articulación de una
red de colaboración cultural y económica
entre las ciudades de este ámbito geográ-
fico.
La Cultura y el Comercio contribuyen a la
construcción de la identidad del espacio
atlántico europeo y a mejorar su proyec-
ción en el resto de Europa. Con esta vo-
cación nace el Festival Arcu Atlánticu,
como un proyecto que potencie el desa- Inglaterra (Reino de Inglaterra hasta su fu-
rrollo de la cultura y el comercio, y ayude
sión con Escocia en 1707 para formar el Re-
a difundir el patrimonio artístico de los
ino de Gran Bretaña) es el más grande y
distintos países.
más densamente poblado de los países
Cada año, un país será objeto de especial constituyentes del Reino Unido de Gran
atención. Portugal es el país invitado y Bretaña e Irlanda del Norte. Sus habitantes
protagonista principal en el 2012 corresponden al 83% de la población del
Reino Unido. El territorio se encuentra ro-
deado del Mar del Norte, Mar de Irlanda,
Océano Atlántico y el Canal de la Mancha.
Es frecuente el uso erróneo de Inglaterra
CLAVE DE LOCALIZACIÓN
como sinónimo de Gran Bretaña (lo que
1-La Calzada, 2-Roces, 3-Pumarín Gijón-Sur, 4-El Coto,
5-Contrueces, 6-La Camocha, 7-Montiana, 8-El Llano, disgusta a irlandeses, escoceses, galeses, y
9-La Arena, 10-El Natahoyo, 0-Polígono de Pumarín
norirlandeses).
La bandera inglesa es la Cruz de San Jorge.
Es una cruz roja sobre fondo blanco, que
http://bibliotecas.gijon.es también forma parte de las banderas de las
provincias de Aragón, la bandera de Barce-
lona, y el escudo de la ciudad de Milán.
Red Municipal de Bibliotecas
Fundación Municipal de Cultura,
Guía de Lectura D.L. AS-1805-2012
Educación y Universidad Popular

2. MÚSICA PERSONAJES
Front parlour ballads [4] La Reina Victoria [.0, 2, 4, 5 ]
THOMPSON, RICHARD STRACHEY, LYTTON
Cooking Vinyl (2005) RBA (2004)
21 THO 929 VIC
Lookaftering [4]
Excéntricos ingleses [10]
BUNYAN, VASHTI
SITWELL, EDITH
Fatcat, (2005)
63 BUN Lumen (2009)
820-4 STI
Anglicana [6]
CARTHY, ELIZA Cartas desde Egipto: 1849-1850 [3, 9, 10 ]
Topic (2002) NIGHTINGALE, FLORENCE
63 CAR Lumen (2008)
820-4 NIG
Red [8]
CARTHY, ELIZA Cautiva de Africa [1, 4, 9 ]
Topic (2002) KINGSLEY, MARY
63 CAR
Mondadori (2001)
820-4 KIN
Cruel river [5]
KNIGHTLEY, STEVE Winston Churchill: una biografía [4]
Hands on music (2007) HAFFNER, SEBASTIAN
63 KNI Folio, (2003)
929 CHU
Freedom fields [5]
LAKEMAN, SETH
EMI (2006)
63 LAK
Agatha Christie: vida y misterio [1, 4, 9 ]
GILL, GILLIAN
Espasa-Calpe (993)
Poor man’s heaven [5] 929 CHR
LAKEMAN, SETH
Relentless (2008)
Isaac Newton, una vida [1, 4, 9 ]
63 LAK WESTFALL, RICHARD S.
Cambridge University Press (2000)
Fused [3] 929 NEW
MCGOLDRICK, MICHAEL
Tomás Moro [1, 4, 8 ]
Vertical (2000)
63 MCG ACKROYD, PETER
Edhasa (2003)
929 MOR
Rise above [1]
OYSTERBAND
Verlag (2002)
63 OYS
The liberty tree [5]
PÁGINAS WEB
ROSSELSON, LEON & ROBB JOHNSON
PM Press (2010)
63 ROS Página web oficial de turismo de Inglaterra
10 [7] http://www.visitengland.com/es/ES/
RUSBY, KATE
Pure (2002) Documental de viajes por el sur de Inglaterra.
63 RUS
Ragged Kingdom [5] http://www.youtube.com/watch?v=n_ruzxZZuyw
TABOR, JUNE & OYSTERBAND
Topic Records (2011)
63 TAB

3. Herejes en el paraíso: [4]
corsarios y navegantes ingleses…
BANCO PROVINCIAL (1993)
VEN 91 HER
Tercer viaje para el descubrimiento [1, 9 ]
de un paso por el nordeste
EDWARD, W ILLIAM
EL NADIR (2007)
VIAJES EXPLORACIONES EDW
RELACIONES CON ESPAÑA Ashore [5]
TABOR, JUNE
Franco frente a Churchill: [5, 9] Topic Records (2011)
63 TAB
España y Gran Bretaña en la Segunda
Guerra Mundial… Waterson: Carthy [1]
MORADIELLOS, ENRIQUE WATERSON-CARTHY
Península (2005) Topic, (1994)
327 MOR 63 WAT
COSTUMBRES
Five o'clock tea: colección [3,5,6,8]
de recetas para preparar bebidas,
emparedados, bizcochos y tostadas para el té
Aguilar (1988)
641 FIV
Cocina tradicional británica: [8,9]
auténticos y deliciosos platos
LAWRENCE, SUE
Librum (1996)
Imán y desafío : presencia [4] 641 LAW
del romanticismo inglés en la poesía
española contemporánea Los itinerarios gastronómicos [9]
DOCE, JORDI del Capitán Cook
Península (2005) BARRÍA AGUILÓ, JUANA
860 DOC
RBA (2002)
GASTRONOMÍA HISTORIA BAR
Los perros de la reina: piratas [4, 5, 10]
ingleses contra España (s. XVI) Customs and traditions in Britain [1]
FERNÁNDEZ, VICENTE Y CUETO, DIONISIO A. RABLEY, STEPHEN
Almena (2003) Longman group (1996)
910 FER IDIOMA INGLES LITERATURA RAB
La odisea en Albión: los republicanos [9]
españoles exiliados en Gran Bretaña:
1936-1977 CUENTOS Y LEYENDAS
MONFERRER CATALÁN, LUIS Cuentos de Canterbury [2, 4, 5, 8]
Ediciones de la torre (2007) CHAUCER, GEOFFREY
94(460) MON Cátedra (1987)
820-3 CHA
Las relaciones entre la Junta [0, 3, 6, 8, 9]
General del Principado de Asturias…
Junta General (1999)
AST 94 REL
La Marina Real Británica [1, 3, 4, 8 ]
y la Guerra Civil en Asturias (1936-1937)…
RIBELLES DE LA VEGA, SILVIA
RIDEA (2008)
AST 94 RIV
Intervencionismo y revolución: [5]
Asturias y Gran Bretaña durante la Guerra
de la Independencia… Cuentos populares británicos [1, 8]
LASPRA RODRÍGUEZ, ALICIA MOLINA FOIX
RIDEA (1992) Siruela (1996)
DEP 8 4062 820-3 CUE
El día que España derrotó a Inglaterra… [4] Cuentos populares británicos [9]
VICTORIA, PABLO CROSSLEY-HOLLAND, KEVIN
Áltera (2005) Gaviota (1991)
VEN 91 VIC BLANCO 86 CRO

4. Viaje maldito por Inglaterra y Escocia [2, 3, 5]
El reino mágico de Arturo: [7, 8] VERNE, JULES
Excalibur, el Grial, Lanzarote, Ginebra, Debate (1989)
la leyenda al completo VIAJES LITERATURA VER
GRACIA NORIEGA, JOSÉ IGNACIO
La Esfera de los Libros (2009) Fiesta bajo las bombas: [8]
398 GRA los años ingleses
CANETTI, ELIAS
Círculo de Lectores (2005)
Diccionario Espasa leyendas artúricas 929 CAN
ALVAR, CARLOS
Espasa Calpe (2004) Inglaterra, Inglaterra [4]
398 ALV
BARNES, JULIAN
Anagrama (1999)
Los hechos del rey Arturo [4] 820-3 BAR
y sus nobles caballeros: según la obra de
Sir Thomas Malory y otras fuentes Sarum [0]
STEINBECK, JOHN RUTHERFURD, EDWARD
Edhasa (2005) Ediciones B (2000)
N HISTORICA STE NOVELA HISTORICA RUT
Los anillos de Saturno: [1, 4, 9]
una peregrinación inglesa
SEBALD, W.G.
CONOCER INGLATERRA Debate (2000)
830-3 SEB
Pequeños hoteles con encanto [1, 3, 9]
GILL, CHRIS
El País-Aguilar (1993) INGLATERRA Y EL MAR
VIAJES ALOJARSE GRA
Hombres de mar y guerra [1, 3, 4, 5, 8]
Gran Bretaña [3, 5, 8] O'BRIAN, PATRICK
Anaya Touring Club (2008) Edhasa (2004)
359 OBR
908 GRA
Apuntaciones sueltas de [4, 8, 9] Barrow y sus hombres [8]
FLEMING, FERGUS
Inglaterra: cuaderno de un viaje
RBA (2005)
FERNÁNDEZ DE MORATÍN, LEANDRO 910 FLE
Península (2002)
860-4 FER Principales viajes, expediciones, [4]
tráfico comercial y descubrimientos
Viaje sentimental por Inglaterra [3, 8, 9] de la nación inglesa
RIVERO TARAVILLO, ANTONIO HAKLUYT, RICHARD
Almuzara (2007) Atlas (1988)
VIAJES LITERATURA RIV
910 HAK