Este documento presenta información sobre las fuentes de un trabajo científico, incluyendo fuentes primarias y secundarias, y cómo realizar una investigación bibliográfica efectiva. Explica cómo usar catálogos de bibliotecas, tomar notas en fichas, y citar fuentes de manera apropiada en una tesis.

2. III.1. La accesibilidad de las fuentes
III.1.1. Cuáles son las Fuentes de un trabajo
científico
III.1.2. Fuentes de primera y segunda
mano
III.2. La investigación bibliográfica
III.2.1. Como usar una biblioteca
III.2.2. Como afrontar la bibliografía: el
fichero
III.2.3. La referencia bibliográfica
CONTENIDO

3. Cuáles son las Fuentes de un trabajo científico
Una tesis estudia un objeto valiéndose de determinados instrumentos.
• Fuentes primarias (FP)
• Fuentes secundarias (FS) o Literatura critica
Ej. 1.
Pensamiento económico de x
FP libros del autor x
FS libros sobre autor x (instrumentos)
Ej.2.
Fuentes del pensamiento de x
FP libro inspiración X o acontecimiento
histórico
FS tratados sobre origen de pensamiento X
LA ACCESIBILIDAD DE LAS FUENTES

4. Ej.3.
Comportamiento de un grupo o
movimientos migratorios.
FP encuestas, entrevistas, cálculos,
estadísticas.
FS (artículos de diario o documentos de
varios tipos)
• La distinción entre las fuentes y la literatura critica ha de tenerse
presente.
• Al hacer una investigación presurosa y desordenada me puede llevar
a una confusión entre las fuentes y la literatura critica.
• Si a lo largo del trabajo atiendo más las fuentes secundarias tengo 2
opciones:
o Volver a las fuentes
o Cambiar el tema (trabajar enfocando dichas fuentes secundarias)
LA ACCESIBILIDAD DE LAS FUENTES

5. Es muy importante elegir cual va a ser el objeto de la tesis para de
esta manera poder identificar las Fuentes Primarias y por lo tanto las
Fuentes Secundarias para de esta manera plantear el problema de
la accesibilidad de dichas fuentes.
Para estos es necesario establecer que si cumplimos con las
siguientes condiciones:
1. Donde son accesibles
2. Si son fácilmente asequibles
3. Si estoy capacitado para manejarlas
Es muy importante cumplir con estas condiciones antes de elegir
definitivamente el tema, pero hay que tener en cuenta que las
fuentes secundarias también deben cumplirlas.
LA ACCESIBILIDAD DE LAS FUENTES

6. Si es escoge el objeto de la tesis sin tener en cuenta dichas
condiciones, se suele caer en problemas no se solucionan
decidiendo trabajar solamente con lo que se tiene.
De esta manera antes de cometer ligerezas imperdonables
es preferible escoger otra Tesis (siguiendo los criterios que se
exponen en el capitulo II).
Finalmente el autor nos presenta 6 ejemplos de tesis a titulo
orientativo, donde 5 de ellas nos muestran porque debemos tener
en cuenta las condiciones anteriormente establecidas y la ultima es
el claro ejemplo para desarrollar una buena tesis en lo que
corresponde a las fuentes de u trabajo científico.
LA ACCESIBILIDAD DE LAS FUENTES

7. Fuentes de primera y segunda
mano
Fuente de primera mano es una edición original o una edición critica
de la obra en cuestión.
No son fuente de primera mano: las traducciones, una antología, los
informes elaborados por otros autores.
De segunda mano, Transcripciones, citas de otros autores. En todos
estos casos hacerlo notar.
En un trabajo científico serio lo único que no se puede hacer es citar a
un autor a través de las citas hechas por otro.
LA ACCESIBILIDAD DE LAS FUENTES

8. Como usar una biblioteca
• ¿Cómo se hace una búsqueda preliminar en una biblioteca?
• Si disponemos de una bibliografía segura , hay que acudir al
catálogo de autores para ver que puede proporcionar la
biblioteca .
• Elaborar una bibliografía : significa buscar aquello cuya
existencia no se conoce todavía.
LA INVESTIGACIÓN BIBLIOGRÁFICA

9. CATÁLOGOS
Catálogo por Materias: Es en el donde una buena biblioteca me
dice todo lo que puedo encontrar en sus salas.
Catalogo de Autores: Es de utilidad para el que ya sabe que quiere.
Repertorios Bibliográficos: Documento secundario que recopila la
información sobre personas destacadas en relación con una
materia, actividad ,época o a área geográfica.
LA INVESTIGACIÓN BIBLIOGRÁFICA

10. Como afrontar la bibliografía: el
fichero
INTRODUCCION
Para las realizaciones de bibliografía se aconsejan diferentes
tipos de fichas para ordenar la información que vamos
recopilando.
Los ejemplos de fichas que propone son fichas de papel:
“Al hacer una ficha de lectura resumís en varios puntos el
autor que nos interesa”
LA INVESTIGACIÓN BIBLIOGRÁFICA

11. ASPECTOS A TENER EN CUENTA.
1. Revisar catálogos y hacer solicitud con base en una lista preparada.
2. Inspección preliminar de los libros existentes.
3. Revisar libros por capítulos afines a la temática y confrontar bibliografía.
4. Establecer en esa práctica una jerarquía bibliográfica, punto de partida pero no
definitiva.
5. Para agilizar el trámite utilizar fotocopias de índices y bibliografía. No olvidar ubicar
referencia en fotocopias – para luego en una revisión detallada en oficina o estudio
realizar el trabajo de organización y catalogación.
6. Disponer de una ficha por libro de interés, indicando bibliotecas que lo tienen.
7. Realizar un pequeño fichero que cargará cada vez que se vaya a bibliotecas.
8. Apuntar todas las referencias, si el libro está en otras bibliotecas.
LA INVESTIGACIÓN BIBLIOGRÁFICA

12. DISTINTOS TIPOS DE FICHEROS
Bibliográficos: Se debe registrar todos los libros a buscar, este
fichero hay que llevaron cada vez que vamos a una biblioteca.
De lectura: Si es posible en formato grande, dedicados a los libro y
artículos leídos, donde se plasma resumen, juicios, citas, todo lo
que nos pueda servir para la utilización del libro leído en el
momento de la redacción de la tesis.
De ideas: Ideas principales de libros leídos, ideas
secundarias, ideas del autor.
De citas: Utilizado en agendas para tener en cuenta datos
importantes.
LA INVESTIGACIÓN BIBLIOGRÁFICA

13. COMO CITAR LIBROS EN LA TESIS
EJEMPLO LIBROS.
Searle, John R., Speech Acts (Cambridge: Cambridge, 1961).
EJEMPLO REVISTAS.
Anceschi, Luciano, Orizzonte cella poesía, II verri 1 (NS) febrero
1962: 6-21.
Se observara por lo general que el titulo del capitulo se dice que
esta en un libro dado, mientras que el articulo de revista no se
dice que esta en la revista.
LA INVESTIGACIÓN BIBLIOGRÁFICA

14. La referencia bibliográfica
- Libros:
Aspectos prácticos:
Subtítulo, (“colección” y tomo)
1ª Ed. Lugar, Editor: Fecha edición, Datos sobre edición más reciente.
No. páginas y si conviene el No. de tomos de la
obra completa.
- Revista:
“Título del artículo”
Nombre revista, Vol. y No. fascículo
(Indicación nueva serie)
Mes, año Pp. donde aparece el artículo
(Capítulos de libros, actas, ensayos).
LA INVESTIGACIÓN BIBLIOGRÁFICA

15. Capítulos de libros, actas de congresos, ensayos en obras
colectivas:
«Título del capítulo o ensayo» en
*Eventualmente, nombre del que está al cuidado de
la obra colectiva o AAW (autores varios)
*Título de la obra colectiva
(Si se ha colocado AAW, eventualmente nombre
del que está al cuidado de la edición).
*Eventualmente No. del tomo de la obra en que se
halla el ensayo citado.
Lugar, Editor, fecha, No. de páginas.
“Modelo de un trabajo de orientación que sirve para
tomar otras decisiones...” (Cfr. pp111)
LA INVESTIGACIÓN BIBLIOGRÁFICA