Arengas y Discursos Deportivos; Pelé y el Mito...

1. Arengas y Discursos para el Deporte
Discurso y Ensayo elaborado por Cesar Alfonso Valderrama / cvdelaluna@gmail.com
Página1
ENSAYO LITERARIO
ARENGAS Y DISCURSOS PARA EL DEPORTE
LIMA
PERTENECIENTE A:
César A. Valderrama del S.
2012

2. Arengas y Discursos para el Deporte
Discurso y Ensayo elaborado por Cesar Alfonso Valderrama / cvdelaluna@gmail.com
Página2
ARENGAS:
(CIRCUNSTANCIAS EN QUE FUERON COMENTADAS, QUIEN LAS DIJO Y CUAL
FUE EL RESULTADO DE LA ACCION)
1. “CON ESTE SIGNO VENCERAS” (“IN HOC SIGNO VINCES”): Se dice que
cuando Constantino peleaba contra el ejército de Majencio apareció una cruz en el
cielo con estas palabras: “In hoc signo vinces”. Hace pintar este signo en su
estandarte o lábaro, y venció.
Se emplea, hoy en día, para designar a aquellos que, en una circunstancia
cualquiera, nos hará superar una dificultad, o conseguir alguna ventaja.
2. “LO QUE ESTÁ ESCRITO, ESCRITO ESTÁ” (“QUOD SCRIPSI, SCRIPSI”):
Respuesta de Pilatos a los judíos, que reclamaban el cambio de la inscripción
colocada en la cruz de Jesús.
Estas palabras sirven para expresar una resolución inquebrantable.
3. “NI QUITO NI PONGO REY, PERO AYUDO A MI SEÑOR”: Frase atribuida a
Bertrand de Guesclin. Se dice que en la lucha cuerpo a cuerpo sostenido entre
Pedro I y Enrique de Arastámara éste consiguió la victoria gracias a la ayuda que le
prestó el caballero francés, quien justificó su acción con la frase citada.
4. “NO PASARÁN”: Slogan utilizado en la zona republicana durante la guerra civil
española y que, nacido a raíz de la defensa de Madrid, significaba que el enemigo
sería detenido en su avance.
5. “PREFIERO SER EL PRIMERO EN ESTE PUEBLO QUE EL SEGUNDO EN
ROMA: Frase que Plutarco, atribuye a julio César al atravesar un miserable pueblo
de los Alpes, y que indica la orgullosa ambición del personaje.
6. “SALVE CESAR (O EMPERADOR), LOS QUE VAN A MORIR TE SALUDAN”
(“AVE CAESAR (O EMPERATOR), MORITURI TE SALUTAN”): Palabras, que,
según Suetonio pronunciaban los gladiadores romanos cuando desfilaban antes del
combate, ante el emperador.
7. “SI QUIERES LA PAZ, PREPARA LA GUERRA” (“SI VIS PACEM, PARA
BELLUM”): locución que significa que para evitar ser atacado, lo mejor es

3. Arengas y Discursos para el Deporte
Discurso y Ensayo elaborado por Cesar Alfonso Valderrama / cvdelaluna@gmail.com
Página3
prepararse para defenderse. Vegecio dice: “QUI DESIDERAT PACEM,
PRAEPARET BELLUM”.
8. “DEFENSA DE CARTHAGO” (“CARTAGO DEBE SER DESTRUIDA”): Palabras
con que Catón, el viejo, terminaba sus discursos, fuesen del tema que fuesen.
Se emplea para expresar una idea fija que se tiene en la mente, cuya realización se
persigue constantemente y a los que se retorna siempre (LO QUE EN TEORÍA
SICOLÓGICA LLAMAMOS “VISUALIZACIÓN”).
9. “SOLDADOS, DESDE LO ALTO DE ESTAS PIRÁMIDES, CUARENTA SIGLOS
OS CONTEMPLAN” (“SOLDATA, SONGEZ QUE DU HAUT DE CES PYRAMIDES
QUARANTE SIÊCLES VOUS CONTEMPLENT”: Frase que pronunció Napoleón
Bonaparte antes de la batalla de las pirámides (21 de Julio, 1798).
10. “UN EMPERADOR DEBE MORIR DE PIE”: Frase del emperador Vespasiano
quien conservó la serenidad hasta el último momento de su vida, y, en el instante
supremo, hizo un esfuerzo para levantarse.
11. “VENI, VIDI, VINCI” (“LLEGUE, VÍ, VENCÍ”): Palabras que César anunció al
Senado la rapidez de la victoria que acababa de llevar a cabo cerca de Zela, contra
Famaces, rey del Ponto.
Se usa familiarmente para expresar el pronto logro de cualquier éxito.

4. Arengas y Discursos para el Deporte
Discurso y Ensayo elaborado por Cesar Alfonso Valderrama / cvdelaluna@gmail.com
Página4
DISCURSO DE PRESENTACION
Señores y señoras, me es grato presentar al profesor César Valderrama como nuevo
Director Técnico de nuestro equipo de fútbol. Todos sabemos de su calidad
profesional y humana y sus conocimientos suplen con creces su relativa experiencia.
Entre sus distintos logros está haber entrenado a niños, jóvenes, adultos, hombres y
mujeres de todas las edades, habiendo intervenido en distintos campeonatos con
innumerables victorias…podemos decir que son numerosas sus victorias e
insignificantes sus derrotas (porque tampoco es invencible)…es un grandísimo ser
humano…Una vez me dijo citando a Fray Luis de Granada, quien decía que: “Por un
clavo se pierde una herradura, y por una herradura un caballo, y por un caballo un
caballero” y me explico que se refería a la gran SOLIDARIDAD COLECTIVA, AL
ENGRANAJE PERFECTAMENTE COLECTIVO QUE DEBIA TENER UN EQUIPO,
COMO UNA MAQUINA…QUE UNA SIMPLE FALLA EN ALGUNA PIEZA DETIENE EL
MOTOR Y SU AVANCE…y que las carreras se ganan siempre al culminar la
competencia nunca antes y por eso el caballero de la cita fue muerto en batalla…
Con ustedes el profesor César Valderrama…

5. Arengas y Discursos para el Deporte
Discurso y Ensayo elaborado por Cesar Alfonso Valderrama / cvdelaluna@gmail.com
Página5
DISCURSO DE ENTRADA
El juez al acusado: “¿Tiene algo que decir antes de que dicte sentencia?”
Acusado: “Sí señor. ¡Por amor de Dios, que sea corta!”
Winston Churchill repetía a menudo “que solo tardaba diez minutos en preparar un
discurso de dos horas, pero dos horas en preparar uno de diez
minutos”…Imagínense ahora cuanto tiempo me habrá tomado a mí, Cesar
Valderrama, en preparar este discurso…
Señor presidente del equipo, comando técnico, jugadores, damas y caballeros…En
cierta ocasión le pregunté a un amigo que trabajaba como jardinero de qué manera
definiría su labor. “Bueno”, respondió, “estoy a cargo del cuidado del huerto, mantener
las plantas y flores relucientes y siempre verdes y los árboles que rindan siempre
buenos frutos…lo riego todos los días…Ahhh…y que mi huerto sea siempre el mejor
entre todos los huertos…”…Estoy de acuerdo con mi amigo jardinero. Un equipo de
futbol es como un huerto que necesita riego y cuidado día a día para que sea el mejor
y rinda buenos frutos.

6. Arengas y Discursos para el Deporte
Discurso y Ensayo elaborado por Cesar Alfonso Valderrama / cvdelaluna@gmail.com
Página6
DISCURSO DE OBJETIVOS Y MEDIOS
Hay dos clases de LIDERAZGO. Una consiste en ir verdaderamente al frente y dirigir
desde allí; la otra, en esperar a dónde va la gente, dar un rápido rodeo y ponerse a la
cabeza.
Señor presidente del equipo, comando técnico, jugadores, damas y caballeros…como
bien dice la cita mencionada ejercer LIDERAZGO implica asumir la responsabilidad
desde el frente, dando la cara…o como se dice “tomar al toro por las astas”…
Por lo tanto, al frente del equipo de fútbol de la institución, tenemos como OBJETIVO
(incluido todo mi comando técnico y nuestro equipo de jugadores) lograr el
campeonato, jamás logrado hasta la fecha, no es difícil, tampoco es fácil, pero
conozco la ruta, el sendero de la victoria…¿Cómo lo lograremos, me
preguntarán?...¿Cuáles los MEDIOS para alcanzarlo me dirán?...Los detalles se los
mostrare en el Plan de Trabajo detallado que les alcanzaremos a la brevedad, sin
embargo, una cosa es IMPRESCINDIBLE: SOLIDARIDAD COLECTIVA (incluidos
dirigentes, familiares e hinchas), JUEGO DE CONJUNTO, ENGRANAJE
PERFECTAMENTE COLECTIVO, CON FORTALEZAS INDIVIDUALES (SOBRE
TODO ALTA PREPARACION FISICA Y FUERZA MENTAL, INCLUIDAS LA
AGRESIVIDAD TÉCNICA O PERSISTENCIA EN EL ESFUERZO), porque lo
colectivo es consecuencia de lo individual y si un jugador falla (uno solo),
entonces, como la herradura al caballo…la derrota será inminente…como el
caballero de la cita morirá en batalla y nosotros…no ganaremos el campeonato.

7. Arengas y Discursos para el Deporte
Discurso y Ensayo elaborado por Cesar Alfonso Valderrama / cvdelaluna@gmail.com
Página7
DISCURSO ANTES DE UN PARTIDO MUY DIFÍCIL
(FINAL POR EL CAMPEONATO)
Señor presidente del equipo, comando técnico, damas y caballeros, en especial
jugadores del equipo…
Sabemos quien fue Pelé, Maradona…Mas sabemos como juega Barcelona, Real
Madrid y quienes son Xavi Hernández, Iniesta, Messi, Cristiano Ronaldo…También,
creo, que sabemos quien fue Guardiola, como jugador y capitán de la selección
española…¿acaso son de otro mundo?...no señores…son hombres de carne y hueso,
sus nombres son solo EL MITO…Napoleón Bonaparte, quien solía ganar
innumerables batallas parecía ser un Dios inmortal…solo escuchar su nombre era UN
MITO…cuando aparecía, luego de campaña, sobre su caballo, pasando revista a su
tropa en medio de la muchedumbre que lo vitoreaban aparecía en su real dimensión
humana, menudo, regordete, casi calvo…y la gente murmuraba ¡es humano, no es
Dios!...Igual que Xavi, Messi, Maradona, Pelé…
Cualquiera de nosotros puede triunfar, llegar a la cima, conquistar el Everest como
humanos que somos. CORAJE, FUERZA DE VOLUNTAD, ENTRENAMIENTO
CONSTANTE, ETC. es lo que necesitamos; simplemente desarrollar nuestras formas
físicas, técnicas, tácticas, sicológicas y cognitivas, nada más…
Reitero los grandes jugadores de fútbol, son como nosotros, simples mortales…solo
sus nombre son UN MITO…que la propaganda ha difundido…
Por eso, hoy, a manera de ENSAYO-DISCURSO disertare sobre “El Fútbol, Pelé y el
Mito Moderno” (y le entregaré una copia a cada uno) para que siempre lo tengan
presente y distingan claramente al hombre de carne y hueso como ser humano y el
nombre: EL MITO, creado por los medios y la propaganda informativa.

8. Arengas y Discursos para el Deporte
Discurso y Ensayo elaborado por Cesar Alfonso Valderrama / cvdelaluna@gmail.com
Página8
“EL FÚTBOL, PELÉ Y EL MITO MODERNO”
Desde el punto de vista ideológico EL MITO, puede definirse, moderna y
contemporáneamente para designar ideas ilusorias de todo género que ejercen influjo
en la conciencia de las masas.
Pues esta pequeña disertación-discurso trata del fenómeno llamado “FÚTBOL” y de
manera específica, de su máximo exponente: “PELÉ”, que conjuntamente forman una
duplicidad inseparable del MITO “PELÉ-FÚTBOL”.
El fútbol, el deporte más conocido a nivel mundial, atrae a cuantiosas masas de gentes
y se ha constituido en “deporte de multitudes” y ha ocasionado en las mentes de las
personas, recuerdos inolvidables.
Hablar de fútbol es hablar de hombres y hablar de hombres es hablar de personajes
que constituyen mitos futbolísticos de nivel mundial, tal es el caso de Pelé, D`Stéfano
Garrincha, Puskas, Cruyff, etc.
No hace mucho solíamos hablar de Zico, Rummenige, Maradona, Zidane…en Perú de
Cubillas, Uribe, Chumpitaz…quienes constituían figuras propagandísticas a nivel
mundial y que eran caracterizados como ídolos, como hoy en día lo son Cristiano
Ronaldo, Xavi, Iniesta, Messi, etc., tratando de gritar a viva voz o imitar sus nombres
en algún momento de sus vidas.
Tomemos como ejemplo a Maradona: ¡Maradona viene al Perú!...miles de gentes se
“atrincheraron” en el aeropuerto a la espera del arribo de su “ídolo”, con la finalidad de
verlo, tocarlo, lograr un autógrafo…El estadio se llenó completamente, no importaba el
precio…¿Por qué Maradona arroba a las multitudes si él es un hombre mortal, común
y corriente, un futbolista como muchos que existen sobre la faz de la tierra?...El
fanatismo radica no en el hombre sino en el nombre, el fenómeno publicitario llamado
“Maradona” (no de Diego Armando), que constituye un MITO como ya lo es “PELÉ”…Y
¿quién es Pelé?...”¡Quiero ser como Pelé!” me dice un niño desconocido …Pelé es un
personaje que se ha constituido en nombre universal, un MITO.. Siempre se escucha
decir a los jóvenes cuando juegan al fútbol: “yo soy Pelé, yo soy Maradona…yo soy
Messi”. Si le preguntamos ¿sabes quién es Pelé, Maradona, Messi…sabes sus
nombres, sus apellidos, donde nació, como vivió, etc., etc.?, solo te dirá que “Pelé”
juega muy bien al fútbol, es un ídolo, hecho ya MITO.

9. Arengas y Discursos para el Deporte
Discurso y Ensayo elaborado por Cesar Alfonso Valderrama / cvdelaluna@gmail.com
Página9
Pues, Pelé jugaba magistralmente al fútbol (además era atleta, a diferencia de sus
contemporáneos que son solo “futbolistas”, Pelé era atleta y futbolista) y hoy en día de
ídolo que fue es un MITO que conlleva a fanatismos y a discusiones, enfrentamientos
bizantinos sobre los más variados temas…en su momento los programas informativos
y la propaganda periodística lo catapultó a la fama y hoy es un “crack ilusorio”…
Por ello, resumir al fútbol, es decir “Pelé”, como resumir el Básquetbol es decir
“Michael Jordán”, pues hablar de ellos es hablar de MITOS, el mito “PELÉ-FÚTBOL”,
el mito “JORDAN-BASQUET”, temas sólo ellos de los más apasionantes, que ejercen
una enorme influencia en la conciencia de la gente…
Para culminar con mi disertación, mencionaré una nota periodística escrita en un
momento expectante de la carrera de Pelé: “EL GOL MIL DE PELÉ”…y “escuchen”
con atención la cadencia, la fuerza, el ímpetu, la pasión del periodista, quien sucumbe
a las circunstancias ante el ídolo, EL MITO, llamado “PELÉ”, fenómeno de multitudes.
“Faltan once minutos. Nada más que once minutos apenas y
presiento que la esperanza del mundo se va
desvaneciendo…Acaso…¿qué estamos haciendo todos
aquí?...¿qué quiere decir ese moreno, caliente de ritmo y
esperanza?...¿qué quiere decir ese periodista alemán, qué
pretenden ese camarógrafo italiano y ese crítico francés?...qué es
lo que trajo aquí, al Maracaná a esa muchacha que apenas puede
permanecer quieta en su butaca, a esa señora de compuesto
tocado, a ese chiquilín negrito que se desliza alegremente por la
platea?...
No, aquí todos somos cómplices de la misma angustia. Aquí todos
queremos lo mismo. O Pelé o nada. O el gol o nada…
¿Qué importa el resto?
¿Qué importa el Santos?
¿Qué importa el Vasco?
¿Qué importa el partido?
Pelé y nada más que Pelé
Pelé y ese gol que hay que gritar
Ese grito de gol que después de retumbar el Maracaná va a
resonar en el mundo entero

10. Arengas y Discursos para el Deporte
Discurso y Ensayo elaborado por Cesar Alfonso Valderrama / cvdelaluna@gmail.com
Página10
Allá en la vieja Europa
Allá en el lejano misterio del África
Allá en la inhóspita soledad de la Antártica
¿Quién no conoce a Pelé?
¿Quién no espera ese gol?”
Por eso digo: “Dios salve al Rey”, cantó el Maracaná. ¡Sí, Dios salve al Rey!...al Rey
“PELË”…a este Rey que conoce el alma del pueblo…a este Rey que se identifica con
los oprimidos…a este Rey que les da una esperanza… ¡viva el Rey!...el Rey “PELË…
JUGADORES DE MI EQUIPO, LES PREGUNTOEN VOZ ALTA:
¿QUIEREN SER IDOLOS Y ALGUNA VEZ MITOS?…
SI LA RESPUESTA ES SÍ, ENTONCES, QUE ESPERAMOS…
VAMOS AL CAMPO DE COMPETENCIA…
QUE LA VICTORIA ES NUESTRA…