La Palabra de Dios o Biblia está formada por libros inspirados por Dios que contienen su Revelación a los hombres. Está compuesta por el Antiguo y Nuevo Testamento. Aunque Dios es el autor principal, los autores humanos escribieron bajo su inspiración. La Biblia debe leerse teniendo en cuenta su contexto histórico, los diferentes géneros literarios y la interpretación de la Iglesia.

1. Palabra de Dios

2.  Es un conjunto de libros
 inspirados por Dios
 que contienen toda la Revelación de Dios a los
hombres
 Está formada por:
• Antiguo Testamento
• Nuevo Testamento
 Se suele conocer como la Biblia
 Origen de la palabra: en griego Biblia significa LIBROS

3.  Dios es el autor principal de la Biblia
 Los autores sagrados
• Recibieron la inspiración de Dios
• Escribieron todo y sólo lo que Dios quería
• Según sus conocimientos, experiencias, estilos…
Ejemplo:
Dios es el arquitecto, sin sus planos no
se puede construir la casa.
Sin embargo, lo que ponen los ladrillos
son los obreros.

4. INSPIRACIÓN: influjo sobrenatural de
Dios sobre los autores sagrados
ilumina su
mueve su cuida para que no
entendimiento,
voluntad, para se equivoquen en
para que
que escriban todo nada de lo
comprendan lo
y sólo lo que Dios concerniente a la
que Dios quería
quiere. salvación.
decirles.

5. Libros inspirados escritos antes de la venida de Jesucristo.
PROFÉTICO
HISTÓRICOS SAPIENCIALES
S
Profetas
Josué
Mayores: Isaías,
Jueces I y II Jeremías ( con
Job
Ruth Lamentaciones y
Pentateuco: Samuel I y II Salmos Baruc), Ezequiel,
Génesis Reyes I y II Proverbios Daniel
Crónicas I y II Doce Profetas
Exodo Eclesiastés Menores: Oseas,
Esdras
Levítico Cantar de los Joel, Amós,
Nehemías Abdías, Jonás,
Cantares
Números Tobías Miqueas, Nahum,
Deuteronomio Judit, Sabiduría Habacuc,
Esther Eclesiástico. Sofonías, Ageo,
Macabeos I y II
Zacarías y
Malaquías.

6. Libros inspirados escritos tras la muerte y resurrección de Jesucristo y la
predicación apostólica.
Hechos de Apocalipsis
Cartas de
los fomenta la
Pablo
Evangelios apóstoles esperanza ante
Vida y hechos a las
Cartas tiempos difíciles
primeros
de Jesús años de la primeras católicas para la Iglesia y
vida de la comunidades anuncia la
Iglesia cristianas segunda venida
de Cristo
Romanos, I y II
Mateo Corintios, I y II Pedro
Gálatas, Efesios,
Marcos Filipenses, I, II y III de
Colosenses, I y Juan
II
Lucas Tesalonicenses, Santiago
I y II Timoteo,
Juan Tito, Filemón y Judas
Hebreos

7. Acontecimientos
históricos y reflexión
religiosa
Primero relatos
transmitidos oralmente.
Había varias tradiciones.
Después recopilación y
puesta por escrito.
Recopilación de todos los
relatos.

8. La Biblia judía o BIBLIA JUDÍA BIBLIA CRISTIANA Biblia de los
Tanak (Antiguo GÉNESIS
setenta
PENTATEUCO
Testamento) LA LEY
(Torah)
GÉNESIS
ÉXODO
ÉXODO  Es la traducción
LEVÍTICO
adquirió su LEVÍTICO NÚMEROS al griego de la
forma NÚMEROS DEUTERONOMIO Biblia judía
casi definitiva DEUTERONOMI
O BARUC
PROFÉTICOS (Antiguo
en el JOSUÉ
LAMENTACIONES
DANIEL Testamento),
siglo I d. C. NEBIIM
(Profetas) JUECES
ISAÍAS
JEREMÍAS
Mayores elaborada por los
Anteriores SAMUEL I y II EZEQUIEL
judíos de
 Está
escrita en REYES I y II
ISAÍAS
DOCE LIBROS
Menores Alejandría.
hebreo. JEREMÍAS
PROFÉTICOS
Posteriores EZEQUIEL
LIBRO DE LOS
TOBÍAS
HISTÓRICOS  Se realizó en los
 Secompone de DOCE JUDIT
RUT siglos II y I a. C.
28 libros,
PROFETAS Personajes
ESTER
clasificados en KETUVIM SALMOS NEHEMÍAS
ESDRAS
tres grupos: (Escritos) PROVERBIOS
MACABEOS I y II  Consta de 46
Recopilaciones JOB
LAMENTACION
JOSUÉ
JUECES
libros.
ES Historia de Israel
SAMUEL I y II
ECLESIASTÉS
Festivos CANTAR...
REYES I y II
CRÓNICAS I y II  Era la versión de
RUT
SABIDURÍA
la Biblia utilizada
ESTER DIDÁCTICOS
NEHEMÍAS
ECLESIÁSTICO
JOB
por los primeros
Sapienciales
Históricos
ESDRAS PROVERBIOS cristianos.
DANIEL ECLESIASTÉS
CRÓNICAS I y II SALMOS Poéticos
CANTAR...

9. 1. Predicación de
Jesús
2. Predicación oral de
los apóstoles
3. Puesta por escrito
por los apóstoles o
allegados
4. Composición del
canon de la Biblia

10. Traducció
Puesta por VULGATA:
n AT al
Tradición escrito y NT: puesta traducción
griego:
hebrea recopilada por escrito al latín de
versión de
oral (s V aC, (sI dC) S Jerónimo
los LXX
Esdrás) ( s IV dC)
(s I aC)

11.  Vulgata: traducción de la versión de los
LXX al latín de San Jerónimo (sIV).
Solemnemente declarada como auténtica
por el concilio de Trento (1546)
 Neovulgata: misma versión que la Vulgata, a la que se han
incorporado los avances y descubrimientos más recientes.
 EL Papa Juan Pablo II aprobó y promulgó como edición
Típica en 1979. El Papa lo hizo así para que esta nueva
versión sirva como base segura para hacer traducciones de
la Biblia a las lenguas modernas y para realizar estudios
bíblicos.

12. LENGUA Hebreo Arameo Griego
-Todo el Antiguo - Algunas secciones - Nuevo Testamento
Testamento, pequeñas del - Algunos libros del
- excepto los libros y Antiguo Testamento Antiguo Testamento,
las secciones escritos •Esdras 4,8-6,18; 7,12- considerados deuteroca
en ARAMEO y en 26 nónicos
GRIEGO •Daniel 2,4-7, 28. •Sirácida
•Génesis 31,47 (dos •Sabiduría
LIBROS palabras) •Baruc
•1 Macabeos
ESCRITOS •Jeremías 10,11 •2 Macabeos
EN ESA - También la primera •Judit
LENGUA versión del evangelio •Tobías
de Marcos - Algunas partes de
algunos libros del
Antiguo Testamento:
•Daniel 3,24-90; 13-14
•Ester10,4-16,24

13.  Son las diferentes formas de escribir que tienen los
autores bíblicos, dependiendo de la intención que
tienen al escribir.
 Su estudio ayuda a interpretar correctamente los
pasajes bíblicos.

14. • Son relatos reales o • Recogen normas o • Los profetas • Estos textos
imaginarios, que se costumbres que animaban a seguir expresan
centran en un regían el pueblo fielmente a Dios, sentimientos,
personaje por su judío. no a ídolos. vivencias... son
significado • “Estas son las leyes de También simbólicos.
religioso. justicia que les anunciaban un •“Tus ojos de paloma a
• “Mientras el rey promulgarás…” futuro mejor. través de tu velo”
Antíoco recorría las • “Mira, la Virgen dará a
provincias del luz un hijo”
Norte…”
Histórico Jurídico Profético Poético
• Reflexionan sobre • Cartas a • Relatos simbólicos
las realidades de la comunidades y de revelaciones,
vida. destinatarios visiones...se
• “Escuchad hijos los individuales, de refieren
consejos de vuestros contenido variado. normalmente al
padres…” • “Pablo, apóstol de final de los
Jesucristo a los fieles tiempos.
de…” •Apareció una gran señal en el
cielo; una mujer vestida de sol,
con la luna bajo sus pies,
Sapiencial Epistolar Apocalíptico
coronada de doce estrellas

15. • Lugar: Antioquía de Siria
• Fecha: 80-90
Mateo • Dirigido a: cristianos convertidos del judaísmo
• Objetivo: animar a los judíos a seguir las enseñanzas de Jesús
• Lugar: Roma y Antioquía
• Fecha: 60-70
Marcos • Dirigido a: cristianos de Roma, de origen pagano
• Objetivo: presentar a Jesús como el Mesías
• Lugar: Corinto
• Fecha: 70-90
Lucas • Dirigido a: cristianos de ambiente helenista
• Objetivo: mostrar las características de los seguidores de Jesús
• Lugar: Éfeso
• Fecha: 90-100
Juan • Dirigido a: cristianos
• Objetivo: mostrar a Jesús como el Hijo de Dios y salvador

16.  Se llaman libros canónicos aquellos
que la Iglesia reconoce como inspirados por
Dios.
 Criterios de canonicidad:
• Origen apostólico: su autor debe ser un apóstol o discípulo del
mismo
• Uso litúrgico de los libros canónicos en la Iglesia universal
• Coherencia con el resto de la Escritura
 Sevan fijando en los concilios del sIV, aunque
se definen como dogma en el Concilio de
Trento (sXVI)

17. Del Youcat
14. ¿Es verdadera la Sagrada Escritura?
 SÍ, porque enseña fielmente y sin error la verdad.
 Porque fue escrita bajo la inspiración del Espíritu
Santo, por tanto tiene a Dios por autor que no nos
engaña.
 El canon de la Biblia (libros inspirados) fue fijado en
los primeros siglos, según la tradición apostólica y su
uso en la Iglesia.
15. ¿Cómo puede ser verdad la SE si no
todo lo que dice es correcto?
 NO es un libro de historia o de ciencias naturales.
 Sino que contiene verdades de fe sobre Dios y
cómo salvarnos.

18. 16.¿Cómo se lee correctamente
la SE?
 Como Palabra de Dios (carta
personal de Dios),
con actitud de oración (¿qué me dice
Dios a mi?).
 Con ayuda del Espíritu Santo .
 Y según la interpretación de la
Iglesia.
 Por eso es importante:
• Conocer cómo se escribió, intención
de los autores, los géneros literarios,
la unidad de la SE, la tradición de la
Iglesia…

19.  Contexto histórico-cultural lejano y
diferente al nuestro.
 Por eso muestra el contraste entre el
bien y el mal con hechos o actitudes
que nos resultan, a veces, violentos e
inmorales.
 Hay que tener en cuenta la pedagogía
divina, que se va revelando
progresivamente, respetando el nivel
cultural y moral de la época.
 Sin embargo, es muy importante pues
se dirige y anuncia a Jesucristo y bajo
esa clave hay que interpretarlo. Jesús
no ha venido a abolir las Escrituras
(AT) sino a darles su plenitud.

20. Sagrada
Escritura
Tradición
Revela-
ción
Magisterio
20

21. ¿Qué es la Tradición Apostólica?
 La Tradición Apostólica es la palabra de Dios no escrita en
la Biblia, que se nos ha transmitido por la vida de la Iglesia:
escritos de los Santos Padres, la liturgia…
¿Qué es el Magisterio de la Iglesia?
 Jesucristo encargó a la Iglesia la transmisión y explicación
de la Sagrada Escritura y la Tradición a los apóstoles y sus
sucesores.
 Por tanto, el Magisterio de la Iglesia lo constituyen el Papa y
los obispos en comunión con él, cuando profundizan en
alguna verdad revelada
¿Qué relación existe entre Sagrada Escritura, Magisterio y
Tradición?
 Todas están íntimamente unidas entre sí: el Magisterio y la
Tradición ayudan a interpretar la Sagrada Escritura, que
contiene la Revelación de Dios a los hombres
21