1

1. DIA DE MUEROS VS
HALLOWEEN
Diferencias
2 DE DICIEMBRE DE 2016
HERNANDEZ ZARCO ESTEFANY NOEMI
Conalep Estado de México

2. Índice
introducción ........................................................................................................................... 1
día de muertos ......................................................................................................................... 2
altar u ofrenda de muertos .................................................................................................. 3
¿ qué es día de muertos? ............................................................................................................. 4
Halloween .................................................................................................................................... 5
¿Qué es Halloween?.............................................................................................................. 6
Símbolos de Halloween…………………………………………………………………………………………………………….7
Bibliografía……………………………………………………………………………………………………………………………….8
Conclusión………………………………………………………………………………………………………………………………..9

3. Día de Muertos
El Día de Muertos es una celebración tradicional de origen mesoamericano que honra a
los difuntos.1 Se celebra principalmente los días 1 y 2 de noviembre, aunque en algunos
lugares comienza desde el 31 de octubre, coincidiendo con las celebraciones católicas de Día
de los Fieles Difuntos y Todos los Santos.
Es una festividad que se celebra en México y en países de América Central, así como en
muchas comunidades de los Estados Unidos, donde existe una gran población mexicana y
centroamericana. La Unesco ha declarado la festividad como Patrimonio Cultural Inmaterial de
la Humanidad.2 En Brasil existe una celebración similar conocida como Dia dos Finados,
aunque esta festividad no tiene las mismas raíces prehispánicas que el Día de Muertos.
El culto a la muerte en México no es algo nuevo, pues ya se practicaba desde la época
precolombina.3Asimismo, en el calendario mexica, que se localiza en el Museo de
Antropología, se puede observar que entre los 18 meses que forman este calendario, había por
lo menos seis festejos dedicados a los muertos.4Posteriormente, los evangelizadores cristianos
de tiempos coloniales aceptaron en parte las tradiciones de los antiguos pueblos
mesoamericanos, fusionándolas con las tradiciones europeas, para poder implantar el
cristianismo entre dichos pueblos.
Los orígenes de la celebración del Día de Muertos en México son anteriores a la llegada de los
españoles. Hay registro de celebraciones en las etnias mexica, maya, purépecha y totonaca.
Los rituales que celebran la vida de los ancestros se realizan en estas civilizaciones desde la
época precolombina. Entre los pueblos prehispánicos era común la práctica de conservar los
cráneos como trofeos y mostrarlos durante los rituales que simbolizaban la muerte y el
renacimiento.
El festival que se convirtió en el Día de Muertos se conmemoraba el noveno mes
del calendario solar mexica, cerca del inicio de agosto, y se celebraba durante un mes
completo. Las festividades eran presididas por la diosa Mictecacíhuatl, conocida como la
"Dama de la Muerte" (actualmente relacionada con "La Catrina", personaje de José Guadalupe
Posada) y esposa de Mictlantecuhtli, Señor de la tierra de los muertos. Las festividades eran
dedicadas a la celebración de los niños y las vidas de parientes fallecidos.
El paso de la vida a la muerte es un momento emblemático que ha causado admiración, temor
e incertidumbre al ser humano a través de la historia. Por muchos años, en diversas culturas se
han generado creencias en torno a la muerte que han logrado desarrollar toda una serie de
ritos y tradiciones ya sea para venerarla, honrarla, espantarla e incluso para burlarse de
ella. México es un país rico en cultura y tradiciones; uno de los principales aspectos que
conforman su identidad como nación es la concepción que se tiene sobre la vida, la muerte y
todas las tradiciones y creencias que giran en torno a ellas.
De cualquier modo, hay que destacar que esta celebración no es propia de todos los
mexicanos puesto que, pese a ser una fiesta que se ha convertido en un símbolo nacional y
que como tal es enseñada (con fines educativos) en las escuelas del país, existen muchas
familias que son más apegadas a celebrar el “Día de todos los Santos” como lo hacen en otros
países católicos. Además, cabe mencionar la fuerte influencia de los Estados Unidos que, al
menos en zonas fronterizas, se evidencia con la presencia de la fiesta conocida
como Halloween, la cual se celebra cada año con más frecuencia y en un mayor número de
hogares..

4. Alatar u ofrenda de muertos
El altar de muertos, también conocido como ofrenda del día de muertos,1 es un elemento
fundamental en el conjunto de tradiciones mexicanas del Día de muertos, que consiste en
instalar altares domésticos en honor de los muertos de la familia donde se ofrece como
ofrenda de alimentos, velas, flores y objetos de uso cotidiano del difunto.
El altar de muertos es una construcción simbólica resultado del sincretismo de las ideologías
prehispánicas, la cosmovisión endémica de las culturas mesoamericanas y las creencias
religiosas europeas de carácter brahmánico traídas por
los conquistadores y misioneros españoles encomendados a la colonización y conversión de los
pueblos nativos del actual territorio mexicano. De creencias mesoamericanas sincréticas, para
rendir tributo a los antepasados familiares, a los difuntos cercanos o a personajes importantes.
Estos altares, producto del sincretismo religioso, guardan todavía una enorme similitud en
elementos simbolismo y estéticos con los Tlamanalli (del náhuatl - Tlamana: ofrecer, lli - sufijo,
"La Ofrenda"), elaborados por los grupos que aún guardan la tradición de los pueblos
originarios.

5. ¿Qué es el Día de Muertos?
Desde la época prehispánica en México, los indígenas han rendido culto a la muerte y la han
concebido como una dualidad de vida, parte del ciclo de la naturaleza.
Al llegar los conquistadores, el culto a la muerte se fusionó con la religión católica, dando
origen a la tradición del Día de Muertos durante el 1 y 2 de noviembre de cada año. En estas
fechas los mexicanos celebramos a nuestros muertos acudiendo a los panteones para
adornarlos con flores, y en nuestros hogares colocamos altares, para que las almas queridas
abandonen el más allá y vaguen unos cuantos días por el mundo, visitando a su familia, su casa
y amigos.

6. Halloween
Halloween (contracción de All Hallows' Eve, 'Víspera de Todos los Santos'), también conocido
como Noche de Brujas o Día de Brujas, es una fiesta moderna resultado
del sincretismo originado por la cristianización de las fiestas del fin de verano de
origen celta.1 Se celebra internacionalmente en la noche del 31 de octubre, sobre todo en
la Anglo esfera como Canadá, Estados Unidos, Irlanda o Reino Unido, y, en menor medida, en
otros lugares como España y Latinoamérica. A pesar de pertenecer al mundo anglosajón,
en Australia2 y Nueva Zelanda no se observa esta costumbre tanto como en los demás países.
Sus raíces están vinculadas con la conmemoración celta del Samhain y la
festividad cristiana del Día de Todos los Santos, celebrada por los católicos el 1 de noviembre.
Se trata en gran parte de un festejo secular, aunque algunos consideran que posee un
trasfondo religioso. Los inmigrantes irlandeses transmitieron versiones de la tradición
a América del Norte durante la Gran hambruna irlandesa.
El día se asocia a menudo con los colores naranja, negro y morado y está fuertemente ligado a
símbolos como la Jack-o'-lantern. Las actividades típicas de Halloween son el famoso truco o
trato y las fiestas de disfraces, además de las hogueras, la visita de casas encantadas, las
bromas, la lectura de miedo el visionado de películas de terror.

7. ¿Qué es Halloween?
Halloween es una fiesta de origen pagano que se celebra la noche del 31 de octubre, víspera
del Día de Todos los Santos, y que tiene sus raíces en el antiguo festival celta conocido como
Samhain (pronunciado "sow-in"), que significa "fin del verano" y se celebraba al finalizar de la
temporada de cosechas en Irlanda para dar comienzo al "año nuevo celta", coincidiendo con el
solsticio de otoño.
Durante esa noche se creía que los espíritus de los difuntos caminaban entre los vivos, y se
realizaban fiestas y ritos sagrados que incluían la comunicación con los muertos. Además, era
habitual colocar una vela encendida en las ventanas para que los muertos "encontrasen su
camino".

8. Símbolos de Halloween
Pumpkin (la calabaza):
Aunque no se concibe una fiesta de Halloween sin esta hortaliza, la
calabaza no es un símbolo propio del primitivo Samhain ni del Halloween que celebraban los
pueblos célticos de Europa. Los emigrantes irlandeses descubrieron la calabaza (pumpkin) al
llegar como colonos a América (ver "Historia de Halloween"). Para conocer el origen de este
fruto simbólico de la noche de las brujas y su empleo como candil terrorífico, tienes que
conocer la leyenda de Jack o de Jack-o-lantern. También te mostramos diferentes plantillas
para recortar calabazas (pumpkin carving patterns), así ambientarás de forma impecable y
realista la fiesta de Halloween en tu casa, lo que en los hogares estadounidenses denominan
"Halloween decores". Hoy día, en la noche de Halloween los niños norteamericanos se
disfrazan y van de casa en casa con una vela introducida en una calabaza previamente vaciada.
Cuando se abren las puertas de las casas estos gritan "trick or treat" (truco o trato), para dar a
entender que gastarán una broma a quien no les dé una especie de aguinaldo, golosina o
dinero.
Trick or Treat:
Los niños y aquellos que no lo son tanto se disfrazan, a la vez que entre ellos compiten por
ver cuál es el disfraz más horroroso de todos, y van de casa en casa concediendo el famoso
ultimátum "trick or treat" (truco o trato). Conoce el origen y el significado de esta famosa
expresión, sin duda la favorita de los niños en la noche de Halloween. Pincha Aquí
Dulces (sweets):
Otra costumbre muy arraigada en Halloween es la de pedir y comer
dulces. Según parece la tradición comenzó en Europa en el siglo IX cuando, cada 2 de
noviembre (Día de todas las Almas, Day of All Sours), los cristianos iban de pueblo en pueblo
pidiendo "tortas de alma" (soul cakes) que eran pedazos de pan dulce. Cuantas más "soul
cake" recibían, más prometían rezar por la paz de los familiares fallecidos de los que les daban
tal limosna. Con el tiempo esta costumbre se fue fusionando con la fiesta de Halloween hasta
convertirse en otro rasgo típico de la celebración.lces más significativos de la noche de
Halloween (sweets of Halloween):
Black and Orange Boo Cups ( tazas de abucheo negro y de naranja )
Creepy Crawlers ( Aduladores espeluznates)

9. Mini Pumpkin Patch Cakes ( Mini tortas de trozos de calabaza )
Nutty Ghosts ( Fantasmas de nuez )
Spider Critter Cakes ( Tortas de bicho de araña )
Spooky Snack Hands ( Manos de bocado )
Frightful Sweets ( caramelos espantosos )
Shortbread "Fingers" ( Mantecado de dedos )
Sugar Cookie Ghosts ( fantasmas de galleta de azúcar )
Gingerbread Jack-O'-Lanterns ( linternas de Jack de hojaldre )
Noche de brujas:
Cuenta una antigua leyenda las viejas brujas hacían una reunión en dos ocasiones durante el
año: el 30 de abril y el 31 de octubre. Satán realizaba la convocatoria y ellas acudían montadas
en sus escobas, como las configura la tradición popular, para compartir hechizos y sabiduría
negra en aquellas fiestas macabras, llamadas aquelarres.
Hoy en día la noche de Halloween es reconocida por todos los
satanistas, ocultistas y adoradores del diablo como víspera del año nuevo para la brujería. Para
muchos, es la noche en que los poderes satánicos y de brujería están en su nivel de desarrollo
más alto. Es lógico pues que sus ritos se hayan ido mezclando con la celebración actual del
Halloween, hasta el punto que Halloween es denominado igualmente "the light of Witches" (la
noche de las brujas)
La palabra "bruja", en inglés, "witch" deriva del viejo término sajón "wicca, o "sabio". Y es
que se pensaba que las brujas, al ser poseedoras de la magia, poseían también la máxima
sabiduría.
Las brujas son adoradoras de las deidades de la naturaleza y poseen talismanes vivos o
símbolos por los que ellos sacan sus poderes oscuros. Invocan a los más malévolos espíritus
para entrar en los cuerpos de sus talismanes. Unas tienen perros, búhos, las serpientes o
cerdos como símbolos de su poder, pero el talismán más común es el gato.

10. En estas creencias negras, el palo del escobón es un símbolo del falo masculino, sobre el que
la bruja monta y da saltos.
Los gatos negros:
Si el gato era considerado símbolo de la divinidad entre los egipcios, los celtas, por el
contrario, desarrollaron un miedo particular a este mítico animal, pues creían que los gatos
negros era la forma felina en que algún poder demoníaco había transformado a una persona,
es decir, los gatos eran personas malditas
En la leyenda, la diosa céltica Wicca se convierte en un gato negro para cometer el incesto
con su hermano, Lucifer.
Se dice que el cuerpo del gato negro no es más que el disfraz que utilizan las mismas brujas
para pasearse tranquilamente por la ciudad, para pasar desapercibidas. Por eso una de las
tradiciones de Halloween advierte que si un gato negro se te cruza por delante en esta noche
la mala suerte caerá sin remedio sobre tu cabeza. ¿Sin remedio? Noooo, hay un antídoto:
cuando te pase eso da inmediatamente siete pasos hacia atrás y ¡maldición conjurada!
Juegos de Halloween:
Los chicos se divierten de muchas formas en Halloween, una noche tan terrorífica; algunas
de las opciones que tienen son:
Buscar espíritus: los chicos van al cementerio o simplemente en sus casas, se encierran en sus
habitaciones y en grupos juegan pronunciando cosas, para llamar a los espíritus de los
muertos.
Fiestas en una casa: lo festejan haciendo fiestas en sus casas con todo tipo de distracciones, en
las que pueden participar los padres y abuelos, que cuentan a los niños viejas leyendas
terroríficas.
House of terror: o "la casa de los horrores"; en este caso, los pequeños entran a una casa de
terror creada por los padres para que se diviertan sus hijos con sus amigos, con monstruos
colgando, maniquíes, cosas que te saltan, vísceras asquerosas de plástico y a veces con la idea
de que aparte de que te lleves un buen susto, juntes puntos y te lleves un premio (juguetes o
dulces).

11. Otros símbolos de Halloween:
Búho: símbolo de oscuridad. Los brujos usan el sonido de este animal para ahuyentar según
ellos, los poderes de las tinieblas. Tienen su imagen como amuleto de buena suerte.
Sapo: Fue una de las plagas enviadas por Dios sobre el pueblo egipcio, ya que ellos lo
consideraban sagrado y le rendían culto.
Vampiros: En la época de los druidas los demonios eran representados por esta figura. Luego
ya sabéis toda la mitología de Drácula y de los chupa cuellos.
Gatos: Era una deidad en las culturas paganas antiguas, en la brujería es utilizado para realizar
toda clase de prácticas satánicas; era adorado en la ciudad de Éfeso en la era cristiana.
Máscaras: Son caras falsas o rostros que muestran lo que realmente no es una persona, la
usaban los bufones para hacer reír a los reyes de Roma.
Media luna y las estrellas: Usadas en las prácticas del ocultismo, brujería, magia y símbolos
adoptados por la " nueva era" según ellos nos encontramos en la era de "acuario" (astrología,
creencia en los astros).
Bolas de cristal: Utilizadas por los astrólogos y nueva era, también poseen similitud a las
prácticas donde se emplean cuarzos, pirámides, péndulos para según ellos traer buena suerte
o magnetismo positivo y producir hipnotismo.
Morder la manzana (bobbing for apples):
Al parecer "morder la manzana" ha sido siempre el símbolo de buena fortuna La primera
persona en morder una manzana sería la primera en casarse al año siguiente. La peladura de la
manzana sería una adivinación de lo largo que sería su vida. Más macabros, en Escocia se
ponen manzanas en la puertas y quien las tocaran o tirara en la noche de brujas estaba
destinado a morir al año siguiente.
Las hogueras:
La noche del 31 de Octubre los druidas erigían una enorme fogata de año nuevo (para ellos el

12. año nuevo, la nueva vida, el aumento de sus poderes ocurría la noche de Samhain). Quemaban
animales, fogatas y seres humanos como sacrificio a su Dios sol y a Samhain, su divinidad de la
muerte. Durante esta ceremonia diabólica la gente usaba disfraces hechos de cabezas y pieles
de animales. Entonces practicaban adivinación, saltaban sobre las llamas o corrían a través de
ellas, bailaban y cantaban. Todo esto era hecho para ahuyentar a los malos espíritus.
Sus máscaras con sangre coagulándose y sus grotescos disfraces servirían para verse ellos
mismos como espíritus malignos, y así engañar a los espíritus que entrarían ese día al mundo
de los vivos y evitar ser lastimados por ellos.
Desde la época prehispánica en México, los indígenas han rendido culto a la muerte y la han
concebido como una dualidad de vida, parte del ciclo de la naturaleza.
Al llegar los conquistadores, el culto a la muerte se fusionó con la religión católica, dando
origen a la tradición del Día de Muertos durante el 1 y 2 de noviembre de cada año. En estas
fechas los mexicanos celebramos a nuestros muertos acudiendo a los panteones para
adornarlos con flores, y en nuestros hogares colocamos altares, para que las almas queridas
abandonen el más allá y vaguen unos cuantos días por el mundo, visitando a su familia, su casa
y amigos.
Desde la época prehispánica en México, los indígenas han rendido culto a la muerte y la han
concebido como una dualidad de vida, parte del ciclo de la naturaleza.
https://es.wikipedia.org/wiki/Altar_de_muertos
Al llegar los conquistadores, el culto a la muerte se fusionó con la religión católica, dando
origen a la tradición del Día de Muertos durante el 1 y 2 de noviembre de cada año. En estas
fechas los mexicanos celebramos a nuestros muertos acudiendo a los panteones para
adornarlos con flores, y en nuestros hogares colocamos altares, para que las almas queridas
abandonen el más allá y vaguen unos cuantos días por el mundo, visitando a su familia, su casa
y amigos.

13. Bibliografía
https://www.google.com.mx/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=4&cad=rja
&uact=8&ved=0ahUKEwiQ_Nvp2dXQAhUC2IMKHZ8yBNUQFggnMAM&url=http%3A%
2F%2Fwww.rincondelvago.com%2Finformacion%2Fhalloween%2Ftradiciones-y-
simbolos-de-halloween&usg=AFQjCNHQK0fWwT7iFoi0SPYQjJbbyehjnQ
https://es.wikipedia.org/wiki/Halloween
www.festivaldevidaymuerte.com/dia-de-muertos/
https://es.wikipedia.org/wiki/Altar_de_muertos

14. Conclusión
Mi punto de vista de día de muerto vs Halloween es muy diferente a las tradiciones de día de
muertos los símbolos de Halloween son diferentes son tradiciones muy diferentes de aquí
de México pone n ofrendas para los difuntos

15. Desde la época prehispánica en México, los indígenas han rendido culto a la muerte y la han
concebido como una dualidad de vida, parte del ciclo de la naturaleza.
Al llegar los conquistadores, el culto a la muerte se fusionó con la religión
católica, dando origen a la tradición del Día de Muertos durante el 1 y 2
de noviembre de cada año. En estas fechas los mexicanos celebramos a
nuestros muertos acudiendo a los panteones para adornarlos con flores,
y en nuestros hogares colocamos altares, para que las almas queridas
abandonen el más allá y vaguen unos cuantos días por el mundo,
visitando a su familia, su casa y amigos.
Desde la época prehispánica en México, los indígenas han rendido culto
a la muerte y la han concebido como una dualidad de vida, parte del ciclo
de la naturaleza.
Al llegar los conquistadores, el culto a la muerte se fusionó con la religión
católica, dando origen a la tradición del Día de Muertos durante el 1 y 2
de noviembre de cada año. En estas fechas los mexicanos celebramos a
nuestros muertos acudiendo a los panteones para adornarlos con flores,
y en nuestros hogares colocamos altares, para que las almas queridas
abandonen el más allá y vaguen unos cuantos días por el mundo,
visitando a su familia, su casa y amigos.