SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 17
Descargar para leer sin conexión
PROYECTOS DE REFERENCIA EN TODO EL MUNDO
2 3
Fibras de nailon 6,6
Adhesivo
Refuerzo de fibra de vidrio
Revés mullido
Tratamiento activo Sanitized®
Totalmente impermeable
·	Las fibras de nailon 6,6 (pelo flocado)
capturan los alérgenos, los cuales se
liberan fácilmente durante el aspirado
·	70 millones de fibras por m² que
constituyen una superficie duradera y
antideslizante
·	El tratamiento antimicrobiano
Sanitized® garantiza una protección
duradera frente a las bacterias y los
malos olores
·	Su revés mullido proporciona confort y
reducción del sonido de impacto
·	Su revés impermeable permite la
limpieza en húmedo.
Duradero y cómodo
· 	 Más de 70 millones de fibras de nailon 6,6 por m²
· 	 Superficie extremadamente duradera
· 	 Su revés mullido proporciona unas cualidades
acústicas y de confort asociadas frecuentemente a
las moquetas
· 	 Flotex ofrece una reducción del sonido de impacto
de hasta 20dB
Silencioso e higiénico
· 	 Flotex presenta una estructura textil abierta y corta
· 	 Flotex retiene los alérgenos y la suciedad en el suelo
y los libera fácilmente con los aparatos de limpieza
convencionales
· 	 Flotex presenta un tratamiento antimicrobiano
Sanitized que ofrece protección frente a las
­bacterias, los malos olores y el moho
Textil, pero lavable
· 	 Su revés completamente impermeable convierte ­
a Flotex en el único pavimento textil totalmente
­lavable
· 	 Gracias a sus fibras cortas es posible eliminar la
mayoría de manchas. Incluso en caso de suciedad
extrema, Flotex puede recuperar su aspecto original
· 	 La limpieza de Flotex requiere un uso de ­productos
químicos muy inferior al de las moquetas
­impermeables
· 	 Flotex es un pavimento antideslizante, tanto mojado
como seco
4 5
Senya
234031 ash
Montana
296073 brick
Montana
296016 indigo
Kultur Biografen
Segmento:	 Edificio público, sala de cine
Ubicación:	 Holbæk, Denmark
Contratista:	 Holbak, Dinamarca
Material Flotex:	 500 m2 Classic Senya
Fotografías: Peter Jørgensen
Cuando se necesita un pavimento resistente, práctico e higiénico, se puede
confiar en Flotex Classic, que ofrece una impecable variedad de colores para
cubrir cualquier zona de la manera más atractiva. En el caso de la sala de cine
Kultur Biografen, se escogió Flotex ­principalmente por su fácil mantenimiento
(lavable). El mismo propietario había instalado un pavimento Flotex en la
cafetería de un hostal un par de años antes y había quedado impresionado con
el rendimiento del producto.
El propietario y los diseñadores eligieron Flotex por su diseño y la extensa pa-
leta de colores. La amplia gama de colores de Flotex Montana, en combinación
con el sutil diseño semiliso, convierte los entornos en agradables espacios de
trabajo para una extensa variedad de interiores comerciales. Esta amplia gama
ofrece a los diseñadores la libertad de elegir entre una gran variedad de tona-
lidades. Puesto que se trataba de un edificio público, la facilidad de limpieza
también fue un argumento importante a la hora de elegir Flotex.
Biblioteca Pública de Selangor
Segmento:	 Edificio público, biblioteca
Ubicación:	 Kuala Lumpur, Malasia
Arquitecto:	 Kumpulan Senireka Sdn Bhd
Contratista:	 Martex Sdn Bhd
Material Flotex:	 18.000 m2 Classic Montana
Fotografías: Leo Tan
BIBLIOTECAS Y CENTROS DE CONGRESO
6 7
Samba
342003 tangerine
Samba
342049 red
Samba
342095 cobalt
Artline
211071 saffron
Artline
200003 tangerine
Fotografías: Jan Otoupalík
Miniškolka – Guardería de empresa
Segmento:	 Educación. Guardería de empresa
Ubicación:	 Brno, República Checa
Interioristas:	 Kateřina Mališová, Jan Otoupalík, M.A.
Contratista:	 Brased Eurotextil CZ spol. s r.o.,
			 Ing. Aleš Sedlaček
Material Flotex:	 62 m2 Classic Samba y Artline
Otro pavimento:	 11 m2 Marmoleum Fresco
La colección Flotex Classic está diseñada para ofrecer una amplia variedad de
diseños que funcionan perfectamente por sí solos o en combinación con otras
gamas de Flotex Classic. También son idóneos para su instalación con otros
pavimentos flexibles de Forbo, como el Marmoleum® o el vinílico. Los atractivos
diseños Classic se elaboran aplicando un diseño multicolor sobre un tono base.
La gama Classic ofrece desde diseños geométricos contemporáneos a otros
más lineales y semilisos. Dichos diseños se caracterizan por los sutiles matices
de color que proporcionan una atmósfera tranquila, ideal para aplicaciones
comerciales, como oficinas, escuelas e instituciones sanitarias. Forbo también
ofrece la colección Flotex Artine, que da rienda suelta a la creatividad y permite
marcar límites y divertidos cortes. Gracias a su composición, Flotex no se
deshilacha; lo que permite utilizarlo con logotipos o crear divertidos diseños.
Jan Otoupalík:
“Flotex me conquistó por sus excelentes propiedades, su atractivo diseño y la sua-
vidad al tacto. Todas estas características, junto con la amplia gama de atributos
funcionales y sus propiedades impermeables, fueron las razones principales por
las que escogí este pavimento para nuestros queridos clientes, nuestros hijos.
Otra razón importante que hizo que me decantara por Flotex fue su capacidad
para crear formas, parte importante de mi diseño.”
GUARDERÍAS Y JARDINES DE INFANCIA
8 9
Manila
245006 taupe
Vienna
367205 red
Empresa TAKO
Segmento:	 Oficina
Ubicación:	 Pardubice, Republica Checa
Contratista:	 Michal Horák Podlahy
Material Flotex:	 170 m2 Classic Manila
Fotografías: wolframjanzerarchitekturbilder, Stuttgart
TAKO precisaba un pavimento que no sólo fuera atractivo, si no que también
garantizara una excelente resistencia al desgaste causado por el tráfico diario
en el interior del edificio. Querían un pavimento duradero que conservara
su aspecto original con el paso de los años. Flotex ha superado todas sus
expectativas. El pavimento Classic Manila ha aportado confort y estilo a la
oficina, en la que previamente sólo se habían utilizado pavimentos vinílicos.
WIBU Süd-West GmbH
Segmento:	 Oficina y sala de exposiciones
Ubicación:	 Renningen, Alemania
Arquitecto:	 Augustin + Partner, Munchen
Material Flotex:	 250 m2 Classic Vienna
Este pavimento se escogió por razones funcionales y de diseño. El color y el
material de Classic Vienna enfatizan el carácter distintivo de la sala de exposi-
ciones. En relación con los aspectos funcionales: Flotex era un pavimento
idóneo para las necesidades de los clientes de WIBU. Además, Flotex ha mejo-
rado la acústica en la sala de exposiciones de planta abierta.
OFICINAS Y SALAS DE EXPOSICIÓN
Fotografías: Petr Opavský
10 11
HD Cord
520018 orange
HD Cord
520011 jet
HD Cord
520019 crush
Eternal Smaragd
61962
Woonzorgcentrum St. Isabella
Segmento:	 Residencia de ancianos
Ubicación:	 Arendonk, Bélgica
Arquitecto: 	 Architects in Motion
Interiorista:	 Mieke Goris
Contratista:	 Alcopro
Material Flotex:	 700 m2 Flotex HD Cord y HD Field
Otro pavimento:	 2600 m2 Eternal Smaragd
Fotografías: Soubron Fotografie, Jansen
Flotex HD es la única colección de impresión digital de alta definición que crea
magníficas texturas con un efecto parecido al 3D. Gracias a su tecnología, Flotex
HD permite la repetición infinita de diseños y la reproducción de colores vivos
que crean una nueva dimensión para Flotex. Flotex HD es ideal para entornos
modernos, tanto de ocio como comerciales, pero cuando se utilizan tonos más
sutiles también encaja a la perfección en entornos más convencionales, como
oficinas, escuelas e instalaciones sanitarias. La colección estándar de Flotex HD
cuenta con cinco fantásticos diseños, cuyos productos están disponibles todos
en stock para su entrega inmediata. Además, hay ocho gamas adicionales de
diseños comerciales disponibles bajo pedido.
RESIDENCIAS Y HOGARES ASISTIDOS
12 13
HD Field
500002 crush
HD Field
500003 mineral
Se eligió Flotex porque es un pavimento duradero que puede resistir un tráfico
de personas intenso. Los propietarios del edificio querían mantener un elevado
nivel de higiene y el hecho de que este pavimento textil sea lavable, lo hace
fácil de mantener y garantiza su limpieza. Además, las fibras flocadas de Flotex
proporcionan la calidez, el confort y las propiedades acústicas de una moqueta.
Changhua Christian Church
Segmento:	 Edificio público, iglesia
Ubicación:	 Changhua, Taiwán
Material Flotex:	 400 m2 HD Field
Jiin Haur Industrial Co Show Room
Segmento:	 Sala de exposiciones de una empresa
Ubicación:	 Changhua, Taiwán
Material Flotex:	 150 m2 HD Field
El cliente buscaba un pavimento duradero y resistente que fuera fácil de
limpiar. Y le gustó mucho el original diseño de Flotex Field. La aleatoriedad,
rozando el caos, que caracteriza a este diseño queda suavizada con la
cuidadosa selección de colores y el grosor de la línea.
Una alegoría al mundo natural.
CONTEMPLACIÓNY PRESENTACIÓN
Fotografías: Forbo Flooring Taiwan
14 15
HD Cord
520017 lime
HD Cord
520014 cranberry
HD Vector
540005 lime
Raiffeisenbank
Segmento:	 Oficina
Ubicación:	 Retz, Austria
Arquitecto:	 DI Andreas Sammer, Moos.architektur
Contratista:	 Sonnhaus Wels GmbH
Material Flotex:	 730 m2 HD Cord
Clínica Ortopédica
Segmento:	 Salud, sala de espera
Ubicación:	 Kassel, Alemania
Interiorista:	 Nextspace, Kassel
Contratista:	 Bethge, Bad Arolsen
Material Flotex:	 200 m2 HD Vector
Fotografías: Astrid Bartl Fotografías: Michael Wiedemann
Ansiedad, impaciencia y desorientación son los sentimientos que pueden
acompañar a una estancia en la sala de espera de un hospital. Las atmósferas
relajantes pueden calmar estas emociones y proporcionar a los pacientes la
oportunidad de sumergirse en pensamientos más agradables. Así pues, el
interiorismo de dichas áreas debe escogerse con cuidado. Flotex era la solución
perfecta que cumplía con todos los requisitos: atractivo, diseños coloridos,
fácil mantenimiento y limpieza, así como un material textil confortable que
proporciona a la sala una atmósfera relajante y acogedora.
OFICINAS CORPORATIVASY SALAS DE ESPERA
La esencia texturada de Flotex se muestra en su máximo esplendor en este
diseño, Flotex Cord. Aparentemente frágil, pero inflexiblemente continuo, las
hebras de este diseño enfatizan la contradicción.
¡Así es Flotex!
16 17
Sottsass Wool
990608
Sottsass Bacteria
990106
HD Cord
520011 jet
Hotel Villa Park
Segmento:	 Hostelería
Ubicación:	 Siedlce, Polonia
Interiorista:	 Architektonica
Material Flotex:	 600 m2 Classic Calgary, HD Cord,
	 Sottsass Bacteria, Sottsass Wool
Flotex está disponible en una gran variedad de diseños y colores que funcionan
perfectamente con otros pavimentos, de manera que se pueden mezclar
diferentes texturas y materiales en un mismo proyecto. Y por supuesto también
es posible combinar diversos diseños Flotex en un proyecto.
Fiddlesticks Restaurant and bar
Segmento:	 Hostelería	
Ubicación:	 Christchurch, Nueva Zelanda	
Interiorista:	 Alan Cowie, C Design Interior Architecture Ltd
Contratista:	 Dominion Flooring
Material Flotex:	 HD Cord
HOTELES Y OCIO
La creciente popularidad de Flotex en el sector del ocio y la hostelería es una
clara muestra de las ventajas que Flotex (con sus magníficas propiedades)
puede aportar. Resulta ideal para el interior de los hoteles, gracias a sus
excepcionales propiedades de reducción acústica, a la extraordinaria gama
de diseños y a su fácil limpieza y mantenimiento. La arquitectura moderna va
de la mano del diseño de interiores contemporáneo, y el Hotel Villa Park y el
restaurante Fiddlesticks son buenos ejemplos de esta excelente combinación.
Fotografías: Mr Piotr Tolwinski Fotografías: Brent Haywood
18 19
Montana tile
377008 red
Montana tile
377003 tangerine
Montana tile
377016 indigo
Montana tile
377037 reseda
Montana tile
377015 blue
Silica tile
333044 gull
Seoul tile
375073 brick
Seoul tile
375052 indigo
Cafetería para el personal de una empresa farmacéutica
Segmento:	 Hostelería
Ubicación:	 Basel, Suiza
Interiorista:	 HPI Heiniger + Partner Innenarchitekten GmbH
Contratista:	 Interior Service Pratteln
Material Flotex:	 1275 m² losetas Montana
“Se eligió Flotex debido a la funcionalidad y estética que puede aportar a zonas
comedor. El producto resulta idóneo para zonas de ocio como los restaurantes
y cafeterías, puesto que la estética del pavimento complementa el espacio.
Además, Flotex precisa un mantenimiento reducido, ofreciendo una excelente
relación calidad-precio y una solución respetuosa con el medio ambiente.”
Biblioteca pública Pitt Meadows
Segmento: 	 Edificio público, biblioteca
Ubicación: 	 City of Pitt Meadows, BC, Canadá
Interiorista: 	 TRB Architecture + Interior Design
Contratista general:	 CDC Construction Ltd.
Contratista especializado: 	 DL Watts Flooring Ltd.
Pavimento:	 743 m² Silica, Seoul, Palma and Penang tiles
Algunos pavimentos Flotex también están disponibles en losetas. Las losetas
Flotex le proporcionan una gran libertad de instalación (en el mismo sentido
o en damero). Forbo también ha eliminado casi por completo el uso del
vertedero gracias a la instalación de la primera planta de reciclaje de este tipo
que convierte los residuos de producción de muchas de nuestras
fábricas en un revés de alta calidad para las losetas Flotex. Además
de las ventajas medioambientales, este revés también garantiza la
alta resistencia del pavimento a lo largo de los años.
Fotografías: Michael Elkan PhotographyFotografías: Lilli Kehl
ZONAS PÚBLICAS
20 21
Sottsass Wool
990601
Sottsass Kasuri
990803
Sottsass Bacteria
990202
Las primeras impresiones cuentan, sobre todo en lo que respecta a la
decoración de un espacio; y, por esta razón, la consulta de ortodoncia The Brace
Place eligió Flotex para su nuevo consultorio. Gracias a la combinación de un
diseño moderno y fresco con sus prácticas propiedades de mantenimiento y
el tratamiento antimicrobiano, Flotex constituía la solución perfecta para la
consulta. Flotex Scotsass Wool fue el diseño escogido para los dos suelos de la
consulta, que abarcaban la recepción, el pasillo y la zona de oficinas. Scottsass
Wool juega con la textura de las hebras de las fibras naturales, aportando
profundidad y calidez al espacio. El efectivo tratamiento antimicrobiano
Sanitized® garantiza una protección constante frente a las bacterias, tales
como MRSA, E-coli y el desarrollo de los ácaros del polvo, propiedad de vital
importancia en un entorno como la consulta de un dentista. El tratamiento
Sanitized® se aplica al revés de Flotex, renovando así de forma continua el
rendimiento antimicrobiano, sin degradación alguna durante la limpieza en
húmedo o el aspirado.
The Brace Place
Segmento:	 Salud, consulta de ortodoncia
Ubicación:	 Liverpool, Reino Unido
Interiorismo:	 aiBDA
Contratista:	 SAS Flooring, Gately
Material Flotex:	 100 m2 Sottsass Wool
La colección Flotex Sottsass es el resultado de una creativa colaboración
entre Forbo Flooring y el estudio de diseño italiano Sottsass Associati. Ettore
Scottsass y su socio y jefe de estudio, Christopher Redfern, han creado cuatro
diseños: Bacteria, Wool, Terrazzo y Kasuri. Los cuatro diseños comparten una se-
rie de características: formas orgánicas, irregulares y aparentemente aleatorias.
Los diseños también ofrecen una serie de efectos“ópticos”, un aspecto especial-
mente importante para el pavimento, donde la dinámica de la perspectiva jue-
ga un papel fundamental. La colección se fabrica utilizando unas tecnologías
especiales de impresión digital que abren nuevos horizontes para la impresión
de imágenes de alta calidad sobre productos textiles. Flotex Sottsass está
disponible en una amplia gama de colores diferentes, entre los que se incluyen
colores contemporáneos rompedores en combinaciones de gran contraste.
Entre los colores encontramos el rosa Schiapparelli, el azul eléctrico y el verde
fluorescente sobre un fondo negro, rosa, gris y turquesa sobre un fondo blanco,
además de otras interpretaciones más naturales y neutras.
Fotografías: Ant Clausen
RECEPCIÓN Y SALAS DE ESPERA
22 23
Sottsass Wool
990602
Sottsass Bacteria
990105
Jonathan Dowling, director de Gravity Flooring:
“El gimnasio del hotel es un espacio muy amplio y dadas las limitaciones
de tiempo, era fundamental escoger un producto de calidad que pudiera
instalarse con facilidad. El Flotex de Forbo cumplía estos requisitos, pues se
trata de un producto fácil de instalar, incluso con las máquinas de gimnasia ya
instaladas alrededor.”
Flotex Sottsass, el pavimento escogido en todos los gimnasios Village,
constituía la solución ideal gracias a sus propiedades y a la amplia variedad de
diseños que complementaban la estética global de los hoteles. Flotex es un
producto totalmente impermeable y es el único pavimento textil lavable de
verdad. La composición de Flotex hace posible que los métodos de limpieza
estándar eliminen eficazmente toda la suciedad, el sudor y el aceite de las
máquinas, ofreciendo un pavimento higiénico, fresco y sin malos olores.
Hoteles Devere Village
Segmento:	 Ocio, gimnasio
Ubicación:	 Manchester, Reino Unido
Interiorismo:	 BDG McColl
Contratista:	 Gravity Flooring
Material Flotex:	 Sottsass Wool
Snowplanet
Segmento:	 Ocio
Ubicación:	 Auckland, Nueva Zelanda
Material Flotex:	 300 m2 Sottsass Bacteria
El diseño dinámico de Flotex Sottsass fue la solución idónea para Snowplanet,
las únicas pistas de esquí cubiertas de Nueva Zelanda. La extrema resistencia de
Flotex Sottsass era fundamental para el elevado tráfico de clientes de Snowplanet.
Sus propiedades de fácil limpieza garantizan que después de un largo día con
clientes que van y vienen de la nieve, el pavimento permanezca higiénico y fácil de
mantener.
Fotografías: Alanah PatersonFotografías: Ant Clausen
GIMNASIOS Y DEPORTES CUBIERTOS
24 25
Sottsass Bacteria
990106
Sottsass Bacteria
990106
Sottsass Bacteria
990106
Sottsass Wool
990606
Cofidis
Segmento:	 Oficinas y restaurante de empresa
Ubicación:	 Villeneuve D’Ascq, Francia
Arquitecto:	 Goulard - Brabant, Marcq et Baroeul
Interiorista:	 Cabinet Aerts, Roubaix
Material Flotex:	 1200 m2 Sottsass Bacteria
Fotografías: JP Lagarde
Jacques Berbineau, el director ejecutivo de Cofidis:
La colección Sottsass satisface nuestras necesidades, porque se trata
de un producto con propiedades técnicas excepcionales y una estética
atrevida e innovadora. Su resistencia al desgaste y sus excelentes
propiedades acústicas lo convierten en el pavimento ideal para
espacios como las salas de conferencias. Nosotros hemos escogido este
pavimento para una parte de nuestro comedor. La cama de colores
ofrece la posibilidad de crear atmósferas diferentes, sin perder la
coherencia global, algo de gran valor para nuestros empleados.”
Avangarde L’Oreal Salon
Segmento:	 comercio
Ubicación:	 Dębica, Polonia
Interiorista:	 Marcin Chmura LOFT
Contratista:	MIMAR
Material Flotex:	 40 m² Sottsass Wool
Fotografías: Piotr Schönborn
“Este proyecto combina la funcionalidad con una libertad de diseño
extraordinaria. La cerámica blanca en combinación con los colores vivos y
lineales de Flotex Scottsass Wool reflejan la idea del salón, que se muestra
vanguardista en todos los detalles.”
La instalación de Flotex resulta sencilla y no es muy costosa en comparación
con otras moquetas en rollo. Además, gracias su composición, es la solución
ideal cuando se precisa crear un diseño de pavimento minucioso.
BELLEZA Y BIENESTAR
26 27
Naturals
010055 chestnut
Montana
296003 tangerine
Montana
296071 saffron
Montana
296072 melon
Allura Stone
s62422
Stand del decorador Aichinger GmbH
Segmento:	 Hostelería, stand en la feria IBA
Ubicación:	 Munich, Alemania, Nuremberg
Interioristas:	Erdmann Nolte en colaboración con
Aichinger GmbH
Contratistas:	 Geretshauser Fusbodentechnik,
	 Markt Indersdorf
Material Flotex:	 280 m² Classic Montana y Naturals
Otro pavimento:	 Allura Stone
Sr. Nolte, interiorista en Erdmann Nolte:
Con Forbo nos hemos sentido muy cuidados y acompañados, con excelentes
consejos y muestras. Valoramos la inmensa variedad de diseños y la posibilidad
de imprimir diseños individuales en el pavimento Flotex. Gracias a esto
podemos hacer realidad nuestras ideas y cumplir las necesidades individuales
de nuestros clientes.”Diseños en piedra y madera.
Gracias a las especificaciones funcionales de Flotex fue posible utilizar este
pavimento para cubrir las paredes, creando un ambiente verdaderamente
único. El uso de Flotex Naturals sorprendió a los visitantes que quedaron
asombrados por el pavimento textil combinado con diseños en madera.
Mediante el uso de colores diferentes de Flotex, uno junto al otro, se creó una
atmósfera relajante y acogedora que invitaba a los visitantes a tomarse un
descanso en la feria. Los clientes comprendieron que Flotex era una solución
híbrida ideal; una cómoda moqueta textil combinada con un pavimento
flexible fácil de limpiar. Puesto que el stand cuenta con un tráfico intenso
durante las ferias, se necesitaba un pavimento extremadamente duradero, que
fuera fácil de limpiar y que resistiera el fuerte trajín diario de una feria.
Fotografías: Peter Laskowsky
DISEÑOS EN MADERA Y EN PIEDRA
28 29
special print
HD Cord
520017 lime
HD Cord
520018 orange
Marmoleum Real
3224 chartreuse
Marmoleum Real
3126 Kyoto
Marmoleum Real
2784 coffee
Con Flotex HD mucho más es posible. Gracias a la impresión de alta definición
es posible crear prácticamente cualquier diseño. Esta tecnología de impresión
digital ofrece la libertad de dar rienda suelta a la creatividad y la oportunidad
de crear pavimentos únicos. El estudio de diseño de Forbo ayuda a los clientes
a hacer realidad el diseño que desean y garantiza que el resultado final encaje
perfectamente en el interior en cuestión.
La técnica especial de impresión digital hizo posible mostrar el tema
“naturaleza”, no sólo en las paredes y muebles del centro, si no también en los
pavimentos. El interiorista escogió un diseño con tréboles y hojas otoñales para
los pavimentos Flotex.
MBO College Amstelland
Segmento:	 Educación
Ubicación:	 Amstelveen, Holanda
Interiorista:	 Barbara van Goethem
Contratista:	 Eliens Interieurprojekten BV
Material Flotex:	 625 m2 HD especial impresión digital, 1100 m2 HD Cord
Otro pavimento:	 3900 m2 Marmoleum Real
Fotografías: Erik Poffers
DISEÑOS PERSONALIZADOS
30 31
special print
Paul Rutter, socio y directivo de DCA;
Los últimos avances en la tecnología de impresión digital de Forbo
constituyeron otra buena razón para escoger Flotex. Uno de los elementos
específicos del proyecto era alinear el acondicionamiento interior, los
acabados y los pavimentos con los nuevos colores y directrices corporativas
de la empresa. Flotex puede imprimirse digitalmente con total flexibilidad,
gracias a lo cual los diseñadores tuvieron la oportunidad de crear un diseño
personalizado a sus propias especificaciones.“Esto nos permitió desarrollar
un esquema cromático del interior muy cohesivo y equilibrado con todos los
elementos muy bien vinculados”, afirma Paul Rutter. El uso de productos Forbo
hizo posible que N.I. Railways cumpliera otro de los objetivos importantes
del proyecto: cumplir con la última normativa europea PMR (personas con
movilidad reducida).
Northern Ireland Railways
Segmento: 	Transporte
Ubicación: 	 Irlanda del Norte
Interiorista:	 DCA Design International
Contratista:	 Translink N.I. Railways
Material Flotex:	 3200 m2 HD special digital print
Otro pavimento:	 Coral Brush FR 5929
Imágenes cedidas por N.I. Rail
Song Shan Airport
Segmento:	 Edificio público, vestíbulo y zona de embarque
	 del aeropuerto
Ubicación:	 Taipei, Taiwán
Material Flotex:	 1400 m2 Flotex en losetas, special
TRANSPORTE Y ESPECIALES
Estas losetas Flotex de impresión digital constituyen un pavimento atractivo
y resistente que complementa a la perfección el impresionante edificio del
aeropuerto Song Shan. El aeropuerto debe mantener unos elevados niveles
de higiene y el área del vestíbulo y las zonas de embarque lo han conseguido
utilizando Flotex. El hecho de que Flotex, como pavimento textil, sea
totalmente lavable es otra de sus muchas ventajas y permite que el aeropuerto
conserve su aspecto y limpieza incluso en zonas de tráfico tan intenso.
Fotografías: Forbo Flooring Taiwan
Paul Rutter, socio y directivo de DCA;
“Flotex ofrece una serie de excelentes propiedades técnicas que satisfacen
las necesidades de funcionamiento de los trenes de N.I. Railways. Constituye
una superficie muy práctica que puede limpiarse fácilmente y que conserva
su aspecto original a pesar del uso diario, incluso durante el clima húmedo
e invernal. La mayoría de moquetas durarían poco frente a este tipo de uso,
pero con Flotex parece todo lo contrario; sigue ofreciendo al pasajero un
elevado nivel de comodidad impensable con cualquier otro tipo de pavimento
disponible.”
Forbo Flooring Systems is part of the
Forbo Group, a global leader in flooring
and movement systems, and offers a full
range of flooring products for both
commercial and residential markets. High
quality linoleum, vinyl, textile, flocked and
entrance flooring products combine
functionality, colour and design, offering you
total flooring solutions for any environment.
153157/011013
Fotografía: Studio de Winter Eindhoven
Korea
Forbo Flooring Korea
#207 Koryo B/D
88-7 Nonhyun-dong
Kangnam-gu, 135-818
Seoul, Korea
Tel.: 82 2 3443 0644
Fax: 82 2 3443 0284
E-mail: info.flooring.kr@forbo.com
www.forbo-flooring.co.kr
South East Asia
Forbo Flooring
190 Middle Road, #19-05 Fortune Centre
Singapore 188979
Singapore
Tel.: + 65 6852 9805
Fax: + 65 6759 9212
E-mail: info.flooring.sg@forbo.com
www.forbo-flooring.com
Other countries
Forbo Flooring B.V.
P.O. Box 13
1560 AA Krommenie
The Netherlands
T: +31 75 647 74 77
F: +31 75 647 77 01
E-mail: contact@forbo.com
www.forbo-flooring.com
Poland
Forbo Flooring
ul. Wolsztyńska 2
60-361 Poznań
Poland
Tel.: +48 (61) 862 13 82
Fax: +48 (61) 622 7175
E-mail: info@forbo-flooring.pl
www.forbo-flooring.pl
Infolinea: 0800 46 46 49
Japan
Forbo Flooring B.V. Japan Branch
28 Kowa Bldg.
2-20-1 Nishigotanda, Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031
Japan
Tel.: + 81-3-5740-2790
Fax: + 81-3-5740-2791
E-mail: info.jp@forbo.com
www.forbo-flooring.co.jp
Hong Kong  Macau
Flooring Systems
Forbo Flooring
E-mail: info.flooring.hk@forbo.com
www.forbo-flooring.com
Middle-East, Turkey, Maghreb,
Africa, French Overseas
Territories, Greece
Forbo Flooring Systems
63, rue Gosset - BP 62717
51055 REIMS Cedex
France
Tél.: +333 26 77 35 00
Fax +333 26 07 18 93
E-mail: info-produits@forbo.com
www.forbo-flooring.com

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Toma de impresion alginato y vaciado
Toma de impresion alginato y vaciadoToma de impresion alginato y vaciado
Toma de impresion alginato y vaciadoVilma Tejada
 
Catálogo horeca y empresas de limpieza.
Catálogo horeca y empresas de limpieza.Catálogo horeca y empresas de limpieza.
Catálogo horeca y empresas de limpieza.Beñat
 
4. materiales de impresion, tipos de cubetas, tecnicas de vaciado
4. materiales de impresion, tipos de cubetas, tecnicas de vaciado4. materiales de impresion, tipos de cubetas, tecnicas de vaciado
4. materiales de impresion, tipos de cubetas, tecnicas de vaciadoPatricio Campozano
 

La actualidad más candente (7)

Materiales de impresion
Materiales de impresionMateriales de impresion
Materiales de impresion
 
Toma de impresion alginato y vaciado
Toma de impresion alginato y vaciadoToma de impresion alginato y vaciado
Toma de impresion alginato y vaciado
 
Polieteres
PolieteresPolieteres
Polieteres
 
Siliconas
SiliconasSiliconas
Siliconas
 
Siliconas pos adición
Siliconas pos adiciónSiliconas pos adición
Siliconas pos adición
 
Catálogo horeca y empresas de limpieza.
Catálogo horeca y empresas de limpieza.Catálogo horeca y empresas de limpieza.
Catálogo horeca y empresas de limpieza.
 
4. materiales de impresion, tipos de cubetas, tecnicas de vaciado
4. materiales de impresion, tipos de cubetas, tecnicas de vaciado4. materiales de impresion, tipos de cubetas, tecnicas de vaciado
4. materiales de impresion, tipos de cubetas, tecnicas de vaciado
 

Destacado (7)

Folleto-Allura Flex Decibel
Folleto-Allura Flex Decibel Folleto-Allura Flex Decibel
Folleto-Allura Flex Decibel
 
How Not to Choose a Career!
How Not to Choose a Career!How Not to Choose a Career!
How Not to Choose a Career!
 
Folleto-Allura Form
Folleto-Allura FormFolleto-Allura Form
Folleto-Allura Form
 
Folleto Flotex
Folleto Flotex Folleto Flotex
Folleto Flotex
 
Folleto Bulletin Board
Folleto Bulletin BoardFolleto Bulletin Board
Folleto Bulletin Board
 
Folleto-Bulletin Board
Folleto-Bulletin Board Folleto-Bulletin Board
Folleto-Bulletin Board
 
Archidea 46
Archidea 46Archidea 46
Archidea 46
 

Similar a Flotex Proyectos de Referencia

Catálogo Forbo Colección Allura 2014
Catálogo Forbo Colección Allura 2014Catálogo Forbo Colección Allura 2014
Catálogo Forbo Colección Allura 2014Forbo Pavimentos, S.A.
 
Materiales innovadores eladio
Materiales innovadores eladioMateriales innovadores eladio
Materiales innovadores eladioeersfa
 
Folleto Proxima Generación de Linóleo
Folleto Proxima Generación de Linóleo Folleto Proxima Generación de Linóleo
Folleto Proxima Generación de Linóleo Forbo Pavimentos, S.A.
 
Seleccion Abstracta -Espacio Aretha
Seleccion Abstracta -Espacio ArethaSeleccion Abstracta -Espacio Aretha
Seleccion Abstracta -Espacio ArethaESPACIO ARETHA
 
Abstracta novedades 2017
Abstracta novedades 2017Abstracta novedades 2017
Abstracta novedades 2017ESPACIO ARETHA
 
ascensores catalogo, caracteristicas, marca
ascensores catalogo, caracteristicas, marcaascensores catalogo, caracteristicas, marca
ascensores catalogo, caracteristicas, marcaAlexandraCabascango3
 
Colorker catalogo general 2016
Colorker catalogo general 2016Colorker catalogo general 2016
Colorker catalogo general 2016Kerlanic Tile
 

Similar a Flotex Proyectos de Referencia (20)

Folleto Moqueta Tessera
Folleto Moqueta TesseraFolleto Moqueta Tessera
Folleto Moqueta Tessera
 
Folleto Allura
Folleto AlluraFolleto Allura
Folleto Allura
 
Catálogo Forbo Colección Allura 2014
Catálogo Forbo Colección Allura 2014Catálogo Forbo Colección Allura 2014
Catálogo Forbo Colección Allura 2014
 
Folleto Allura Flex
Folleto Allura FlexFolleto Allura Flex
Folleto Allura Flex
 
Catalogo Flotex HD y Classic
Catalogo Flotex HD y ClassicCatalogo Flotex HD y Classic
Catalogo Flotex HD y Classic
 
Catalogo Coral
Catalogo CoralCatalogo Coral
Catalogo Coral
 
Folleto Autobuses y Autocares
Folleto Autobuses y AutocaresFolleto Autobuses y Autocares
Folleto Autobuses y Autocares
 
Materiales innovadores eladio
Materiales innovadores eladioMateriales innovadores eladio
Materiales innovadores eladio
 
Pres portfolio actividad2
Pres portfolio actividad2Pres portfolio actividad2
Pres portfolio actividad2
 
Folleto Proxima Generación de Linóleo
Folleto Proxima Generación de Linóleo Folleto Proxima Generación de Linóleo
Folleto Proxima Generación de Linóleo
 
Seleccion Abstracta -Espacio Aretha
Seleccion Abstracta -Espacio ArethaSeleccion Abstracta -Espacio Aretha
Seleccion Abstracta -Espacio Aretha
 
PORFOLIO TELAS TENSADAS CLIPSO GRUPO QUIERO
PORFOLIO TELAS TENSADAS CLIPSO GRUPO QUIEROPORFOLIO TELAS TENSADAS CLIPSO GRUPO QUIERO
PORFOLIO TELAS TENSADAS CLIPSO GRUPO QUIERO
 
Abstracta novedades 2017
Abstracta novedades 2017Abstracta novedades 2017
Abstracta novedades 2017
 
Tendencias Central das persianas
Tendencias Central das persianasTendencias Central das persianas
Tendencias Central das persianas
 
ascensores catalogo, caracteristicas, marca
ascensores catalogo, caracteristicas, marcaascensores catalogo, caracteristicas, marca
ascensores catalogo, caracteristicas, marca
 
Colorker catalogo general 2016
Colorker catalogo general 2016Colorker catalogo general 2016
Colorker catalogo general 2016
 
 Khan Shatyr Entertainment Center
 Khan Shatyr Entertainment Center Khan Shatyr Entertainment Center
 Khan Shatyr Entertainment Center
 
VEKA Catálogo Comercial
VEKA Catálogo ComercialVEKA Catálogo Comercial
VEKA Catálogo Comercial
 
Gabarro27992
Gabarro27992Gabarro27992
Gabarro27992
 
Cocinas Schmidt
Cocinas SchmidtCocinas Schmidt
Cocinas Schmidt
 

Más de Forbo Pavimentos, S.A.

Folletos Marmoleum Modular Losetas de Linóleo
Folletos Marmoleum Modular Losetas de LinóleoFolletos Marmoleum Modular Losetas de Linóleo
Folletos Marmoleum Modular Losetas de LinóleoForbo Pavimentos, S.A.
 
Folleto Sistemas de Suelos de Entrada Nuway y Coral
Folleto Sistemas de Suelos de Entrada Nuway y Coral Folleto Sistemas de Suelos de Entrada Nuway y Coral
Folleto Sistemas de Suelos de Entrada Nuway y Coral Forbo Pavimentos, S.A.
 

Más de Forbo Pavimentos, S.A. (20)

Folleto Marmoleum Modular
Folleto Marmoleum ModularFolleto Marmoleum Modular
Folleto Marmoleum Modular
 
Folletos Marmoleum Click
Folletos Marmoleum ClickFolletos Marmoleum Click
Folletos Marmoleum Click
 
Folletos Marmoleum Modular Losetas de Linóleo
Folletos Marmoleum Modular Losetas de LinóleoFolletos Marmoleum Modular Losetas de Linóleo
Folletos Marmoleum Modular Losetas de Linóleo
 
Folleto Acquajet
Folleto Acquajet Folleto Acquajet
Folleto Acquajet
 
Folleto Furniture Linoleum
Folleto Furniture LinoleumFolleto Furniture Linoleum
Folleto Furniture Linoleum
 
Folleto Novilon
Folleto Novilon Folleto Novilon
Folleto Novilon
 
Folleto Unexpected Nature
Folleto Unexpected NatureFolleto Unexpected Nature
Folleto Unexpected Nature
 
Folleto Marmoleum Sport
Folleto Marmoleum SportFolleto Marmoleum Sport
Folleto Marmoleum Sport
 
Folleto Marmoleum Meets Mendini
Folleto Marmoleum Meets Mendini Folleto Marmoleum Meets Mendini
Folleto Marmoleum Meets Mendini
 
Folleto Touch
Folleto TouchFolleto Touch
Folleto Touch
 
Folleto Acústico
Folleto Acústico Folleto Acústico
Folleto Acústico
 
Folleto Sarlon Sparkling
Folleto Sarlon SparklingFolleto Sarlon Sparkling
Folleto Sarlon Sparkling
 
Folleto Colorex Conductivo SD-EC
Folleto Colorex Conductivo SD-EC Folleto Colorex Conductivo SD-EC
Folleto Colorex Conductivo SD-EC
 
Folleto Colorex Stay Safe
Folleto Colorex Stay Safe Folleto Colorex Stay Safe
Folleto Colorex Stay Safe
 
Folleto Sistemas de Suelos de Entrada Nuway y Coral
Folleto Sistemas de Suelos de Entrada Nuway y Coral Folleto Sistemas de Suelos de Entrada Nuway y Coral
Folleto Sistemas de Suelos de Entrada Nuway y Coral
 
Folleto Coral 2015
Folleto Coral 2015Folleto Coral 2015
Folleto Coral 2015
 
Folleto Step Vinílico de Seguridad
Folleto Step Vinílico de SeguridadFolleto Step Vinílico de Seguridad
Folleto Step Vinílico de Seguridad
 
Folleto Create Space 3
Folleto Create Space 3 Folleto Create Space 3
Folleto Create Space 3
 
Folleto Create Space 2
Folleto Create Space 2 Folleto Create Space 2
Folleto Create Space 2
 
Folleto Eternal Digital Print
Folleto Eternal Digital Print Folleto Eternal Digital Print
Folleto Eternal Digital Print
 

Flotex Proyectos de Referencia

  • 1. PROYECTOS DE REFERENCIA EN TODO EL MUNDO
  • 2. 2 3 Fibras de nailon 6,6 Adhesivo Refuerzo de fibra de vidrio Revés mullido Tratamiento activo Sanitized® Totalmente impermeable · Las fibras de nailon 6,6 (pelo flocado) capturan los alérgenos, los cuales se liberan fácilmente durante el aspirado · 70 millones de fibras por m² que constituyen una superficie duradera y antideslizante · El tratamiento antimicrobiano Sanitized® garantiza una protección duradera frente a las bacterias y los malos olores · Su revés mullido proporciona confort y reducción del sonido de impacto · Su revés impermeable permite la limpieza en húmedo. Duradero y cómodo · Más de 70 millones de fibras de nailon 6,6 por m² · Superficie extremadamente duradera · Su revés mullido proporciona unas cualidades acústicas y de confort asociadas frecuentemente a las moquetas · Flotex ofrece una reducción del sonido de impacto de hasta 20dB Silencioso e higiénico · Flotex presenta una estructura textil abierta y corta · Flotex retiene los alérgenos y la suciedad en el suelo y los libera fácilmente con los aparatos de limpieza convencionales · Flotex presenta un tratamiento antimicrobiano Sanitized que ofrece protección frente a las ­bacterias, los malos olores y el moho Textil, pero lavable · Su revés completamente impermeable convierte ­ a Flotex en el único pavimento textil totalmente ­lavable · Gracias a sus fibras cortas es posible eliminar la mayoría de manchas. Incluso en caso de suciedad extrema, Flotex puede recuperar su aspecto original · La limpieza de Flotex requiere un uso de ­productos químicos muy inferior al de las moquetas ­impermeables · Flotex es un pavimento antideslizante, tanto mojado como seco
  • 3. 4 5 Senya 234031 ash Montana 296073 brick Montana 296016 indigo Kultur Biografen Segmento: Edificio público, sala de cine Ubicación: Holbæk, Denmark Contratista: Holbak, Dinamarca Material Flotex: 500 m2 Classic Senya Fotografías: Peter Jørgensen Cuando se necesita un pavimento resistente, práctico e higiénico, se puede confiar en Flotex Classic, que ofrece una impecable variedad de colores para cubrir cualquier zona de la manera más atractiva. En el caso de la sala de cine Kultur Biografen, se escogió Flotex ­principalmente por su fácil mantenimiento (lavable). El mismo propietario había instalado un pavimento Flotex en la cafetería de un hostal un par de años antes y había quedado impresionado con el rendimiento del producto. El propietario y los diseñadores eligieron Flotex por su diseño y la extensa pa- leta de colores. La amplia gama de colores de Flotex Montana, en combinación con el sutil diseño semiliso, convierte los entornos en agradables espacios de trabajo para una extensa variedad de interiores comerciales. Esta amplia gama ofrece a los diseñadores la libertad de elegir entre una gran variedad de tona- lidades. Puesto que se trataba de un edificio público, la facilidad de limpieza también fue un argumento importante a la hora de elegir Flotex. Biblioteca Pública de Selangor Segmento: Edificio público, biblioteca Ubicación: Kuala Lumpur, Malasia Arquitecto: Kumpulan Senireka Sdn Bhd Contratista: Martex Sdn Bhd Material Flotex: 18.000 m2 Classic Montana Fotografías: Leo Tan BIBLIOTECAS Y CENTROS DE CONGRESO
  • 4. 6 7 Samba 342003 tangerine Samba 342049 red Samba 342095 cobalt Artline 211071 saffron Artline 200003 tangerine Fotografías: Jan Otoupalík Miniškolka – Guardería de empresa Segmento: Educación. Guardería de empresa Ubicación: Brno, República Checa Interioristas: Kateřina Mališová, Jan Otoupalík, M.A. Contratista: Brased Eurotextil CZ spol. s r.o., Ing. Aleš Sedlaček Material Flotex: 62 m2 Classic Samba y Artline Otro pavimento: 11 m2 Marmoleum Fresco La colección Flotex Classic está diseñada para ofrecer una amplia variedad de diseños que funcionan perfectamente por sí solos o en combinación con otras gamas de Flotex Classic. También son idóneos para su instalación con otros pavimentos flexibles de Forbo, como el Marmoleum® o el vinílico. Los atractivos diseños Classic se elaboran aplicando un diseño multicolor sobre un tono base. La gama Classic ofrece desde diseños geométricos contemporáneos a otros más lineales y semilisos. Dichos diseños se caracterizan por los sutiles matices de color que proporcionan una atmósfera tranquila, ideal para aplicaciones comerciales, como oficinas, escuelas e instituciones sanitarias. Forbo también ofrece la colección Flotex Artine, que da rienda suelta a la creatividad y permite marcar límites y divertidos cortes. Gracias a su composición, Flotex no se deshilacha; lo que permite utilizarlo con logotipos o crear divertidos diseños. Jan Otoupalík: “Flotex me conquistó por sus excelentes propiedades, su atractivo diseño y la sua- vidad al tacto. Todas estas características, junto con la amplia gama de atributos funcionales y sus propiedades impermeables, fueron las razones principales por las que escogí este pavimento para nuestros queridos clientes, nuestros hijos. Otra razón importante que hizo que me decantara por Flotex fue su capacidad para crear formas, parte importante de mi diseño.” GUARDERÍAS Y JARDINES DE INFANCIA
  • 5. 8 9 Manila 245006 taupe Vienna 367205 red Empresa TAKO Segmento: Oficina Ubicación: Pardubice, Republica Checa Contratista: Michal Horák Podlahy Material Flotex: 170 m2 Classic Manila Fotografías: wolframjanzerarchitekturbilder, Stuttgart TAKO precisaba un pavimento que no sólo fuera atractivo, si no que también garantizara una excelente resistencia al desgaste causado por el tráfico diario en el interior del edificio. Querían un pavimento duradero que conservara su aspecto original con el paso de los años. Flotex ha superado todas sus expectativas. El pavimento Classic Manila ha aportado confort y estilo a la oficina, en la que previamente sólo se habían utilizado pavimentos vinílicos. WIBU Süd-West GmbH Segmento: Oficina y sala de exposiciones Ubicación: Renningen, Alemania Arquitecto: Augustin + Partner, Munchen Material Flotex: 250 m2 Classic Vienna Este pavimento se escogió por razones funcionales y de diseño. El color y el material de Classic Vienna enfatizan el carácter distintivo de la sala de exposi- ciones. En relación con los aspectos funcionales: Flotex era un pavimento idóneo para las necesidades de los clientes de WIBU. Además, Flotex ha mejo- rado la acústica en la sala de exposiciones de planta abierta. OFICINAS Y SALAS DE EXPOSICIÓN Fotografías: Petr Opavský
  • 6. 10 11 HD Cord 520018 orange HD Cord 520011 jet HD Cord 520019 crush Eternal Smaragd 61962 Woonzorgcentrum St. Isabella Segmento: Residencia de ancianos Ubicación: Arendonk, Bélgica Arquitecto: Architects in Motion Interiorista: Mieke Goris Contratista: Alcopro Material Flotex: 700 m2 Flotex HD Cord y HD Field Otro pavimento: 2600 m2 Eternal Smaragd Fotografías: Soubron Fotografie, Jansen Flotex HD es la única colección de impresión digital de alta definición que crea magníficas texturas con un efecto parecido al 3D. Gracias a su tecnología, Flotex HD permite la repetición infinita de diseños y la reproducción de colores vivos que crean una nueva dimensión para Flotex. Flotex HD es ideal para entornos modernos, tanto de ocio como comerciales, pero cuando se utilizan tonos más sutiles también encaja a la perfección en entornos más convencionales, como oficinas, escuelas e instalaciones sanitarias. La colección estándar de Flotex HD cuenta con cinco fantásticos diseños, cuyos productos están disponibles todos en stock para su entrega inmediata. Además, hay ocho gamas adicionales de diseños comerciales disponibles bajo pedido. RESIDENCIAS Y HOGARES ASISTIDOS
  • 7. 12 13 HD Field 500002 crush HD Field 500003 mineral Se eligió Flotex porque es un pavimento duradero que puede resistir un tráfico de personas intenso. Los propietarios del edificio querían mantener un elevado nivel de higiene y el hecho de que este pavimento textil sea lavable, lo hace fácil de mantener y garantiza su limpieza. Además, las fibras flocadas de Flotex proporcionan la calidez, el confort y las propiedades acústicas de una moqueta. Changhua Christian Church Segmento: Edificio público, iglesia Ubicación: Changhua, Taiwán Material Flotex: 400 m2 HD Field Jiin Haur Industrial Co Show Room Segmento: Sala de exposiciones de una empresa Ubicación: Changhua, Taiwán Material Flotex: 150 m2 HD Field El cliente buscaba un pavimento duradero y resistente que fuera fácil de limpiar. Y le gustó mucho el original diseño de Flotex Field. La aleatoriedad, rozando el caos, que caracteriza a este diseño queda suavizada con la cuidadosa selección de colores y el grosor de la línea. Una alegoría al mundo natural. CONTEMPLACIÓNY PRESENTACIÓN Fotografías: Forbo Flooring Taiwan
  • 8. 14 15 HD Cord 520017 lime HD Cord 520014 cranberry HD Vector 540005 lime Raiffeisenbank Segmento: Oficina Ubicación: Retz, Austria Arquitecto: DI Andreas Sammer, Moos.architektur Contratista: Sonnhaus Wels GmbH Material Flotex: 730 m2 HD Cord Clínica Ortopédica Segmento: Salud, sala de espera Ubicación: Kassel, Alemania Interiorista: Nextspace, Kassel Contratista: Bethge, Bad Arolsen Material Flotex: 200 m2 HD Vector Fotografías: Astrid Bartl Fotografías: Michael Wiedemann Ansiedad, impaciencia y desorientación son los sentimientos que pueden acompañar a una estancia en la sala de espera de un hospital. Las atmósferas relajantes pueden calmar estas emociones y proporcionar a los pacientes la oportunidad de sumergirse en pensamientos más agradables. Así pues, el interiorismo de dichas áreas debe escogerse con cuidado. Flotex era la solución perfecta que cumplía con todos los requisitos: atractivo, diseños coloridos, fácil mantenimiento y limpieza, así como un material textil confortable que proporciona a la sala una atmósfera relajante y acogedora. OFICINAS CORPORATIVASY SALAS DE ESPERA La esencia texturada de Flotex se muestra en su máximo esplendor en este diseño, Flotex Cord. Aparentemente frágil, pero inflexiblemente continuo, las hebras de este diseño enfatizan la contradicción. ¡Así es Flotex!
  • 9. 16 17 Sottsass Wool 990608 Sottsass Bacteria 990106 HD Cord 520011 jet Hotel Villa Park Segmento: Hostelería Ubicación: Siedlce, Polonia Interiorista: Architektonica Material Flotex: 600 m2 Classic Calgary, HD Cord, Sottsass Bacteria, Sottsass Wool Flotex está disponible en una gran variedad de diseños y colores que funcionan perfectamente con otros pavimentos, de manera que se pueden mezclar diferentes texturas y materiales en un mismo proyecto. Y por supuesto también es posible combinar diversos diseños Flotex en un proyecto. Fiddlesticks Restaurant and bar Segmento: Hostelería Ubicación: Christchurch, Nueva Zelanda Interiorista: Alan Cowie, C Design Interior Architecture Ltd Contratista: Dominion Flooring Material Flotex: HD Cord HOTELES Y OCIO La creciente popularidad de Flotex en el sector del ocio y la hostelería es una clara muestra de las ventajas que Flotex (con sus magníficas propiedades) puede aportar. Resulta ideal para el interior de los hoteles, gracias a sus excepcionales propiedades de reducción acústica, a la extraordinaria gama de diseños y a su fácil limpieza y mantenimiento. La arquitectura moderna va de la mano del diseño de interiores contemporáneo, y el Hotel Villa Park y el restaurante Fiddlesticks son buenos ejemplos de esta excelente combinación. Fotografías: Mr Piotr Tolwinski Fotografías: Brent Haywood
  • 10. 18 19 Montana tile 377008 red Montana tile 377003 tangerine Montana tile 377016 indigo Montana tile 377037 reseda Montana tile 377015 blue Silica tile 333044 gull Seoul tile 375073 brick Seoul tile 375052 indigo Cafetería para el personal de una empresa farmacéutica Segmento: Hostelería Ubicación: Basel, Suiza Interiorista: HPI Heiniger + Partner Innenarchitekten GmbH Contratista: Interior Service Pratteln Material Flotex: 1275 m² losetas Montana “Se eligió Flotex debido a la funcionalidad y estética que puede aportar a zonas comedor. El producto resulta idóneo para zonas de ocio como los restaurantes y cafeterías, puesto que la estética del pavimento complementa el espacio. Además, Flotex precisa un mantenimiento reducido, ofreciendo una excelente relación calidad-precio y una solución respetuosa con el medio ambiente.” Biblioteca pública Pitt Meadows Segmento: Edificio público, biblioteca Ubicación: City of Pitt Meadows, BC, Canadá Interiorista: TRB Architecture + Interior Design Contratista general: CDC Construction Ltd. Contratista especializado: DL Watts Flooring Ltd. Pavimento: 743 m² Silica, Seoul, Palma and Penang tiles Algunos pavimentos Flotex también están disponibles en losetas. Las losetas Flotex le proporcionan una gran libertad de instalación (en el mismo sentido o en damero). Forbo también ha eliminado casi por completo el uso del vertedero gracias a la instalación de la primera planta de reciclaje de este tipo que convierte los residuos de producción de muchas de nuestras fábricas en un revés de alta calidad para las losetas Flotex. Además de las ventajas medioambientales, este revés también garantiza la alta resistencia del pavimento a lo largo de los años. Fotografías: Michael Elkan PhotographyFotografías: Lilli Kehl ZONAS PÚBLICAS
  • 11. 20 21 Sottsass Wool 990601 Sottsass Kasuri 990803 Sottsass Bacteria 990202 Las primeras impresiones cuentan, sobre todo en lo que respecta a la decoración de un espacio; y, por esta razón, la consulta de ortodoncia The Brace Place eligió Flotex para su nuevo consultorio. Gracias a la combinación de un diseño moderno y fresco con sus prácticas propiedades de mantenimiento y el tratamiento antimicrobiano, Flotex constituía la solución perfecta para la consulta. Flotex Scotsass Wool fue el diseño escogido para los dos suelos de la consulta, que abarcaban la recepción, el pasillo y la zona de oficinas. Scottsass Wool juega con la textura de las hebras de las fibras naturales, aportando profundidad y calidez al espacio. El efectivo tratamiento antimicrobiano Sanitized® garantiza una protección constante frente a las bacterias, tales como MRSA, E-coli y el desarrollo de los ácaros del polvo, propiedad de vital importancia en un entorno como la consulta de un dentista. El tratamiento Sanitized® se aplica al revés de Flotex, renovando así de forma continua el rendimiento antimicrobiano, sin degradación alguna durante la limpieza en húmedo o el aspirado. The Brace Place Segmento: Salud, consulta de ortodoncia Ubicación: Liverpool, Reino Unido Interiorismo: aiBDA Contratista: SAS Flooring, Gately Material Flotex: 100 m2 Sottsass Wool La colección Flotex Sottsass es el resultado de una creativa colaboración entre Forbo Flooring y el estudio de diseño italiano Sottsass Associati. Ettore Scottsass y su socio y jefe de estudio, Christopher Redfern, han creado cuatro diseños: Bacteria, Wool, Terrazzo y Kasuri. Los cuatro diseños comparten una se- rie de características: formas orgánicas, irregulares y aparentemente aleatorias. Los diseños también ofrecen una serie de efectos“ópticos”, un aspecto especial- mente importante para el pavimento, donde la dinámica de la perspectiva jue- ga un papel fundamental. La colección se fabrica utilizando unas tecnologías especiales de impresión digital que abren nuevos horizontes para la impresión de imágenes de alta calidad sobre productos textiles. Flotex Sottsass está disponible en una amplia gama de colores diferentes, entre los que se incluyen colores contemporáneos rompedores en combinaciones de gran contraste. Entre los colores encontramos el rosa Schiapparelli, el azul eléctrico y el verde fluorescente sobre un fondo negro, rosa, gris y turquesa sobre un fondo blanco, además de otras interpretaciones más naturales y neutras. Fotografías: Ant Clausen RECEPCIÓN Y SALAS DE ESPERA
  • 12. 22 23 Sottsass Wool 990602 Sottsass Bacteria 990105 Jonathan Dowling, director de Gravity Flooring: “El gimnasio del hotel es un espacio muy amplio y dadas las limitaciones de tiempo, era fundamental escoger un producto de calidad que pudiera instalarse con facilidad. El Flotex de Forbo cumplía estos requisitos, pues se trata de un producto fácil de instalar, incluso con las máquinas de gimnasia ya instaladas alrededor.” Flotex Sottsass, el pavimento escogido en todos los gimnasios Village, constituía la solución ideal gracias a sus propiedades y a la amplia variedad de diseños que complementaban la estética global de los hoteles. Flotex es un producto totalmente impermeable y es el único pavimento textil lavable de verdad. La composición de Flotex hace posible que los métodos de limpieza estándar eliminen eficazmente toda la suciedad, el sudor y el aceite de las máquinas, ofreciendo un pavimento higiénico, fresco y sin malos olores. Hoteles Devere Village Segmento: Ocio, gimnasio Ubicación: Manchester, Reino Unido Interiorismo: BDG McColl Contratista: Gravity Flooring Material Flotex: Sottsass Wool Snowplanet Segmento: Ocio Ubicación: Auckland, Nueva Zelanda Material Flotex: 300 m2 Sottsass Bacteria El diseño dinámico de Flotex Sottsass fue la solución idónea para Snowplanet, las únicas pistas de esquí cubiertas de Nueva Zelanda. La extrema resistencia de Flotex Sottsass era fundamental para el elevado tráfico de clientes de Snowplanet. Sus propiedades de fácil limpieza garantizan que después de un largo día con clientes que van y vienen de la nieve, el pavimento permanezca higiénico y fácil de mantener. Fotografías: Alanah PatersonFotografías: Ant Clausen GIMNASIOS Y DEPORTES CUBIERTOS
  • 13. 24 25 Sottsass Bacteria 990106 Sottsass Bacteria 990106 Sottsass Bacteria 990106 Sottsass Wool 990606 Cofidis Segmento: Oficinas y restaurante de empresa Ubicación: Villeneuve D’Ascq, Francia Arquitecto: Goulard - Brabant, Marcq et Baroeul Interiorista: Cabinet Aerts, Roubaix Material Flotex: 1200 m2 Sottsass Bacteria Fotografías: JP Lagarde Jacques Berbineau, el director ejecutivo de Cofidis: La colección Sottsass satisface nuestras necesidades, porque se trata de un producto con propiedades técnicas excepcionales y una estética atrevida e innovadora. Su resistencia al desgaste y sus excelentes propiedades acústicas lo convierten en el pavimento ideal para espacios como las salas de conferencias. Nosotros hemos escogido este pavimento para una parte de nuestro comedor. La cama de colores ofrece la posibilidad de crear atmósferas diferentes, sin perder la coherencia global, algo de gran valor para nuestros empleados.” Avangarde L’Oreal Salon Segmento: comercio Ubicación: Dębica, Polonia Interiorista: Marcin Chmura LOFT Contratista: MIMAR Material Flotex: 40 m² Sottsass Wool Fotografías: Piotr Schönborn “Este proyecto combina la funcionalidad con una libertad de diseño extraordinaria. La cerámica blanca en combinación con los colores vivos y lineales de Flotex Scottsass Wool reflejan la idea del salón, que se muestra vanguardista en todos los detalles.” La instalación de Flotex resulta sencilla y no es muy costosa en comparación con otras moquetas en rollo. Además, gracias su composición, es la solución ideal cuando se precisa crear un diseño de pavimento minucioso. BELLEZA Y BIENESTAR
  • 14. 26 27 Naturals 010055 chestnut Montana 296003 tangerine Montana 296071 saffron Montana 296072 melon Allura Stone s62422 Stand del decorador Aichinger GmbH Segmento: Hostelería, stand en la feria IBA Ubicación: Munich, Alemania, Nuremberg Interioristas: Erdmann Nolte en colaboración con Aichinger GmbH Contratistas: Geretshauser Fusbodentechnik, Markt Indersdorf Material Flotex: 280 m² Classic Montana y Naturals Otro pavimento: Allura Stone Sr. Nolte, interiorista en Erdmann Nolte: Con Forbo nos hemos sentido muy cuidados y acompañados, con excelentes consejos y muestras. Valoramos la inmensa variedad de diseños y la posibilidad de imprimir diseños individuales en el pavimento Flotex. Gracias a esto podemos hacer realidad nuestras ideas y cumplir las necesidades individuales de nuestros clientes.”Diseños en piedra y madera. Gracias a las especificaciones funcionales de Flotex fue posible utilizar este pavimento para cubrir las paredes, creando un ambiente verdaderamente único. El uso de Flotex Naturals sorprendió a los visitantes que quedaron asombrados por el pavimento textil combinado con diseños en madera. Mediante el uso de colores diferentes de Flotex, uno junto al otro, se creó una atmósfera relajante y acogedora que invitaba a los visitantes a tomarse un descanso en la feria. Los clientes comprendieron que Flotex era una solución híbrida ideal; una cómoda moqueta textil combinada con un pavimento flexible fácil de limpiar. Puesto que el stand cuenta con un tráfico intenso durante las ferias, se necesitaba un pavimento extremadamente duradero, que fuera fácil de limpiar y que resistiera el fuerte trajín diario de una feria. Fotografías: Peter Laskowsky DISEÑOS EN MADERA Y EN PIEDRA
  • 15. 28 29 special print HD Cord 520017 lime HD Cord 520018 orange Marmoleum Real 3224 chartreuse Marmoleum Real 3126 Kyoto Marmoleum Real 2784 coffee Con Flotex HD mucho más es posible. Gracias a la impresión de alta definición es posible crear prácticamente cualquier diseño. Esta tecnología de impresión digital ofrece la libertad de dar rienda suelta a la creatividad y la oportunidad de crear pavimentos únicos. El estudio de diseño de Forbo ayuda a los clientes a hacer realidad el diseño que desean y garantiza que el resultado final encaje perfectamente en el interior en cuestión. La técnica especial de impresión digital hizo posible mostrar el tema “naturaleza”, no sólo en las paredes y muebles del centro, si no también en los pavimentos. El interiorista escogió un diseño con tréboles y hojas otoñales para los pavimentos Flotex. MBO College Amstelland Segmento: Educación Ubicación: Amstelveen, Holanda Interiorista: Barbara van Goethem Contratista: Eliens Interieurprojekten BV Material Flotex: 625 m2 HD especial impresión digital, 1100 m2 HD Cord Otro pavimento: 3900 m2 Marmoleum Real Fotografías: Erik Poffers DISEÑOS PERSONALIZADOS
  • 16. 30 31 special print Paul Rutter, socio y directivo de DCA; Los últimos avances en la tecnología de impresión digital de Forbo constituyeron otra buena razón para escoger Flotex. Uno de los elementos específicos del proyecto era alinear el acondicionamiento interior, los acabados y los pavimentos con los nuevos colores y directrices corporativas de la empresa. Flotex puede imprimirse digitalmente con total flexibilidad, gracias a lo cual los diseñadores tuvieron la oportunidad de crear un diseño personalizado a sus propias especificaciones.“Esto nos permitió desarrollar un esquema cromático del interior muy cohesivo y equilibrado con todos los elementos muy bien vinculados”, afirma Paul Rutter. El uso de productos Forbo hizo posible que N.I. Railways cumpliera otro de los objetivos importantes del proyecto: cumplir con la última normativa europea PMR (personas con movilidad reducida). Northern Ireland Railways Segmento: Transporte Ubicación: Irlanda del Norte Interiorista: DCA Design International Contratista: Translink N.I. Railways Material Flotex: 3200 m2 HD special digital print Otro pavimento: Coral Brush FR 5929 Imágenes cedidas por N.I. Rail Song Shan Airport Segmento: Edificio público, vestíbulo y zona de embarque del aeropuerto Ubicación: Taipei, Taiwán Material Flotex: 1400 m2 Flotex en losetas, special TRANSPORTE Y ESPECIALES Estas losetas Flotex de impresión digital constituyen un pavimento atractivo y resistente que complementa a la perfección el impresionante edificio del aeropuerto Song Shan. El aeropuerto debe mantener unos elevados niveles de higiene y el área del vestíbulo y las zonas de embarque lo han conseguido utilizando Flotex. El hecho de que Flotex, como pavimento textil, sea totalmente lavable es otra de sus muchas ventajas y permite que el aeropuerto conserve su aspecto y limpieza incluso en zonas de tráfico tan intenso. Fotografías: Forbo Flooring Taiwan Paul Rutter, socio y directivo de DCA; “Flotex ofrece una serie de excelentes propiedades técnicas que satisfacen las necesidades de funcionamiento de los trenes de N.I. Railways. Constituye una superficie muy práctica que puede limpiarse fácilmente y que conserva su aspecto original a pesar del uso diario, incluso durante el clima húmedo e invernal. La mayoría de moquetas durarían poco frente a este tipo de uso, pero con Flotex parece todo lo contrario; sigue ofreciendo al pasajero un elevado nivel de comodidad impensable con cualquier otro tipo de pavimento disponible.”
  • 17. Forbo Flooring Systems is part of the Forbo Group, a global leader in flooring and movement systems, and offers a full range of flooring products for both commercial and residential markets. High quality linoleum, vinyl, textile, flocked and entrance flooring products combine functionality, colour and design, offering you total flooring solutions for any environment. 153157/011013 Fotografía: Studio de Winter Eindhoven Korea Forbo Flooring Korea #207 Koryo B/D 88-7 Nonhyun-dong Kangnam-gu, 135-818 Seoul, Korea Tel.: 82 2 3443 0644 Fax: 82 2 3443 0284 E-mail: info.flooring.kr@forbo.com www.forbo-flooring.co.kr South East Asia Forbo Flooring 190 Middle Road, #19-05 Fortune Centre Singapore 188979 Singapore Tel.: + 65 6852 9805 Fax: + 65 6759 9212 E-mail: info.flooring.sg@forbo.com www.forbo-flooring.com Other countries Forbo Flooring B.V. P.O. Box 13 1560 AA Krommenie The Netherlands T: +31 75 647 74 77 F: +31 75 647 77 01 E-mail: contact@forbo.com www.forbo-flooring.com Poland Forbo Flooring ul. Wolsztyńska 2 60-361 Poznań Poland Tel.: +48 (61) 862 13 82 Fax: +48 (61) 622 7175 E-mail: info@forbo-flooring.pl www.forbo-flooring.pl Infolinea: 0800 46 46 49 Japan Forbo Flooring B.V. Japan Branch 28 Kowa Bldg. 2-20-1 Nishigotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031 Japan Tel.: + 81-3-5740-2790 Fax: + 81-3-5740-2791 E-mail: info.jp@forbo.com www.forbo-flooring.co.jp Hong Kong Macau Flooring Systems Forbo Flooring E-mail: info.flooring.hk@forbo.com www.forbo-flooring.com Middle-East, Turkey, Maghreb, Africa, French Overseas Territories, Greece Forbo Flooring Systems 63, rue Gosset - BP 62717 51055 REIMS Cedex France Tél.: +333 26 77 35 00 Fax +333 26 07 18 93 E-mail: info-produits@forbo.com www.forbo-flooring.com