Durante más de 40 años, "Coral" ha sido líder internacional en pavimentos textiles para zonas de acceso. Coral conserva su posición de liderazgo, con la gama de felpudos más utilizada, gracias al uso de nuevos materiales de alto rendimiento, mejoras en los métodos de producción y una paleta de colores basada en las tendencias más actuales del diseño de interiores.

1. Zonas de recepción
brush activ
classic
duo
luxe
grip
logo

2. Creando mejores ambientes en todo el Ofrecemos una extensa gama de productos
mundo. para los sectores públicos, comerciales y
Forbo Flooring Systems es un proveedor residenciales. El linóleo de alta calidad, el
global de soluciones de pavimentos de alta vinílico, las moquetas, los pavimentos
calidad. Nos esforzamos continuamente en flocados y felpudos combinan funcionalidad,
Líderes mundiales
producir sistemas de pavimentos sostenibles color y diseño, ofreciendo soluciones
para mejorar todo tipo de entornos. Todos integrales para todo tipo de aplicaciones.
nuestros productos presentan un diseño
en pavimentos para
innovador y atractivo, garantizando siempre Esta extensa y versátil cartera de productos
un ciclo de vida prolongado y de alta calidad. se completa con una serie de sistemas de
Al mismo tiempo, nos preocupamos por el instalación, adhesivos y productos de
zonas de acceso
medio ambiente a través de nuestro mantenimiento. De esta manera, Forbo
compromiso con un desarrollo sostenible, un Flooring Systems proporciona “soluciones
uso responsable de las materias primas y de globales” para cada proyecto, garantizando
los procesos de producción. la calidad y responsabilidad de un único
proveedor.
Durante más de cuarenta años, Coral ha sido El papel principal del felpudo es proteger al
líder internacional en pavimentos textiles para pavimento interior y los acabados evitando las
zonas de acceso. Coral conserva su posición de marcas de las suelas de los zapatos y de las
liderazgo, con la gama de felpudos más ruedas con el fin de mantener el edificio limpio.
utilizada, gracias al uso de nuevos materiales de Es un proceso relativamente sencillo, pero cada Categoría de producto Tipo de producto Marcas
alto rendimiento, mejoras en los métodos de aplicación tiene sus propios requisitos estéticos
producción y una paleta de colores basada en y funcionales. Con una selección de diferentes Zonas de acceso Zonas de acceso
las tendencias más actuales del diseño de sistemas entre los que escoger y una serie de
Linoleum Linoleum
interiores. exigencias legales sobre salud y seguridad y
acceso de minusválidos que cumplir, el proceso
Vinílico comercial Aplicación general
La elección final entre los productos de la gama de selección del tipo de felpudo puede parecer
Coral depende de las características de la una tarea un tanto desalentadora. Seguridad
aplicación, pero le aseguramos que con esta
Acústico
colección tan versátil de productos, cada uno Afortunadamente podemos ayudarle a
con una determinada función de limpieza, encontrar la solución más apropiada y hemos ESD
siempre habrá un felpudo Coral que satisfaga diseñado este catálogo para guiarle en el Losetas de diseño &
todas sus necesidades. proceso y presentarle la nueva gama de autoportantes
felpudos Coral. Zonas húmedad
Pavimentos flocados Flotex
Pavimentos textiles Moqueta en losetas
Punzonados
Productos de servicio Soluciones globales
2 3

3. Coral evita la entrada del 90%
de la suciedad y humedad
Coral atrapa la Cada día nuestros zapatos arrastran grandes de limpieza pueden reducirse hasta un 65% y Pavimentos para las zonas de acceso
humedad y el polvo cantidades de suciedad y humedad. Cuando se aumenta la duración de los pavimentos y A la hora de elegir la solución ideal para la
entramos en los edificios con las suelas de los acabados interiores. entrada se recomienda distinguir entre las
zapatos sucias, ensuciamos los espacios siguientes zonas:
interiores y causamos daños estructurales Durante más de 40 años, Coral ha sido líder
innecesarios a los pavimentos y acabados, lo internacional en sistemas textiles para zonas 1 – Primera barrera
que supone una serie de peligros para la de acceso, conservando su posición de En el exterior del edificio, el primer felpudo
seguridad y salud. liderazgo en el mercado gracias a la constituye la primera línea de defensa contra
constante inversión en investigación y la suciedad de los zapatos; su función es
Rectificar estos problemas cuesta dinero; se desarrollo. retener la suciedad más obvia de las suelas
calcula que si no se adoptan unas medidas de los zapatos antes de que crucen el umbral.
efectivas para evitar la suciedad y la humedad Con una completa gama de productos de
innecesarias, los costes de reparación y alta calidad en gran variedad de colores,
2 – Segunda barrera
mantenimiento de un pavimento a lo largo Coral le permite crear una atractiva zona de Inmediatamente después de la primera
de su ciclo de vida equivaldrían a nueve entrada que proteja a largo plazo los barrera, con frecuencia es necesario instalar
veces el coste de la inversión inicial. pavimentos interiores, manteniéndolos un segundo felpudo para eliminar las
limpios, secos y seguros. partículas más pequeñas de suciedad y
El uso de un felpudo de buena calidad para humedad que quedan en las suelas.
las zonas de acceso es un modo efectivo de
reducir este gasto. Si se evita la entrada del 3 – Zonas de circulación
90% de la suciedad y humedad, las facturas El pavimento que se utilice en toda el área de
entrada (en la recepción, pasillos y escaleras)
debe estar diseñado específicamente para
soportar un tráfico intenso y unos regímenes
de limpieza intensivos. Este pavimento estará
expuesto a la suciedad residual y precisará un
buen mantenimiento para conservar su
funcionalidad y aspecto original. Absorción Elimina la
continua de la suciedad
humedad
Product Selector
1 2 3 FGD
X X X X
X X X X
X X X
X X X X
MD X X X X
HD X X X X
X X X X
4 5

4. Un felpudo polifacético
para eliminar la suciedad 5830 | black 5821 | grey 5856 | chocolate 5814 | teak
y la humedad
5810 | anthracite 5801 | graphite 5836 | mocha 5834 | marble
5850 | black lines 5841 | grey lines 5846 | chocolate lines 5844 | teak lines
Combinación de tres tipos de hilo Fibras específicas Combinación de dos
diseñadas para atrapar hilos. Adsorción de
Revés primario el máximo de suciedad humedad: Hilos delgados
para la absorción.
Revés de vinílico o látex Eliminación de suciedad:
Hilos gruesos y robustos
con acción rascadora
5827 | marine 5802 | lagoon 5806 | rust 5824 | coir
Coral Brush Activ puede utilizarse en todo Coral Brush Activ es capaz de esconder
tipo de zonas de acceso y es la solución ideal entre sus hilos gran cantidad de suciedad,
cuando se necesita un pavimento textil en la manteniendo así un aspecto limpio y
entrada que pueda absorber la humedad y, elegante.
simultáneamente, eliminar la suciedad seca.
Un estudio independiente demuestra que Esta colección está disponible en una
Coral Brush Activ es muy efectivo en ambas paleta de 25 colores sólidos y fácilmente 5847 | marine lines 5805 | aquamarine 5866 | rust lines 5804 | raffia
tareas. combinables que pueden usarse juntos
o en combinación con otras colecciones
Presenta una exclusiva composición a partir Coral. Para zonas con un elevado riesgo
de tres tipos de hilo, cada uno de los cuales de incendio, Coral Brush Activ FR puede
ofrece diferentes ventajas. Los hilos capilares suministrarse con un revés de latex ignífugo.
con su gran zona de superficie absorben la
humedad; los hilos de limpieza activa ayudan
a eliminar la suciedad de las suelas de los 5808 | forest 5828 | lime 5823 | red 5833 | orange
zapatos; y los resistentes hilos granulados
permiten que Coral Brush Activ conserve su
buen aspecto y soporte un tráfico intenso.
Importante: la representación digital puede variar ligeramente del producto original.
Coral brush activ lines 5843 | purple lines Para comprobar el efecto real, solicite una muestra.
6 7

5. Un avanzado sistema de
limpieza y absorción de la 4730 | raven black 4721 | mouse grey 4727 | navy blue 4722 | caribbean blue
humedad
4701 | anthracite 4710 | metal blue 4707 | night blue 4702 | sparkling blue
4716 | autumn 4736 | pumpkin 4744 | espresso 4714 | granite
Combinación de dos tipo de hilos Combinación de dos tipo de
hilos: Absorción de humedad:
Revés primario hilos delgados para una máxima
absorción de la humedad.
Revés de vinílico o látex Rascador de suciedad: Hilos
gruesos con acción rascadora
extremadamente efectiva
4706 | terra 4704 | sahara 4724 | caramel 4734 | pecan
Coral Classic es capaz de absorber la Disponible en dieciocho colores,
humedad mejor que cualquier otro especialmente seleccionados para combinar
pavimento textil para zonas de acceso. Un con los colores de la colección Coral Duo,
estudio demuestra que con solo dos pisadas, Coral Classic se adapta sin problemas a
el felpudo Coral Classic absorbe hasta el 50% cualquier tipo de diseño de interiores.
de la humedad.
Tal como han demostrado diversos estudios 4708 | rainforest 4723 | striking red
Coral Classic mantiene los pavimentos y independientes, Coral Classic ofrece un
acabados interiores limpios y secos. Con las rendimiento efectivo durante muchos años
moquetas, la absorción de la humedad es y, gracias a su composición a base de hilo Importante: la representación digital puede variar ligeramente del producto original. Para comprobar el efecto real, solicite una muestra.
muy importante desde un punto de vista tintado en masa, conservará su color y
estético, especialmente cuando se han aspecto original durante todo su ciclo de
utilizado colores claros. Con los otros tipos de vida.
pavimentos, la absorción de la humedad no
solo evita las huellas de suciedad, sino que
también constituye una importante medida
de seguridad para prevenir resbalones y
deslizamientos accidentales. Además de sus
excelentes propiedades de absorción de la
humedad, Coral Classic está compuesto por
unos hilos monofilamentosos especiales que
eliminan de forma activa la suciedad de las
suelas de los zapatos.
8 9

6. Para una limpieza 9830 | black 9807 | marine 9856 | autumn 9806 | terra
insuperable
9801 | grey 9805 | metal blue 9814 | granite 9808 | forest
Importante: la representación digital puede variar ligeramente del producto original. Para comprobar el efecto real, solicite una muestra.
Combinación de 5 tipos de hilos Mezcla combinada de dos Hilo extremadamente Combinación de dos tipos de
fibras. Absorción de delgado con función hilos. Absorción de humedad:
Revés primario humedad: Hilos delgados rascadora de suciedad Hilo delgado para una máxima
para una elevado absorción. altamente efectiva absorción de la humedad.
Revés de vinílico o látex Eliminación de suciedad: Rascado de la suciedad: Fibra
Hilos gruesos y robusta con gruesa con función rascadora de
acción rascadora suciedad altamente efectiva
Coral Duo es un excelente felpudo, Disponible en ocho colores
especialmente eficaz para absorber la contemporáneos, Coral Duo combina Las líneas que forman su diseño no deben coincidir
humedad y retener la suciedad en los fácilmente con las gamas Coral Brush Activ y con la dirección del tráfico. Coral Duo debería
primeros pasos dentro de la zona de acceso. Coral Classic. Su composición en canalé no instalarse con las líneas en perpendicular a la
De hecho, un estudio demuestra que Coral es únicamente funcional, sino que ofrece un dirección del tráfico.
Duo es capaz de retener en los primeros cuidado aspecto estético en cualquier
metros hasta un 10% más de suciedad que entrada.
cualquier otro pavimento textil para zonas
de acceso, por lo que resulta ideal para
entradas pequeñas.
Coral Duo combina Coral Brush Activ y Coral
Classic, reforzado con unas fibras resistentes y
mejorado con la introducción de unas tiras de
hilo grueso con acción de raspado de la
suciedad. En total, presenta una combinación
de cinco tipos diferentes de hilo para
garantizar una limpieza efectiva de la
suciedad. Ideal para todo tipo de aplicaciones,
desde escuelas a edificios comerciales; Coral
Duo ofrece una solución efectiva tanto
cuando se instala solo como cuando forma
parte de un sistema de limpieza más amplio.
10 11

7. Para las entradas más 2810 | anthracite 2807 | marine 2856 | chocolate 2803 | red
cuidadas
2801 | graphite 2804 | beige 2806 | rust 2808 | forest
Importante: la representación digital puede variar ligeramente del producto original. Para comprobar el efecto real, solicite una muestra.
Combinación de 2 tipos de hilo Combinación trenzada de hilos de
poliéster y de nailon que aportan
Revés primario un acabado de lujo. Un proceso de
producción especial garantiza la
Revés vinílico o látex durabilidad.
Con su aspecto lujoso y tupidas fibras, Coral Está disponible en ocho colores. Los hilos
Luxe no parece el típico felpudo tradicional, que componen este felpudo están
pero es sin duda la solución de limpieza especialmente diseñados para prolongar su
ideal para zonas de tráfico medio/reducido funcionalidad y aspecto originales. También
donde el atractivo estético es una prioridad. atrapan la suciedad eficazmente,
convirtiendo este pavimento en un
Especialmente adecuado para zonas de producto atractivo y funcional muy fácil de
recepción, entradas y pasillos, Coral Luxe limpiar.
absorbe la humedad de las suelas de los
zapatos y oculta la suciedad en sus fibras. Coral Luxe puede suministrarse con un
Gracias a su aspecto lujoso, esta bonita revés impermeable Everfort o con un revés
barrera combina especialmente bien otras ignífugo.
zonas enmoquetadas del edificio.
12 13

8. black misty grey black misty grey
Excelente para la eliminación
de la suciedad y el polvo, tanto HD t 6100 5 6160 HD t 6101 5 6161 MD t 6900 5 6960 MD t 6901 5 6961
adentro como afuera
lagoon mahogany lagoon mahogany
HD t 6107 5 6167 HD t 6104 5 6164 MD t 6907 5 6967 MD t 6904 5 6964
sherwood ruby sherwood ruby
Capa vinílica en superficie para una
retención extrema de la suciedad.
Superficie granulada antideslizante.
HD t 6108 5 6168 HD t 6103 5 6163 MD t 6908 5 6968 MD t 6903 5 6963
Combinación de dos colores t Revés vinílico Everfort
de vinílico granulado 5 Estructura abierta
Disponiblie con o sin revés vinílico
Importante: la representación digital puede variar
ligeramente del producto original. Para comprobar el
efecto real, solicite una muestra.
Para conseguir la máxima efectividad de su Además, la incorporación de pequeñas
sistema de barrera para zonas de acceso, partículas granuladas de PVC mejora sus
merece la pena empezar afuera, con el propiedades de limpieza y contribuye a
raspado de las suelas de los zapatos y las crear una superficie antideslizante, efectiva
marcas del tráfico con ruedas antes de que incluso en zonas con pendiente.
crucen el umbral, eliminando así las
mayores partículas de suciedad a la primera Coral Grip está disponible en dos formatos:
oportunidad. para un trabajo intenso o un trabajo medio.
Se presenta en 12 colores que combinan
En estas situaciones, Coral Grip es la fácilmente con todos los productos Coral.
solución ideal: una barrera versátil que
puede utilizarse tanto adentro como afuera Normalmente se suministra con una
y que evita que la suciedad y el polvo estructura abierta sin revés, pero también se
entren en el edificio. Presenta un diseño en puede fabricar con un revés de vinílico
relieve patentado y está compuesto por Everfort®.
unos filamentos de vinílico flexibles y
duraderos que retienen la suciedad de
manera efectiva.
14 15

9. Exprese su identidad 4301 4302 4303 4304 4305 4306 4307 4308
corporativa
Es bien sabido que solo se tiene una A diferencia de otros felpudos con logo que
oportunidad para causar la primera se ensucian y pierden el color con mucha 4309 4310 4311 4312 4313 4314 4315 4316
impresión. facilidad, Coral Logo conservará su aspecto
original y causará el efecto deseado durante
Una zona de entrada profesional y muchos años, ya que cuenta con las
acogedora es el primer paso para establecer cualidades y prestaciones de los productos
una buena relación con los visitantes de su Coral. El secreto es su composición: fibras
edificio. Muéstreles la confianza que tiene en que eliminan las huellas y esconden la 4317 4318 4319 4320 4321 4322 4323 4324
su empresa personalizando la zona de suciedad.
acceso con un gran logotipo de la
compañía, impreso o insertado en el felpudo Según los colores que necesite para expresar
de entrada. su identidad corporativa, podemos cortar el
material Coral para conseguir el diseño
Coral Logo es un servicio especial que exacto o imprimir el logotipo sobre un
felpudo blanco. En caso de impresión, podrá 4325 4326 4327 4328 4329 4330 4331 4332
ofrecemos para aquéllos que buscan ese
impacto inicial. Podemos crear una barrera elegir entre una completa paleta de colores.
que no sólo evite que la suciedad y la
humedad entren en el edificio, sino que Póngase en contacto con su distribuidor
también exprese su identidad corporativa. local para descubrir lo sencillo que resulta
personalizar la zona de acceso de su edificio.
4333 4334 4335 4336 4337 4338 4339 4340
4341 4342 4343 4344 4345 4346 4347 4348
4349 4350 4351 4352 4353 4354 4355 4356
4357 4358 4359 4160 4361 4362 4363 4364
16 17

10. especificaciones técnicas especificaciones técnicas
Producto Coral Brush Activ (58xx) Coral brush activ FR (58xx) Producto Coral classic Coral classic FR
1 Espesor total ISO 1765 Aprox. 10 mm Aprox. 10 mm
1 Espesor total ISO 1765 Aprox. 10 mm Aprox. 8,5 mm
7 Resistencia al uso EN1307
33, tráfico intenso G
Brush activ series 58xx, 25 colours
33, tráfico intenso G
Brush Activ serie 58xx, 25 colores
7 Resistencia al uso EN1307
33, tráfico intenso G 33, tráfico intenso G
Classic serie 47xx, 18 colores Classic serie 47xx, 18 colores
Tamaños disponibles (todas las medidas Rollo Alfombra Rollo Alfombra Tamaños disponibles (todas las medidas Rollo Alfombra Rollo Alfombra
son aprox.) son aprox.)
, Medidas del rollo sin remate de 2,5 cm a
cada lado
100cm
150cm
55 x 90 cm
90 x 155 cm
185cm (FR) No hay alfombras
, Medidas del rollo sin remate de 2,5 cm a
cada lado
100cm 55 x 90 cm 185cm (FR) No hay alfombras
9 Los rollos FR no tienen remates
Medidas de la alfombra con remate de 2,5 cm
a cada lado
200cm 135 x 205 cm Longitud aprox. rollo 27,5m
9 Los rollos FR no tienen remates
Medidas de la alfombra con remate de 2,5 cm
a cada lado
150cm
200cm
90 x 155 cm
135 x 205 cm Longitud aprox. rollo 27,5m
Longitud aprox. rollo
205 x 300 cm Longitud aprox. rollo 27,5m 205 x 300 cm
27,5m
Resistencia a sillas con Resistencia a sillas con
g ruedas
Solidez del color:
EN 985 Uso continuo sillas con ruedas r=3,1 Uso continuo sillas con ruedas r=3,1
g ruedas
Solidez del color:
EN 985 Uso continuo sillas con ruedas r=2,8 Uso continuo sillas con ruedas r=2,8
p Luz
Fricción
EN ISO 105/B02
EN ISO 105/X12
6
4,5
6
4,5
p Luz
Fricción
EN ISO 105/B02
EN ISO 105/X12
7-8
4,5
7-8
4,5
Agua EN ISO 105/E01 4,5 4,5 Agua EN ISO 105/E01 4,5 4,5
Agua salada EN ISO 105/E02 4,5 4,5 Agua salada EN ISO 105/E02 4,5 4,5
Champú BS 1006 4,5 4,5 Champú BS 1006 4,5 4,5
Solventes orgánicos EN ISO 105/X05 4,5 4,5 Solventes orgánicos EN ISO 105/X05 4,5 4,5
Propiedades acústicas: Propiedades acústicas:
Absorción sonido de
s Absorción sonido de
impacto
ISO 140-8/717-2
Hz. 125
Δ Lw = aprox. 39,4 dB
250 500 1000 2000 4000 Hz. 125
Δ Lw = aprox. 32,4 dB
250 500 1000 2000 4000
s impacto
ISO 140-8/717-2
Hz. 125
Δ Lw = aprox. 36 dB
250 500 1000 2000 4000 Hz. 125
Δ Lw = aprox. 31 dB
250 500 1000 2000 4000
q Absorción del sonido ISO 354
α 0,02 0,07 0,13 0,33 0,46 0,58 α 0,01 0,06 0,09 0,29 0,4 0,5
q Absorción del sonido ISO 354
α 0,02 0,07 0,12 0,34 0,47 0,6 α 0,02 0,06 0,1 0,27 0,37 0,46
Propiedades antiestáticas ISO 10965 hor. 8x109 Ω, vert. 2x109 Ω hor. 3x107 Ω, vert. 5x106 Ω Propiedades antiestáticas ISO 10965 Aprox. 10 Ω 10
Aprox. 10 Ω 10
Método de fabricación Tufted, 5/32” pelo cortado Tufted, 5/32” pelo cortado Método de fabricación Tufted, 5/32” pelo cortado Tufted, 5/32” pelo cortado
Diseños Diseño multicolor / liso Diseño multicolor / liso Diseños Diseño multicolor / liso Diseño multicolor / liso
Hilo 100% poliamida BCF 100% poliamida BCF Hilo 100% poliamida - BCF tintada 100% poliamida - BCF tintada
Base Poliéster liso Poliéster liso
Base Poliéster liso Poliéster liso
Revés Vinílico EVERFORT FR-látex
Revés Vinílico EVERFORT FR-látex
. Peso total
Peso de fibra instalada
ISO 8543
ISO 8543
Aprox. 3600 gram/m²
Aprox. 920 gram/m²
Aprox. 3400 gram/m²
Aprox. 920 gram/m²
. Peso total ISO 8543 Aprox. 3600 gram/m² Aprox. 3400 gram/m²
Peso de fibra instalada ISO 8543 Aprox. 870 gram/m² Aprox. 900 gram/m²
= Espesor de fibra
Densidad de fibra
ISO 1766
ISO 8543
Aprox. 7 mm
0,106 gram/cm³
Aprox. 7 mm
0,106 gram/cm³
= Espesor de fibra ISO 1766 Aprox. 7 mm Aprox. 6 mm
Densidad de fibra ISO 8543 0,100 gram/cm³ 0,141 gram/cm³
Número de puntadas ISO 1763 Aprox. 68000/m² Aprox. 66000/m²
Número de puntadas ISO 1763 Aprox. 61500/m² Aprox. 61500/m²
i Apropiado para escaleras EN 1963 No Uso continuo en escaleras
i Apropiado para escaleras EN 1963 No Uso continuo en escaleras
m Clase de confort EN 1307 LC3 LC3
m Clase de confort EN 1307 LC3 LC3
7 Todos los productos Coral cumplen la normativa EN 14041
7 Todos los productos Coral cumplen la normativa EN 14041
TR Resistencia al fuego EN 13501-1 Cfls1 Bfls1
TR Resistencia al fuego EN 13501-1 Cfls1 Bfls1
Z Resistencia al deslizamiento EN 13893 DS DS
Z Resistencia al deslizamiento EN 13893 DS DS
L Carga personal
Resistencia a la transmisión
ISO 6356 < 2 kV < 2 kV
L Carga personal ISO 6356 < 2 kV < 2 kV
e de calor
ISO 8302 0,14 m² K/W 0,13 m² K/W
e Resistencia a la transmisión
de calor
ISO 8302 0,15 m² K/W 0,13 m² K/W
18 19

11. especificaciones técnicas especificaciones técnicas
Producto Coral luxe (28xx) Coral luxe FR (28xx)
Producto Coral duo
1 Espesor total ISO 1765 Aprox. 10 mm 1 Espesor total ISO 1765 Aprox. 10 mm Aprox. 9 mm
7 Resistencia al uso EN1307
33, tráfico intenso G 7 Resistencia al uso EN1307 32 32
Luxe serie 28xx, 8 colores Luxe serie 28xx, 8 colores
Duo serie 93xx, 8 colores
Tamaños disponibles (todas las medidas son
, Tamaños disponibles (todas las medidas son aprox.)
Medidas del rollo sin remate de 2,5 cm a cada lado
Los rollos FR no tienen remates
Rollo Alfombra
, aprox.)
Medidas del rollo sin remate de 2,5 cm a cada
Rollo
100cm
Alfombra Rollo
185cm (FR)
Alfombra
No hay alfombras
9 Medidas de la alfombra con remate de 2,5 cm a cada lado
200cm
Longitud aprox. rollo 27,5m
No hay alfombras
9 lado
Los rollos FR no tienen remates
Medidas de la alfombra con remate de 2,5 cm a
105 x 155 cm
200cm 135 x 205 cm Longitud aprox. rollo 20m
g Resistencia a sillas con ruedas EN 985
Solidez del color:
Uso continuo sillas con ruedas r=2,8 cada lado
Longitud aprox. rollo 20m
p Luz EN ISO 105/B02 8
g Resistencia a sillas con ruedas EN 985
Solidez del color:
Uso continuo sillas con ruedas r=2,9 Uso continuo sillas con ruedas r=2,9
Fricción EN ISO 105/X12 4,5
Agua EN ISO 105/E01 4,5 p Luz
Fricción
EN ISO 105/B02
EN ISO 105/X12
6-7
4,5
6-7
4,5
Agua salada EN ISO 105/E02 4,5
Agua EN ISO 105/E01 5 5
Champú BS 1006 4,5
Agua salada EN ISO 105/E02 5 5
Solventes orgánicos EN ISO 105/X05 4,5
Champú BS 1006 5 5
Propiedades acústicas:
Solventes orgánicos EN ISO 105/X05 4,5 4,5
s Absorción sonido de impacto ISO 140-8/717-2
Hz. 125
Δ Lw = aprox. 32 dB
250 500 1000 2000 4000
Propiedades acústicas:
q Absorción del sonido ISO 354
α 0,01 0,04 0,09 0,25 0,4 0,47 s Absorción sonido de impacto ISO 140-8/717-2 Δ Lw = aprox. 36,8 dB Δ Lw = aprox. 31,1 dB
Propiedades antiestáticas
Método de fabricación
ISO 10965 Aprox. 1010 Ω
Tufted, 5/32” pelo cortado
q Absorción del sonido
ISO 354 Hz. 125 250 500 1000 2000 4000 Hz. 125 250 500 1000 2000 4000
α 0,02 0,07 0,12 0,32 0,44 0,56 α 0,01 0,04 0,09 0,25 0,35 0,44
Diseños acanalado Propiedades antiestáticas ISO 10965 hor. 4x1011 Ω, vert. 1x1011 Ω hor. 1x1012 Ω, vert. 2x1011 Ω
Hilo 100% poliamida - BCF Método de fabricación Tufted, 5/32” pelo cortado Tufted, 5/32” pelo cortado
Base Poliéster liso Diseños Diseño multicolor / liso Diseño multicolor / liso
Revés Vinílico EVERFORT Hilo 70% poliéster, 30% poliamida 70% poliéster, 30% poliamida
. Peso total
Peso de fibra instalada
ISO 8543
ISO 8543
Aprox. 3400 gram/m²
Aprox. 670 gram/m²
Base
Revés
Poliéster liso
Vinílico EVERFORT
Poliéster liso
FR-látex
= Espesor de fibra
Densidad de fibra
ISO 1766
ISO 8543
Aprox. 7 mm
0,087 gram/cm³
. Peso total
Peso de fibra instalada
ISO 8543
ISO 8543
Aprox. 4000 gram/m²
Aprox. 1300 gram/m²
Aprox. 3700 gram/m²
Aprox. 1300 gram/m²
Número de puntadas
Apropiado para escaleras
ISO 1763
EN 1963
Aprox. 63000/m²
No
= Espesor de fibra
Densidad de fibra
ISO 1766
ISO 8543
Aprox. 8 mm
0,142 gram/cm³
Aprox. 8 mm
0,177 gram/cm³
l Clase de confort EN 1307 LC2 Número de puntadas ISO 1763 Aprox. 73600/m² Aprox. 74100/m²
7 Todos los productos Coral cumplen la normativa EN 14041
i Apropiado para escaleras EN 1963 No Uso ocasional en escaleras
T Resistencia al fuego EN 13501-1 Cfls1
k Clase de confort EN 1307 LC5 LC5
Z Resistencia al deslizamiento EN 13893 DS
7 Todos los productos Coral cumplen la normativa EN 14041
L Carga personal ISO 6356 < 2 kV
TR Resistencia al fuego EN 13501-1 Cfls1 Bfls1
e Resistencia a la transmisión
de calor
ISO 8302 0,12 m² K/W Z Resistencia al deslizamiento EN 13893 DS DS
L Carga personal
Resistencia a la transmisión
ISO 6356 < 2 kV < 2 kV
e de calor
ISO 8302 0,12 m² K/W 0,11 m² K/W
20 21

12. especificaciones técnicas esp. tec.
Producto Coral grip HD Coral grip MD Coral logo
Espesor total Con revés: aprox. 17 mm Con revés: aprox. 12 mm
1 ISO 1765 Estructura abierta: aprox. 16 mm Estructura abierta: aprox. 11 mm Aprox. 8 mm
El método FloorCare
Resistencia al uso
7 EN1307
33 33 33
Grip HD serie 61xx, 6 colores Grip MD serie 69xx, 6 colores Logo serie 43xx
Tamaños disponibles
de Forbo
(todas la medidas son Medida standard
Rollo Alfombra Rollo Alfombra sin remate
aprox.) con remate
, Medidas del rollo sin
remate de 2,5 cm a cada
lado
122cm 60 x 90 cm 122cm 60 x 90 cm 55x90cm
Los rollos FR no tienen Sólo alfombras Sólo alfombras < 100 cm 105x155, 105x300
9 remates
Medidas de la alfombra
con estructura
abierta
con estructura
abierta < 150 cm 155x205, 155x300
con remate de 2,5 cm a
cada lado Longitud aprox. Longitud aprox.
< 205 cm 205x205, 205x300
rollo 10m rollo 15m
Resistencia a sillas Limpieza diaria
g con ruedas EN 985
Solidez del color:
No No
muy importante eliminar la suciedad seca al menos una vez al día. El método más
Es
efectivo es utilizando aspiradoras que incluyan un cepillo rotativo o máquinas de aspiración
con un cepillo rotativo adjunto. Para conseguir la máxima efectividad de la aspiración y
p Luz - EN ISO 105/B02
Fricción -
7 7-8 7
cepillado, se recomienda pasar la aspiradora lentamente y en todas las direcciones.
4,5 4,5 4,5
EN ISO 105/X12
Agua -
EN ISO 105/E01
5 5 4,5 Limpieza regular
Agua salada - Eliminación de manchas
5 5
EN ISO 105/E02 Limpie con cuidado la mancha de la superficie con una espátula poco afilada. Trate los
Champú - BS 1006 5 5 restos de la mancha con un limpiador especial para manchas en moquetas (para
Solventes orgánicos - pavimentos con fibras de poliamida) y aclárelo con agua limpia. Deje que se seque. Las
4,5 4,5
EN ISO 105/X05 zonas de tráfico intenso requieren una atención especial para eliminar la suciedad
Open: hor. 1x1010 Ω, vert. 3x1010 Ω Open: hor. 3x1010 Ω, vert. 6x109 Ω concentrada en la superficie y reducir las marcas de uso.
Propiedades antiestáticas
With backing: hor. 4x1010 Ω, With backing: hor. 4x1010 Ω,
ISO 10965
vert. 1x1010 Ω vert. 1x1010 Ω
• impieza en seco: este método emplea un compuesto húmedo impregnado con agua,
L
Método de fabricación Felpudo no tejido con relieve Felpudo no tejido Tufted, 5/32” pelo cortado detergente y solventes de uso seguro.
Filamentos interconectados en Filamentos interconectados en Impresión personalizada de alta
Diseños
3 dimensiones, 2 colores 3 dimensiones definición • impieza con cepillo cilíndrico: este método también utiliza máquinas con cepillos
L
Hilo
100% vinílico 100% vinílico
100% poliamida rotativos, pero en este caso se utiliza a la vez un limpiador especial para moquetas y el
Tintado en masa Tintado en masa
agua sucia es absorbida directamente por la máquina. En el caso de los felpudos sin
Base Poliéster liso adhesivo, es muy importante sacudirlos regularmente.
Estructura abierta o con revés Estructura abierta o con revés
Revés Vinílico EVERFORT
de vinílico EVERFORT de vinílico EVERFORT
Mantenimiento programado
Con revés: aprox. 8200 gram/m² Con revés: aprox. 6500 gram/m² Después de determinados periodos de tiempo, es necesario tratar el felpudo con un
Peso total
. ISO 8543
Estructura abierta:
aprox. 5500 gram/m²
Estructura abierta:
aprox. 3500 gram/m²
Aprox. 4000 gram/m²
proceso de limpieza más profundo llamado “limpieza con pulverización”. Este proceso
elimina la suciedad acumulada en la base de las fibras y restaura la textura de superficie para
Peso de fibra instalada
Aprox. 1200 gram/m² optimizar su funcionalidad. Factores como el tipo y la cantidad de tráfico y la efectividad de
ISO 8543
la “Limpieza diaria” y “Limpieza regular” serán los que determinarán cada cuánto debe
= Espesor de fibra ISO 1766
Densidad de fibra
Aprox. 5 mm
llevarse a cabo esta limpieza profunda.
0,186 gram/cm³
ISO 8543 • ste proceso puede llevarse a cabo mediante una máquina de limpieza con pulverizador o
E
Número de puntadas Aprox. 91500/m² con una maquina con cepillo y un pulverizador 3 en 1. Siempre que no sea posible realizar
una limpieza en húmedo, la limpieza en polvo es la mejor solución.
k Clase de confort EN 1307
Apropiado para escaleras Uso continuo en escaleras
LC3
• n el caso de los felpudos sin adhesivo, es necesario pulverizar el felpudo y limpiarlo con
E
i EN 1963 (estructura abierta)
No
una manguera o, si procede, con un cepillo.
7 Todos los productos Coral cumplen la normativa EN 14041
Resistencia al fuego
T EN 13501-1
Resistencia al
con revés Cfls1 con revés Cfls1 Cfls1
Z deslizamiento - EN 13893
µ0,78 µ0,82 DS
22 23

13. Forbo Flooring Systems forma parte del
Grupo Forbo, líder mundial en la fabricación
y comercialización de pavimentos, adhesivos
y cintas transportadoras. Forbo ofrece una
gama completa de productos para los
mercados comercial y residencial. Sus
pavimentos -de linóleo y vinilo, moquetas
punzonadas y parquets-, de alta calidad,
combinan funcionalidad, color y diseño,
aportando soluciones totales para todo tipo
de entornos.
Brasil Spain
Forbo Pisos Ltda. Forbo Pavimentos S.A.
Rua Laguna, 708 - Santo Amaro Pasaje Bofill, 13-15
04728-001 - São Paulo - SP - Brasil 08013 Barcelona
Tel.: +55 11 5641-8228 T +34 93 20 90 793 - 93 20 06 732
Fax: +55 11 5643-9828 F + 34 93 24 56 960
E-mail: info@forbo-linoleum.com.br info@forbo-linoleum.es
Internet: www.forbo-linoleum.com.br www.forbo-flooring.es
98769/15082009