Revista mensual de Febrero 2021 del Distrito 4690 Gestión 2020-2021

2. Querida Familia Rotaria,
En estos momentos en que el optimismo vuelve a nosotros
con la llegada de la vacuna contra el COVID-19, nos renace la
esperanza que su aplicación traerá de vuelta la "normalidad"
que perdimos en marzo del 2020. Confiemos en Dios y la
Ciencia, que la vacuna nos ayudara a protegernos, a todos, a
nuestras familias y a las comunidades en todo el planeta.
Tengamos presente que dentro de las capacidades que tiene
Rotary, es la de ayudar a distribuir vacunas, como lo hicimos
para eliminar una enfermedad terrible como es la Polio, y
continuamos todavía trabajando y haciendo todos los
esfuerzos para garantizar que nadie más sufra Poliomielitis.
Una pregunta que nos hacemos a medida que nos acercamos
a ese gran compromiso es: ¿qué otro desafío mundial
afrontará Rotary Internacional en el futuro? La humanidad y
los rotarios estamos expectantes de tomar una definición
sobre este tema.
En otro orden de cosas hay dos interrogantes sobre las que
necesitamos meditar pensando en el futuro del accionar
rotario en nuestro Distrito:
¿Cómo podemos promover Rotary y todos sus beneficios
para la humanidad en nuestro entorno?
¿Cuál creemos que debería ser la misión de cada club durante
la última mitad de esta gestión rotaria?
Parte de la respuesta se dará en la medida en que trabajemos
para hacer crecer nuestra membresía que es a través de la
cual Rotary entra en acción y llega con servicio a las
comunidades desde el inicio de nuestra gestión.
En segundo lugar, nuestro Distrito siempre ha realizado
grandes cosas. Durante la presente Gestión, junto a mi
esposa Carmen hemos sido testigos de cómo los miembros
del distrito, rotarios, damas rotarias, rotaractianos e
interactianos se involucran en proyectos y actividades de
gran impacto, y las perspectivas son de incremento de esas
actividades en base a apoyo tanto local como internacional.
Una cosa por la cual todos debemos preocuparnos es el tema
del aumento de la Membresía, pues pesa sobre nuestro
Distrito el peligro de ser redistritados, algo que debemos
evitar a toda costa, y para eso necesitamos enfocar nuestra
atención en nuestro entorno, e identificar a cada nuevo socio
potencial y atraerlo a los clubes cumpliendo siempre con el
protocolo rotario, para así conseguir mantener nuestro
querido Distrito. Tenemos que comenzar el proceso de invitar
y continuar hasta concluir con la toma de nuevas promesas
rotarias.
Compartamos Rotary con otras personas y multipliquemos el
bien que podemos hacer como Distrito 4690.
Este mes Rotary se enfoca en dos importantes temas, “La Paz
y la Prevención de Conflictos”, que es el objetivo final de los
Rotarios, y también se recuerda el 23 de febrero, el
aniversario de la Fundación de Rotary Internacional. Para
engalanar esta conmemoración hágannos conocer las
actividades que tienen previsto desarrollar.
Les recuerdo que el sábado 27 de febrero, tenemos el tercer
sorteo de la Multirifa Solidaria, por lo que deseo pedirles que
todos cumplan con la adquisición de sus cinco números que
sumarán como aporte del socio rotario o rotaractiano como
compromiso con La Fundación Rotaria y el programa CADA
ROTARIO CADA AÑO.
Tengo la seguridad que juntos entre todos llegaremos a la
meta.
Gracias, familia rotaria.
¡Rotary abre oportunidades!.
Con gran afecto,
LUIS FERNANDO
BARBERY PAZ
Gobernador Distrito 4690

3. En Rotary, el 23 de febrero se conmemora nuestro
aniversario, y en febrero nos centramos, también, en la
promoción de la Paz. El motivo es que, desde los primeros
días de nuestra organización, una de sus principales
prioridades ha sido siempre la causa de la paz y la
comprensión internacional.
Solemos preguntarnos: “¿De qué manera podemos trabajar
por la paz ahora?” En Rotary hay muchos caminos hacia la
paz. Nuestros programas para la juventud nos señalan el
rumbo hacia la Paz Positiva, por ejemplo: mediante la labor
de los Comités Interpaíses y el Grupo de Acción de Rotary por
la Paz.
Otro camino es el que señala la Incubadora de Proyectos de
Rotary para la Paz (RPPI, por sus siglas en inglés), inspiradora
iniciativa conjunta gestionada entre los rotarios,
rotaractianos, y los becarios y exbecarios de Rotary Pro Paz.
Bajo el liderazgo de los rotarios de Suiza y Liechtenstein, la
RPPI ha diseñado 48 proyectos mundiales que todo club
puede apoyar directamente o mediante subvenciones
globales de La Fundación Rotaria. Nino Lotishvili y Matthew
Johnsen, exbecarios del Centro de Rotary Pro Paz de la
Chulalongkorn University, en Bangkok (Tailandia), se cuentan
entre los numerosos voluntarios.
En el curso de mi camino a la paz con Rotary, he aprendido que
la resiliencia personal contribuye a la paz interior y a la paz
externa sostenible. Éste fue el factor que me inspiró a emprender
el proyecto Embajadoras para la Paz en el Sur del Cáucaso,
basado en la investigación que realicé en Georgia.
El equipo de RPPI integrado por rotarios y becarios Pro Paz
reconocieron el increíble potencial de las mujeres de familias
multiétnicas que residen en zonas fronterizas, como modelos a
seguir para fomentar la paz, dentro y fuera de sus comunidades.
Mediante talleres sobre la construcción de la paz interna y
externa en los que se recurre a la narración de historias, 40
participantes difundirán sus relatos y llegarán
aproximadamente a 400 integrantes de su familia extensa y la
comunidad. Estas mujeres inspiradoras y a la vez marginadas,
recuperarán y harán uso de su fortaleza interior en calidad de
pacificadoras a nivel vecinal. De esta manera, tomaremos
medidas para construir esa sociedad sostenible y pacífica que
tanto necesitamos en nuestra región y en todo el mundo. — Nino
Lotishvili
Me entusiasmó unirme al proyecto de incubadora para la paz y
profundizar mis vínculos con la comunidad Pro Paz de Rotary,
mediante la preparación de estas propuestas con los becarios y
exbecarios Pro Paz. Mi equipo redactó cinco propuestas de
proyectos: tres en Bangladesh, uno en Irak y uno en Polonia,
centrados en las artes y la educación para propiciar el diálogo
más allá de las barreras religiosas y evitar la radicalización de la
gente joven. Me inspiró que, pese a la pandemia, aprovechamos
la tecnología para trabajar unidos y forjar una visión a efectos
de desarrollar, probar y afianzar ideas, y formular soluciones
factibles que los clubes del mundo entero pueden implementar
para impulsar la paz. Me entusiasma trabajar con la comunidad
Pro Paz de Rotary a fin de hacer realidad estas visiones. —
Matthew Johnsen
HOLGER
KNAACK
Presidente de RI 2020-21

4. Mediante estos ejemplos vemos que en Rotary preferimos la
acción antes que las palabras. Esto es lo mejor de Rotary. Los
aliento a visitar rppi.ch para informarse acerca de los
proyectos y brindarles apoyo.
Llevamos 116 años en actividad sobre la base de nuestra
firme ética, nuestra pasión por el ideal de Dar de Sí antes de
Pensar en Sí, y nuestro singular enfoque en la solución de
problemas. Una de nuestras mayores fortalezas es que
unimos a personas de todos los orígenes y culturas para
tender una mano a nuestras comunidades, más allá de las
fronteras nacionales y las divisiones étnicas, religiosas y
políticas. Este mes, celebremos nuestra historia y las diversas
maneras en que Rotary Abre Oportunidades para cumplir
nuestra misión de impulsar la paz, la comprensión mundial y
la buena voluntad.

5. Más que una actividad, Dar es un modo de vida y faro de luz
que nos brinda esperanza en momentos difíciles. Hoy
vivimos tiempos turbulentos, aunque no son nada nuevo en
la historia de la humanidad. Es importante recurrir a la
sabiduría de las edades para ayudarnos a encontrar
nuestro camino y propósito en la vida.
Tal sabiduría nos fue legada por un filósofo del siglo XII
conocido como Maimónides. Nacido en Córdoba, en la
actual España, él y su familia emigraron a Marruecos para
escapar de la persecución religiosa. De joven estudió y se
especializó en la filosofía de Aristóteles, astronomía y, más
tarde, siguió estudios de medicina. Posteriormente,
Maimónides se trasladó a El Cairo, donde llegó a ser
conocido como el principal rabino de la comunidad judía
local, y escribió varios volúmenes con comentarios respecto
a la Torá. Durante el resto de su vida se destacó
ampliamente en el ejercicio de la medicina.
Sin embargo, su mayor legado a la humanidad consiste en
sus reflexiones acerca del acto de dar. Ocho Niveles de
Caridad es una obra maestra en la que nos enseña qué
significa dar y qué factores nos motivan a dar.
El peldaño inferior de la escalera es dar por lástima o de
mala gana. El siguiente nivel es dar menos de lo que
deberíamos, pero con alegría. Seguimos ascendiendo y el
quinto peldaño es dar sin que nadie nos lo pida. Escalamos
varios pasos y llegamos a un peldaño en el que el
beneficiario no sabe quién es el donante. El octavo nivel y
forma más elevada de caridad, es donar antes de que los
beneficiarios lo necesiten para evitar que sufran penurias o
prepararlos para que las eviten.
Cuando vacunamos a los niños contra la polio, prevenimos
posibles casos de la enfermedad. De la misma manera
procedemos en otras actividades, como los proyectos de
Rotary para reducir la incidencia del paludismo o el cáncer
cervical.
Cuando enseñamos a una persona para ejerza una
profesión y pueda ganarse la vida, estamos poniendo en
práctica el octavo nivel. Desde las microfinanzas a la
educación, La Fundación Rotaria nos ayuda para que
ofrezcamos la autosuficiencia.
Nos espera la realización de nuestras futuras buenas obras,
al igual que nos aguardan el apoyo a los recién nacidos, la
limpieza de fuentes de agua, la recuperación de la
pandemia de COVID-19, y muchas otras iniciativas y
proyectos que lideramos.
Me enorgullece afirmar que numerosos socios de Rotary
ascienden hasta el peldaño superior de la escalera de
Maimónides, muchos de ellos de manera anónima. Sean
quienes sean los donantes y las razones por las cuales
comparten sus aportaciones con la Fundación, les expreso
desde ya mi agradecimiento.
Como organización, Rotary también sube esa escalera.
Cada una de las donaciones que ustedes efectúan, nos
impulsa hacia niveles más elevados. Al ascender unidos,
adquirimos una perspectiva más amplia, porque vemos a
quienes hemos ayudado, y también las innumerables
oportunidades de brindar ayuda mediante Rotary. Y en ese
proceso, encontramos nuestro propio significado y
propósito en la vida.
K.R.
RAVINDRAN
Presidente del Consejo de
Fiduciarios de la Fundación 2020-21

6. ROTARY DESPUÉS DE LAS CRISIS
La humanidad a través de la historia sufre cada cierto
tiempo casos graves de pandemias, hoy nos toca enfrentar
una crisis de magnitud mundial, como fue la pandemia de
la gripe española entre 1918 y 1920, que agravó la situación
pues se venía de concluir la 1ª. Guerra Mundial que duró
entre 1914 y 1918. Se estima que esta gripe española afectó
a un tercio de la población mundial y fallecieron alrededor
de 50.000.000 de personas.
Lo rescatable en el marco de la vida de Rotary es que,
después de haber salido fuera de EE.UU., pues se habían
creado clubes rotarios en Canadá (1910), Irlanda (1911), La
Habana (1916), es que en años subsiguientes a la 1ª Guerra
Mundial y a la gripe española se crean los primeros clubes
en América del Sur, siendo el primero el de Montevideo
(1918), siguiendo los de Buenos Aires (1919), Lima (1921,
México (1921), Rio de Janeiro (1922) y muchos más, como
así también en Europa, siendo el primero el de Madrid
(1920), siguiendo los de Paris (1921), Dinamarca (1922),
Milán (1923) y posteriormente en el resto de Europa y
América.
Lo anterior nos muestra como la sociedad reacciona en
forma positiva luego de padecer momentos de mucho dolor
y sufrimiento. En el caso de Rotary, comienza a crecer el
nacimiento de nuevos clubes en el mundo entero,
buscando como salir adelante en el marco solidario y llevar
ayuda a quienes más lo necesitan.
Esta pandemia de carácter mundial por el covid-19 nos
está afectando con mucho dolor por los contagios y
fallecimientos, pero también ha afectado por la grave
situación económica que vivimos, por tener que vivir
encerrados. Hoy como nunca la investigación científica ha
logrado desarrollar una vacuna que nos va permitir salir
más rápido de esta crisis, como asimismo la tecnología
nos está permitiendo que nuestra necesidad de estar
comunicados lo hubiésemos podido desarrollar en forma
aceptable, la solidaridad en las sociedades se manifiesta
de diversas formas nuevamente y en Rotary considero,
estamos a la vanguardia en llevar adelante el consuelo y
la ayuda a quienes nos lo solicitan. Sigamos brindando
esta ayuda con mucho amor por nuestros semejantes.
Rotary nos motiva siempre que cuando hay momentos
como los que vivimos, la respuesta tiene que ser
inmediata, siempre con el pensamiento que “a grandes
crisis, grandes soluciones”. Tengamos la FE necesaria para
que en poco tiempo más podamos darnos personalmente
el abrazo que tanto nos hace falta y podamos desarrollar
nuestros programas que hoy por hoy están detenidos.
Un abrazo y nuestra solidaridad con los momentos que
estamos pasando, para toda la familia rotaria del Distrito
4690 en nombre del Consejo de Gobernadores.
Lucas Javier Méndez Pittari
Presidente CONGOB DISTRITO 4690, Bolivia
LUCAS JAVIER
MÉNDEZ
Presidente del CONGOB

7. Las cuatro funciones de Rotary en la
promoción de la paz
Practicantes: Nuestra labor de lucha contra las
enfermedades, suministro de agua salubre y saneamiento, la
mejora de la salud de las madres y los niños, el apoyo a la
educación y el crecimiento de las economías locales crean
directamente las condiciones óptimas para el
establecimiento de sociedades pacíficas.
Educadores: Nuestros Centros de Rotary Pro Paz han
formado a 1300 becarios para que se conviertan en
catalizadores eficaces de la paz a través de sus carreras en el
gobierno, la educación y las organizaciones internacionales.
Mediadores: Nuestros socios han negociado ceses del fuego
humanitarios en zonas de conflicto para permitir que los
vacunadores de la polio lleguen a los niños que están en
peligro.
Promotores: Nuestros socios tienen un papel integral como
participantes respetables e imparciales durante los procesos
de paz y en la reconstrucción posterior a los conflictos. Nos
centramos en la creación de comunidades y en la
convocatoria de grupos conectados, inclusivos y resilientes.
Rotary y la búsqueda
la Paz
Hoy en día, 70 millones de personas son desplazadas como
resultado de conflictos, violencia, persecución y violaciones
de los derechos humanos. La mitad de ellos son niños.
En Rotary rechazamos la violencia como estilo de vida.
Rotary emprende proyectos para fomentar la comprensión
y fortalecer la capacidad de las comunidades para resolver
conflictos.
Rotary crea espacios de paz
Al ser una organización humanitaria, la paz es una piedra
angular de nuestra misión. Creemos que cuando las
personas trabajan para construir la paz en sus
comunidades, dicho cambio puede tener un efecto a nivel
mundial.
Mediante la realización de proyectos de servicio y el apoyo
a las becas y los programas de los Centros de Rotary Pro
Paz, nuestros socios toman medidas para abordar las
causas subyacentes de los conflictos como la pobreza, la
discriminación, las tensiones étnicas, la falta de acceso a la
educación y la distribución desigual de los recursos.
Nuestro compromiso con la construcción de la paz hoy en
día responde a nuevos desafíos: cómo podemos tener el
mayor impacto posible y cómo podemos lograr nuestra
visión de un cambio duradero. Estamos abordando el
concepto de paz con mayor cohesión e inclusión, ampliando
el alcance de lo que entendemos por consolidación de la
paz y encontrando más formas de que la gente se involucre.
“Rotary crea espacios donde la paz puede ocurrir.”

8. Promovamos la paz
en el mundo
El aumento de los conflictos regionales y locales en el
mundo ha acentuado la necesidad de profesionales
especializados en la creación de la paz. En 2002, Rotary
instauró los Centros de Rotary Pro Paz para identificar y
formar a profesionales sumamente competentes que se
desempeñen como agentes de la paz. Se basan en el
compromiso firme y constante de Rotary para con la paz;
materializado en proyectos que abordan las verdaderas
causas de los conflictos.
Los Centros de Rotary Pro Paz trabajan
en sociedad con siete instituciones
superiores de primera calidad
Los becarios de Rotary Pro Paz estudian en los Centros de
Rotary Pro Paz fuera de su país. Los Centros de Rotary Pro
Paz ofrecen un riguroso programa académico y
capacitación práctica para formar a líderes que sirvan como
catalizadores de la paz y resolución de conflictos en sus
comunidades y en el mundo entero.
La Fundación Rotaria otorga anualmente hasta 50 becas
de maestría y otras 80 de diplomatura con entrega de un
certificado de desarrollo profesional en reconocidas
universidades:
University of Bradford, West Yorkshire (Inglaterra)
El Departamento de Estudios sobre la Paz de University of
Bradford es el más grande del mundo y ofrece varios
programas de maestría.
Duke University y University of North Carolina (UNC)
en Chapel Hill (EE.UU.)
Los becarios tienen la oportunidad de obtener una maestría
en el Programa de Política sobre el Desarrollo Internacional
de Duke y un certificado de posgrado en Paz Internacional
y Resolución de Conflictos de UNC.
International Christian University, Tokio (Japón)
Su Departamento de Política Pública e Investigación Social
ofrece programas de maestría en ciencias sociales,
humanidades, ciencias naturales y estudios interdisciplinarios,
así como programas académicos en nuevas disciplinas.
University of Queensland, Brisbane (Australia)
Los becarios de Rotary Pro Paz obtienen una maestría en
Estudios Internacionales, y Estudios sobre la Paz y Resolución
de Conflictos.
Uppsala University, Uppsala (Suecia)
El Departamento de Estudios sobre la Paz y Resolución de
conflictos de Uppsala ofrece una maestría en Ciencias Sociales.
Este departamento realiza investigaciones relacionadas con
esta área en específico y se lo reconoce a nivel.
Chulalongkorn University, Bangkok (Tailandia)
Programa interdisciplinario, centrado en la comparación entre
el mundo y la región de Asia y el Pacífico, que equilibra el
aprendizaje teórico y práctico a la vez que aprovecha las
variadas experiencias de expertos conferenciantes y
participantes de todo el mundo.
Makerere University en Kampala (Uganda)
Programa que integra teoría, investigación y práctica para
líderes en el campo de la Paz y el desarrollo que provienen de
África, han trabajado en África o trabajan con comunidades o
iniciativas africanas desde fuera de este continente. Los becarios
aprenderán a influir en las políticas e iniciar acciones para
transformar la sociedad a través de la Paz positiva.
Para conocer más visita:
rotary.org/es/our-programs/peace-fellowships

9. Nuestro planteamiento
Los rotarios no vemos la Paz como un concepto abstracto,
sino como una expresión viva y dinámica del desarrollo
humano. La construcción de la Paz es el pilar de nuestra
misión como organización de servicio humanitario y es una
de nuestras seis áreas de interés: los canales a través de los
cuales nuestros socios dejan su marca en el mundo.
Nuestros programas, subvenciones y becas tienen el
objetivo de crear entornos donde la Paz se pueda construir
y mantener. Rotary cree que, si los ciudadanos aúnan sus
esfuerzos para crear la Paz en sus comunidades locales,
esto podrá llevar a un cambio duradero a nivel mundial.
Las Becas de Rotary Pro Paz fueron diseñadas para líderes
con experiencia laboral en el área de la Paz y el Desarrollo.
Nuestros becarios son individuos comprometidos con el
servicio comunitario e internacional, así como con la
búsqueda de la Paz.
Nuestras becas
Anualmente se seleccionan un máximo de 130 becarios de
Rotary Pro Paz para obtener un título de maestría o una de
diplomatura.
Los dos programas se crearon para brindar tanto a
personas que se están iniciando en sus carreras como a
profesionales con experiencia comprobada, oportunidades
académicas para impulsar sus carreras en la consolidación
de la paz y el desarrollo.
Anualmente se asignan 50 becarios a un programa de
maestría (10 por centro) que dura de 15 meses a dos años.
Se seleccionan hasta 80 becarios para participar en el
programa de diplomatura que dura un año, en uno de los
dos centros que albergan a dos grupos de hasta 20
becarios.
Los Centros de Rotary Pro Paz combinan
la capacitación académica y práctica con
oportunidades para establecer contactos
con el fin de desarrollar las capacidades
de profesionales en el campo de la paz y
el desarrollo para que se conviertan en
efectivos y experimentados catalizadores
de la paz.
Las becas cubren los gastos de matrícula
y tasas académicas, alojamiento y
comidas, pasaje de ida y regreso y los
costos de la pasantía y prácticas de
campo.
Para conocer sobre la solicitud de becas visita:
rotary4690.org/becas-de-rotary-pro-paz

10. Los exbecarios de Rotary son todas las personas que
participaron en cualquiera de estos programas:
Interact, Rotaract, Intercambio de Jóvenes de Rotary,
Intercambio de Servicio para las Nuevas Generaciones,
RYLA, Becas de Rotary Pro Paz, Becas de Rotary
(financiadas ya sea por una Subvención Global o una
Subvención Distrital), equipos de capacitación profesional
(tanto integrantes como líderes), Becas de Buena
Voluntad, Becas de Rotary para Profesores Universitarios,
Intercambios de Grupos de Estudio (tanto integrantes
como líderes) y Voluntarios de Rotary.
Para mantener la relación entre Rotary y los ex
participantes de estos programas se ha creado
Las Asociaciones de Exbecarios.
¿Qué ventajas ofrecen las asociaciones
de exbecarios?
Son un medio para llevar de vuelta a la familia rotaria a
aquellas personas en las que Rotary invirtió dinero o cuyas
vidas se vieron transformadas gracias a su participación
en los diferentes programas, logrando seguir
relacionándose con rotarios para que puedan afiliarse a la
organización más adelante.
Los integrantes de una asociación de exbecarios han sido
formados en el entorno de servicio y generalmente
realizan actividades estrechamente relacionadas con
Rotary. Reciben invitaciones para participar como
oradores en los eventos de los clubes y distritos, y
participan activamente en proyectos de servicio en sus
comunidades.
.
Los exbecarios de Rotary Pro Paz trabajan en:
De los más de 1400 exbecarios empleados, el 93 % desempeña
su labor en campos relacionados con la paz y el desarrollo en
más de 115 naciones.
El 51 % trabaja en organismos gubernamentales y no
gubernamentales.
El 24 % trabaja en instituciones educativas, cursa estudios
de postgrado o se dedica a la investigación académica.
El 6 % trabaja en agencias de las Naciones Unidas y sus
asociados.
El 6 % trabaja en el área de derecho o en las fuerzas del
orden.
El 13 % trabaja en el campo del periodismo, en el Banco
Mundial o se dedica a otras profesiones.
Más información:
Fernando Amelunge – Comité Distrital de Ex Becarios
exbecarios@rotary4690.org
INVOLUCRA A LOS EXBECARIOS DE TU CLUB

11. SUBVENCIÓN GLOBAL Nº GG2098589
EDUCAR, EQUIPAR E INVOLUCRAR A JÓVENES LÍDERES
POR LA PAZ
SEDE: LA PAZ ÁREA DE INTERÉS: Paz y Prevención de conflictos
PRESUPUESTO: USD 55.031
CLUB LOCAL: LA PAZ SAN JORGE – Distrito 4690
CLUB INTERNATIONAL: HOBBS – Distrito 5520
OBJETIVO:
Educar a líderes jóvenes en la edad crucial de 18 a 30 con habilidades para construir la paz sistémica. y demostrar la educación
para la paz en acción mediante el diseño e implementación de proyectos de paz de acción en equipo. Esta propuesta
promueve formar a capacitadores / facilitadores de la Organización Cooperante y las Organizaciones Participantes para lograr
involucrar a jóvenes constructores de paz en Bolivia.
BENEFICIARIOS: Anual aproximadamente1100 personas se benefician directa e indirectamente.
SUBVENCIÓN GLOBAL Nº GG1981803 FREEDOM DREAMS, BOLIVIA
SEDE: SANTA CRUZ ÁREA DE INTERÉS: Paz y prevención de conflictos
PRESUPUESTO: USD 51.555
CLUB LOCAL: GRIGOTÁ – Distrito 4690
CLUB INTERNATIONAL: GRAND CAYMAN-SUNRISE – Distrito 7020
OBJETIVO
Reducir la incidencia de abuso sexual infantil en la ciudad de Santa Cruz de le Sierra, siendo este departamento el de mayor
densidad poblacional. Empoderar a alumnos, padres y maestros en 10 escuelas públicas en la prevención, detección y
seguimiento de casos de abuso. Capacitar a docentes, ayudantes, estudiantes universitarios en el área de educación,
enfermería y psicología y mujeres involucradas en la comunidad escolar en la implementación del programa AVISA (Asociación
Nuevos Pasos) para la Prevención y detección de abuso sexual Infantil.
BENEFICIARIOS: Anual aproximadamente 2300 estudiantes, padres y profesores se benefician directa e indirectamente.
Financiamiento de subvenciones globales en
el área de paz y prevención de conflictos
Rotary concentra su labor humanitaria en seis áreas de interés,
a través de las cuales los rotarios establecen relaciones
internacionales, transforman vidas y crean un mundo mejor.
Al considerar proyectos en el área de Paz y prevención de
conflictos, se presta especial atención a las comunidades en
riesgo de conflictos violentos o en proceso de recuperación.
Los objetivos de una Subvención Global en el área de Paz y
prevención de conflictos centran las acciones en:
1. Capacitar a líderes, incluidos futuros dirigentes
juveniles, en prevención y mediación de conflictos.
2. Fomentar el fortalecimiento de la paz en
comunidades y regiones afectadas por conflictos.
3. Financiar becas para profesionales en el campo de la
paz y la prevención y resolución de conflictos.
1
2
3

12. “No hay camino para la paz, la paz es el camino”, frase de
Ghandi, que de manera muy sencilla engloba como
deberíamos vivir día a día.
Para Rotary, la Paz, es una de las áreas de interés en las
cuales todos y cada uno de nosotros debemos trabajar, de
manera constante estamos viendo y escuchando la realidad
de muchos lugares que están en conflictos donde uno de
los grupos más afectados son los niños, los niños que
deberían ser el futuro de nuestra sociedad y quienes
deberían crecer en paz y armonía y lastimosamente están
viviendo realidades en muchos casos indescriptibles.
No solamente los conflictos bélicos atentan contra la Paz,
también las violaciones a los derechos humanos y la
libertad individual generan brechas entre los individuos de
las comunidades.
La Declaración Universal de los Derechos Humanos está
todavía lejos de cumplir sus objetivos, a más de sesenta
años de su publicación y traducida a más de 500 idiomas,
este documento que es un plan de acción global busca que
todos los individuos vivan en libertad, igualdad y dignidad.
La consolidación de la paz requiere de actores altamente
comprometidos, como lo somos los rotarios, somos gente
en acción que inspira a la comunidad a hacer la diferencia y
vivir cada día de mejor, cada una de nuestras acciones
desde las más pequeñas hasta las más grandes deben ser
el reflejo de nuestra misión.
Seamos rotarios constructores y divulgadores de paz, ya
que la paz comienza con uno mismo trabajemos en estas
cotidianas pero transformadoras acciones:
 Promovamos el respeto a la vida en sus diferentes
formas
 Promovamos la gentileza
 Promovamos que se cultiven buenas ideas
 Promovamos la búsqueda de la paz interior
 Promocionemos los mensajes positivos
 Promocionemos la empatía
 Promovamos el respetemos a las normas, difundiendo
conociendo para que existen y para qué sirven
 Promovamos que la respuesta ante cualquier
situación de conflicto sea el dialogo
 Promovamos la tolerancia ante las diferencias
 Trabajemos la difusión de buenas acciones
Rotary nos permite estar en un lugar privilegiado de
visibilidad y liderazgo en la comunidad, Rotary Abre
Oportunidades.
Febrero mes de la Paz y la resolución de conflictos
recordemos las palabras de Paul Harris:
“Si Rotary es capaz de enseñarnos que no somos solistas, sino
parte de un todo estupendo, entonces podremos vivir en paz
con quienes nos rodean y la vida nos será más grata”
Acciones rotarias que
buscan la Paz
Fabiana Yanina Loma Aragonés
Presidente Rotary Club
Sebastián Pagador

13. Rotary Internacional dedica el mes de febrero a la Paz y
Resolución de Conflictos ya que esta es una de sus Áreas de
Interés.
La educación para la Paz es la herramienta fundamental
hacia el compromiso irrenunciable con los principios de la
no-violencia y una sociedad basada en la cultura de paz,
diálogo y convivencia.
La construcción de paz va mucho más allá de que un
conflicto culmine o termine, quizás como un conflicto
armado (paz negativa). Por lo tanto, es primordial que la
juventud fortalezca sus habilidades y capacidades para
crear una paz sostenible y positiva.
El Rotary Club La Paz San Jorge es el principal impulsor del
Global Grant sobre paz ya que el Club forma parte del
Rotary Action Peace Group y además es el único Club de Paz
en Sudamérica.
Considerando que, en Bolivia la mayoría de la juventud
siempre fue excluida en casi todos de los procesos de
adopción de decisiones, es evidente que los jóvenes juegan
un papel muy importante en la lucha contra la desigualdad.
Aun no existen líderes jóvenes que tengan el conocimiento,
habilidades, capacidad para liderar soluciones pacíficas,
evitando de esa manera conflictos violentos y construyendo
paz; tampoco existen instituciones educativas que enseñen
a niños y jóvenes a adquirir habilidades de liderazgo en el
manejo de proyectos o programas que conlleven a la paz
sostenible y positiva en sus comunidades.
Por lo anteriormente expuesto el Rotary Club La Paz San
Jorge y United4Change Center elaboran un proyecto que
permite lograr soluciones a la problemática y así se generan
el Global Grant denominado: “Educar, equipar y
comprometer a jóvenes líderes de Paz en Bolivia”.
Los actores de este maravilloso y apasionante proyecto son
Rotary Club La Paz San Jorge como Club Anfitrión, Distrito
de Bolivia 4690, Clubes Rotarios (RC Hobbs y Lovington) que
son Clubes Internacionales Donantes, Distrito de Nuevo
México, United4Change como Organización Cooperante y
Organizaciones Facilitadoras, todos ellos comprometidos y
seguros de generar cambios importantes en el tema de paz.
Con este Global Grant se logrará proporcionar a estudiantes
universitarios y/o profesionales entre 18 y 30 años, a nivel
nacional, un Programa de capacitación que combina
marcos académicos y herramientas de construcción de paz,
esta misma formación capacitará a Guías Locales (Rotarios)
y Co-Guías Locales (Rotaractianos) fortaleciendo sus
habilidades y capacidades como constructores de paz y así
entre todos ser agentes de cambio para construir y
promover paz dentro de su hogar, entorno, organizaciones,
instituciones, comunidades y sociedad en general.
El Global Grant considera un programa de capacitación que
incluye seminarios y talleres prácticos y virtuales con
expertos internacionales y locales certificados,
profesionales de las Organizaciones Facilitadoras como ser:
NewGen Peacebuilders (NGP) quienes desarrollan el
programa mundial de educación para paz y desarrollo del
liderazgo juvenil, así como expertos de Mediators Beyond
Borders International (MBBI) quienes desarrollan
capacidades locales para paz y promueve la mediación en
todo el mundo, Becarios Pro Paz de Rotary Internacional y
Activadores de Paz certificados por el Instituto para la
Economía y la Paz, y United4change Center for International
Development & Global Citizenship (U4C) que promueve
justicia social y paz sostenible a través del empoderamiento
de mujeres y de juventud, para convertirlos en agentes de
cambio en sus comunidades.
Asimismo, otro importante objetivo del proyecto es diseñar
e implementar al menos 8 nuevos proyectos sobre paz que
serán elaborados por los beneficiarios del Global Grant,
todos estos nuevos proyectos serán parte de la
“Celebración YOUnited by NewGen PeacebuildersSM”,
celebración que contará con líderes cívicos, comunitarios y
empresariales para promover la sostenibilidad y
replicabilidad de los mismos.
En Rotary rechazamos la violencia como estilo de vida y
creamos espacios donde la paz siempre puede existir
Educar, equipar y
comprometer a jóvenes
líderes de Paz en Bolivia
Marcelo Alcázar Quiroz
Presidente Rotary Club
La Paz San Jorge

14. Rotary fue fundado en Chicago, Estados Unidos, el 23 de
febrero de 1905 a instancias de Paul P. Harris, un joven
abogado que invitó a tres amigos para celebrar la reunión
con la idea de fomentar el compañerismo entre personas
relacionadas a través de sus ocupaciones. Se le llamó Rotary
(en español giratorio, rotativo) porque las reuniones las
celebraban en forma rotativa en los establecimientos y
oficinas de los socios.
Desde el inicio, la entidad destacó que deseaba representar
la sociedad profesional y empresarial de la comunidad y
sólo se aceptaba la afiliación de un representante de cada
profesión o negocio. Este fue el inicio del principio de
clasificaciones que aun hoy es la base de las normas de
afiliación.
Aunque el propósito inicial de Rotary era el compañerismo
y la amistad, los rotarios decidieron proporcionar servicio a
los demás, aspecto que pronto se convertiría en una de sus
características,
En 1907 se realizó la primera obra de Servicio en la
comunidad de Rotary, la instalación de sanitarios públicos
en Chicago.
El naciendo del segundo club se dio en San Francisco,
California en 1908, siguiendo el tercer club en Oakland, el
cuarto en Seattle, Washington y el quinto en Los Ángeles,
California en 1909.
El 15 de agosto de 1910 se inicia en Chicago la Primera
Convención; Rotary contaba para entonces con 16 clubes y
1,500 rotarios diseminados en todo el país. En esta
Convención fue creada la “Asociación Nacional de Clubes
Rotarios”. Paul Harris fue elegido su primer presidente y
Chesley R. Perry fue nombrado secretario (cargo que ocupó
hasta su jubilación en 1942)
Para ese entonces, Paul Harris insistía con su idea de
“Rotary a través del mundo” y el primer objetivo fue Canadá,
fundando en noviembre de 1910 el Club Rotario de
Winnipeg, el primer club fuera de Los Estados Unidos.
En la Convención de los Ángeles, en 1922, se adoptó su
denominación actual de “Rotary International”.
.

15. En el año 1916 se creó el primer club de habla no inglesa en
la Habana, Cuba y luego en San Juan, Puerto Rico.
Arch Klumph, sexto presidente de RI para el periodo 1916-17,
durante la Convención de 1917, celebrada en Atlanta,
propuso la creación de un “Fondo para Rotary con el
propósito de hacer buenas obras”. La primera contribución
provino del Club Rotario de Kansas City, Missouri, Estados
Unidos por la suma de US$26.50.
Durante el año rotario de 1942-43 en la Conferencia de Rotary
sobre educación e intercambio cultural, se sientan las bases
de la UNESCO y entre 1945-1946 cuarenta y nueve rotarios
colaboran en la redacción de la Carta de Las Naciones Unidas.
El Club Rotario de Melbourne, Florida, EE. UU., funda el primer
club Interact en 1962-1963. En 1968, después del éxito de
Interact, Rotary funda Rotaract.
En 1978-1979 se inician las Subvenciones del Programa de
Salud, Nutrición y Desarrollo Humano (3-H).
1984-1985, Rotary emprende el programa Polio Plus, bajo la
Presidencia de un Latinoamericano, el Dr. Carlos Canseco y
lanza una campaña a fin de recaudar 120 millones de dólares
para vacunar a todos los niños del mundo.
Durante 1988-1989 se inicia la afiliación oficial de mujeres a
Rotary en todo el mundo (aunque éstas ya se afiliaban a los
clubes de EE.UU. en 1986).
Nuestra organización ha vivido una gran transformación
desde que Paul Harris convocara como socio fundador la
reunión del primer club rotario. Aunque nunca sabremos
cuán distinto hubiera sido el mundo sin Rotary, estamos
convencidos de que vivimos en un mundo mucho mejor
gracias a sus obras.
“Más allá de lo que Rotary signifique para
nosotros, el mundo lo conocerá por
las obras que realice.”
Paul Harris

16. ¿Qué es una “Convención de Rotary International”?
Rotary International organiza una “Convención de
Rotary International” cada año. El objetivo de la
conferencia es reunir a los miembros de la familia Rotary
International de todo el mundo y brindarles una
plataforma para intercambiar ideas y unirse en
amistad. La conferencia se lleva a cabo en un país
diferente cada año. En este 2021, 12 distritos de Taiwán
tendrán la oportunidad de llevar a cabo este gran
desafío.
¿Por qué asistir a la Convención 2021 en Taipéi?
Asistir a una Convención de RI es un evento destacado
para los miembros de la familia de Rotary
International. Rotarios y rotaractianos se reúnen en un
ambiente acogedor para intercambiar ideas, inspirarse y
comenzar el nuevo año rotario con nuevas ideas. Dado
que la Convención se lleva a cabo en un país diferente
cada año, es un honor para Taiwán que la Convención
2021 se lleve a cabo en Taipéi, ciudad capital. ¡Esta es la
segunda vez después de 1994 que Taipéi vuelve a acoger
la Convención!
¿Cuándo tendrá lugar la Convención en Taipéi?
12-16 de junio de 2021
¿Dónde puedo registrarme para la Convención?
Para registrarse en la Convención, visite
riconvention.org en la página de My Rotary.
¿Cómo se llevará a cabo la Convención de Taipéi
2021?
La Convención de Rotary International, programada del
12 al 16 de junio de 2021 en Taipéi (Taiwán), ahora se
celebrará en formato virtual en respuesta a la amenaza
planteada por la COVID-19.
Lamentamos no poder encontrarnos en Taipéi este año,
pero esta decisión de la Directiva de Rotary International
es necesaria para proteger la salud de todos. Pronto
compartiremos más detalles sobre la Convención Virtual
de Rotary International 2021. La siguiente información
te será de utilidad en este momento:
RI cancelará y reembolsará automáticamente todas las
inscripciones registradas. Esto incluye las inscripciones
para las reuniones preconvención de Rotaract, el
Intercambio de Jóvenes y los Comités Interpaíses, así
como las comidas con entrada.

17. Se recomienda NO contactar al personal del
Departamento de Inscripciones de RI para informarse
sobre la cancelación de inscripciones, entradas o
alojamiento, ya que se encuentran trabajando
diligentemente para informar a todos los asistentes y
procesar sus cancelaciones y reembolsos. Aquellos que
ya cancelaron sus inscripciones recibirán un reembolso
de los USD 50 dólares cobrados en concepto de cargo
por tramitación.
Inscripciones en los eventos con entrada de la Comisión
Organizadora Anfitriona (COA)
Las entradas para los eventos de la COA en Taipéi serán
reembolsadas por esta. Para más información,
visita rotarytaipei2021.org.
No se requiere ninguna acción por parte de aquellos
asistentes que reservaron habitaciones del bloque
oficial de Rotary. Maritz, anteriormente conocido como
Experient y colaborador oficial de Rotary en materia de
alojamiento, se pondrá en contacto con quienes
reservaron habitaciones del bloque oficial de Rotary con
los detalles de la cancelación. Las personas que
reservaron un grupo de habitaciones del bloque oficial
de Rotary y ya efectuaron un pago total o parcial,
recibirán una comunicación con instrucciones para
recibir un reembolso.
También se les comunica que se tomó la decisión de
cancelar todos los Eventos con Boleto de HOC como ser:
 Tours en bicicleta End Polio Taiwán
 Delicia de Formosa
 End Polio Now 5K y montaje de miles de saxofones
 Noche de hospitalidad anfitriona
 Opera Taiwanesa (Evento Cultural)
 Concierto de gala de la Filarmónica de Taiwán
(Evento Cultural)
HOC cancelará y reembolsará automáticamente el 100%
de la tarifa a la cuenta de la tarjeta de crédito que
utilizaron los titulares de boletos
Publicaremos más información a este respecto tan
pronto como esté disponible.
Noemí Besares
Promotora de la Convención
Taipéi 2021

18. El 1 de febrero, durante la Asamblea de Rotary
International, Shekhar Mehta, socio del Club Rotario de
Calcuta-Mahanagar, Bengala Occidental (India), reveló a
los gobernadores entrantes el lema presidencial
2021-2022, Servir para cambiar vidas.
Mehta habló de cómo la participación en proyectos de
servicio a través de Rotary le cambió como persona y le
hizo empatizar más con las necesidades de los demás.
Poco después de afiliarse a su club, ayudó a llevar a cabo
proyectos que beneficiaban a las comunidades rurales
de la India.
Las malas condiciones que advirtió en esas
comunidades fortalecieron su compromiso con el
servicio. "Comprendí verdaderamente la difícil situación
de mis hermanos", dijo.
Mehta participó en iniciativas que llevaron prótesis
artificiales a niños, agua potable y saneamiento a
hogares, y mejores instalaciones sanitarias a
comunidades.
Shekhar Mehta y su esposa Rashi
"Rotary encendió la chispa dentro de mí para mirar más
allá de mí mismo y abrazar a la humanidad", dijo. "El
servicio se convirtió en una forma de vida para mí, y la
filosofía que guía mi vida pasó a ser: el servicio es el
alquiler que pago por el espacio que ocupo en esta Tierra.
Y yo quiero ser un buen inquilino".
Centrarse en la diversidad y la membresía
Para el año rotario 2021-2022, Mehta quiere que los
socios centren sus esfuerzos en empoderar a las niñas y
garantizar su acceso a la educación, recursos, servicios y
oportunidades, de manera que las futuras generaciones
de mujeres líderes tengan las herramientas necesarias
para triunfar. Mehta pidió a los socios que utilicen la
creencia de Rotary de que la diversidad, la equidad y la
inclusión son fundamentales en todo lo que hacemos
como brújula para guiar esta labor.
Shekhar Mehta
Presidente Rotary International
Gestión 2021-2022

19. Luego de finalizada la Asamblea Internacional, se han
dado pasos muy importantes en el camino del servicio y
el liderazgo. Nuestro presidente electo de Rotary
Internacional Shekar Mehta, nos insta a soñar en grande,
inspirando y motivando a todos los rotarios a alcanzar
las metas trazadas. El Lema que nos guiara para la
Gestión 2021-2022 es ‘’SERVIR PARA CAMBIAR VIDAS’’.
Al servir, no solo cambiamos la vida de los demás,
también cambiamos las nuestras. Los rotarios somos
agentes del cambio; propusimos poner fin a la Polio,
luchar contra pandemia del Covid-19, trabajar en
proyectos que generen un gran impacto y sobre todo
aumentar nuestra membresía.
Ante las amenazas hay oportunidades, nosotros
tenemos que enfrentar las dificultades, todos nosotros
tenemos la capacidad y el optimismo, el futuro de Rotary
depende de las acciones que hagamos.
Con nuestro Gobernador actual Luis, con el Lema
‘’ROTARY ABRE OPORTUNIDADES’’ y el Lema 2021-2022
‘’SERVIR PARA CAMBIAR VIDAS’’, estamos y haremos
buena gestión, porque tenemos la fortuna de ser
rotarios, todos unidos mantendremos encendida la
llama de la solidaridad, el servicio y la amistad.
Hagamos girar juntos la rueda rotaria., para que la
comunidad prospere.
Tenemos el poder y la magia. ‘’PARA SERVIR Y CAMBIAR
VIDAS’’
LUIS ÁNGEL DÍAZ DEL CASTILLO
Gobernador Electo del Distrito 4690
Gestión 2021-2022

20. VISITA A LOS CLUBES
AGENDA DE VISITAS
05 febrero Santa Cruz de la Sierra
11 febrero Cochabamba Tunari
19 febrero La Paz Achumani
20 febrero Samaipata
22 febrero Equipetrol
24 febrero Chuquiago Marka
27 febrero Cochabamba Concordia
Rotary Club Cochabamba Tunari
Rotary Club Santa Cruz de la Sierra

21. ACTIVIDAD MULTICLUBES
Felicitamos a los clubes que cumplen un año más de servicio en beneficio de sus comunidades.
Fecha de Aniversario de Fundación de los clubes del Distrito 4690, según la recepción de su carta
constitutiva de Rotary International:
NOMBRE DE CLUB FECHA ANIVERSARIO
Sirari 2 de febrero de 2012
La Paz San Jorge 5 de febrero de 1992
Trinidad 10 de febrero de 1949
San Miguel de Oruro 14 de febrero 1991
Samaipata 20 de febrero de 2018
Sucre 23 de febrero de 1931
Convocados por el Rotary Club Cochabamba,
diferentes clubes del Distrito 4690 se unieron
para celebrar las efemérides del
departamento de Oruro.
La reunión virtual estuvo llena de emotivas
palabras que hicieron llegar los clubes a los
amigos rotarios orureños.

23. Queridos Amigos rotarios:
Han pasado algunos meses desde que Gobernador del
Distrito, Luis Fernando Barbery Paz, me pidió hacerme
cargo de la organización de la Conferencia del Distrito
4690, nombrándome Presidente del Comité
Organizador de dicha Conferencia.
Desde entonces hemos realizado varias reuniones
virtuales con el Equipo de Trabajo que lo conforman los
destacados rotarios, Luis Ramiro Peña y Aldo Sacre,
además de Luis Barbery y su esposa Carmen,
contándose con el invalorable apoyo de Fabiana e
Irazema.
Informarles que nuestro magno evento se realizará en
forma virtual por disposición de Rotary International.
Los que trabajamos esta comisión estamos
mentalizados de que la Conferencia debe ser un éxito,
como todo lo que organiza nuestro Distrito.
Las fechas para la realización de la Conferencia serán el
jueves 29 de abril del 2021, día en que se realizará la
Solemne Inauguración del evento hasta el sábado 1 de
mayo, fecha en la que se llevará a cabo el Acto de
Clausura y gran sorteo de la Rifa Distrital.
Siguiendo las experiencias pasadas, hemos considerado
que lo ideal sería contar con una buena cantidad de
conferencistas, entre nacionales e internacionales para
que se ocupen, durante esos días de trabajo, de
impartirnos sus enseñanzas y conocimientos sobre los
aspectos más variados que hacen a la vida y al accionar
del rotarismo mundial.
Temas vinculados con la Fundación Rotaria, el servicio a
la comunidad, el rol de la mujer en el rotarismo actual,
la economía de los clubes, la membrecía, los paradigmas
de la nueva época, los jóvenes en el club, los principios
rotarios y los lazos de amistad, serán algunos de los
importantes asuntos que serán abordados por nuestros
ilustres disertantes.
A pesar de la dura pandemia que nos está azotando
desde hace casi un año, los rotarios seguimos
trabajando esperanzados en tener una Conferencia
inolvidable.
Queridos amigos rotarios, a nombre del Comité
Organizador, me permito invitados a la Conferencia del
Distrito 4690, con la certeza de que será una excelente
oportunidad para vivir más de cerca Rotary, potenciando
nuestros dos pilares esenciales: el servicio a la
comunidad y la entrega en la amistad.
Julio Kempff
Presidente de la Conferencia
Gestión 2020-2021

24. Invitación a Talleres de LFR
Nuestro Gobernador, Luis F. Barbery, junto al
Comité Distrital de La Fundación Rotaria y el
Comité de Instrucción Rotaria invitan al Ciclo de
Talleres orientado a la preparación de
Subvenciones Globales.
Las capacitaciones contarán con expositores
CADRE que compartirán sus experiencias en la
creación de proyectos para Subvenciones Globales
en las diferentes áreas de interés.
Para participar debe inscribirse llenando sus
datos en el siguiente enlace 
rotary4690.org/inscripciones

25. Compañeros rotarios:
Hemos dejado pasar este mes de enero sin publicaciones
con el tema de la rifa distrital pues, entendemos los difíciles
momentos que hemos pasado todos y cada uno de
nosotros con esta segunda ola de Covid-19 y si bien
estamos avanzando, todavía falta mucho para decir por fin
se acabó este drama mundial.
Pero estamos a menos de 2 semanas para el tercer sorteo
de este programa que permite conseguir los fondos
necesarios para aportar a LFR y así poder tener la
posibilidad de seguir realizando proyectos que lleven
adelante los clubes con el apoyo de nuestra Fundación
Rotaria, distritos y clubes del mundo entero y seguir
ayudando a nuestra gente.
Por eso acudimos a todos los compañeros rotarios, damas
rotarias, rotaractianos, de manera que hagamos un
esfuerzo para solicitar a familiares y amigos que nos
colaboren comprando un número que les permitirá
participar, en 2 sorteos que faltan con lindos premios,
siendo el cuarto y último sorteo el que tiene como premio
mayor una vagoneta Suzuki 0 km, nuevo modelo 2021, 3
filas de asientos, además de televisores de 55”, 50” y
muchos premios más.
Nuestro compromiso es vender 5 números por cada socio,
comencemos comprando uno nosotros, no será fácil
cumplir con el resto, pero tampoco imposible, hagamos un
esfuerzo y busquemos la solidaridad de quienes nos
conocen y saben lo que hacemos con los recursos que
obtendremos.
Muchas gracias a todos aquellos que han puesto su mayor
empeño y vienen vendiendo muchos números, nuestro
reconocimiento para cada uno.
Un abrazo para todos y sigamos cuidándonos mucho,
vendrán días mejores.
EGD Lucas Javier Méndez Pittari
Por el equipo distrital de la Rifa Solidaria
Mensaje del
Comité de la Rifa Distrital
Más información: 78000224 - 76609995
PRÓXIMOS SORTEOS
27 Febrero 2021 - 01 Mayo 2021

26. ENTREGA DE MATERIALES DE LIMPIEZA
AL HOGAR SAN JOSÉ
ENTREGAS DE SILLAS DE RUEDA
ENTREGA DE EQUIPOS DE BIOSEGURIDAD
Porque la labor de servicio continúa, formamos parte de
la subvención global junto a Rotarios del Distrito 4690.
Rotary Club Equipetrol hizo entrega de: 150 barbijos
KN95. 75 trajes de bioseguridad. 75 gafas de protección.
75 pares de guantes. 5 oxímetros de pulso. Entregados
directamente al "Centro de Salud Fray Francisco del
Pilar" en el municipio de cabezas.
De igual forma, y con recursos de los socios del club, se
apoyó con materiales de bioseguridad a los hospitales
de Cabezas y de El Torno.
Rotary Club Equipetrol continúa apoyando de distintas
maneras al HOGAR SAN JOSÉ, el día de hoy hicimos
entrega de: -Materiales de limpieza y desinfección
(jabón, detergente, lavandina, etc.). -Materiales de
aseo (shampoo, cremas, jaboncillos, etc.). -1 mueble
para TV. -1 licuadora. -Vitaminas OmniLife y agua con
ph para los niños. Una cantidad de total para 40 niños
durante la semana.
En Rotary Club Equipetrol seguimos con la entrega de las
Sillas de Ruedas gracias a Rotarios y al Distrito 4690. En
esta ocasión nos dirigimos hasta Camiri para hacer la
entrega.

27. ENTREGA DE UN RESPIRADOR PORTÁTIL
Nuestra vocación de servicio a la comunidad nos mueve
a establecer hermanamiento entre clubes, Rotary
Chuquiago Marka y Rotary Club Equipetrol, y lo hicimos
para la entrega de válvulas para pacientes con
hidrocefalia. La coordinadora c. r. Jenny Flores Antelo
hizo entrega de 3 válvulas. Rotary al servicio de la
comunidad, así como la c.r. Carmen Lazo, quien también
entregó tales válvulas.
Así vivimos la jornada de hoy, entregando víveres a las
personas del barrio Internacional con mucho cariño,
compartimos y disfrutamos de su felicidad. Mil gracias a
nuestros queridos socios donantes, a todos aquellos
que participan y forman parte de nuestra organización
de voluntariado.
En nuestra labor de servicio, hicimos la entrega de un
Respirador Portátil para uso dentro del hogar
"Hermanita de los Ancianos Desamparados de Santa
Cruz".
Después de tantos meses de pandemia, y teniendo las
precauciones necesarias... nos reunimos para celebrar a
las mujeres de nuestro hermoso Rotary Club Equipetrol.
Una oportunidad ideal, también, para nombrar como
Socia de Honor a la Dr. Carreño, quien nos acompaña a
la cabeza en varias campañas médicas. De igual forma,
fue propicio para la elección de nuestra amiga predilecta
2020 c.r. Susan Rehm.
REUNIÓN DE CONFRATERNIZACIÓN
HERMANAMIENTOS DE CLUBES
ENTREGA DE VÍVERES

28. CAMPAÑA DE DONACIÓN AL BANCO DE SANGRE
ENTREGA DE SILLAS DE RUEDAS
PROYECTO CARNETIZACIÓN
Durante una jornada se recibieron donantes de diversos
tipos de sangre para que ellos puedan administrar y
distribuir a quien lo requiera. Se hizo la solicitud al Banco
de Sangre de Santa Cruz de la Sierra para contar con la
Unidad Móvil de dicho banco. También se hizo la
solicitud de las instalaciones de la ACCC (Asociación
Cruceña de Comparsas) para poder desarrollar dicha
campaña.
En conjunto con Rotary Club Santa Cruz de la Sierra se
hicieron donaciones de sillas de ruedas para personas
con discapacidad en nuestra ciudad. Y de manera
especial se trabajó para enviar una silla de rueda a
Trinidad - Beni para un niño con cuadriplejia.
En convenio con el Segip y la OTB del distrito 6 se realizó
una campaña de carnetización a niños que no contaban
con este importante documento de identificación. De
manera paralela, en la misma campaña, se hizo la
inscripción a cada niño al programa "SUS" (Seguro
Universal de Salud) para que cuenten con atención
médica gratuita
-

29. Entrega de CASCOS DE VENTILACIÓN, NO INVASIVA
HELMET (VMNI), en calidad de donación al Centro de
Operaciones de Emergencia Departamental “COED”, de
la Gobernación de Santa Cruz.
Visita a la localidad de San Pedro de la provincia Obispo
Santisteban, desarrollando la actividad “SALVANDO
VIDAS”, con la participación de profesionales en salud,
medio ambiente y bioquímicos de la U.A.G.R.M.,
haciendo la entrega de un lote de medicamentos y
equipo de bioseguridad.
Entrega de frascos para medicamentos, a la Directora de
carrera de Bioquímica, de la U.A.G.R.M.
Actividad de recaudación de fondos, a través de la venta
de comida, conjuntamente con el Club Rotary “Las
Palmas”.
ACTIVIDADES DE SERVICIO
COMITÉS DE DAMAS Y RUEDAS FEMENINAS
COMITÉ DE DAMAS DE ROTARY CLUB LAS PALMAS

30. Queridas Damas Rotarias,
Es muy grato dirigirme a ustedes por este medio en este
mes que Rotary conmemora 116 años y que dentro del
calendario rotario ha sido designado como el Mes de la
Comprensión y la Paz Mundial.
Cuando me senté a escribir este mensaje, me puse a
reflexionar sobre el gran impacto que Rotary ha
generado en la Humanidad en estos 116 años, en los
cuales personas comunes hemos logrado cosas
extraordinarias. Tenemos una Institución con más de
1.200.000 voluntarios, sin contar a las Damas rotarias,
rotaractianos e interactianos, que formamos también
parte de esta Institución. Estamos a muy poquito de
acabar con la polio de la faz de la tierra, llevamos agua
potable a las comunidades, salvamos la vida de muchas
madres a través de la prevención y tratamiento de
enfermedades y del Programa Salud materno Infantil,
aportamos a la educación de los niños de comunidades
alejadas, fomentamos el diálogo para promover la
comprensión internacional entre los pueblos y culturas
y protegemos el medio ambiente.
Día a día, seguimos sumando esfuerzos para servir a
quienes más nos necesitan, tengo la certeza que en este
preciso momento que están leyendo este mensaje, en
un lugar del Mundo, hay muchos rotarios trabajando en
el servicio desinteresado por su comunidad.
Ese espíritu de empatía, solidaridad y esperanza, es lo
que nos mantiene fortalecidos para no decaer, para
reinventarnos y volver a la lucha, porque hoy más que
nunca debemos seguir de pie, sirviendo y abriendo
oportunidades.
El Presidente de Rotary Internacional Holger Knaack nos
hace recuerdo que: “Una de nuestras mayores fortalezas
es que unimos a personas de todos los orígenes y
culturas para tender una mano a nuestras comunidades,
más allá de las fronteras nacionales y las divisiones
étnicas, religiosas y políticas” y nos pide que este mes,
“Celebremos nuestra historia y las diversas maneras en
que Rotary Abre Oportunidades para cumplir nuestra
misión de impulsar la paz, la comprensión mundial y la
buena voluntad”.
Felicidades por ser parte de esta gran Familia Rotaria.
Que Dios las Bendiga.
Con el afecto de siempre,
CARMEN CUETO
DE BARBERY
Esposa del Gobernador