1. Uso de sitios online
• Los sitios web del IB son propiedad de la Organización del Bachillerato
Internacional (la "Organización del IB"), que se encarga de su
administración. La Organización del IB es una fundación constituida de
acuerdo con la legislación suiza que tiene su domicilio social en el cantón
de Ginebra (Suiza): Roete des Morillos 15, Grand- Saconnex, Ginebra, CH-
1218, Suiza. Se puede contactar a la Organización del IB por correo
electrónico por teléfono (+41 22 309 2540 ) o por fax (+41 22 788 2380).
• La Organización del IB es propietaria de varios sitios y páginas web (en
conjunto, los “sitios web del IB”), los cuales administra, incluido el sitio
web público de la organización Otros sitios web del IB son para uso
exclusivo de las personas debidamente autorizadas por la Organización del
IB a quienes se les hayan proporcionado identificaciones o contraseñas
personales para ello; entre estos sitios web se encuentran el Centro
pedagógico en línea (CPEL), IBNET, IBIS y Examnet. A efectos de estas
condiciones de uso, la intranet del personal de la organización no se
considera un sitio web del IB.
2. Uso no permitido
• La Organización del IB se reserva el derecho
de modificar o eliminar cualquier contenido
(materiales o recursos) publicado por los
usuarios si se considera inapropiado o
inadecuado (incluidos los mensajes con fines
comerciales) de acuerdo con lo establecido en
el artículo 1.3.2.
3. Derechos de autor
• Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 1.8.1 de estas condiciones de
uso, los usuarios debidamente autorizados del CPEL pueden utilizar los
materiales incluidos en el CPEL para la docencia en colegios del IB (ya sean
en colegios solicitantes o en Colegios del Mundo del IB), en talleres
aprobados por el IB, o mientras cursen estudios relacionados con el
programa de reconocimiento al desarrollo profesional del IB, siempre que
se cite al IB como fuente original y que los materiales se empleen
exclusivamente de las siguientes maneras o para los siguientes fines:
• Copia de material para actividades pedagógicas
• Preparación de cursos
• Transmisión de información sobre cursos a la comunidad escolar
• Cuando un colegio deja de tener la categoría de colegio solicitante o
Colegio del Mundo del IB, queda prohibido el acceso al CPEL por parte del
personal de dicho colegio y todo uso en el colegio de materiales
previamente descargados del CPEL estará sujeto a lo estipulado en el
artículo 1.8.1 de las presentes condiciones de uso.
4. Legislación aplicable y jurisdicción
• Sin perjuicio de lo establecido en el artículo
1.13 de estas condiciones de uso, toda
controversia que surja en relación con el uso
del CPEL se someterá a la decisión final de un
árbitro según las reglas de arbitraje de la
Cámara de Comercio e Industria de Ginebra.
Ginebra (Suiza) será la sede del arbitraje. El
proceso arbitral tendrá carácter confidencial y
se llevará a cabo en lengua ingles
5. Condiciones de uso adicionales de
IBIS
• El uso del sistema de información del
Bachillerato Internacional (IBIS) está sujeto a
las condiciones establecidas en la sección 1 y a
las siguientes condiciones de uso adicionales.
6. Definición del sitio web y de los
usuarios
• IBIS contiene información y funciones
administrativas relacionadas con las
convocatorias de examen de la Organización
del IB. El acceso a este sitio está estrictamente
limitado a los usuarios autorizados a los que la
Organización del IB haya facilitado datos de
acceso una vez verificado su derecho a
consultar dicha información y funciones.
7. Obligación personal en cuestión de
seguridad
• La Organización del IB hace lo posible por
proteger la confidencialidad, integridad y
disponibilidad de IBIS. No obstante, los
usuarios también tienen la obligación personal
de contribuir a mantener la seguridad de los
datos de los que son responsables en este
sitio. Al utilizar IBIS, aceptan esta obligación y
se comprometen a respetar las condiciones de
uso siguientes.
8. Datos de acceso a IBIS
• Como usuario, debe procurar que el computador
que utilice para acceder a IBIS sea lo más seguro
posible, tomando, entre otras, las precauciones
siguientes:
• Asegúrese de no guardar ninguna información
confidencial relativa a IBIS (por ejemplo, sus
datos de acceso) sobre el computador o cerca de
él. Asegúrese de cerrar correctamente la sesión
de IBIS una vez que haya terminado de usar este
sitio, para evitar que otra persona pueda acceder
a IBIS empleando su sesión.
9. Uso de IBIS
• Todas las actividades realizadas en IBIS son supervisadas y quedan
registradas. Al utilizar IBIS, los usuarios aceptan dicha supervisión y
registro. Si se sospecha que un usuario está utilizando IBIS de manera
indebida, se le podrá retirar el acceso a este sitio y se iniciará una
investigación inmediatamente. La Organización del IB emprenderá
acciones judiciales o disciplinarias, o ambas, contra el usuario o contra
cualquier individuo que trate de comprometer la seguridad de este sitio.
• Al acceder a cualquier parte de IBIS, no está permitido:
• Burlar o socavar las medidas de seguridad empleadas en el sitio
• Llevar a cabo ningún tipo de reconocimiento o análisis de perfiles de este
sitio o de sus usuarios en modo alguno
• Provocar cualquier interrupción en la disponibilidad de este sitio, ya sea
de forma deliberada o no
• Añadir ningún archivo o programa que pueda comprometer la seguridad
del sitio y de sus usuarios
10. Cancelación del acceso a IBIS
• Si incumple cualquiera de las presentes
condiciones de uso, la Organización del IB se
reserva el derecho a cancelar su cuenta de
usuario en cualquier momento y a iniciar una
investigación inmediatamente. En
consecuencia, su acceso a IBIS quedará
suspendido y podrá ser cancelado de forma
permanente.
11. Visión General
• Un sitio web es un gran espacio documental organizado que la mayoría de las
veces está típicamente dedicado a algún tema particular o propósito específico.
Cualquier sitio web puede contener hiperenlaces a cualquier otro sitio web, de
manera que la distinción entre sitios individuales, percibido por el usuario, puede
ser a veces borrosa.
• No debemos confundir sitio web con página web; esta última es sólo un archivo
HTML, una unidad HTML, que forma parte de algún sitio web. Al ingresar una
dirección web, como por ejemplo www.wikipedia.org, siempre se está haciendo
referencia a un sitio web, el que tiene una página HTML inicial, que es
generalmente la primera que se visualiza. La búsqueda en Internet se realiza
asociando el DNS ingresado con la dirección IP del servidor que contiene el sitio
web en el cual está la página HTML buscada.
• Los sitios web están escritos en código HTML (Hyper Text Markup Language), o
dinámicamente convertidos a éste, y se acceden aplicando un software
conveniente llamado navegador web, también conocido como un cliente HTTP. Los
sitios web pueden ser visualizados o accedidos desde un amplio abanico de
dispositivos con conexión a Internet, como computadoras personales, portátiles,
PDA, y teléfonos móviles.