diapositivas de educación

1. PRIMER TALLER INTERESTATAL DE
PRODUCCIÓN DE TEXTOS EN LENGUAS
TSELTAL Y TSOTSIL
Taller de Encuadernación
Del 10 al 16 de junio 2012.
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Gro

2. ¿Qué se necesita para la encuadernación?










El contenido
La portada y contraportada
Hojas de cortesía
Regla
Cutter
Hilo de cáñamo
Prensa (según el tamaño que se requiera)
Aguja capotera o canevá
Tela para cubrir el lomo (el tamaño depende del
libro)
Pegamento blanco

3. Orden
en el
contenido
del libro
 Portada
 Hoja de cortesía
 Portadilla
 Pagina legal
 Índice
 Presentación
 Contenido
 Glosario
 Colofón
 Hoja de cortesía
 Contraportada

4. Dobles de las hojas
Es importante revisar el
orden de las páginas,
este se puede
organiza en fojas o
pequeños cuadernillos
de hojas
También el dobles
puede ser hoja por
hoja.

5. Preparar la hoja de cortesía
2
1
4
5
3
• Las hojas de
cortesía va
una antes
del
contenido y
una al final
del
contenido

6. Armado del libro
 Emparejar todo
 Poner todo entre las
tablillas de la prensa
y emparejar
nuevamente
 Ajustar las tablillas
con mariposas

7. Perforación del libro
Al colocar este material, observaremos
las cinco perforaciones de la tablilla y
trataremos de colocar el futuro libro de
forma proporcional, entre el principio del
libro y el primer agujero de las tablas
debe haber por lo menos 1.5 cm, lo
mismo con el otro extremo.

8. Costura del lomo
Ya armado y perforado el
libro, tomamos un hilo de
cáñamo y lo medimos tres
veces y media la longitud
del libro, esa medida es la
que se requiere para coser
un libro que tenga
alrededor de 45 hojas.

9. ¿Cómo se cose el libro?
Procedemos a pasar el hilo de cáñamo dos
veces por el primer agujero del libro,
ajustándolo un poco y dejando que nos
sobre una coleta de hilo de unos 3 cm.
Continuamos con el siguiente agujero:
pasará por este una vez y lo volvemos a
pasar nuevamente por el mismo orificio de
tal manera que el hilo rodee al lomo, luego
nos vamos al siguiente agujero y hacemos
lo mismo, así hasta llegar al último, donde
volvemos a pasar el hilo por el lomo dos
veces para darle mayor firmeza.

10. ¿Cómo se cubre el lomo del libro?
La medida de tela será de
largo de 21,7 cm y tendrá
aproximadamente 6 cm de
ancho (el ancho dependerá
del grosor del libro, debemos
probar cuántos centímetros
necesitamos). Esta tela del
lomo cubrirá la costura y
deberá ser un refuerzo para
sostener al libro e impedir que
se rompa a la altura de la
incisión o corte de apertura
que hemos hecho.

11. ¿Cómo se elabora la prensa?
• Se utilizan 2 pedazos de madera
de 9 mm de grosor para que no
se doblen, o pueden ser 6 mm.
• Cada tabla tendrá una longitud
de 6 cm de ancho y 26 cm de
largo.
• Se hacen perforaciones en los
extremos para poder colocar los
tornillos largos; la broca del
taladro deberá ser del mismo
tamaño que el grueso del tornillo.
Una vez que se colocan los
tornillos en estas perforaciones y
se unen las dos tablas mediante
la mariposa que ajusta los
tornillos, y se hacen cinco
perforaciones equidistantes.