El documento describe los Principios de Ciudad del Cabo, un conjunto de principios aprobados en 1997 sobre la prevención del reclutamiento de niños soldados y su desmovilización y reintegración social en África. Estos principios fueron el resultado de una reunión de trabajo y un simposio organizados por el UNICEF y ONGs sobre los derechos de los niños refugiados y en conflictos armados. El Comité Consultivo Mundial de la Sociedad de los Amigos insta a la Comisión de Derechos Humanos a dar a conocer estos

1. 1. Como parte del seguimiento del estudio de las Naciones Unidas sobre
las repercusiones de los conflictos armados sobre los niños, el UNICEF,
en cooperación con el subgrupo de organizaciones no gubernamentales
sobre los niños refugiados y los niños en conflictos armados, organizó
una reunión de trabajo y un simposio sobre los niños soldados en África,
que se llevaron a cabo del 23 al 30 de abril de 1997 en Ciudad del Cabo
(Sudáfrica). El resultado de esas reuniones fue un documento titulado
"Principios de Ciudad del Cabo sobre la prevención del reclutamiento de
niños en las fuerzas armadas y desmovilización y reintegración social de
los niños soldados en África", que aprobaron los participantes en el
simposio el 30 de abril de 1997, junto con una versión anotada de los
Principios y un proyecto de plan de acción.
2. El tema de la reunión de trabajo y el simposio, así como de los
documentos aprobados, era los niños soldados en África, pero los
Principios tienen aplicaciones mucho más amplias. Por lo tanto, el
Comité Consultivo Mundial de la Sociedad de los Amigos (Cuáqueros)
adjunta los Principios de Ciudad del Cabo como parte de la presente
exposición e insta a la Comisión de Derechos Humanos a:
a) señale a la atención de los Estados y las organizaciones
internacionales y no gubernamentales los Principios de Ciudad del Cabo
sobre la prevención del reclutamiento de niños en las fuerzas armadas y
desmovilización y reintegración social de los niños soldados en África;
b) estudie la forma en que podría contribuir a que se apliquen.