El documento resume los eventos de un alud de lodo ocurrido en Tartagal, Salta, Argentina el 9 de febrero de 2009 que destruyó viviendas e infraestructura y cobró vidas humanas. Incluye declaraciones de expertos que atribuyen la catástrofe a la tala ilegal de árboles y a la falta de obras de protección adecuadas, no a una causa natural. Políticos locales son acusados de negligencia. Sobrevivientes piden investigación para evitar que vuelva a ocurrir.

1. TARTAGAL 9 de Febrero de 2009 TrÁgico alud Notas e imágenes: Norte del Bermejo Directora: Lic. Marta Juárez

2. El 9 de febrero amaneció en Tartagal con lluvia. Era fuerte pero una más de las tantas tormentas que caen en esta época de verano. Nadie ni en su más remota pesadilla podía imaginar el zarpazo que el destino nos tenía preparado . LA FECHA QUE DEBE GUARDAR LA MEMORIA: 9- 02-2009

3. Algún cerro del Aguaragüe dijo ¡basta de tantas violaciones! y se vino abajo arrastrado con la fuerza del agua que arrasó todo lo que encontraba en su camino, piedras, troncos, árboles.

4. "En 2006 una lluvia extraordinaria, como las de antes, cuando nada ocurría, terminó por sepultar en lodo la obra genial de canalizar el río en el ejido urbano, un despropósito solo justificable por la improvisación y carencia de imaginación.. Los paños de hormigón de la contención lateral se precipitaban al cauce como si fueran papelitos y los correspondientes al piso se levantaban y quebraban dejando por debajo un gran hueco". Dr. en Geología Carlos Seara

5. después de 80 años de férrea existencia el puente ferroviario le dio a Tartagal su último servicio: paró el aluvión formando en su base un dique de contensión y luego como un Titán vencido colapsó.

6. Y las aguas como un tigre bravío desbordaron y el lodo ante la mirada impávida de la gente arrasó lo que encontró a su paso: viviendas, vidas humanas, ilusiones, proyectos, seguridad ...

7. “ Allí anduve en los pozos dejados por el alud. Poco después me indicaron retirarme de la zona por el riesgo de explosivos provenientes de las empresas petroleras que fueron arrastrados por el alud. Ya habían desactivado algunos encontrados y decían que hasta un celular podría detonarlos. Además, con mis pies descalzos, como los del resto, estaban expuestos a las víboras.” Noemí Cruz Coord. Bosques Greenpeace

8. "Ellos no entienden, no ven que la riqueza nuestra es el monte, nosotros dependemos de esa riqueza que está ahi, al revés de como ven ellos que sacan provecho de miles de hectáreas para llevar producción a otros países. Nosotros vivimos ahi donde esta el monte, nosotros sólo hacemos consumo. Por eso necesitamos algarrobo, necesitamos los árboles que dan frutos, que no lo corten porque esa es nuestra riqueza. Que no sufra la Tierra tampoco, que ahí quede todo, lo nuevo que sale, lo viejo que ya no sirve se pudre, se hace abono y la tierra está trabajando". Fausto Altamarino, cacique wichí

9. “ La tala ilegal y los “descabezamientos” de cerros hechos por las petroleras, son grandes responsables del desequilibrio del río. La falta de controles ambientales, la planificación urbana inadecuada y el ordenamiento de bosques deficiente que postula la provincia, posibilita que un evento como este se repita cada tanto. “ Noemí Cruz – Coord. Bosques Greenpeace

10. “ Se ha dicho hasta el cansancio que los fenómenos naturales tienen un período de recurrencia de 100 años, sin embargo, algo falló o algún factor ajeno intervino para que este mentado espacio no se materializara y mediaran tan solo tres años entre un desastre ambiental y el siguiente en la ciudad de Tartagal”. Dr. en Geología Carlos Seara

11. "En 2006 ya hubo una inundación en Tartagal. La autorización de Romero para seguir talando árboles pese a la Ley de Protección de Bosques Nativos fue un ‘ecocidio’. Y Urtubey no está cumpliendo las promesas. No ha terminado de definir el ordenamiento territorial de qué bosques no se pueden tocar. Se está hablando de un millón seiscientas mil hectáreas que puede ser deforestado". Dip. Nac. Miguel Bonasso

12. “ La gente, que quedó con lo puesto, palea el barro de las casas, el sol levanta un vapor pestilente. Hay mosquitos hambrientos, animales muertos aún tirados y gente desaparecida.” (Noemí Cruz, Coord. Bosques Greenpeace)

13. “ Enseñen a sus niños lo que enseñamos a los nuestros, que la tierra es nuestra madre. Todo lo que le ocurra a la tierra, le ocurrirá a los hijos de la tierra. Si los hombres escupen en el suelo, están escupiendo en sí mismos. Lo que ocurra con la tierra recaerá sobre los hijos de la tierra. El hombre no tejió el tejido de la vida; él es simplemente uno de sus hilos. Todo lo que hiciere al tejido, lo hará a sí mismo.” Carta del Jefe Seattle al Presidente de EEUU

14. “ En Tartagal fue distinto. Se ha ampliado la frontera gris donde se han ido tirando caños para el transporte de gas y demás sin haber respetado las normas mínimas de defensa del suelo. Hoy no tengo un plano total, pero hicimos un trabajo especial en el Conicet valorizando áreas de Salta muy propicias. Areas aptas para cultivos de productos de primicia”… Dr. Osvaldo Canziani, copresidente del Grupo II del Panel Intergubernamental de Cambio Climático

15. "si yo elimino las copas de los árboles estoy eliminando un freno a las gotas de lluvia que son como proyectiles que pegan en el suelo y lo erosionan. Casualmente, entonces, en zonas de lluvias muy intensas el lavado de los cerros y la formación de lodo y barro se deben a ese impacto crítico. Fíjese que ese impacto se suaviza con una copa grande de árbol, de muchos árboles que frenan y disminuyen la infiltración del agua. Dr. Osvaldo Canziani, copresidente del Grupo II del Panel Intergubernamental de Cambio Climático (IPCC), que en 2007 fue distinguido con el Premio Nobel de la Paz

17. Una comitiva de funcionarios, entre ellos el ministro del Interior, Florencio Randazzo, el secretario de Salud de la Nación, Juan Carlos Nadalich y la Ministra de Desarrollo Social Alicia Kirshner desembarcaron en Tartagal, para recorrer el lugar de desastre. FUNCIONARIOS

18. DECLARACIONES DEL GOBERNADOR URTUBEY "La contingencia natural superó todas las previsiones la obra de canalización de ese Río (Tartagal) insumiría practicamente todo el presupuesto de la Obras Pública de la provincia... son obras que se están haciendo con presupuesto nacional"

19. "los comentarios son que esto se origina a partir de un desmonte importante. No obstante, hay que comprobar, más allá que uno cuando ve lo que ha ocurrido se encuentra con que hay cientos de árboles". Florencio Randazzo Ministro del Interior Randazzo , es el de traje

20. “ A ver... Uno puede estar indignado cuando alguien le hizo un mal, pero esto fue una tragedia. Yo vi, fui a ver arriba como fue... Se hizo una hoya inmensa con desmoronamiento se amontonó agua... llovió del todo y trajo todo ese aluvión o sea te da dolor... La casa no se derrubó... se puede reconstruir!...” Palabras de la Presidenta Cristina Kirshner cuando vino a Tartagal a una vecina que quedó sin vivienda La Presidente Cristina Kirhner llega a Tartagal, visita damnificados

21. - Presidenta, esto que nos pasó no fue porque llovió mucho, nos pasó por algo mas que desconocemos. Necesitamos que se investigue, que se hagan estudios serios, que se hagan obras de inmediato porque no se concretaron las Obras del 2006, se hizo la parte de abajo y no se hizo la cuenca alta. (Ing. Paredis, empresario damnificado de Tartagal) Respuesta de la Presidenta: "... a ver lo que dicen los ingenieros de Buenos Aires y lo que yo pude ver que no me contó nadie, la tierra es muy arcillosa y se desmoronó... se hizo como una inmensa pileta sin que nadie lo rompiera y los mismos troncos que cayeron hicieron un dique natural, llovió mas de lo previsto y eso es lo que se desmoronó allá arriba... -¿Ud. se compromete con los empresarios damnificados? Yo me comprometo con el pueblo... con el pueblo... con el pueblo...con el pueblo... con el pueblo

23. ¿Dónde ESTÁN nuestros diputados del Depto. San Martín… ¿Ud. los vio o los escuchó por ahí?... ¿Pueden cobrar sus dietas sin sentir vergüenza? ¿Dónde está el Presidente del Consejo Deliberante? ¡EN ORUROOOOOOOO

24. "El gobierno es cínico, miente y no le importa nada la situación de los mas desprotegidos, porque cuando hablamos de la protección del ambiente y de recursos naturales también estamos hablando de un modelo de país“ Dip. Nacional por Santa Fe Susana García. Pidió además pidió una interpelación al jefe de Gabinete, Sergio Massa, y al secretario de Ambiente, Homero Bibiloni, por la catástrofe de Tartagal. Responsabilizó por el desastre al Gobernador Juan Manuel Urtubey y a la presidente Cristina Fernández. DIPUTADOS DE OTRAS PROVINCIAS SALIERON A DEFENDER NUESTRA TIERRA

25. De las 7 plagas que caen sobre Tartagal, la peor es la plaga de los políticos responsables directos de lo que pasa a nuestro pueblo.

26. ¿Qué FUTURO nos aguarda a los Tartagalenses? ¿Podremos Volver a empezar? ¿Cómo? Esta vez ¿Habremos aprendido la lección o volveremos a votar a los mismos porque ahora reparten mercaderías y colchones que la solidaridad del pueblo argentino hizo presente? ¡UD. DECIDE!

27. Autorizo la reproducción de este trabajo con el propósito que la Verdad quede en la memoria de nuestro pueblo. Difúndalo sobre todo en las Escuelas a todos los niños que pueda para que ellos aprendan de nuestros errores. Lic. Marta Juarez Tartagal, 26 de febrero de 2009