Presentation for Latino families about financial aid and the FAFSA process

1. iSi Se Puede! College Pathways Program
Macalester College

2.  1. Ayuda Financiera
 2. Aplicar a la FAFSA
 3. Ayuda para Seniors en
Aplicar

3. Dinero para ayudar a pagar los
costos de la educación universitaria:
• Matrícula
• Libros
• Vivienda y comida
• Transportación
• Gastos personales

4.  Becas (Scholarships)
◦ No se tienen que pagar
◦ Por lo general, son premiados por buenas calificaciones,
pero también se pueden basar en los antecedentes
culturales/religiosas, intereses, pasatiempos, talentos y
necesidades financieras
◦ Vienen de organizaciones y universidades
 Subvenciónes o Becas (Grants)
◦ No se tienen que pagar
◦ Se dan a los estudiantes con necesidad económica
◦ Vienen del gobierno federal y estatal y a veces de las
universidades

5.  Trabajo de Estudio (Work-Study)
◦ Dinero ganado por el estudiante a través de un
trabajo ofrecido por la universidad
◦ Puede ser utilizado para ayudar pagar la
matricula o ser depositado para uso personal
 Prestamos (Loans)
◦ Debe ser repagado con interés cuando el
estudiante termina la universidad, aunque no
haiga graduado
◦ Ofrecido a través del gobierno, bancos,
universidades, etc.

6.  Gobierno federal
◦ Federal Pell grant
◦ Federal TEACH grant
◦ Federal Perkins loan, Federal PLUS loans, Federal
Subsidized/Unsubsidized loans
 Gobierno estatal
◦ Minnesota State Grant
◦ MN SELF Loan
 Universidades
◦ Varean en los tipos de grants/becas/préstamos que ofrecen
◦ Pueden tener aplicaciones separadas
 Organizaciones privadas
◦ Varean en los tipos de grants/becas/préstamos que ofrecen
◦ Aplicaciones separadas

7.  Becas
◦ Hay becas que no requieren un numero de seguro
social (hay una lista en www.navigatemn.org)
◦ Preguntar a universidades cuales becas puedes
aplicar
 Préstamo MN SELF Loan
 Programa de préstamo ofrecido por Minnesota
 www.selfloan.org

8. ◦ Aplicacion gratuita que usa información de los
padres y estudiante para determinar la cantidad
de ayuda el estudiante es calificado para recibir
del gobierno
◦ Utilizado por las universidades para determinar
la cantidad de ayuda financiera que van a
ofrecer
◦ Debe ser llenada cada año para seguir
recibiendo ayuda financiera mientras están en
◦ la universidad

9.  Aplicar TEMPRANO
◦ Para recibir lo máximo de ayuda financiera, se
recomienda que se aplique lo mas pronto posible,
aunque sea con información estimada (se indica en
la aplicación que la información es estimada)
◦ Se puede empezar a aplicar a la FAFSA desde el 1
de enero
 Si llenan impuestos, presentarlos TEMPRANOS
(estudiante y padres)
◦ Para hacer correcciones a la FAFSA con
estimaciones, padres y estudiantes tendrán que
presentar impuestos actuales

10. Se usara el PIN
cada año que
apliquen a la
Primer Paso: FAFSA
◦ Estudiante y un padre deben aplicar
para un PIN de 4 dígitos en www.pin.ed.gov
PIN: Una
identificación
personal
necesario para
poder “firmar” la
FAFSA
electrónicamente

11.  Numero valida de Seguro Social o Registro de
Extranjeros para el Estudiante
 Numero de Seguro Social/Registro de
Extranjero para los Padres
◦ Si no son validas, llenar con 000-00-000
 Declaraciones de impuestos para estudiante y
padres si es aplicable (formas 1040 y W-2‟s)
◦ Para el año 2013-2014, se utilizara declaraciones
de impuestos del 2012
 Información sobre balances de cuentas de
ahorros y cheques
 Información sobre inversiones (empresas,
acciones, bonos, etc.)

12.  Crear una cuenta y aplicar a través de
la web en www.fafsa.ed.gov

13.  Datos del Estudiante
 Selección de Escuelas
 Situación de Dependencia del
Estudiante
 Datos de los Padres
 Información Financiera
 Firmar y Mandar
 Confirmación

14.  Nombre (debe coincidir con el numero de SS o
el numero de registro de extranjeros)
 Fecha de Nacimiento
 Numero de SS o Numero de Registro de Extranjeros
 Genero
 Estado de inmigración
 Dirección Postal y Numero de Teléfono
 Correo Electrónico
 Estado Civil
 Licencia de Conducir
 Hombres: Deben Inscribirse al Sistema del Servicio Selectivo
 Estado de Ciudadanía
 Estado de Finalización de la Secundaria
 Nivel de Grado y Licenciatura Trabajando Hacia
 Interés en Trabajo de Estudio
 El mas alto nivel de escuela completado por los padres

15.  Escoger hasta 10 universidades a las cuales
quieres que reciban tu FAFSA
 Escoger opciones de vivienda para cada
universidad

16.  Preguntas que determinan si el estudiante es
considerado depende o independiente
 Cualquier pregunta que se responde SI=
considerado independiente
 Ejemplo de Preguntas:
◦ ¿Tienes niños (o otros dependes) que reciben tu
apoyo?
◦ Preguntas sobre si padres han fallecidos o si ha
estado sin hogar

17.  Estado Civil
◦ Si casados, mes/año del casamiento
 Para cada padre:
◦ Numero de Seguro Social o de Registro de Extranjeros (si
ninguno, llenar con 000-00-000)
◦ Nombre
◦ Fecha de Nacimiento
 Correo Electrónico
 Estado de Residencia
 Cuantos viven en el hogar
 Cuantos del hogar serán estudiantes
universitarios

18.  Si no declaran impuestos, indicarlo en la aplicación
◦ Estimar ingresos ganado por padre
◦ Llenar una forma aparte para la universidad y tal vez
comprobar ingresos
 Como los impuestos del 2012 no se han declarado
hasta ahorita, las estimaciones basadas de los
impuestos del 2011 se pueden utilizar:
◦ Tipo de declaración de impuestos presentada
◦ Ingreso bruto ajustado para el año
◦ Salarios ganados por cada padre
◦ Beneficios federales recibidos
◦ Numero de Excepciones
◦ Saldo actual de cuentas de cheques y ahorros
◦ Valor neto actual de las inversiones

19.  Cuando llenen los impuestos de 2012, usar el
“IRS Data Retrieval Tool” (después de 2-3 semanas si los mando
por la web o 6-8 semanas si los mando por correo)
◦ Da opción de transferir información de impuestos del
2012 en la FAFSA a través del sitio de web del IRS
◦ Disminuye la posibilidad de ser elegido para el proceso
de verificación, que es cuando las aplicaciones son
seleccionados por el gobierno para verificar la exactitud
de las respuestas de la FAFSA
◦ Vuelva a iniciar sesión en FAFSA y haga clic en „Make
Corrections‟
◦ Elige “Link to IRS Retrieval Tool” en la ficha Financial
Information y volver a reenviar

20.  AMBOS padre y estudiante firman la FAFSA
electrónicamente con el PIN de 4 dígitos

21.  Student Aid Report (SAR)
◦ Las universidades recibirán un resumen de la
información en la FAFSA
◦ EFC (Estimado de Contribución de Familia)= NO significa
que es lo que van a pagar
 Recibirán un email que la aplicación ha sido
procesada y mandado a las universidades
 Hagan correcciones cuando declaren sus
impuestos del 2012
 Llenar otras aplicaciones requeridos por las
universidades si es necesario. Por ejemplo, tal
vez hay circunstancias financieras que no son
reflejados en la FAFSA.

22. Después de llenar la FAFSA, las universidades les
mandaran cartas describiendo el tipo de ayuda
financiera que se le ofrece al estudiante.
No se tiene que aceptar toda la ayuda
que les ofrecen

23.  Calificaciones satisfactorias (Cada universidad
define lo que consideran calificaciones
satisfactorias)
 Atender el colegio por lo menos medio
tiempo