LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA
CARACTERISTICAS DEL
RENACIMIENTO
FRANCISCO GONZÁLEZ
CABAÑERO

Lengua y literatura:
 En la Edad Media, desde los monasterios se creó una literatura didáctica y
religiosa que pretendía enseñar cuál era la meta de la vida humana. Dios
transmitía enseñanzas morales a través de la producción de obras sobre las
vidas de los santos.
 El Renacimiento se inspira en los clásicos de los griegos y los romanos. Se
valora el equilibrio, la serenidad, lo armónico y lo natural.
 La literatura renacentista imita a los clásicos, en el uso de temas paganos (en
contra de la religión) y busca un estilo natural. En la segunda mitad del siglo se
acentúa el tono moral.
 La lengua renacentista persigue la elegancia y la naturalidad. Los modelos de
estilo son los escritores clásicos, frases amplias y equilibradas, uso de léxico
culto.
 En conjunto: la literatura renacentista es muy diferente de la anterior. La
renovación es evidente en los temas, las formas y los géneros.

Lírica renacentista:
Temas tratados:
 El amor: es platónico. La poesía analiza los
sentimientos del enamorado.
 La naturaleza: es el símbolo de la perfección
y de la naturalidad. Está idealizada.
 Los temas mitológicos: reflejan la admiración
por la cultura grecolatina y dan un tono
pagano a la literatura renacentista.

PROSA RENACENTISTA

Prosa no ficticia
 -Diálogos y misceláneas: ideología
erasmista. Diálogo de la lengua, de Juan de
Valdés. Menosprecio de corte y alabanza de
aldea, de fray Antonio de Guevara.
 -Género epistolar: fray Antonio de Guevara
 -La historia: crónicas varias.
 -Historiadores y cronistas del Nuevo Mundo:
Bernal Díaz del Castillo.

Ficción narrativa
 En el siglo XVI conviven una serie de
narraciones de tipo idealista (no realista).
Algunas de ellas proceden del final de la
Edad Media, como por ejemplo las novelas
sentimentales y los libros de caballerías, y
otros aparecen en el Renacimiento: las
novelas pastoriles, novelas bizantinas y las
novelas moriscas.
 Frente a ellas destaca el nacimiento de un
nuevo tipo de narración realista, la picaresca.

NOVELA IDEALISTA
 La novela sentimental:
La novela sentimental había alcanzado un gran éxito en
el siglo XV, popularidad que continúa durante el siglo
XVI. La novela sentimental se demora en el análisis
de los sentimientos amorosos, con un tono de
lamento y a veces un cierto sentimiento trágico. La
acción se sitúa en lugares lejanos y el estilo es culto
y artificioso.
Sigue habiendo ediciones de “Grisel y Mirabella” (Juan
de Flores) y “Cárcel de amor” (Diego de San Pedro),
ambas del siglo XV. Pero no se publica mucho
nuevo.

 Los libros de caballerías:
Las novelas de caballerías se presentaban en muchas ocasiones
como relatos verídicos escritos en lengua extraña, y el autor se
declaraba mero traductor de la novela; esta ficción la repetía
Cervantes en el Quijote. El éxito de los relatos caballerescos
pudo deberse al modelo de caballero que representaban,
heredero del héroe épico, ejemplar guerrero, fiel enamorado y
aventurero idealista, y a la tajante división entre personajes
positivos y negativos. Los libros de caballería situaban la acción
en la Edad Media y en países lejanos, y daban cabida a
elementos fantásticos. Hay una cierta nostalgia por la estética
Medieval, que se nota, por ejemplo, en el lenguaje arcaico y en
la letra gótica en la que estaban escritos, lo que le daba un aire
antiguo y aristocratizante.
El Amadís y sus continuaciones. Y la serie de los Palmerines.

 La novela morisca:
Triunfó a raíz de la publicación de la historia del
Abencerraje, también conocida como Abindarráez y
la hermosa Jarifa. El protagonista es un joven moro,
valiente y galante, tipo que ya había aparecido en los
romances moriscos. El gusto por el exotismo,
refinamiento y colorido de un idealizado mundo
musulmán pervivirá en muchos escritores
posteriores, como en el Quijote de Cervantes y en
los romances moriscos de Lope.
El Abencerraje y la hermosa Jarifa, Guerras civiles de
Granada, de Ginés Pérez de Hita.

 Novela bizantina:
Recoge las innumerables aventuras de una pareja de enamorados
siempre del alto linaje. Se conjuga la historia amorosa con
viajes, raptos y naufragios. Suele tener un final feliz, muchas
veces con la boda de los protagonistas.
Aparece en bizancio: Las Etiópicas, y de ahí se copia. Persiles y
sigismunda de Cervantes (pero ya en el XVII).
 Novela pastoril:
Se desarrolla en un ambiente bucólico, el de las églogas, con
naturaleza idealizada. Se narran historias amorosas entre
pastores. La obra más famosa es “Los siete libros de Diana” de
Jorge de Montemayor.

 Facecia, cuento
Aparecen muchos libros de recopilaciones de
anécdotas, cuentos, recuerdos personales…
Sobremesa y alivio de caminantes, de Juan
Timoneda.
Cuentos folclóricos, recopilaciones de refranes.

NOVELA REALISTA
 Picaresca: El Lazarillo de Tormes:
Con esta obra anónima, publicada en los últimos años del reinado de
Carlos I, se inicia la novela picaresca, que representa la corriente
realista y crítica de la novela del siglo XVI. La edición más antigua que
se conserva de La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y
adversidades es de 1554, pero en ella se dice que es una segunda
edición; por ello debemos situarla en años anteriores.
Al margen de la individualidad propia de cada obra, todas las novelas
picarescas comparten una serie de características comunes que
podrían resumirse en las siguientes.
Rasgos del pícaro:
Categoría social: procedente de los bajos fondos, a modo de antihéroe es
utilizado por la literatura como contrapunto al ideal caballeresco.
Su línea de conducta está marcada por el engaño, la astucia, el ardid y la
trampa ingeniosa.
Vive al margen de los códigos de honra propios de las clases altas de la
sociedad de su época.

Su libertad es su gran bien. Una libertad condicionada
por su ascendencia, que el protagonista relata al
lector para que comprenda su forma de vida,
condicionada o determinada, en parte, por sus
coordenadas existenciales.
Estructura abierta:
El pluralismo de aventuras que se narran podrían
continuarse; no hay nada que lo impida, porque las
distintas aventuras no tienen entre sí más trabazón
argumental que la que da el protagonista.

Características de la novela picaresca:
 Los elementos fundamentales que definen la morfología externa de los relatos
picarescos son los siguientes:
1) Forma autobiográfica de la narración:
El pícaro cuenta siempre él mismo su vida y por tanto utiliza la primera persona,
el “yo”, para relatar sus peripecias. Es sin duda la característica estructural más
significativa de la novela picaresca.
2) Punto de vista único de la realidad:
A consecuencia de esta forma autobiográfica, el pícaro expone sólo su personal
visión del mundo.
3) Medio diálogo y dialéctica lector / actor:
Como el relato autobiográfico suele dirigirse a un “tú", ya sea concreto (“vuestra
merced”) o no, se juega con un “ tú” receptor y un “yo” pícaro narrador.
4) De la “pre historia” a la “historia”:
El antihéroe siente necesidad imperiosa de comenzar siempre su narración por
la vida de sus progenitores. De este modo, el relato sigue las recomendaciones
de la retórica contemporánea, que era partidaria de detallar la mayor cantidad
posible de circunstancias familiares, ambientales...

5) Evolución temporal:
El relato picaresco sigue casi siempre el camino que lleva desde la
niñez a la madurez, e incluso, en los mejores casos, tal evolución
comporta una cierta coherencia psicológica.
6) Dualismo temporal:
A veces, el hecho de que el pícaro narre su propia vida hace que
confluyan en el mismo plano novelesco dos temporalidades diferentes,
la del narrador maduro que cuenta su vida y la del niño picaruelo que
realiza travesuras.
7) Servicio a varios amos y viaje:
El servicio a varios amos es un componente en descenso según
evoluciona el género. El viaje, por otra parte, es un esquema común a
todos los géneros. Lo que sí es característico es que los dos módulos
se utilizan para juzgar y censurar tipos y comportamientos diferentes
en distintos lugares.

8) Subordinación de los episodios a un eje ordenador:
En los mejores escritos picarescos existe un núcleo
temático, constructivo e ideológico que explica y
justifica el conjunto y da coherencia y sentido al
orden de las peripecias y a la inserción de cada una
de ellas.
9) Narración cerrada y vida abierta:
En las novelas todos los elementos se articulan en
torno a un eje determinado, por lo que la novela
queda perfectamente cerrada como tal. En cambio,
la vida del personaje permanece necesariamente
abierta ya que es el pícaro quien esta narrándola y
su vida aún no ha terminado.

El pícaro y la pícara:
 El pícaro, aunque se base en algunos comportamientos y
ocupaciones reales de la época, es una creación fundamentalmente
literaria que acaba por alejarse bastante de la realidad histórica.
Es un personaje cuyas principales características son las siguientes:
1) Actitud antiheroica: El pícaro es un antihéroe, es el polo opuesto del
héroe tradicional. El pícaro encarna la cobardía, el robo, la estafa, el
engaño y la inmoralidad.
2) Encarnación del deshonor: El pícaro es un personaje opuesto al
concepto moral y social de la honradez.
3) La ley del hambre y el ingenio picaresco: El hambre es una de las más
importantes fuerzas que impulsan las acciones de los pícaros, pues
buena parte de su ingenio procede de la necesidad que tienen de
llenar el estómago, ya que se encuentran solos, sin dinero y sin nadie
que los ampare.