comentary

1. Bañarse: Técnicas y Equipo
Adaptado al Bañarse para Facilitar
esta Tarea
Pat J Dasler, MA, OTR
Visiting Lecturer
Project Research Associate
With Maria Van der Aa, BHS, OTR
As the Caregiver
Presentado por: Gloria Nieves

2. Metas al Bañarse
• Eliminar o prevenir el mal olor
• Mantener la salud al remover bacterias
• Para una apariencia socialmente
aceptable
• Protección tanto para la persona que se
cuida como a la que da cuidado
• Minimizar esfuerzo

3. Protección o Seguridad Primero
• Palpe la temperatura del agua
• Tenga barras de agarre
• Tenga superficie de resistencia o
calcomanías con adhesivo para piso
• Evite usar aceites en el baño
• Utilize alfombras con goma en el revés
para evitar resbalarse
• Utilize silla/asiento de baño

4. Barras de Seguridad
Instale barras de seguridad en
la pared del baño.
Barras de segurida con prensa
de agarre puden ser instaladas
pero asegúrese de que estén
bien prensadas o serán un
peligro

5. Instalación de Barras de
Seguridad
• Hágalo usted mismo
– Ánclelo a un tachón
– Mire la altura
• Vaya a una tienda de equipo para la casa
(por ejemplo, Lowe’s) con instalador
aprobado
• Busque agencias en la comunidad de equipo
adaptado para este tipo de tareas.

6. Hágalo ud. mismo
Grab Bar
wall

7. Presione los succionadores de la alfombra de
baño fuertemente antes de que el agua corra
en la bañera.

8. Alfombra de Baño
Importante que
tenga goma en la
parte trasera

9. Asientos de Baño
• Hay mas de 60 tipos en el mercado
• Pregúntese cuál es el mejor para su
situación

10. Asientos para
Bañarse

11. Tabla de
Deslizarse

12. Banco para
bañarse
plegable hacia
la pared

13. Banco para transferirse
hacia y de la bañera

14. Asiento para
transferirse hacia
dentro y hacia fuera de
la Bañera

15. Asiento con espaldar
reversible.

16. Espaldar
revertido

17. Cabeza de Ducha
Removible
Cabeza de ducha
removible
Altura ajustable de ducha
estatica

18. ¿Se le cae el jabón a menudo?
• Jabón en sostén hecho en casa.
– Tome un par de medias de nilón y corte
una de las partes. Amarre uno de los
terminales y deje el otro largo.
– Heche el jabón dentro de la media.
– Amarre el lado largo y la punta de esta
parte asegurando el jabón. Amarre la
media a la jabonera.

19. Técnicas de Baño:
Preste antención a los siguientes áreas
• El nivel de entendimiento de la
actividad de la persona que se baña
• Cuan cómodo se siente la persona, si
siente… miedo, temor o si se siente
segura?
• Alternativas para bañarse

20. Personas orientadas a la
actividad de bañarse
• Las personas en la etapa inicial, leve o moderada de
demencia, pueden entender el propósito de la
actividad de bañarse pero pueden cometer errores
predecibles tales como:
– No lavarse las áreas que no se ven muy sucias o
que se ven limpias.
– No lavarse las áreas menos visibles (la espalda,
los pie,el trasero).
– No lavarse la parte de atrásoy los lados de la
cabeza.

21. Personas orientadas a
la actividad de bañarse
• El cuidador debe estar presente para:
– Lavar la espalda o asisitir con otras tarea
en el baño
– Utilizar apuntes escritos o notas escritas
para la persona que se baña
• Recordatorios verbales
“No olvides tu trasero”
– “Utiliza crema para los codos”
• Recordatorios tactiles o manuales
– Toque el área discretamente

22. Persona desorientada hacia la
actividad de bañarse
• No entiende la actividad de bañarse
• Llevará a cabo acciones
rutinarias/familiares
• Su acción será sugeridad por los
objetos a su alrededor

23. Persona desorientada hacia la actividad
de bañarse
• El envolver a la persona en la tarea
aumentará la tolerancia hacia la ejecución de
ésta
• El demostrar y utilizar instrucciones directas y
breves es la mejor forma de ayudarle
• La persona a quien se baña puede tener el
nivel de atención breve y por cosiguiente ésta
rápidamente abandona la acción o
repite una acción una y otra vez

24. Persona desorientada hacia la
actividad de bañarse…continuacin
• Usualmente se sienta inclinado hacia el
frente con la cabeza baja
– 24 pulgadas de alcance visual
– Lo que no ve no existe
– Levanta la cabeza cuando se le pide
hacerlo pero no para explorar por sí mismo

25. Persona desorientada hacia la meta de
bañarse…(continuación)
• De instrucciones verbales que sean
directas y breves:
-”Mírame”
-“Haz esto” o “Házlo tu”
– “Lávate aquí” (toque el área a lavarse)
– “Estrégate o enjuagate”
– “Lávate la cara”

26. Persona desorientada hacia la actividad
de bañarse…(continuación)
• Instrucciones son escuhadas como
…”Bla Bla Bla .. ”
• No le hable a la persona mientras ésta
ejecuta una acción a menos que quiera
que la persona cambie de ejecución
• Dele tiempo para responder y
reconozca y premie respuestas
adecuadas

27. Persona desorientada hacia la actividad
de bañarse…(continuación)
• Puede la persona tenga temores – al agua, a
estar desnudo o que este ansioso porque no
entiende lo que está sucediendo, etc.
• Haga que la persona se sienta cómoda –
ambiente y temperatura agradable, tono de
voz amable, permíta que le persona se
siente, explíquele el proceso ,dele privacidad

28. Persona desorientada hacia la actividad
de bañarse…(continuación)
• Para comenzar tenga todos lo que necesita a
la mano
– Suficientes toallas
– Jabón, cremas, etc.
• Asegúrese de que el baño esta a buena
temperatura
– Cierre el ventilador del aire acondicionado
– Suba la temperatura del cuarto si es temporada
de invierno
• La ducha de mano es la mejor

29. Temores y el sentirse
cómodo
Duchas estáticas
donde el agua cae
directo a la cara
asustan a las
personas

30. La Ducha
de Mano
Ayuda al cuidador a
examinar la
temperatura y a
empezar el baño al
nivel de los pies.

31. Otras ayudas
Demuestre la acción
que desea que la
persona haga.. Use
instrucciones cortas y
breves como:
“Haz esto”
“Lavate aquí”

32. Busque la forma de que
la persona le preste
atención

33. Persona desorientada hacia la
actividad de bañarse…continuacion
• Cuando se lavan las partes privadas:
– Señale la parte para ver si la persona lo hace
sola
– Si es necesario que ud. lo haga, dígale
“excúsame, voy a lavar tu trasero”
– Toque el área menos delicada primero, como los
muslos y la espalda
– Haga esta tarea de pie. Dígale a la persona y
ayúdele a que se agarre de las barras.

34. Persona desorientada hacia la
actividad de añarse…(continuación)
• Manténga la persona con buena temperatura
en el cuerpo dejando correr el agua sobre su
cuerpo mientras se baña.
• Concéntrece en las áreas más difíciles si la
persona no tolera el baño mucho tiempo.
• Prepárese por si los intestinos y/o la vejiga de
su ser querido se mueven mientras se baña.

35. Lavado de cabello
•Cubra la cara y use
•Productos tales como:
- anti-enrredos de
cabello
- anti-lagrimas
- duchas de mano

36. Nuevamente
Tenga suficientes
toallas disponible

37. Séque la persona
rápidamente
y
utilice bata deaño

38. Alternativas de Baño
VS

39. Metas al Bañarse
• Remover o prevenir el mal olor
• Mantener la salud al remover bacterias
• Para una apariencia socialmente
aceptable
• Protección tanto pare la persona que se
cuida como la que da cuidado
• Minimizar esfuerzo

40. Áreas Críticas
¿De qué otrass maneras se pueden
limpiar estas áreas?

41. Alternativas de Baño
• Baño con toalla
o esponja
• Sin agua corriente

42. Baño en el
lavamanos
con toallita o
esponja

43. Baño con esponja
•Para prepar el área del baño:
•Remueva aparatos eléctricos como el secador de
pelo
•Remueva todo objeto no necesario del
lavamanos o del mostrador
•Despliegue los objetos a utilizarse: jabón, toallita
de cara , toalla, crema, cepillo etc.
•Considere silla o taburete para aumentar
seguridad

44. Baño con Esponja
•Señale a la persona donde limpiarce.
•Use instrucciones simples.
•Use pantomima o demonstración.
•Por razones de seguridad , quédese cerca de la
persona que se está bañando.
•Coloque todo a 24 pulgadas de distancia.
•Entregue deodorante, polvo etc. despues que la
persona termine de bañarse.

45. Baño con Esponja
Lavado de los pies
•Coloque la toalla bajo los pies para controlar el agua
•Examine la temperatura del agua con su codo
•Asegúrese de tener revista, programa de televisión, u
otra distracción para la persona
•Manténgase cerca en caso que la persona decida irse
repentinamente.

46. Alternativa al aalón
de belleza

47. Sin Agua Corriente
•Use toalla humeda para limpieza – la mayoría son
seguras para todas las áreas del cuerpo incluyendo la
cara
•Use lavador de pelo sin agua – pregunte al
farmacéutico por estos productos o cómo puede ud.
ordenarlo.
•Busque estos recursos por la computadora.

48. Sin Agua Corriente
Áreas Privadas
•Limpie el área después de que la persona vaya al
baño
•Use toallas desechables-estas son buenas para
las personas que hacen su propio cuidado.
•Use toallas regulares.
• Use toallas para incontinencia– estas están
disponibles en tiendas tales como Walmart, o
pueden ser ordenadas por computadora

49. Conclusion
• No batalle con los problemas, busque
una forma diferente.
• Practique o ensaye de la tarea de
antemano.
• Escriba sus preguntas en el tablón de
mensajes de AlzOnline.

50. Alguna Pregunta

51. • Gracias por su atención.
• Esperamos que haya sido
para a su beneficio.

52. Reconocimiento
• Técnicos de salud por el uso de equipo
adaptado
• Universidad de Florida Departamento
de Terapia Ocupacional por el uso del
laboratorio de Actividades del Diario
Vivir.