SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 28
Descargar para leer sin conexión
ENERO 2009

Atlanta, Georgia

LISTO NUEVO PLAN

DE REFORMA MIGRATORIA
LOS OBAMA

buscan iglesia
en Washington

17

PASTORA
ROSA BONO:
Consejos para
la mujer

19

FERNANDO
ARAU
comprometido
con su fe

15

PAGINA 13
2

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009
Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

ENCUESTA

Ana M. Castro
Empresaria
“Hay más oportunidades y más seguridad que en nuestros
países, a pesar de lo
que esté ocurriendo”.

¿Qué opina de la vida de los
hispanos en Estados Unidos?

María Carter
Intérprete
“Yo me siento
más segura
aquí”.

Director Editorial

SI NO FUERA POR SU GRACIA

Exitoso fin de año
con Roberto Orellana

Trasciende
lanzamiento de
Unción News

Una mañana me desperté cantando una frase de una hermosa
canción compuesta por Jesús Adrián Romero. La frase que venía a
mi mente y cantaba era: “Si no fuera por tu gracia y por tu amor”. De
inmediato busqué en mi colección de música y encontré el CD que
contenía la letra de esa canción, “Qué sería de mí”
Aunque la había escuchado antes, la letra me cautivó y tomó un
significado especial ese día. Dice así:
Qué sería de mí si no me hubieras alcanzado / Dónde estaría hoy si
no me hubieras perdonado / Tendría un vacío en mi corazón, vagaría sin
rumbo, sin dirección / Si no fuera por tu gracia y por tu amor. Sería como un
pájaro herido que se muere en el suelo / Sería como un ciervo que brama
por agua en un desierto / Si no fuera por tu gracia y por tu amor.

Lo más grande, lo más poderoso y lo más importante que ha ocurrido en nuestras vidas es que hayamos sido alcanzados por la gracia
y el amor de Dios. Nuestra mente finita posiblemente no logre entender la inmensidad de su amor. Pero el amor de Dios es eterno. Él
nos ama desde antes que existiéramos y nos amará hasta el fin.
Uno de mis pasajes preferidos es el de Romanos 8:35, 37-39:
“¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Tribulación, o angustia,
o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada?... Antes,
en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel
que nos amó. Por lo cual estoy seguro de que ni la muerte, ni la vida, ni
ángeles, ni principados, ni potestades, ni lo presente, ni lo por venir, ni
lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar
del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro”.
Dios ofreció lo más preciado para Él, su Hijo Jesucristo. ¿Pero
cómo es posible que Dios me ame así? Yo no soy digno(a) de ese
amor. Exactamente, nadie es digno, pero Cristo hizo el sacrificio máximo para que nosotros fuéramos dignos de ese amor. Ahora Dios nos
ve a través de ese sacrificio de amor. Él no quería que anduviéramos
sin rumbo, sin dirección, con un vacío en nuestro interior. Dios no mira
lo que usted ha sido o lo que haya hecho; Él ve lo que usted es, su
hijo(a).
Es posible que en su vida jamás haya tenido una relación de padre
e hijo(a). Aún hay creyentes que por esa carencia de amor, se les dificulta entender y disfrutar de una relación íntima con el Padre celestial.
Él le invita a gozar de una relación como nunca antes la ha tenido.
Todos hemos sido adoptados como sus hijos y a Él lo podemos llamar:
“¡Abba, Padre!”, “Papacito” (vea Ro 8:15). ¡Qué hermoso privilegio!
Aunque tus padres te hayan abandonado, puedes ser adoptado por el
Padre celestial. “Aunque mi padre y mi madre me dejaran, con todo,
Jehová me recogerá” (Sal 27:10). Existen padres terrenales que
pueden demostrar ese mismo amor al adoptar niños que han sido
abandonados o rechazados por sus padres biológicos. Es un acto que
existe desde los tiempos bíblicos y es una bendición, tanto para los
padres adoptivos como para los niños.

Atlanta, Georgia

Vicki Cor
Madre de familia
“Creo que la
educación para
nuestros hijos es
mejor aquí, aunque
ahora esté difícil”.

EVENTOS

Pastor Guillermo Bono

Presidentes Junta Editora
Pastores Rosa Bono y
Guillermo Bono
Administración
Lic. Félix Velásquez

3

Editor General
Periodista
Nelson Perdomo
Arte y Diseño
Rebecca Francia

Roberto Orellana mientras ministraba a los participantes.

Este pasado fin de año fue sencillamente espectacular para la comunidad cristiana de Atlanta. En un
esfuerzo de Ministerios Camino de Santidad, se logró
reunir a un concurrido grupo de hermanos hispanos
procedentes de diversos países de Latinoamérica,
quienes despidieron en familia el 2008. Bajo la conducción del Pastor Guillermo Bono y la música de Roberto Orellana, Francisco Rivera y Daniela Barroso, la
despedida fue inolvidable.

El lanzamiento del nuevo
periódico hispano Unción
News, ha sido espectacular en
Atlanta, con reacciones positivas hacia este nuevo medio
escrito que trae un mensaje
esperanzador para la familia
hispana y orientación sumamente necesaria.
La ecuanimidad del contenido y un diseño de altura,
han sido los elementos más resaltados de “Unción News”.

Se expande Ministerios
Camino de Santidad
Roberto Orellana leyó Unción
News y le encantó.

Parte del liderazgo de Ministerios Camino de Santidad

Ministerios Caminos de Santidad no solo ha celebrado su aniversario durante las primeras semanas de
2009, sino que se ha expandido a la ciudad de Savannah, Giorgia y proyecta en este 2009, solidificar esta
nueva congregación. Con un equipo de trabajo sólido y
bien organizado, se espera que este año el crecimiento
rompa todos los récords en este ministerio de Atlanta,
que ha sido la base para la fundación de Radio Unción y
de otros ministerios de servicio a la comunidad hispana.

Diseño Comercial
Magdiel Tirado
Colaboradores
Moisés Flores
Jerry Cervantes

Colaboradores
Melissa Najar
Ashley Najar
Jaime Carrillos
Fanny Valladares

Ventas
Dpto. de ventas
de Radio Unción
(770) 237-9897

El periodista Nelson Perdomo y
Moisés Flores de Radio Unción,
mientras observaban la nueva
publicación.

Contacto: Unción News

239 Ezzard St. Lawrenceville, GA 30045
CABINA: (770) 237-0610
OFICINA: (770) 237-9897

Unción News es una publicación mensual en español, fundado en Atlanta, estado de Georgia, con el compromiso de servir de herramienta de orientación a la comunidad hispana.
Unción News está cimentado en los principios de un periodismo independiente y de orientación, con sólidos principios cristianos y una clara visión de ayuda a la comunidad.
4

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

Deportaciones rápidas en Atlanta

S

egún informó el portla
Univision.com,
organizaciones de derechos
civiles pidieron el cese de un
programa piloto de deportación
que inició esta semana la oficina del alguacil del condado de
Gwinnett, al norte de Atlanta,
por considerar que se presta a
la discriminación racial.
El plan, denominado “deportation Surge” es ejecutado
por las autoridades locales en
coordinación con el Servicio de
Inmigración y Aduanas (ICE).
Estará en vigencia durante 26
días para llevar a cabo deportaciones de indocumentados
por vía rápida.

La coalición ha pedido a
las autoridades suspender el
programa, que autoriza a los
alguaciles locales a verificar
el estatus migratorio de los
reos detenidos en cárceles del
condado, alegando que puede prestarse a la violación de
derechos, como falta de representación legal adecuada o
discriminación racial.
Diversas
organizaciones
hispanas del país, preparan
una nueva propuesta de reforma migratoria, con la esperanza de que el nuevo presidente Barack Obama cumpla
su promesa de ayudar a los
inmigrantes.

Frío este año,
pero no récord

Atlanta puente
del crimen

Atlanta tiene un clima subtropical
húmedo, (Cfa) según la Clasificación
de Koppen, que típicamente es un
clima templado con las estaciones muy
bien definidas, con veranos húmedos e
inviernos suaves y algo de nieve, según los
datos de Estados Unidos. Este año se han
experimentado temperaturas bajas, pero
no han sido las más bajas de la historia.
Los veranos son calurosos y húmedos,
con los máximos de la tarde alzando
aproximadamente 32°C (90°F) datos tomados el último julio. Las temperaturas
pueden también llegar a 38°C (100°F) en
caso de olas de calor significativa. La temperatura más alta registrada en la ciudad
fue de 40.6°C (105°F), alcanzada el 13 de
julio y el 17 de julio de 1980. A pesar del
apodo de “Hotlanta”, las temperaturas
solo tienden a alcanzar 38°C (100°F) cada
varios años, con la más reciente del año
2000. En décadas recientes, quizás debido al calentamiento global y el efecto invernadero, las temeraturas nocturnas han
aumentado. Por ejemplo, la media de julio
era 20 °C (68 °F) en 1960 pero hoy ronda
los 21°C (71 °F). Enero es el mes más frío,
con un máximo de media de 11°C (52°F), y
temperaturas mínimas de (1°C)(33°F).

Un reporte del gobierno
federal
norteamericano
dado a conocer por NBC
News, establece que el
narcotráfico mexicano ha
extendido sus tentáculos al
interior de Estados Unidos,
no sólo en ciudades fronterizas o cercanas a los
límites binacionales –como
El Paso o Phoenix–, sino en
metrópolis en las profundidades del país.
“Nuestra frontera del
Suroeste se ha movido a
Chicago, Atlanta y Nueva

Entusiasmo
local por
Obama

La relación histórica de Martin Luther King, Jr. con el actual presidente
Barack Obama, ha generado un gran
entusiasmo en la ciudad de Atlanta.
“El triunfo de Obama es algo grandioso”. La frase pertenece al reverendo
Raphael Warnock, pastor de la iglesia bautista Ebenezer, en Atlanta, la

York”, dice un funcionario
antinarcóticos
entrevistado por Mark Potter, corresponsal de la cadena
televisiva.
Y agrega que para muchas personas en Estados Unidos, el verdadero
contraste viene cuando se
enteran del papel preponderante que ha asumido
Atlanta como un gran centro de distribución de drogas ilícitas de los cárteles
mexicanos para proveer a
toda la costa Este.

misma desde donde King Jr. lideró el
movimiento de los derechos civiles en
Estados Unidos hace más de 40 años.
Además, durante el triunfo de
Obama se entrevistó en vivo a
familiares del héroe de los derechos
civiles. Atlanta posee una activa y
superada comunidad afroamericana.

Aquí

investigan
Salmonella

Las autoridades sanitarias de
Estados Unidos informaron de
la muerte de cinco personas posiblemente relacionadas con la
ingestión de galletas con mantequilla de cacahuete infectada con
salmonella, informó Efe.
El brote de salmonella habría
afectado además a otras 453 personas en un total de 43 estados de
Estados Unidos y Canadá desde
el pasado mes de septiembre.
Como consecuencia de este
brote, la compañía Kellogg, que
es el mayor fabricante de cereales
de Estados Unidos, retiró del mercado 7,03 millones de cajas de galletas “sandwich” de mantequilla
de cacahuete.
Kellogg informó que las galletas de su firma que llevan mantequilla de cacahuete están rellenas de un producto que elabora
Peanut Corp of America, que está
siendo investigado por los centros
para el Control de la Enfermedad
de Atlanta, así como por las autoridades de fármacos y alimentos
de Estados Unidos (FAA).
La portavoz de Kellogg indicó
que este tipo de galletas se venden habitualmente en supermercados y máquinas expendedoras
de comidas rápidas y aperitivos.
La salmonella es una bacteria que puede causar infecciones
mortales sobre todo en niños de
poca edad y ancianos. En personas sanas o con más resistencia,
se presenta habitualmente con
cuadros de fiebre, diarrea, náusea
y vómitos, pero no es mortal.
Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

5

Obama y las
expectativas creadas
El nuevo presidente de la primera
potencia mundial, Barack Obama,
es símbolo de esperanza, ya que ha
roto con parámetros raciales y parece
armando de un pragmatismo urgente
para una nación que ha cambiado
dramáticamente en los últimos dos
años.
Y aunque la de Obama es una
historia de “Cenicienta”, pronto
pasará la “novedad” y lo “histórico”
de su elección y habrá padres de
familia, desempleados, pequeños
empresarios, estudiantes, retirados,
inversionistas, veteranos y banqueros,
preguntando por el nivel de vida de
abundancia que está en peligro en la
sociedad estadounidense. Hasta ahora
sólo se ha escrito la primera mitad de
la historia de Obama, quien tuvo que
sortear toda clase de obstáculos para
llegar a la silla presidencial.
Pese a convertirse en un fenómeno
mediático en su país, el camino de
Obama no estaba despejado del todo.

¡Adiós, Bush!
Decretar la guerra en
Irak como misión cumplida; no haber encontrado
las temidas armas de destrucción masiva que supuestamente tenía en su
arsenal Saddam Hussein;
aspectos de su manejo
de la crisis del huracán
Katrina, son algunas de
las cosas que lamenta
el presidente saliente
de los Estados Unidos,
George W. Bush.
Bush se despidió de los
periodistas que cubrieron
sus ocho años de gobierno
con una última rueda
de prensa, que algunos
de los corresponsales
destacados en la Casa
Blanca calificaron de “emotiva” y “muy personal”.
Sin duda que el tono y la actitud del presidente reflejaban el alivio
que debe sentir quien está a punto de dejar atrás las exigencias
del puesto, y aunque reconoció algunos errores, fue vehemente al
defender su gestión.

En la ruta hacia Washington estaba
el obstáculo de la senadora Hillary
Clinton, a quien derrotó en una reñida
contienda en las primarias.
Para muchos analistas, la esposa
de Barack Obama fue una de las
claves de su triunfo. Carismática y con
dominio de la escena pública, Michelle
pareció conquistar el voto femenino
para su compañero.
Según algunos expertos, Obama
logró conquistar una importante cantidad de republicanos desilusionados.
Para muchos conservadores, el
demócrata encarna las características que -según ellos- su partido parece haber perdido: pragmatismo y
eficiencia, sin dejar de lado los valores
familiares y la promesa de liberar a
Estados Unidos de lo que algunos llaman sus “fantasmas raciales”.
Sin duda, el peor enemigo de
Obama es ahora la gran expectativa
creada, que ojalá y por el bien de
todos, pueda cumplir.
6

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

PELIGROS para adolescentes
embarazadas

J

ovencitas que dan a luz antes de
los 15 años de edad tienen cinco
veces más peligro de morir en el
parto que las mujeres veinteañeras, informó las Naciones Unidas. Cada año,
unas 70.000 mujeres entre los 15 y los
19 años de edad mueren al dar a luz
debido a complicaciones del embarazo, dijo Unicef en su informe anual. El estudio, de 160 páginas, ofrece un sombrío
panorama de los riesgos de los embarazos de adolescentes, que predominan
en el mundo en desarrollo.
El informe “La situación mundial de
los niños en el 2009” dice que cuanto
más joven es una muchacha que queda
embarazada, mayores son los riesgos
para su salud tanto para ella como
para su vástago. A nivel mundial, más
de 60 millones de mujeres que tienen
en la actualidad entre 20 y 24 años de
edad se casaron antes de los 18 años.
La mayoría de los matrimonios entre
menores se registran en el sudeste de
Asia y en África. Si una madre tiene
menos de 18 años de edad, el riesgo de
que su bebé muera en su primer año de
vida es un 60% más grande que el de un
infante nacido de una madre de más de
19 años de edad.
Además, dice el informe, las esposas
adolescentes son más susceptibles a
la violencia, el abuso y la explotación.
Novias jóvenes suelen ser obligadas a
abandonar la escuela, tienen menos
oportunidades de trabajo y escasa

posibilidad de decidir sobre sus propias
vidas.
En el 2007, el último año con estadísticas disponibles, 9.2 millones de niños
murieron antes de llegar a los cinco
años de edad, tras alcanzar la cifra de
9.7 millones en el 2006. La mitad de esas
muertes ocurrieron en África, que sigue
siendo el lugar más difícil del mundo
para que puedan sobrevivir los niños.
África es también el continente con
la tasa más alta de muertes de madres
al dar a luz, dijo el informe. Las muertes
en el momento del parto entre las africanas son cuatro veces más altas que
en Asia y más de 300 veces más altas
que en las naciones industrializadas.
Ann Veneman, directora de Unicef,
dijo en el informe que “Es imperativo
un foco más vigoroso en África y en
Asia”. Veneman señaló que un 80% de
las muertes de madres al alumbrar son
evitables si las mujeres cuentan con
acceso a servicios básicos de salud. En
los países del tercer mundo una mujer
tiene una posibilidad en 76 de morir
debido a complicaciones durante el
embarazo o el parto, en comparación con
una en 8.000 en países industrializados.
El informe dijo que si bien el mundo
está todavía muy atrasado en materia
de mejora de la salud de las madres,
han existido algunos avances, especialmente en reducir la cifra de niños que
mueren en el primer mes de vida.
(Basado en informe de Naciones Unidas)

CURIOSIDADES

Implante de chips
a empleados

El uso creciente de microcircuitos de identificación implantados
en el cuerpo humano, que sirven
tanto para el control de empleados como para acceder a la historia médica de sus portadores,
ha levantado polémica en Estados
Unidos.

Varias asociaciones de derechos civiles han protestado contra
lo que consideran un nuevo paso
en la invasión de la intimidad de
los trabajadores, mientras que sus
fabricantes insisten en que es una
tecnología de avanzada y de usos
múltiples.
Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

ERROR LA

‘guerra del terror’
E

l ministro de Relaciones
Exteriores del Reino Unido,
David
Miliband,
criticó
duramente el concepto de la
llamada guerra contra el terror,
al que calificó de “erróneo y
engañoso”.
En un artículo publicado en el
diario británico The Guardian,
Miliband dijo que la estrategia fue
peligrosamente contraproducente,
ya que, según él, reunió a grupos
dispares y les ayudó a encontrar
una
causa
común
contra
Occidente.
“La idea de una ‘guerra contra
el terror’ dio la impresión de un
enemigo unificado, transnacional,
representado por la figura de
Osama Bin Laden y al Qaeda”,
escribió el canciller.
“Entre más amontonemos a
grupos terroristas y dibujemos las

líneas de batalla como una simple
lucha binaria entre moderados y
extremistas, o entre el bien y el mal,
les hacemos más el favor a quienes
intentan unificar a grupos que
tienen poco en común”, añadió.
Miliband emitió sus comentarios
cinco días antes del final de la
presidencia en Estados Unidos
de George W. Bush, quien acuño
la frase “guerra contra el terror”
a raíz de los atentados del 11 de
septiembre de 2001 en Nueva York
y Washington.
El Reino Unido se convirtió en el
principal aliado de EE.UU. en esa
“guerra”.
Un líder del opositor Partido Nacional Escocés, Angus Robertson,
acusó al canciller de tratar de “reescribir la historia”.
(Tomado de BBC Londres)

¿Cuál es el problema entre
judíos y árabes?
El conflicto surge entre los
descendientes de dos hermanos, Isaac e Israel (Jacob).
Ahora, cuando se origina el Islam y los árabes propagan su
religión, también propagaron su
antagonismo contra los judíos.
De esta manera trasciende a
lo que se conoce hoy como el

mundo árabe, no necesariamente los árabes. ¿Entonces
cuál es el problema? El problema es: número uno, superioridad. Quién es mejor políticamente, económicamente, Quién
es superior; y en segundo lugar,
quién prevalece; quién va adelante, quién destruye a quien.

�������������� 7
8

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

Crisis mundial de alimentos

L

a Organización de las Naciones Unidas ha dado la voz
de alerta; existe una crisis de
alimentos que puede ser de gravísimas consecuencias mundiales. Ban
Ki-Moon, el Secretario General de la
ONU señala que la crisis tiene proporciones alarmantes, y que la comunidad internacional debe tomar de
inmediato medidas para evitar una
crisis política y de seguridad mundial. Los hechos están ahí: en Bangladesh los obreros demandan mejores
salarios para costear los precios
cada vez más altos de los alimentos,
lo mismo sucede en Sudáfrica, en
Haití, Nigeria, Senegal, Camerún,
Burkina Faso, Marruecos, Mauritania, Costa de Marfil, Egipto y Yemen.
En México no se han presentado
crisis, pero muchos mexicanos se
quejan del aumento constante de
los precios de los productos básicos, y quienes tienen limitaciones
en sus ingresos optan por disminuir
su alimentación, lo que puede tener
graves consecuencias sobre todo

para los niños y adolescentes. Se
ha tratado de asociar el alza de los
precios de los alimentos con la producción de biocombustibles, pero
esto parece ser solamente un argumento político de quienes se oponen a su uso argumentando que
están desforestando el planeta.
El presidente del Banco Mundial
señala que la escalada de precios
(que ha sido grande, de más del 40
por ciento desde el año 2006), puede
agravar la condición de millones de

personas en el mundo, y lo mismo dice
el Fondo Monetario Internacional.
El sociólogo Lester Brown, presidente del Instituto Worldwatch, organización que promueve el control demográfico, hizo un análisis
de lo que ocurre en China, que
tras mucho tiempo de ser exportadora de alimentos tiene ahora que
importar cereales, lo que puede
acabar con las reservas mundiales y lógicamente elevar los precios hasta niveles estratosféricos.

Acercarse a Latinoamérica

La reciente reunión entre el presidente Barack Obama y el
mandatario mexicano Felipe Calderón, marca una nueva era en las
relaciones con América Latina.

El presidente Barack Obama, prometió
superar las “tensiones de los últimos años” con
América Latina y abrir “un nuevo capítulo, una
nueva página” en la dinámica hemisférica.
“Estamos listos para pasar la página y
escribir un nuevo capítulo en esta historia”,
afirmó Obama al final de una reunión que
sostuvo en el Instituto de Cultura Mexicana
en Washington con el presidente mexicano,
Felipe Calderón.
Se trató del primer encuentro de Obama
con un mandatario extranjero desde que
ganó la presidencia.
Durante el gobierno del presidente George
W. Bush la indiferencia hacia la región fue
notoria. Muy pocas veces Bush cruzó la
frontera sur y se distanció de Venezuela,
Bolivia y Ecuador, como nunca antes en la
historia.

México: Autobús biarticulado
La Ciudad de México tiene
ahora un nuevo autobús biarticulado que dará servicio
gratuito, el mismo fue presentado por las autoridades del
gobierno del Distrito Federal,
y servirá para recorridos, especialmente para turistas
que visiten la ciudad capital.

Las
remesas
no llegan
Cada quincena millones de latinos en Estados Unidos, después
de recibir su pago, sacan un par
de dólares para enviar a sus familiares en Latinoamérica. Por lo
general van a una tienda en su
barrio donde cambian su cheque,
reciben dinero en efectivo y de
una vez mandan su remesa.
En cuestión de segundos,
el dinero ha sido transferido
a miles de kilómetros y el cliente sigue su camino confiado
de que el monto llegará a su
destinatario sin contratiempos.
El ritual se repite de costa a
costa. Cada año se envían más
de US$126.000 millones en remesas a nivel mundial. México recibió US$17.000 millones el año
pasado desde Estados Unidos,
más que cualquier otro país.
Las remesas son el segundo
rubro en importancia en países
como México, El Salvador o en
Honduras. No obstante, con la
situación económica, las remesas
han sufrido un fuerte golpe, porque
los inmigrantes han sido en parte,
los más afectados con la baja en
industria como la construcción.
9

Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

15 MILLONES DE HISPANOS

sin seguro médico
L
a cifra de hispanos sin seguro médico en EEUU ha
llegado a los 15 millones,
según una organización que ha
anunciado una campaña para involucrar a los latinos en las próximas elecciones, en las que el
tema de la salud será esencial.
La Alianza Nacional para la
Salud Hispana (NAHH, por sus
siglas en inglés) es la promotora
de la campaña “Vota por tu
salud”, mediante la que se
enviarán mensajes de texto a los
móviles de los electores que lo
soliciten, recordando el día de
los comicios.
Según explicó la presidenta de
la NAHH, Jane Delgado, la falta de
seguro de salud es especialmente
común entre los latinos.
“Los trabajadores hispanos
son el grupo más propenso a
trabajar sin que se les ofrezca un
seguro médico, lo que pone en
peligro la seguridad y la salud
de sus familias”, dijo.
En total, según los datos del
censo, los latinos sin seguro
representan el 34 por ciento
de su comunidad y son más de
un tercio de los 47 millones de
personas que, actualmente,
se calcula carecen de seguro
sanitario en Estados Unidos.
Con esta nueva revelación
queda al descubierto que los
latinos son la población más
desventajada en los Estados
Unidos, respecto a otras razas
como asiáticos, afroamericanos o

blancos.
No cuentan, en un alto
porcentaje con plan médico,
los patronos violan muchos
de sus beneficios. Igualmente,
el Gobierno acepta taxes de
personas sin papeles, pero en
el reciente estímulo económico
otorgado por el Gobierno de
unos $600 a contribuyentes
solteros y unos $1,200 a las
familias, no se incluyó a los
hispanos sin papeles.
Igualmente, son el grupo
más perseguido por las dudas
sobre su estatus porque, aunque

el hispano sea legal, siempre
despierta las suspicacias de los
policías, quienes los detienen
con más frecuencia que a otros
grupos raciales.
“Necesitamos también más
presencia en el liderazgo y en
posiciones gubernamentales”,
dice un analista.
Entre las cosas que se le
achacan a la comunidad latina
en Estados Unidos es que por el
hecho de proceder de diversos
países que aunque el idioma es
el mismo, la cultura varía, por lo
tanto no existe la unidad suficiente
entre los hispanos como para
impulsar un liderazgo fuerte
que los represente. Contrario
a los afroamericanos que en la
reciente elección respaldaron
en un 95% al presidente electo
Barack Obama.
10

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

Se buscan donantes
de médula ósea
Alina Carbonell
Para Unción News

Por favor ayúdenos a informar a la comunidad
Latina sobre la crisis que estamos enfrentando
por la falta de donantes de Médula Ósea en
el Registro Nacional. Todos podemos ayudar
a salvar muchas vidas que esperan por un
trasplante. “Amarás a tu prójimo como a ti mismo”
Gálatas 5:14.
De acuerdo al Registro Nacional de Médula
Ósea, de 7 millones de donantes registrados en
los Estados Unidos, menos de un 9% son de origen
Hispano. Este es un número muy bajo teniendo en
cuenta que los Hispanos somos la minoría mas
grande y de mayor crecimiento dentro de los
Estados Unidos.
Cada año, más de 140,000 niños y adultos son
diagnosticadas con Leucemia, Lymphoma y otros
tipos de enfermedades y cáncer. Para muchos
de ellos su única esperanza es un trasplante de
Médula Ósea. De acuerdo a la Sociedad de
Leucemia y Lymphoma, los niños hispanos de
menos de 20 años de edad son los que tienen
mayores índices de Leucemia. La esperanza
de estos adultos y niños está en las manos de
la población Latina porque la posibilidad de
encontrar un donante compatible es mucho
más alta dentro de la comunidad que comparta
su misma herencia Hispana. Una persona de
descendencia Hispana tiene un porcentaje más

alto de compartir las mismas huellas genéticas
con otro Hispano que con una persona de
diferente raza. Entre mas alto el porcentaje de
compatibilidad en las huellas genéticas (Human
Leukocyte Antigen Tissue Type) mejor oportunidad
tendrá el paciente de que su cuerpo acepte el
transplanta y pueda sobrevivir.
Oramos para que ustedes participen y apoyen
a esta noble causa. Para registrarse en la lista
nacional de donantes de Medula Ósea, todo
lo que necesita hacer es dar consentimiento y
tomarse una muestra de células de la mejilla
con un algodón. Si usted llega a ser un donante
compatible y está de acuerdo a proseguir,
el procedimiento es muy simple, 80 % de los
trasplantes que se hacen hoy en día son mediante
una donación de sangre y no requieren de una
cirugía. El paciente recibe el trasplante mediante
una infusión intravenosa. No hay costo alguno
para el donante. Es un procedimiento que tiene
resultados maravillosos como salvar una vida.
No nos cansemos de hacer el bien, porque a su
debido tiempo cosecharemos si no nos damos por
vencidos. Por lo tanto, siempre que tengamos la
oportunidad, hagamos bien a todos, y en especial
a los de la familia de la fe. Galata 6:9-10.
Para ser elegible necesita tener entre 18 y 60
años y en buen estado de salud, también puede
ayudarnos a ser voluntario en nuestros eventos.
Para mas información de como puede ayudar a
salvar una vida llame hoy
.

Alina Carbonell
678-315-9974/786-346-1166
acarbonell@bellsouth.ne

Aumento de intervenciones quirúrgicas

Ana María Villar
Agente de Seguros

¿Tiene usted confusión
con su Medicare?
Como muchas personas tienen confusion con las
opciones con el Medicare, los Consultores y Asesores
de Beneficios de la Fl.USA, le ofrecen la oportunidad
de tener conversaciones privadas con personal capacitado y agentes de seguros con licencia que pueden
explicarles las opciónes en cuanto a qué plan de
salud con su Medicare mejor responda a sus necesidades, basado en sus medicos, hospitales, prima, copagos, deducibles, si usted quiere saber la diferencia
entre un HMO o PPO, un Medicare Advantage Plan,
Medigap (Supplemeterio con Medicare), o simplemente un plan para sus prescripciones Parte D con
su Medicare.
Los Consultores y Asesores de Beneficios de la
Fl.USA, son una agencia privada con agentes de
seguros que están altamente capacitados y supervisados cuyo objetivo principal es servir como consultores, no como vendedores de una compañía de
seguros particular, tienen años de experiencia con
seguros de Medicare Advantage Plans, Medigap
(Supplementario de Medicare), Planes Cuidado a
Largo Plazo, Seguro de Indemnización (tarifa por servicio), Individual y otros productos de seguros comerciales. Las personas que acuden a los consultores y
asesores son educados acerca de sus opciones de
Medicare y estarán plenamente informados acerca
de los efectos de su selección de los médicos, sobre
el plan, el importe de sus primas, co-pagos, sus costos de prescripción y otros programas que le pueden
ahorrar dinero.
Debido a la enorme necesidad en nuestra comunidad, nuestra empresa también ha establecido un
agresivo objetivo de establecer un Centro de Recursos para la Comunidad donde los individuos de bajos
ingresos pueden recibir asistencia personal cuando
necesitan ayuda para aplicar con programas con el
Estado o el Social Security, Medicaid, Cupones de
Alimentos, Asistencia Temporal en Efectivo, Recertificación, Subsidio de bajos recursos para ayudar a
reducir el costo de sus prescripciones, Reembolso de
la parte B de su Medicare.

Otros servicios que se ofrecen
en los Consultores y Asesores
de Beneficios de la Fl.USA.

En la medida que se producen progresos en
el campo de la Medicina, los pacientes siguen
beneficiándose de los mismos. La expectativa de
vida sigue aumentando, y las nuevas medicinas
incrementan la calidad de vida de los pacientes
con padecimientos crónicos.
A pesar de estos avances médicos y los cambios culturales que enfatizan en la importancia
de la ejercitación, un aspecto en particular que

sigue preocupándonos a todos es la cantidad
creciente de estadounidenses obesos o pasados
de peso. Usando mediciones de estatura y peso,
la Encuesta Nacional de Análisis de Salud y Nutrición (National Health and Nutrition Examination Survey, NHANES) del 2003-2004 reportó que
el 66 por ciento de los estadounidenses están
pasados de peso o son obesos, estoa ha hecho
crecer el número de intervenciones quirúrgicas.

Centros de Recursos de la Comunidad incluyen
el suministro de información sobre los recursos de la
comunidad, como ayuda con la vivienda, para pagar
la renta, la electricidad, empleo, los servicios sociales y la oferta gratuita de alimentos y prendas de vestir cuando están disponibles.
El equipo de los Consultores y Asesores de Beneficios de la Fl.USA están orgullosos de su éxito y en la
reputación que han ganado en ser “buenos ciudadanos” en la comunidad y se esfuerzan en asociarse
con otros para ayudar a mejorar la vida de las personas que necesitan ayuda. Todos los recursos y ayudas son totalmente gratis. Son una agencia privada,
no afiliada con el gobierno.
Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

11

Dr. Bates
Los efectos del despido explica situación

económica actual

Para los empleados el perder
el empleo es una experiencia que
marca su vida. No es hasta que se
vive en “carne propia” que sabe
lo que se siente. En el momento
de la dura noticia no lo verá, sin
embargo, esto puede ser una
puerta a nuevas oportunidades.

Algunos consejos:
1. Acepta ayuda: El proceso
de cambio ante la pérdida
de un empleo tiene varias
etapas, entre ellas el “shock”, la
negación, el reconocimiento y la
transformación.
2. No te escondas: Algo común
que sucede en la vida de aquellos
que perdemos el empleo es que
no queremos salir de las cuatro
paredes de nuestro hogar. Algunos
por la depresión, otros por la
“vergüenza” de decir que se han
quedado sin trabajo, otros porque
se dedican a realizar tareas de la
casa que estaban en el olvido.
Este es el momento para dejarse
ver, relacionarse y mercadearse.
3. Decisiones: No tomes
decisiones apresuradas. Cuando
uno está impactado por la pérdida
de empleo, uno no piensa o razona
con claridad. Muchas personas
toman decisiones repentinas como
vender la casa, el carro, sacar a los
niños del colegio, utilizar el dinero
para saldar las deudas.
4. El compañero/la compañera
es muy importante en todo este
proceso. Muchas personas han
tenido que sobrellevar un divorcio
a la misma vez que han tenido que
manejar su pérdida de empleo.
¿Por qué? Por desconocimiento de
cómo manejar estas situaciones.

La persona que pierde el
empleo tendrá muchos cambios
emocionales. Si no saben canalizar
esto con su pareja de una manera
positiva y constructiva, entonces
terminan en peleas y comienzan
a traer experiencias del pasado
para culpar “a alguien” de su
situación. Es importante saber
cómo manejar la pérdida en
el seno familiar para apoyar a
nuestro compañero (a) a que
pueda obtener un nuevo empleo.
5. Actitud positiva: En estos
momentos, te puedes estar
diciendo, “¡Aja! Fácil para ti que
estás trabajando. La situación
en Puerto Rico está difícil y los
empleos están escasos”.
Mantener una actitud positiva
puede ser tan simple como ser
agradecido por los 16 años
que estuviste laborando en la
compañía. Te sorprenderías
de todas las cosas buenas

que tuviste por esos 16 años. Si
solamente tuviste ese empleo por
dos años, entonces sé agradecido
que entre los miles de estudiantes
recién graduados, ahora entras al
mercado laboral con experiencia
profesional en tu resumé.
6. Reflexiona: Sobre el 90% de
mis clientes me confiesan, luego
de que sufren un despido, que
hace tiempo estaban deseando
cambiar de empleo o hacer otra
cosa con su vida. Entonces... si
llevaba tiempo anhelando esto...
¿por qué enojarnos cuando el
Universo nos dio lo que estábamos
anhelando? En el proceso,
todos sufrimos, aprendemos,
crecemos y nos enriquecemos de
experiencias que nos da la vida.
Este es el momento para que
todos respondan. Este problema
no es solo de algunas empresas,
esta es una situación que hace un
llamado a la acción colectiva.

El libro “El nuevo desorden económico”, del economista y ex banquero Dr.
Larry Bates, explica tanto la actual situación económica de los Estados Unidos
como las estrategias para sobrellevarla.
El nuevo desorden económico,
presenta entre otros múltiples temas,
cinco fuerzas que golpean la economía
como los son: la crisis bancaria, el déficit
y la deuda federal, la deuda comercial
y personal, la recesión-depresión y la
inflación.
“A través de este libro, le ofreceré
la oportunidad de hacer una consciente y deliberada decisión para que esté
entre aquellos que entienden el sistema, para actuar con la información y
sacar ganancia, en lugar de perecer
financieramente. Comprenderá cómo
los políticos, los banqueros centrales y
otros funcionarios de gobierno han manipulado la economía y han transferido
las riquezas de los contribuyentes a sus
bolsillos. Aprenderá cómo cambiar ese
conocimiento en riquezas para usted y
a usarlas como Dios le dirija”, manifestó
el autor en su libro, el cual inicialmente
se publicó en inglés en el 1994 y fue revisado y traducido este año.

30 videojuegos violentos e inmorales
Nuevas voces críticas contra el
sector del ocio digital en Norteamérica.
La entidad de inversión de Florida
Timothy Plan ha lanzado un documento
de advertencia para padres sobre los
videojuegos “más polémicos” de cara
a facilitar las compras de Navidad.
Se trata de una empresa de carácter
conservador y cristiano.
En esta guía de advertencia, la firma
de Florida recoge una treintena de

lanzamientos como Grand Theft Auto
IV, Saint’s Row 2, Bully o Army of Two,
detalla su contenido y los clasifica en
función de categorías.
Uno de los datos más curiosos es
que en algunos juegos Timothy Plan
resalta contenidos “gays” y “encuentros
homosexuales”. Tales son los casos de
videojuegos como Mass Effect o Army
of Two, que está protagonizado por dos
mercenarios a sueldo.
12 �����������

A

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

SIN PAPELES,
pero pagando impuestos

la hora de pagar ‘taxes’, en
Estados Unidos no hay indocumentados. Algunas cifras
indican que las personas que trabajan en este país, sin documentos de
residencia legal, estarían aportando,
entre otras cosas, unos $9,000 millones de dólares al Seguro Social, un
aporte del cual nuca se beneficiarán.
Es difícil determinar cuánto aportan ya que el Servicio de Rentas Internas, IRS, no lleva registros del estatus
migratorio de las personas. Pero se
calcula que la cifra asciende a miles
de millones de dólares. Un estimado
indica que pagan unos 9.000 millones
de dólares anuales tan solo al servicio de Seguridad Social, pensiones
jubilatorias, sin contar los seguros de
salud para la vejez, Medicaid, y otros
impuestos. Las compañías le aplican
las mismas deducciones a todos sus
empleados por igual, sin importar si
es o no un residente legal.
Se sabe que muchas personas
sin papeles, aportan todo el año en
sus deducciones y que a un buen
número no llena sus taxes, aunque
les toque un reembolso. Muchos indocumentados optan por no usar un
número de Seguridad Social al hacer
sus declaraciones y enviar un cheque
antes de que venza el plazo para estos trámites, el 15 de abril, sino que
apelan a otro número que ofrece el
IRS para cobrar impuestos a los extranjeros que trabajan en el país.
La Administración de Seguridad
Social calcula que tres cuartos de
los indocumentados que hay en el
país pagan impuestos y contribuyen
a darle solvencia al servicio de
pensiones y al seguro médico para
la vejez. La agencia estima que en
el 2005, el último año para el cual
hay estadísticas, las personas que
presentaron formularios W2 con

El ex presidente mexicano Vicente Fox
ha sido un luchador constante a favor de
los inmigrantes en Estados Unidos, sobre
todo defendiendo su valor como trabajadores importantes para la economía
estadounidense.

datos incorrectos, probablemente
indocumentados, ganaron 75.000
millones de dólares en sueldos y
pagaron 9.000 millones en impuestos,
de acuerdo con el portavoz del
servicio de Seguridad Social Mark
Hinkle. Esa cifra representa tan solo
el 1,5% de los 593.000 millones de
dólares que recibió en aportes el
servicio de Seguridad Social en el
2005. Pero su impacto es importante,
ya que la mayoría de esas personas
nunca van a pedir pensiones y el
dinero ayuda a pagar los beneficios
del ciudadano común.
Lo paradójico de todo esto es que
“la ley prohíbe pagar pensiones a indocumentados”, por lo que estas personas nunca recibirán los beneficios
para los que están aportando. Usando cifras del último censo nacional,
la Administración de Seguridad Social calculó que si siguen llegando al
país 1.300.000 inmigrantes por año,
el fondo de pensiones será solvente
hasta el 2043. Pero se declarará insolvente cuatro años antes si la llegada de inmigrantes se reduce a la
mitad.
El IRS no lleva cuentas de cuán-

tos contribuyentes son indocumentados. Pero los formularios W2 dan una
pista. En el 2004 hubo 9 millones de
personas que presentaron esos formularios con datos que no cuadraban, o sea, nombres que no coincidían
con los números de Seguridad Social.
Esas personas reportaron ganancias
por 53.000 millones de dólares y tres
cuartas partes habían pagado impuestos.
El IRS ha estado suministrando
números de identificación para contribuyentes (ITIN) a extranjeros que
no tienen un número de Seguridad
Social. Es previsible que muchas de
las personas que piden esos números
sean indocumentadas. El IRS dijo que
en el 2004 hubo 2,5 millones de declaraciones de impuestos en las que
usaron el ITIN.
Entre 1996 y el 2003, el fondo de
Seguridad Social y el de seguros de
salud para la vejez recibieron 41.400
millones de dólares de personas cuyos formularios W2 tenían incongruencias. Eso quiere decir que esa gente
pagó unos 90.000 millones de dólares
en impuestos al gobierno federal durante ese período de ocho años.

¿Qué pasa con los bienes si lo deportan?
El Consejo Nacional de La Raza
(NCLR, por sus siglas en inglés), dio a
conocer un informe sobre el impacto
de las redadas, en el que indica el
impacto negativo sobre la familia
y los niños nacidos en territorio
estadounidense.
Pero, otro aspecto poco
analizado, es el destino que corren
las propiedades de los deportados.
Según un reciente foro de
Univision.com, las personas sin

papeles pueden proteger sus bienes.
Lo más importante que deben hacer,
según los participantes, es prevenir.
El abogado Jorge Rivera, explicó
que el inmigrante sin papeles, vive
con esa posibilidad de deportación,
por lo tanto debe asignar a alguien
confiable a quién dejar como
responsable de sus bienes.
“Los indocumentados tienen
derechos en Estados Unidos. Uno
de los principales es proteger sus

pertenencias, su dinero, su casa,
sus bienes y dejar todo en manos
confiables para que, en caso de ser
arrestado y expulsado, esos bienes
se puedan vender y enviar el dinero
al país donde fuere deportado”.
Al asignar a la persona, se
le asigna un “Poder limitado”
(power of attorney) que puede ser
otorgado a abogados, parientes o
amigos par cerrar cuentas y vender
propiedades.

Indispensables
inmigrantes
para economía
Los trabajadores indocumentados
son un elemento indispensable para
la economía de Estados Unidos, por lo
que las decisiones de ese país en materia migratoria no deben inclinarse
únicamente a luchar contra ese
fenónemo, señaló el estudio de una
consultoría con sede en Texas. Si todos
los empleados en esa situación fueran
removidos de la economía de ese país,
el efecto inmediato sería la pérdida de
al menos ocho millones 100 mil plazas
laborales, estimó el análisis publicado
en la página de Internet del Instituto de
los Mexicanos en el Exterior.
El documento se denomina “Un
recurso esencial: un análisis del impacto económico de los trabajadores
indocumentados en las actividades
productivas de Estados Unidos, efectos
estimados por estado y por industria”,
y fue elaborado por Ray Perryman,
presidente de la firma The Perryman
Group.
Según él, si hubiera los ajustes
necesarios para la economía después
de retirar a todos los indocumentados
de su país la pérdida de empleos
continuaría en el rango de los dos
millones 800 mil, lo que demuestra que
ese sector se ha vuelto indispensable.
Esa situación afectaría a estados como
California, Arizona, Nevada, Texas,
Nueva Jersey, Maryland, Florida,
Washington, Georgia, Carolina del
Norte e Illinois, expuso.
El especialista exhortó a que cualquier política migratoria reconozca la
importancia de los trabajadores indocumentados, que son un elemento
esencial de la economía estadounidense moderna.
Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

13

Listo nuevo plan
de Reforma Migratoria

C

omo era de esperarse, el nuevo
presidente estadounidense Barack
Obama, no sólo recibirá presiones para mejorar la economía, también
tan pronto se acomode en la silla de primer
mandatario, le llegará la primera propuestade Reforma Migratoria en esta nueva administración demócrata.
La propuesta es directa: Asegurar las
fronteras y aduanas, y darle una vía legal
a los inmigrantes que viven en territorio estadounidense.
El
representante
Luis
Gutiérrez,
demócrata de Illinois, afina detalles de una
propuesta que someterá a la consideración
de la Cámara de Representantes, abriendo
de nuevo una historia que la última vez antes
de mejorar la condición de los inmigrantes,
la empeoró. El proyecto, que no había sido
revelado hasta ahora, confrontará a los legisladores nuevamente en un tema que sigue
siendo un verdadero dolor de cabeza, pues
el país necesita la mano de obra inmigrante,
sin embargo, la xenofobia se ha apoderado
de una sociedad que carga la disyuntiva de:
“Los necesitamos, pero no los queremos”.
El plan en cuestión propone una reforma amplia de las leyes migratorias estadounidenses y se basa en tres propósitos:
mejorar la seguridad fronteriza, poner fin a
la inmigración indocumentada y legalizar a
la mayoría de los inmigrantes sin papeles
que viven en Estados Unidos desde el 1 de
junio de 2006.

El niño
hondureño
que trató
de cruzar
El proyecto de Gutiérrez, que
en 2007 contó con el respaldo del
representante republicano Jeff
Flake (Arizona), tiene siete capítulos y cada uno de ellos incluye
recomendaciones para garantizar
su cumplimiento:
1. Seguridad fronteriza

2. Seguridad interna
3. Verificación de empleo
4. Nuevo programa
de trabajadores
5. Reforma al sistema de visas
6. Legalización de
indocumentados
7. Mejoras adicionales

Este niño hondureño de 12
años, llamado Kevin Lagos,
trató de cruzar a Estados Unidos, al ver su intento frustrado,
se quedó a la deriva en un
pueblo del municipio de Macuspana, en Tabasco. Una familia local le ha dado refugio.

Se reducen los cruces en la frontera
De acuerdo con las autoridades, los cruces de personas
que están tratando de llegar a
los Estados Unidos se ha reducido en un 17%, un desánimo
provocado en parte por los rumores de que la economía no
está buena.
Para las autoridades, hay
tres razones que han desanimado a los inmigrantes: primero,
la depresión económica en Estados Unidos, luego una seguridad más estricta y un viaje más
peligroso y caro.
Los contrabandistas de
emigrantes tienen que buscar
clientes en los refugios de los
pueblos fronterizos con Estados
Unidos. Los inmigrantes deportados desisten tras un solo
intento y aceptan el regreso
gratis en autobús.

Los arrestos de la Patrulla
Fronteriza han disminuido un 17
por ciento en la frontera con México después de caer 20 por ciento
en el último año fiscal y el 8 por
ciento en el 2006. Aunque es imposible saber cuánta gente cruza
ilegalmente la frontera, la Patrulla usa el número de detenciones
para calcular el flujo humano.
La baja en la inmigración
ilegal ha provocado escasez de
mano de obra en Estados Unidos y varios estados estudian
implantar programas de trabajadores temporales, particularmente en los campos de cultivo,
donde se están arruinando las
cosechas.
Asimismo los mexicanos en
Estados Unidos están enviando
menos dinero en sus habituales
remesas a su país.
e

14

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

“SOLD OUT”

Jesús Adrián Romero en Miami
Big John

Para Unción News

El pasado mes de diciembre la
ciudad de Miami presenció unos de
los eventos más completos. Se trata
del concierto de Jesús Adrián Romero
junto a Marcela Gándara. El concierto contó con una banda sinfónica,
efectos especiales, entre otras cosas.
Como apertura el concierto comenzó
con un video donde proyectaba un
avión Jet volando sobre el arena. El
video mostró cuando tenía que aterrizar, por eso la aeronave le solicitó al
público que encendiera sus celulares para poder ver dónde aterrizar y
así lo hiso el público. Más de 9,000.00
personas encendieron sus celulares y
entonces comenzó el show, que contó
con la participación de la revelación
del año Marcela Gándara, con su espectacular voz y carisma. Luego entró
en escena Jesús Adrián Romero y al final se unieron en dúo para interpretar
uno de los más reconocidos éxitos del
momento: “Dame tus Ojos”.
Como sorpresa, el intérprete y fundador de la casa disquera Vástago,
presentó a su hijo Adrián Romero,
quien interpretó su éxito “Dame”.
Como cierre del concierto todos ellos se unieron e interpretaron algunas
canciones de Navidad de su reciente
producción “Navidad con Vástago”. El
popurri de éxitos no podía faltar, Jesús
Adrián interpretó sus éxitos clásicos
como “Qué sería de mi”, “Cansado
del camino”, entre otros.. Esperamos
tener este gran intérprete y adorador
en la ciudad de Orlando.
Jonathan Rivera “Big John”
321.443.7854 Big Ideas Enterprises.

Alex Campos
en cumbre
de jóvenes

Alex Campos es uno de los invitados
especiales para la Cumbre de Jóvenes
que se realizará en Puerto Rico en el mes
de enero del 2009.
Ya se están realizando los preparativos del evento dirigido exclusivamente
para aquellos que trabajan con la juventud. La Cumbre Nacional de Líderes de
Jóvenes de Puerto Rico se celebra en enero de 2009 en la Universidad Interamericana Recinto de Bayamón. Ese día contarán con la presencia de varios oradores
experimentados en lo que es el ministerio
de jóvenes y de varios otros ministerios
que ayudarán a repensar en cómo acercarnos a nuestros jóvenes efectivamente.
Entre los oradores estarán: el Dr. Lucas
Leys, Alex Campos, Mark Oestreicher,
Jim Burns y Eliezer Ronda.
Además, tendrán sobre 10 talleres
junto con otros líderes que se darán cita
allí. Para el evento han diseñado unos
costos muy económicos para los que se
den cita allí tanto para individuos, matrimonios y grupos.
Información:
www.especialidadesjuvenilespr.com

Coalo Zamorano

con Michael W. Smith
Coalo Zamorano participó en la
nueva producción musical de Michael
W. Smith, uno de los cantantes cristianos
más influyentes en el ámbito de música
cristiana contemporánea.
La grabación del disco “A new
Hallelujah” (Un nuevo Aleluya) se llevó a
cabo en Lakewood Church, iglesia que
por cierto es pastoreada por Marcos Witt

en sus servicios en español.
El disco ya se encuentra disponible
participación de un coro de niños de África
y un coro de más de 200 voces, además de
los cerca de 12,000asistentes al evento.
Coalo Zamorano, Salmista de CanZion,
quien interpretó la versión en español de
la canción “I surrender all” (Yo me rindo
a Él).
15

Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

FERNANDO ARAU TOPTEN
más comprometido con su fe

P

roducciones
Libertad,
ministerio pionero en la
producción de eventos
cristianos desde 1991, acaba
de establecer un acuerdo con
Permanent Shows, empresa que
produce “El Show de Fernando
Arau”, el animador y comediante
más popular en Estados Unidos
del programa “Despierta América” de la cadena Univision, para
presentar este evento con enfoque 100% evangelístico en
diferentes ciudades de Estados
Unidos y dirigido a la comunidad
cristiana.
Carlos Alvarado, Director General de Producciones
Libertad dijo al respecto: “Me
siento muy agradecido con el
Señor, porque está poniendo
en nuestras manos este nuevo
proyecto, el cual tiene un gran
potencial para alcanzar a las
personas inconversas con el
mensaje de la Palabra de Dios.
La razón que Producciones
Libertad decidió presentar este
evento es por diferentes motivos, entre ellos que conozco a
Fernando por varios años y sé
de su entrega genuina al Señor
y pasión por las almas perdidas,
además creo que las formas y
estrategias actuales de hacer

Por Moisés Flores
Hoy te presentamos los diez temas
musicales más sonados en Radio Unción
610 AM, seleccionados por la preferencia y
constante solicitud de nuestra audiencia.

1
2
evangelismo necesitan una renovación, y siento en mi corazón lo
mismo que sentí hace 16 años cuando comenzamos a producir los
primeros conciertos evangelísticos musicales, que ‘El Show de
Fernando Arau’ será un instrumento de cambio que Dios usará,
debido a su gran popularidad y la
unción que el Señor le dio, ya que
el contenido principal del show es

Marcela Gándara
en República
Dominicana

la vida y testimonio de Fernando
a través de un espectáculo teatral, cómico, musical y divertido,
donde presenta el Evangelio de
Jesús sin religiosidad, contando
la historia de fama, poder, triunfo
y derrota de su vida, extendiendo
al final una invitación a recibir a
quien hizo de él un hombre nuevo: Jesucristo el Rey de reyes y
Señor de señores.

Marcela Gándara dio realizó un exitoso concierto en el Salón Las Cariátides
del Palacio Nacional como iniciativa de
la primera dama Margarita Cedeño de
Fernández, en el Auditorio Casa de Restauración, en Higuey y el viernes 21 en
el polideportivo Leoncio Mercedes, en
La Romana,
Esta gira continuó en el Estadio Olímpico Félix Sánchez donde más de 20 mil
personas se dieron cita no importando
la inclemencia del tiempo, y el domingo
23 fué la clausura con el esperado concierto para todo el Cibao el cual inició a
las 8:45 de la noche con la participación
de Alejandro del Bosque y continuando
Abel Zavala, dicho sea de paso, goza
de un cariño y admiración apropiados
de un joven que exalta a Jesucristo sin
reservas y condiciones. Estos dos se
convirtieron en el aperitivo ideal para
la presentación de Marcela y su banda
“Satélite” de México la que acompañó
muy profesionalmente a todos los invitados al escenario.

3
4
5
6
7
8
9
10

Jesús Adrián Romero

“Princesas”

Marcos Witt

“Sobrenatural”

Rojo

“No me soltarás”

Marcela Gándara

“Dame tus ojos”

Tercer Cielo

“Enamorados”

Francisco Rivera

“Pa’lante”

Daniel Calveti

“En Paz”

Héctor El Father

“Si me tocaran”

Daniela Baroso

“Saca mi alma”

Nena Leal

“El Alfarero”
16

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009
17

Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

España: guerra de ateos
”Probablemente Dios no existe” o “Dios sí existe”: la inusual
campaña publicitaria sobre la
existencia o no de Dios comenzó
en Londres, siguió en Madrid y
arrancó este lunes en Barcelona
oponiendo a ateos y creyentes.
Detrás de la primera iniciativa en España que afirma la existencia de Dios aparece el pastor
evangelista de Fuenlabrada Paco
Rubiales, quien, al frente de una
pequeña “Iglesia” de 55 miembros, colocó en la línea 493 del autobús el mensaje: “Dios sí existe.
Disfruta de la vida en Cristo”.
En Barcelona, la Asociación de
Ateos y Librepensadores que preside Albert Riba, inició este lunes
la campaña con mensajes en dos
autobuses de las líneas 14 y 41
que rezan: “Probablemente Dios
no existe, deja de preocuparte y
disfruta de la vida”.
Todo empezó hace algunas semanas, cuando en Gran Bretaña,
una campaña atea en 800 autobuses del país y en el metro de
Londres, fue lanzada con el apoyo
de la Asociación Humanista Británica, BHA, financiada por donativos que superaron los 150 mil
euros.
Los creyentes catalanes responderán a la campaña iniciada

este lunes en Barcelona.
“La campaña de los ateos nos
favorece” a los creyentes y es
buena porque “habla de un gran
ignorado en nuestra época: Dios”,
reconoció Josep Miró y Ardévol,
ex conseller ministro de la Generalitat y líder de la asociación cristiana E-Cristians, comentarista de
temas católicos en varios periódicos catalanes.
La asociación cristiana ECristians que preside Miró I.
Ardévol pidió colaboración para
recaudar los 6,000 euros que
costará la campaña publicitaria
en defensa de la existencia de Dios

para contrarrestar la de carácter
ateo, en autobúses de Madrid y
Barcelona.
Como respuesta a la campaña
atea, la agrupación cristiana pretende lanzar mensajes “periódicamente” a través de esos medios
publicitarios, llevando así “la palabra cristiana” al espacio público.
“Vamos a empezar con autobuses en Barcelona. Esto solo
será posible si recaudamos el
dinero necesario. Necesitamos
inicialmente 6.000 euros”, aseguró
E-Cristians, que facilitó el número
de una cuenta bancaria para recaudar el dinero.

Congregación para los Obama en Washington
“Formaba parte de una comunidad de personas
fantásticas que oran cada día por mí y me llaman”,
dijo Obama. “Pero no es lo mismo” que asistir
a un servicio el domingo, expresó el presidente
estadounidense, extrañando a su antigua
congregación.
Obama todavía no ha elegido su congregación
en Washington, donde se instaló a principios de
enero, pero que su esposa y él pensaban ponerse a
ello seriamente.
“Una de las cosas que vamos a hacer Michelle y
yo es probablemente visitar algunas congregaciones
para ver cuál podría convenirnos”, dijo Obama.
El futuro presidente de Estados Unidos dejó su
congregación de Chicago, la Iglesia Unida de Cristo
(UCC, en inglés), a la que perteneció durante una
veintena de años.
La Iglesia Metropolitana AME, que en su página
web se describe como la “catedral nacional del
metodismo africano”, podría ser una de las elegidas
para los Obama. La parroquia está ubicada a pocos
metros de la Casa Blanca y la mayoría de sus 2,000
feligreses son negros.
También tendrían en el menú de opciones a la
Iglesia St. John, a pocos pasos de la Casa Blanca,

conocida popularmente como “la iglesia de los
presidentes”.
Mientras, la UCC, a la que renunció Obama, le
extendió una invitación a Obama por escrito para
que “regrese” a la sede de su iglesia en Washington,
según indicó el diario local, The Hill.

“¿Argentina será
evangélica?”

El diario Clarín de Argentina, publicó
un artículo sobre la importancia, trascendencia y crecimiento de la iglesia evangélica en Argentina, y el rol protagónico
que viene desarrollando en la sociedad.
Sobre su crecimiento vertiginoso, donde
ya suman unos 4 millones y 2,650 entidades inscritas en el Registro de Cultos.
Entre ellas, 700 se anotaron desde 1990.
Argentina se ha convertido en una de
las naciones de mayor crecimiento de
evangélicos en los últimos años.

El Salvador:

atacaron periódico
evangélico
Instigados por el diputado del FMLN,
Sigfrido Reyes, secretario de comunicaciones de ese partido,agentes de la PNC
confiscaron, 1300 periódicos de un diario
destinado a lectores evangélicos. El decomiso de los ejemplares de ese diario, legalmente inscrito y con un director responsable, ocurrió la tarde del sábado, cerca
del centro comercial San Luis.
Según su testimonio, una turba de
efemenelistas estuvieron a punto de golpear a las personas que distribuían los
ejemplares del periódico “Prensa Evangélica”, que circula en el país desde hace
más de cinco años y se imprime en la capital. Los distribuidores de los periódicos
fueron llevados a una sede policial, según
se les dijo, para protegerlos de la turba.
Entre ellos se encontraba un evangélico nicaragüense que, poco después,
fue deportado del país por autoridades
del país por ejercer un trabajo pagado,
ilegalmente.
Cuando El Mundo le preguntó ayer
al diputado Sigfrido Reyes el por qué
instigó el decomiso de los ejemplares
del periódico “La Prensa Evangélica”,
planteó dos razones.
La primera de ellas, que ningún extranjero debe intervenir en política. Lo
hizo en referencia al nicaragüense que
distribuía el periódico. También juzgó
los contenidos del periódico y dijo que
muestran problemas éticos porque contiene “propaganda mentirosa”.
18

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

POR QUÉ LOS HOMBRES

no escuchan a las mujeres
Pastor
Rey Matos

Para Unción News

L

os hombres tenemos que
tener criterio propio. Dios
lo otorga a los que asumen
responsabilidad de ser cabeza.
Debemos tener un sentido de orientación, para dirigir a nuestras familias. Es imprescindible que los
hombres desarrollen una relación
con Dios para recibir de Él estas virtudes de carácter, cualidades que
los hacen ser hombres dignos de
ser seguidos por admiración y no
por imposición.
Los hombres son responsables
de tomar decisiones en todas las
áreas de la vida; pero, para asegurarse de que van en la dirección
correcta, primeramente, deben ocuparse de conocer el consejo bíblico
y encomendar a Dios sus caminos;
segundo, consultar a sus esposas.
Tienes que escuchar a tu esposa
porque, probablemente, tengas la
dirección correcta, pero el procedimiento para alcanzar tu objetivo
sea equivocado. Ella te ofrecerá
unas perspectivas que no habías
visto, que te ayudarán a hacer
unos ajustes a tus planes. Cuando aceptes sus recomendaciones,
a ella se le hará mucho más fácil
apoyarte. La sana y respetuosa
discusión traerá como resultado
armonía, y lograrás ese objetivo de
la mejor forma posible. El hecho de
que ambos estén de acuerdo hace
que disfruten juntos de los resultados; y si algo saliera mal, asuman
juntos las consecuencias.

Escucharlas

Cuando un hombre no logra
ponerse de acuerdo con su esposa
en lo que quiere, lo sabio es que
busque, como dicen las Escrituras,
la multitud de consejos: «Donde
no hay dirección sabia, caerá
el pueblo; mas en la multitud de
consejeros hay seguridad» (Proverbios 11:14). Luego de armonizar todos esos consejos, entonces
toma la decisión que corresponda.
¡Por favor, esa «multitud de consejeros» no son papá y mamá! Tu
esposa se sentirá humillada por
el hecho de que tus padres tengan
una mayor influencia que ella en
tus decisiones.
Rara vez he tenido que tomar
determinaciones en las que mi esposa no ha estado de acuerdo. He

seguido este procedimiento, y las
cosas me han salido extraordinariamente bien. Mi esposa se ha sentido
orgullosa de mí, y hasta le ha servido para «descansar» y confiar en
futuras situaciones. Debo aclarar
que estos casos son rarísimos. Por
lo general, estamos de acuerdo y
tomamos decisiones juntos.
Somos responsables, delante de
Dios, de escuchar a nuestras esposas, pero tenemos que obedecer a
Dios. El señalamiento que le hizo a
Adán fue: «por cuanto obedeciste la
voz de tu mujer…».
El mal uso de sus virtudes las
traiciona. El hecho de que las mujeres se sientan capaces, que sean
sacrificadas, piensen en todo, trabajen tanto sirviendo a sus familias
y sean buenas panificadoras las

hace, en ocasiones, proyectarse
con demasiada autoridad.

No escuchan a las
“mandonas”
Los esposos no escuchan a mujeres autoritarias, aunque tengan
la razón; no escuchan a mujeres
mandonas, aunque lo que impongan sea razonable; no escuchan
a las regañonas, aunque sus señalamientos sean correctos; no escuchan a las controladoras, aunque
tengan un buen plan. Todo esto es
muy difícil de explicar y más difícil
de entender aún; porque la razón,
los señalamientos, el plan son correctos. Pero la razón no justifica
la actitud que asumes. El problema
está en el estilo utilizado.

PENSAMIENTO
“Sabemos que a los que aman a Dios,
todas las cosas les ayudan a bien”
La Biblia (Romanos 8:28)
Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

Consejos para la Mujer
Pastora Rosa Bono
Para Unción News

E

s mi deseo pueda usted mujer ser
edificada a través de esta columna.
Primero me dirijo a usted con una
escritura de la palabra de Dios.
(Tito 2:3-5) Las ancianas asimismo sean
reverentes en su porte; no calumniadoras, no
esclavas del vino, maestras del bien; que enseñen
a las mujeres jóvenes a amar a sus maridos y a
sus hijos, a ser prudentes, castas, cuidadosas
de su casa, buenas, sujetas a sus maridos, para
que la palabra de Dios no sea blasfemada
Le respondo con una palabra de la Biblia
porque es nuestro objetivo enseñarle con la
verdad, y la verdad es la palabra de Dios.
(1 Corintios 13:11) Cuando yo era niño,
hablaba como niño, pensaba como niño, juzgaba
como niño; mas cuando ya fui hombre, dejé lo
que era de niño. En otras palabras cuando soy
niña me visto como niña, cuando soy adolescente
me visto como adolescente y cuando soy adulta
me debo de vestir como adulta, adecuadamente
para mi edad. Las modas no son para todas, las
modas vienen de un mundo superficial. Si usted
esta dispuesta a cambiar su forma su vida y vivir
una vida mas santa, debe comenzar vistiéndose
decentemente. De buena apariencia andando
limpia y arreglada.
Algunos sinónimos de calumniadoras
son: mentirosas, hipócritas y chismosas. En
el capitulo 19 de Levíticos Dios le da leyes a
Moisés de santidad. (Levíticos 19:16) No andarás
chismeando entre tu pueblo. No atentarás contra
la vida de tu prójimo. Yo Jehová. El chismear es
una forma de corrupción y de desobediencia.
Porque no cumple con las leyes puestas por

Dios. Una de las cosas que Dios aborrece es la
mentira, muchas veces se juzga lo que se ve pero
se nos olvida vernos en el espejo. Es importante
recordar la ley que con la misma vara que mides
serás medido. Reflexione en algo para matar no
siempre es necesario un arma sino que también
con calumnias se puede matar el alma y la
reputación de una persona.
Enséñeles a sus hijas a ser hogareñas, a ser
limpias y ordenadas, a planchar, lavar, cocinar a
amar y cuidar los hijos, que no los anden dejando
con cualquiera. Un día rendiremos cuenta al
todopoderoso por el cuidado que le demos a los
hijos. De la crianza y el ejemplo que usted le de
a sus hijas e hijos, dependerá del futuro de ellos
como esposos(as) y como madres o padres.
Por lo normal a los hijos se les enseña a
ser hijos pero no se les enseña a ser esposos o
esposas, usted como madre enséñele a su hijo a
ser buen hombre y a como tratar a las mujeres,
no sea egoísta. Es por eso que hay tantas mujeres
maltratadas por los hombres, pero la culpa la
tienen los padres, porque no han sabido amar a
sus hijos ni educarlos.
El amar a su marido es respetarlo, serle fiel
y darle su lugar. (Efesios 5:24) Así que, como
la iglesia está sujeta a Cristo, así también las
casadas lo estén a sus maridos en todo. Dice
en todo! nuestras decisiones y opiniones deben
ser consultadas con el esposo antes de actuar.
Porque al casarnos ya no nos mandamos solas
tenemos una cabeza que reina y es el esposo.
Al menos que sea usted madre soltera, entonces
usted es la cabeza del hogar.
Mantenga su casa ordenada limpia y
olorosas, porque su casa debe ser un lugar de
paz, gozo y armonía; y una de las fórmulas es el
orden. Mujer te digo hoy que en la simpleza hay
orden.
Toda mujer debe caminar en sabiduría y si
no la tiene, pídasela a Dios para que le vaya bien
en la vida.

DIOS EN LA NATURALEZA

Insólito: ¿Cómo vuelan las abejas?
No se supone que las abejas (las que
producen miel), puedan volar. Los físicos se
rompen la cabeza sobre cómo un insecto tan
“pesado” y con un ángulo de batida de ala
tan pequeño, pueda sostenerse en el aire.
Para descubrirlo, los científicos filmaron
el vuelo de las abejas a 6,000 fotogramas
por segundo.
El resultado, según New Scientist, el
vuelo de una abeja es INSÓLITO: “El ala
se mueve hacia atrás en un arcos de 90
grados. Mientras vuelve hacia adelante va
girando. Ese proceso se repite 230 veces
por segundo. Es como si una hélice de he-

licóptero, incluyera el efecto de que la paleta también puede rotar”.
Esta técnica de vuelo es inimitable ¡Sólo
Dios la pudo hacer!

19
Dr. James Dobson
PREGUNTA: ¿Debe una madre obligar
a su hijo a comer?
RESPUESTA: No. En realidad, la mesa es un
posible campo de batalla en el que es fácil que al
padre o a la madre se le ponga una emboscada.
Usted no va a poder ganar allí. Un niño de voluntad
firme es como un buen general militar que busca
constantemente un lugar ventajoso para enfrentarse
al enemigo. No necesita mirar más allá de la mesa.
De todos los puntos comunes de conflicto entre las
generaciones (la hora de acostarse, el cabello, la
ropa, las tareas escolares, etcétera), las ventajas en
una pelea relacionada con la comida están todas a
favor del niño. Tres veces al día, un diminuto jovencito
puede negarse sencillamente a abrir la boca. No hay
manera de hacerle comer por la fuerza lo que él no
quiere comer.
Recuerdo un niño de tres años que estaba decidido
a no comerse sus guisantes, a pesar de la insistencia
de su padre en que iba a tener que tragárselos. Se
trataba de una confrontación clásica entre una fuerza
irresistible y un objeto imposible de mover. Ninguno
de los dos cedía. Después de una hora de arengar,
amenazar, engatusar y sudar, el padre no había logrado
su propósito. El niño seguía lloroso, sentado con un
tenedor lleno de guisantes apuntando amenazador
hacia sus labios sellados.
Por último, y a base de pura intimidación, el padre
se las arregló para situar un bocado de guisantes en
su lugar, pero entonces el niño no quiso tragarlos. No
sé todo lo que pasó después, pero la madre me dijo
que no tuvieron más remedio que meter al niño en la
cama, todavía con los guisantes en la boca. Estaban
asombrados ante su fuerza de voluntad.
A la mañana siguiente, la mamá encontró un
montoncito de guisantes al pie de la cama, donde él
los había escupido. Anotación final: un punto para el
niño, y cero para el papá. Dígame en qué otro terreno
de lucha un niño de menos de quince kilos puede
derrotar a un hombre hecho y derecho.
Por supuesto que no todos los niños son tan
resistentes, pero a muchos de ellos les gustan las
batallas por la comida. Son su juego ideal de poder.
Hable con cualquier padre o abuelo que tenga
experiencia y le dirá que esto es cierto. Lo triste es
que estos conflictos no son necesarios. Los niños
comen tanto como necesitan, si uno impide que se
llenen con las cosas que no deben. No se van a morir
de hambre. Se lo aseguro.
La forma de tratar a un niño que come poco es
ponerle delante buena comida. Si le dice que no tiene
hambre, cubra el plato, póngalo en el refrigerador, y
mándelo a jugar. Volverá al cabo de pocas horas. Hay
un pequeño mecanismo en su estómago que le dice:
“Dame comida”. Cuando esto suceda, no le ponga
delante dulces, refrigerios, ni pasteles. Sencillamente,
saque la comida anterior, caliéntela y sírvasela de
nuevo. Si protesta, mándelo de nuevo a jugar. Aunque
pasen doce horas o más, continúe con este método
hasta que la comida, toda ella, comience a tener un
aspecto y un olor deliciosos. A partir de ese momento,
la batalla de la mesa deberá pasar a la historia.
20

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

Félix Velásquez
Para Unción News

De dónde

vendrá la ayuda
H
oy en día todos estamos
a la expectativa para
pedirle Socorro al Dios
todo Poderoso, para que nos
ayude a salir de la situación en
la que nos encontramos.! Será
lo mismo cuando estamos bien!
¿Acudimos a El a agradecerle
por lo bien que nos tiene? Contéstese usted mismo.
“Socórreme y líbrame en
tu justicia: inclina tu oído y sálvame”. (Salmos 71:2)
Más debemos conocer la Pa-

labra de Dios porque aquí es
donde está la verdad, si conociéramos los principios fundamentales que el Padre de mí
Señor Jesucristo nos ha proporcionado, sería mucho mejor la
vida en el evangelio, pero debemos darle un ordenamiento a estos preceptos para que nuestras
vidas vayan santificándose cada
día y ser verdaderos servidores
de Dios, para que su propósito
se cumpla en nosotros.
“Sabemos que todo aquel

que ha nacido de Dios, no practica el pecado, pues aquél que
fue engendrado por Dios le
guarda, y el maligno no le toca”.
(1 Juan 5:18)
Conociendo este principio y
lo aplicamos a nuestras vidas,
no deberíamos estar pidiendo
socorro al Dios de la Gloria,
sino deberíamos estarle dando
gracias todo los días porque
nos guarda del maligno y no
le toca dice la Palabra, pero
si violamos este principio entonces acudamos a perdirle
pronto socorro, pero debemos
esforzarnos cada día en dejar
de practicar el pecado. Porque
ya conocemos la Palabra y esa
mancha o arruga debe ser lavada para santificar el cuerpo
de Cristo Jesús.- Porque escrito
esta “Templo y Morada del Espíritu Santo somos”.
“Yo le dije: Señor, tú lo sabes.
Y él me dijo: Estos son los que
han salido de la gran tribulación,
y han lavado sus ropas, y las han
emblanquecido en la sangre del
Cordero” (Apocalipsis 7:14)
¿Debemos esperar hasta

la tribulación? o es ahora que
debemos “blanquearnos”, santificarnos cada día obedeciendo
la Palabra de Dios que dice:
“Someteos, pues, a Dios; resistid al Diablo, y huirá de vosotros”
(Santiago 4:7) Esta es una preciosa Palabra de Poder.
La presencia del Señor protege a aquellos “bajo la sangre” del destructor. Cuando vio
la sangre sobre el dintel de la
casa de cada israelita, el Señor
mismo “paso por delante” de la
puerta. Su presencia cubrió a la
familia que había dentro y les libro de todo mal.
“El que habita al abrigo del
Altísimo Morará bajo la sombra
del Omnipotente. Diré yo a Jehová: Esperanza mí, y Castillo
mío; Mi Dios, en quién confiaré.
El te librará del lazo del cazador, de la peste destructora”.
(Salmos 91:1-3)
Félix Velásquez
felixvelasquez@bellsouth.net
Servidor del Ministerio Camino
de Santidad
678-849-2247

PARA PENSAR

Informe de crédito
antes de la boda

Algunos ministros cristianos
y consejeros familiares recomiendan que las parejas antes
de casarse deben revisarse el
Informe de Crédito mutuamente
¿Está usted de acuerdo?
En una consulta relámpago
se encontró que sobre esto
hay opiniones divididas. Hay
quienes defienden que “el amor
es ciego” y debe seguir ciego.
Otros menos optimistas creen
que gran parte de los futuros divorcios se originan en los pro-blemas

económicos de las parejas y citan
el ejemplo en torno a que “un esposo o esposa con mal crédito,
tornará difícil la compra de la vivienda para la futura familia”.
“Si quiere casarse conmigo
debe tener buen crédito”, dice
sonriendo la joven Ivette.
La pregunta es ¿Cuál es el
“credit score” que debe tener el
novio o la novia ideal? No menos
de 620, más de 700 o el máximo
de 830 ¿Cuál es su opinión sobre
esta práctica?
Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

UN AÑO

CON PROPÓSITOS CLAROS
Pastor Tito Ruiz
Para Unción News

¿

Quién sabe lo que nos trae este nuevo
año? ¿Será que nos traerá prosperidad o dificultades económicas? ¿Nos
traerá intimidad matrimonial o discordia
matrimonial? ¿Traerá paz o guerra? Acaso
traerá nuevas oportunidades o quizas oportunidades perdidas. Este año nuevo va a estar lleno de muchas sorpresas y no importa
cuánto nos dediquemos a planear... mañana, la próxima semana o el próximo mes,
son simplemente un rompecabezas para todos nosotros ¡EXCEPTO PARA DIOS!
Es por eso que debes tener un propósito
bien claro para este nuevo año y este debe
ser el de caminar en la voluntad de Dios. Y
puedes hacer esto siguiendo las siguientes
tres disciplinas.

ENTREGA TU PECADO
FAVORITO A DIOS
Todos tenemos multitud de pecados,
malos hábitos, y lo que tenemos que darnos
cuenta es que todo hábito que no sea productivo, todo pecado en nuestras vidas son
un obstáculo en nuestro crecimiento espiritual. Yo no necesito tener un discernimiento profundo, o una fuerte revelación divina
para darme cuenta de las áreas en mi vida
que me alejan de Dios, y estas cosas también te alejan de alcanzar el potencial que
Dios te ha dado. Pídele a Dios que te ayude
a abandonar estos pecados y hábitos que
son innecesarios.
Una de las cosas que yo me he dado
cuenta es que la gente (muy bien intencionada) le pide a Dios que le quite este pecado
y este otro. Pero Dios no quita pecado, Dios
recibe lo que nosotros le entregamos. Para
que tú puedas comenzar este año con el pie
derecho y en regla con Dios, tienes que ENTREGARLE a Dios tu pecado, no le pidas que
te lo quite. Una vez que se lo entregas, tú
le pides que te ayude, que te de la fuerza
para mantenerte limpio. 2 Timoteo 1:7 dice
que Dios no nos ha dado un espiritu de temor, sino un espiritu de poder, de amor y
de DOMINIO PROPIO. Tú tienes el poder,
tú tienes el dominio propio, Dios ya te lo ha
dado, ahora solo tienes que pedirle al Señor
que te de la sabiduria para saber utilizarlos para alcanzar esa intimidad con Dios en
este nuevo año.

CONCENTRARSE EN LA
PERSEVERANCIA
Mientras las eventualidades se desenvuelven en este nuevo año, vas a necesitar perseverancia para atravesar tus dificultades. No
permitas que las desiluciones o retrasos en
el camino te eliminen de la carrera, en otras
palabras, no tires la toalla. Acepta que son
parte del camino que Dios tiene planeado para
ti. Saben, he notado que el deporte del fútbol
americano es primero un juego super violento,
ves hombres corriendo a toda velocidad con
la cabeza hacia adelante como toros, y con el
objetivo de golpearte tan fuerte como pueden
para quitarte el balón.
Otra cosa que noto es que no hay pleitos en
los partidos, y los jugadores no importa cuan
fuerte son golpeados, ellos solo se sacuden el
polvo, se levantan y continuan jugando. Una
de las razones que yo creo que esto sucede
es primeramente que saben que este deporte
es un deporte agresivo, y saben que van a ser
atacados en cualquier momento y saben también que cuando sean atacados, no va a ser un
ATAQUITO, sino que va a ser un ATACOTE!, va
a ser fuerte, asi que ellos ya entran al partido
con la mente fijada en que tienen que perseverar por los cuatro tiempos que dura el partido.
Muchos cristianos y no cristianos, hoy en día
no perseveran porque muy en el fondo esperan que aunque la vida es fuerte y trae cosas
fuertes, esperan que no les golpee fuerte a ellos,
y eso es una falsa esperanza. La vida nos trae
ataques fuertes, y no solo eso, tu y yo tenemos
un enemigo espiritual que desea destruirnos y
corre a nosotros a toda velocidad con la cabeza
abajo como un toro, buscando como noquearnos y quiere arrebatarnos el balón de las bendiciones que Dios nos ha dado. Si tu quieres contrarrestar este ataque, tienes que Entregarle tu
pecado a Dios y tienes que perseverar cuando
seas atacado. ¿Y có mo haces esto?

¡ENFÓCATE EN JESUS!
Aléjate de todo lo que te distrae, mira con
fe hacia Jesus, desahoga tus penas en El, busca su rostro cada día por medio del estudio
diario de la Palabra de Dios y de la Oración.
Un enfoque fijo de fe en Jesucristo va a aliviar
el peso, te va a equipar para saber manejar
los tiempos difíciles, y te va a llevar directamente hacia Su voluntad para tu vida en este
nuevo año.
Pastor Tito Ruiz - Iglesia Stonemill
855 Northbrook Pkwy., Suwanee, GA 30024
www.pastortitoruiz.com
678.886.4502

21
Rev. Pedro A Rentas
Pastor, Escritor
y Terapeuta familia

Decisiones en
tiempos difíciles
Estamos en los comienzos de otro nuevo año, donde las voces proféticas son un
tanto contradictorias. Unos profetizan el
año de bendición mientras otros profetizan la proximidad de un año difícil. Lo
único que podemos establecer y asegurar sin temor a equivocarnos, es el hecho
que vivimos tiempos proféticos, donde las
señales que observamos anuncian que
el rapto de la Iglesia esta por acontecer,
como lo establece el libro de Tesanolicenses 4:16-17.
Pero nos preguntamos: ¿Será tiempo
de quietud y espera? o tiempo de la toma
de decisiones.
Muchas veces en nuestro caminar por
este mundo nos enfrentaremos a situaciones que nos van a obligar a tomar una
que otra decisión. También van a ver
otras tantas que vamos a tener que una
que otra decisión.
Pero sea cuál sea la situación, por
fuerza u obligación, voluntaria o involuntaria, la realidad es que la toma de decisiones no es algo fácil. Pues en casi todos
los casos la toma de decisiones nos van
afectar positiva o negativamente, a corto
o largo plazo. Esta nos afectara directa o
indirectamente; nos afectara a nosotros
y afectara de una forma u otra nuestra
familia.
Quiero mencionar algunos ejemplos
de cosas en las que nos veremos envuelto y que estaremos forzados a tomar una
que otra decisión:

• Cuándo nos temeremos que mudar
• Un viaje
• La compra de una casa
• ¿Dónde y quien cuidará de nuestros
hijos?
• ¿A qué escuela los enviaremos?
• ¿Si debo regresarme o no al país de
donde vine?
• ¿A qué Iglesia quiero ir con mi familia?
Pero como le mencioné toda decisión
que tomemos nos afectará a corto o largo
plazo, positiva o negativamente, aunque
en muchas ocasiones podremos aplazar
la toma de decisiones, pero aun así esta
nos afectará.
No quiero cerrar este primer capítulo
sin mencionar el libro de Ester en el
Capt. 4:13-16, donde esta se vio obligada
a tomar una decisión que cambiaria el
curso de la historia del pueblo Hebreo.
22

��������������

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

Iglesias hispanas

se quedan sin pastor
L

a deportación de líderes religiosos hispanos de Colorado, o la no renovación de
sus visas, ha obligado al cierre de
iglesias y reducido el número de líderes espirituales y comunitarios en
la comunidad latina.
“Esta situación está privando a
la comunidad latina de algunos de
sus mejores líderes y de sus más
dedicados trabajadores”, explicó
a Noé Discua, uno de los más de
20 pastores latinos de Colorado
que padece el mismo problema
migratorio.
Discua, quien dejó el país tras
diez años, los últimos dos como pastor de una congregación hispana
en Aurora (al este de Denver), se ve
obligado a dejar a su familia y a su
congregación ya que en septiembre
pasado un juez de inmigración le
negó la petición de permanecer en
el país con una visa religiosa.
“Si no fuese porque estamos
en Estados Unidos, hasta pensaría

iglesias hispanas con un criterio que
muchas de esas iglesias no pueden
cumplir, como tener un edificio propio
y permanente, y contar con suficientes
ahorros en el banco. Si no se cumplen
esos criterios la visa del pastor no se
renueva”, comentó Montoya.

PASTOR INDOCUMENTADO

que se trata de un ataque a las iglesias latinas”, comentó Fidel “Butch”
Montoya, fundador del Ministerio
E.S. Poder y Luz, en Denver, y uno
de los directores de la Coalición de
Colorado por los Derechos de los
Inmigrantes.

CON PAPELES EN MANO
Montoya explicó que desde la
implementación de las nuevas leyes

migratorias en Colorado en agosto
de 2006, autoridades locales y agentes federales del Departamento de
Seguridad Nacional (DHS, por sus
siglas en inglés) comenzaron a
visitar iglesias hispanas para asegurarse que los pastores tuviesen
sus documentos de inmigración en
orden.
“Y en muchos casos les tienen,
pero aún así se ven obligados a salir
del país porque el DHS mide a las

Por su parte, Discua, de 28 años,
reconoce que ingresó ilegalmente
a Estados Unidos y que en aquellos
años tuvo algunos problemas con la
ley, relacionados con infracciones de
tránsito.
Pero afirma que, gracias a su
empleador y a los servicios de un
abogado, esos problemas se habían
solucionado.
“Por eso me tomó por sorpresa
cuando el pasado 24 de septiembre
el juez me negó la visa religiosa y me
ordenó salir del país”, comentó.
Por su parte, el pastor Arturo Vargas (de México), presidente de la
Alianza Ministerial Visión Milenal de
Denver (que agrupa a 35 congregaciones latinas), dijo que otras ocho
iglesias hispanas dejaron de ofrecer
servicios en los últimos dos meses
por los mismos motivos, y se espera
que otros dos pastores dejen EE.UU.
antes de fin de año.
Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

��������������

23

¿Sexo ilícito en la intimidad?
menores en prácticas sexuales que
los pequeños no pueden entender y
que quedarán marcados para toda
la vida.
El cristiano debe cuidar su mente
porque el sexo ilícito puede ser una
trampa que al final puede llevar a
cometer actos como estos. Con todo
esto hay que entender que Dios es un
Dios restaurador y que su misericordia
sana al abusado y al abusador si se
arrepiente de sus actos pecaminosos.
La ruta hacia los pecados sexuales
se cuajan en la mente y es allí donde
el cristiano se debe proteger, no
abriendo las puertas al peligro de
relaciones ilícitas.

Pastor
Joel J. Perdomo
Para Unción News

L

a atadura del sexo es igual a
cualquier vicio y una vez que
el cristiano se ata a sus deseos pecaminosos, solo la búsqueda de Dios y su poder lo pueden
ayudar.
Y no estoy hablando de las relaciones normales de una pareja,
sino de todas las aberraciones y
pecados en las cuales están cayendo muchos cristianos; tanto hombres como mujeres por la invasión
del mundo secular en un medio que
puede ser aprovechado por la iglesia para la evangelización y para la
educación positiva.
El óseo y el tiempo libre debemos saber invertirlo buscando
contenido bueno, en la familia y en
nuestra comunión con Dios porque
Satanás busca los medios para
hacer caer al cristiano.
Estamos viviendo tiempos en los
que todos los valores morales se
están derrumbando.
Esto no me asusta pues el Señor
dijo que su venida iba a ser como
en los tiempos de Lot (Lc.17:28). En
esa época se vio claro el desenfreno de la sodomía cuando los moradores de Sodoma quisieron agredir
sexualmente a los ángeles de Dios,
(Gen 19:5).
Hoy como en aquellos días, vivimos en una sociedad corrupta y sin
valores. Vivimos en una sociedad
sexualizada. ¿Cómo afecta esto
a la Iglesia? Claro que sí afecta.
Muchos maestros y predicadores
-que no han sido sanados de su
pasado pervertido-, donde hicieron
toda clase de depravación sexual,
pretenden enseñar que muchas
prácticas sexuales antinaturales no
son malas.

Santificación
vs. “Porneía”
La Biblia dice: “Pues la voluntad
de Dios es vuestra santificación; que
os apartéis de fornicación; que cada
uno de vosotros sepa tener su propia esposa en santidad y honor; no
en pasión de concupiscencia, como
los gentiles que no conocen a Dios.
Pues no nos ha llamado Dios a
inmundicia, sino a santificación.
Así que, el que desecha esto,
no desecha a hombre, sino a Dios,
que también nos dio de su Espíritu
Santo.” 1 Tes. 4:3-6 y 8.

HABLEMOS CLARO
Hay muchos que no quieren
hablar de sexo en las iglesias,
pero tienen parejas en adulterio y fornicación sentados en las
bancas.
Jóvenes y adultos atados a la
masturbación y a la pornografía
y a toda aberración sexual.
¿Qué haremos? ¿Nos queFornicación, es una palabra que
procede del griego “porneía”y que
significa: inmoralidad sexual o fornicación.
Pablo dice que la voluntad de
Dios es la santificación poniéndolo
en paralelo a los actos sexuales desordenados. Dando a entender que el
cuerpo es templo del Espíritu y cuando se utiliza para la perversión sexual
se viola el templo del Espíritu.
Si no se entiende así no tiene sentido el paralelismo que él construye
en el primer verso. Si no afectará
la comunión del Espíritu no tendría
sentido que Pablo hable de santificarse y se contraponga la lascivia.
Pablo dice que los casados
tengan sus esposas en santidad
y honor. El honor se refiere a no
degradar a uno de los dos cónyuges
con actos sexuales y aberraciones
que des-honran a la persona por
muy placentero que parezca.

Pasión y
concupiscencia
La pasión a que se refiere aquí
es al deseo desenfrenado y en cierto
modo insano que lleva a lo perverso.
Al igual que concupiscencia que
se refiere a los deseos y pasiones
desenfrenadas de la carne a las

daremos con la boca cerrada
mientras el pecado está dentro
de la iglesia o le daremos orientación a la gente para que no
busquen que otros les enseñen
de la manera errada?
Quizás muchos pensarán
que este tema es muy fuerte.
Sin embargo hay personas
necesitadas de orientación y
que están atadas dentro de la
iglesia y necesitan ayuda.
cuales no se le pone límite alguno.
Pablo le dice a los Gálatas que
esas son las costumbres de los que
no conocen a Cristo pero que ellos
no deben vivir de acuerdo a las
prácticas de los gentiles que no
conocen a Dios.
Pablo advierte que los consejos
que él esta dando son inspirados por
el Espíritu Santo y que el que desecha estas palabras desecha a Dios.

Abuso sexual
La adicción al sexo y las pasiones desordenadas pueden llevar a
la persona a cometer actos de violación. A veces el que se refugia en
el sexo lo hace por la necesidad de
ser amado y en otras situaciones
para sentir que tiene control sobre
otros.
La mayoría de actos de violación no son reportados por diversas razones.
■ El escándalo para las familias involucradas.
■ El miedo por amenazas del violador.
■ Por no pasar vergüenza al contar
su historia.
Hay abusos de diferentes tipos
desde los actos lascivos de caricias
no deseadas, hasta los que inician a

El placer sexual en
la pareja cristiana
El placer de las relaciones sexuales naturales dentro del matrimonio
es un regalo de Dios al ser humano.
Las caricias entre la pareja es una
parte esencial de esa relación y esto
unido a un amor verdadero hacia el
cónyuge resulta en satisfacción. La
comunicación es importante para
determinar que tipo de caricias le
agrada a su pareja y de esa manera
no provocar algo indeseado dentro
de las relaciones naturales. El sexo
se puede disfrutar sin necesidad
de recurrir al sexo que deshonra a
cualquiera de los cónyuges.
El noviazgo es la etapa importante para conocer la mentalidad y
las preferencias de la otra persona y
si no se habla de sexo en esta etapa
los problemas pueden ser fuertes en
el matrimonio. Porque están por un
lado los que han vivido en su pasado no cristiano una vida promiscua
o libertina y su mentalidad es diferente a una persona cristiana que
no ha experimentado nuca una relación sexual.
Si no se toma en cuenta este
punto pueden haber traumas y han
habido hasta divorcios, por que
uno de los dos quiere relaciones
sexuales que para la otra persona
es degradante.
La comunicación es el punto
clave para conocerse y no esperar
que estén casados para hablar de
sus costumbres pasadas y ver en
que medida la persona entiende su
sexualidad.
El ser cristiano no limita a nadie
que disfrute de las caricias y del
placer sexual de pareja dentro de
una relación natural.
COMENTARIOS:
Pastor Joel Perdomo.
jpministries@gmail.com
24

��������������

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

CONSEJOS
PARA HOMBRES
Por Jesús Adrián Romero
Para Unción News

El hombre es desde un punto de
vista bíblico el representante de Dios
aquí en la tierra. Como esposos se
nos dice que debemos amar a nuestra esposa así como Cristo amó a
la iglesia. El hombre representa a
Cristo en el matrimonio. Como padre la Biblia nos dice que nuestros
hijos son como saetas en nuestras
manos, es decir nosotros somos los
responsables del destino espiritual
de nuestros hijos.
Para que podamos llevar a cabo
tareas tan difíciles Dios nos ha creado a su imagen y a su semejanza,
nos ha dado la habilidad de desarrollar carácter puro y justo, necesario
para representarle aquí en la tierra.

¿Qué papel juega el varón
en el plan de Dios?
Nuestro Dios es un Dios de orden, y en el orden de la creación El
ha puesto al hombre como cabeza,
es decir, le ha delegado autoridad

como su representante, primero en la
familia, después en la sociedad.
Esto, mas que un privilegio, es
una responsabilidad, y con la responsabilidad viene la necesidad de
rendir cuentas por lo que se nos delego. Es interesante que en la historia
del Edén, fué la mujer la que primero
probo del fruto prohibido, pero cuando Dios los llama a cuentas es al
hombre, al que se dirige: Mas Jehová
Dios llamó al hombre y le dijo ¿Donde
estás tú? … ¿Has comido del árbol
que yo te mandé no comieses?

Génesis 3:9,11
El mandamiento de no comer
del árbol de la ciencia del bien y del
mal fue dado antes de que Eva fuera
creada. Fue responsabilidad de
Adán enseñar a su pareja acerca de
ese mandamiento, aparentemente
el trabajo que realizó en este aspecto no fue muy bueno.

¿Por qué el hombre ha
perdido el deseo y la visión
de desarrollar su sacerdocio?
Hay muchos factores que contribuyen a esta situación. En las ul-

timas décadas a habido un ataque
muy fuerte a la masculinidad. El
movimiento feminista especialmente, ha insistido en que entre el
hombre y la mujer no hay ninguna
diferencia excepto la diferencia en
nuestros órganos sexuales. Esta es
la premisa que se toma como base
para enseñar a las mujeres que el
hombre no debe de tener ningún
tipo de autoridad sobre ella.
Esta manera de pensar se ha
infiltrado en la iglesia, y como resultado tenemos en los hogares
cristianos una lucha por la autoridad. Muchos hombres se dan por
vencidos en esta lucha y dejan a la
mujer tomar la dirección espiritual
en sus casas.
Otro de los factores que contribuyen a la falta de liderazgo

CURIOSIDADES
Dios sanó la tierra en Almolonga
En Almolonga, una pequeña población
de Guatemala, las cuatro cárceles están
cerradas por falta de presos y se ha
convertido en una comunidad que ha
causado curiosidad ante científicos del
mundo que han llegado a investigar por qué
en Almolonga se producen ocho cosechas al
año y las frutas y los vegetales son gigantes.
Almolonga cuenta con 18,000 habitantes,
pero hace 25 años la pobreza, enfermedad e
idolatría dominaban la ciudad. La iglesia era
muy pequeña y débil, la tierra no se utilizaba
para cultivo y la ciudad se caracterizaba
por poseer un alto número de habitantes
alcohólicos.
¿Qué pasó en Almolonga? Lo único que
hay diferente en esta población guatemalteca
es que su gente comenzó a convertirse al
evangelio desde 1974, cuando una serie
de milagros y manifestaciones ocurrieron,
comenzando con el pastor Genaro Riscajche,

quien recibió sanidad de cirrosis y una joven,
con más de tres horas de muerta, que fue
resucitada por el poder de Dios. Todo fue
como una locura en el pueblo hasta llegar a
la increíble cifra de un 98% de sus habitantes
convertidos al evangelio.
“Hoy día, la tierra en Almolonga es tan
próspera que existen 8 cosechas por año,
las frutas y vegetales son gigantes, y para
gloria y honra del señor científicos de varias
partes del mundo han llegado a Almolonga
para estudiar el tipo de suelo y ver qué
propiedades o minerales tiene el suelo para
dar cosechas tan prósperas en cantidad
y tamaño siendo un área sumamente fértil
como ninguna otra en Guatemala. Para
sorpresa de los científicos la tierra no varía
de ninguna otra ni tiene nada especial. Lo
especial es que Dios ha sanado esa tierra y
la ha bendecido”, escribió Miguel Galán Ruiz
para el portal www.cristianos.com

de parte del hombre en el hogar
tiene que ver con la educación que
nuestros hijos varones reciben en
las escuelas.
El mensaje que los niños reciben
en las escuelas, es: “Reprime tus
instintos de líder”, “reprime tu
energía, no es necesaria”, “debes
de ser como las niñas”. Cuando
el niño sale de la escuela ha sido
domado, es manejable y dulce.
Aprendieron en la escuela que
las niñas hacen mejor el trabajo y
cuando se casan prefieren dejarle
a la esposa el trabajo de dirigir
espiritualmente el hogar.
Otro factor que contribuye a
este deterioro tiene que ver con
la falta de programas en nuestras
iglesias que realmente desafíen al
hombre.
Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

25
26

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

METS Y YANKEES
piden ayuda a la ciudad
L

os Yanquis y los Mets pidieron a la ciudad de Nueva
York que les otorgue otros
450 millones de dólares en bonos
públicos para ampliar el financiamiento de sus estadios nuevos,
además de los 1.500 millones de
dólares que ya tenían autorizados,
informó la Corporación de Desarrollo Económico de la ciudad.
Los equipos solicitaron el
financiamiento
adicional
en
solicitudes presentadas ante
el gobierno de la ciudad y en
anticipo a una audiencia pública
sobre el financiamiento el mes
próximo. Las solicitudes no se han
hecho públicas, pero la ciudad
dio a conocer algunos detalles
en respuesta a una solicitud de la
Associated Press.
En la solicitud presentada
por los Yanquis, el equipo está
solicitando otros 295 millones de
dólares en bonos exentos de im-

puestos y 25 millones de dólares
en bonos gravados con impuestos
que ya les fueron autorizados para
su estadio, que tendrá un costo de
1.300 millones de dólares. Por su
parte, los Mets están solicitando
83 millones de dólares adicionales
a los 615 millones de dólares que
ya les fueron autorizados para la
construcción de su estadio, que
tendría un costo de 800 millones de
dólares.
La Agencia de Desarrollo Industrial de la ciudad deberá llevar a
cabo una audiencia antes de otorgar cualquier apoyo público adicional a los estadios, que deberán
estar concluidos para el año próximo. El alcalde Michael Bloomberg y
otros funcionarios de la ciudad han
insistido desde hace tiempo que la
ciudad debe recibir los beneficios
económicos y de otro tipo por haber
financiado la construcción de los
dos estadios privados.

Que se retire ya

Peligran Juegos Olímpicos 2012
Los organizadores de los Juegos Olímpicos
de Londres 2012 expresaron preocupación
porque las compañías que construyen la villa
olímpica podrían desaparecer debido a la crisis económica mundial. La villa en el este de
Londres fue reducida de 4,200 a 3,300 apartamentos para los 17,000 atletas y entrenadores
debido a la caída del mercado de vivienda.
“El riesgo de las compañías de meterse en
problemas económicos y quizás de desaparecer también es nuestro riesgo”, dijo el mar-

tes a un comité legislativo John Armitt, director de la agencia olímpica británica. “Ojalá
podamos mantenernos alerta a la situación
de esos proveedores para que si alguien se
mete en aprietos podamos tomar acciones
para mitigar su impacto”.
Los organizadores han tenido problemas
para conseguir financiamiento privado para
construir la villa, a un costo de unos 1,500
millones de dólares, cuyos apartamentos
serán vendidos después de los juegos.

Oscar de la Hoya, el “Golden Boy” está
escuchando cómo los fanáticos del béisbol le
piden que se retire.
Con su maquinaria promocional, De la Hoya
ha generado unas expectativas que no puede
cumplir por lo que la afición ya le está pidiendo
que “cuelgue los guantes” de manera oficial y le
de paso a futuras generaciones.
No obstante, hasta ahora se las había ingeniado
para quedar bien, hasta que el filipino Manny
Pacquiao no tuvo compasión de él y lo obligó a
rendirse antes de tiempo en la última pelea.
Oscar de la Hoya debe escuchar a la afición
y por el bien de ese difícil deporte, debe dejar de
pelear y terminar como los grandes.
Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia

27
28

Atlanta, Georgia ■ Enero 2009

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

OBRA Y OBREROS EN VENEZUELA. BOLETÍN No. 03. AÑO 2015
OBRA Y OBREROS EN VENEZUELA. BOLETÍN No. 03. AÑO 2015OBRA Y OBREROS EN VENEZUELA. BOLETÍN No. 03. AÑO 2015
OBRA Y OBREROS EN VENEZUELA. BOLETÍN No. 03. AÑO 2015CPV
 
Sermones DOMINGOS ESPECIALES de EVANGELISMO
Sermones DOMINGOS ESPECIALES de EVANGELISMO Sermones DOMINGOS ESPECIALES de EVANGELISMO
Sermones DOMINGOS ESPECIALES de EVANGELISMO Heyssen Cordero Maraví
 
Maná 30
Maná 30Maná 30
Maná 30MANÁ
 
Maná 30
Maná 30Maná 30
Maná 30MANÁ
 
Lección 1 | Juveniles | Atracciones fatales | Escuela Sabática Menores
Lección 1 | Juveniles | Atracciones fatales | Escuela Sabática MenoresLección 1 | Juveniles | Atracciones fatales | Escuela Sabática Menores
Lección 1 | Juveniles | Atracciones fatales | Escuela Sabática Menoresjespadill
 
LIBRO EL EVANGELIO EXPLICADO TOMO 5 DE 7 - PADRE ELIECER SALESMAN
LIBRO EL EVANGELIO EXPLICADO TOMO 5 DE 7 - PADRE ELIECER SALESMANLIBRO EL EVANGELIO EXPLICADO TOMO 5 DE 7 - PADRE ELIECER SALESMAN
LIBRO EL EVANGELIO EXPLICADO TOMO 5 DE 7 - PADRE ELIECER SALESMANsifexol
 
Guías 6º tercer periodo
Guías 6º tercer periodoGuías 6º tercer periodo
Guías 6º tercer periodonecho1485
 
LIBRO APRENDER LA BIBLIA JUGANDO - PADRE MARTIN SOLORZANO S.
LIBRO APRENDER LA BIBLIA JUGANDO - PADRE MARTIN SOLORZANO S.LIBRO APRENDER LA BIBLIA JUGANDO - PADRE MARTIN SOLORZANO S.
LIBRO APRENDER LA BIBLIA JUGANDO - PADRE MARTIN SOLORZANO S.sifexol
 
Material del Retiro de Cuaresma Parroquia Santa Ana Arecibo.
Material del Retiro de Cuaresma Parroquia Santa Ana Arecibo.Material del Retiro de Cuaresma Parroquia Santa Ana Arecibo.
Material del Retiro de Cuaresma Parroquia Santa Ana Arecibo.Enrique Torruella
 
LIBRO PEPITAS DE DIAMANTE - PADRE ELIECER SALESMAN
LIBRO PEPITAS DE DIAMANTE - PADRE ELIECER SALESMANLIBRO PEPITAS DE DIAMANTE - PADRE ELIECER SALESMAN
LIBRO PEPITAS DE DIAMANTE - PADRE ELIECER SALESMANsifexol
 
Semana oracion por la unidad de los cristianos
Semana oracion por la unidad de los cristianosSemana oracion por la unidad de los cristianos
Semana oracion por la unidad de los cristianosPaulinas Puerto Rico
 
Amor a la Verdad
Amor a la VerdadAmor a la Verdad
Amor a la Verdadfamily1844
 
Línea de autoridad
Línea de autoridadLínea de autoridad
Línea de autoridadJorge Tinoco
 

La actualidad más candente (19)

5/11/17
5/11/175/11/17
5/11/17
 
¡PARA QUE NO OLVIDEMOS! (MALAQUÍAS)
¡PARA QUE NO OLVIDEMOS! (MALAQUÍAS)¡PARA QUE NO OLVIDEMOS! (MALAQUÍAS)
¡PARA QUE NO OLVIDEMOS! (MALAQUÍAS)
 
OBRA Y OBREROS EN VENEZUELA. BOLETÍN No. 03. AÑO 2015
OBRA Y OBREROS EN VENEZUELA. BOLETÍN No. 03. AÑO 2015OBRA Y OBREROS EN VENEZUELA. BOLETÍN No. 03. AÑO 2015
OBRA Y OBREROS EN VENEZUELA. BOLETÍN No. 03. AÑO 2015
 
Sermones DOMINGOS ESPECIALES de EVANGELISMO
Sermones DOMINGOS ESPECIALES de EVANGELISMO Sermones DOMINGOS ESPECIALES de EVANGELISMO
Sermones DOMINGOS ESPECIALES de EVANGELISMO
 
Maná 30
Maná 30Maná 30
Maná 30
 
Maná 30
Maná 30Maná 30
Maná 30
 
CONECTATE 052: INDIVIDUALIDAD, SENCILLEZ
CONECTATE 052:  INDIVIDUALIDAD, SENCILLEZCONECTATE 052:  INDIVIDUALIDAD, SENCILLEZ
CONECTATE 052: INDIVIDUALIDAD, SENCILLEZ
 
Vigilia juvenil
Vigilia juvenilVigilia juvenil
Vigilia juvenil
 
Lección 1 | Juveniles | Atracciones fatales | Escuela Sabática Menores
Lección 1 | Juveniles | Atracciones fatales | Escuela Sabática MenoresLección 1 | Juveniles | Atracciones fatales | Escuela Sabática Menores
Lección 1 | Juveniles | Atracciones fatales | Escuela Sabática Menores
 
LIBRO EL EVANGELIO EXPLICADO TOMO 5 DE 7 - PADRE ELIECER SALESMAN
LIBRO EL EVANGELIO EXPLICADO TOMO 5 DE 7 - PADRE ELIECER SALESMANLIBRO EL EVANGELIO EXPLICADO TOMO 5 DE 7 - PADRE ELIECER SALESMAN
LIBRO EL EVANGELIO EXPLICADO TOMO 5 DE 7 - PADRE ELIECER SALESMAN
 
Guías 6º tercer periodo
Guías 6º tercer periodoGuías 6º tercer periodo
Guías 6º tercer periodo
 
LIBRO APRENDER LA BIBLIA JUGANDO - PADRE MARTIN SOLORZANO S.
LIBRO APRENDER LA BIBLIA JUGANDO - PADRE MARTIN SOLORZANO S.LIBRO APRENDER LA BIBLIA JUGANDO - PADRE MARTIN SOLORZANO S.
LIBRO APRENDER LA BIBLIA JUGANDO - PADRE MARTIN SOLORZANO S.
 
Material del Retiro de Cuaresma Parroquia Santa Ana Arecibo.
Material del Retiro de Cuaresma Parroquia Santa Ana Arecibo.Material del Retiro de Cuaresma Parroquia Santa Ana Arecibo.
Material del Retiro de Cuaresma Parroquia Santa Ana Arecibo.
 
LIBRO PEPITAS DE DIAMANTE - PADRE ELIECER SALESMAN
LIBRO PEPITAS DE DIAMANTE - PADRE ELIECER SALESMANLIBRO PEPITAS DE DIAMANTE - PADRE ELIECER SALESMAN
LIBRO PEPITAS DE DIAMANTE - PADRE ELIECER SALESMAN
 
Semana oracion por la unidad de los cristianos
Semana oracion por la unidad de los cristianosSemana oracion por la unidad de los cristianos
Semana oracion por la unidad de los cristianos
 
Amor a la Verdad
Amor a la VerdadAmor a la Verdad
Amor a la Verdad
 
EL DOMINGO DE LA PALABRA DE DIOS
EL DOMINGO DE LA PALABRA DE DIOS EL DOMINGO DE LA PALABRA DE DIOS
EL DOMINGO DE LA PALABRA DE DIOS
 
Línea de autoridad
Línea de autoridadLínea de autoridad
Línea de autoridad
 
Parejas misioneras.2
Parejas misioneras.2Parejas misioneras.2
Parejas misioneras.2
 

Similar a Local Newspaper Atlanta, Georgia

Local Newspaper Atlanta, Georgia 12-08
Local Newspaper Atlanta, Georgia 12-08Local Newspaper Atlanta, Georgia 12-08
Local Newspaper Atlanta, Georgia 12-08Becky Francia
 
Revista Maranatha Mes Diciembre 2015
Revista Maranatha Mes Diciembre 2015Revista Maranatha Mes Diciembre 2015
Revista Maranatha Mes Diciembre 2015Adrian Corradi
 
La Mision Viva Edicion Marzo- Abril
La Mision Viva Edicion Marzo- AbrilLa Mision Viva Edicion Marzo- Abril
La Mision Viva Edicion Marzo- AbrilIglesiamision Orange
 
12-liahona-diciembre-1987.pdf
12-liahona-diciembre-1987.pdf12-liahona-diciembre-1987.pdf
12-liahona-diciembre-1987.pdfCeciliaCaldas2
 
Revista maranatha mes diciembre 2014
Revista maranatha mes diciembre 2014Revista maranatha mes diciembre 2014
Revista maranatha mes diciembre 2014Adrian Corradi
 
Revista Maranatha Marzo 2015
Revista Maranatha Marzo 2015Revista Maranatha Marzo 2015
Revista Maranatha Marzo 2015Adrian Corradi
 
Presentación Cumbre Jóvenes
Presentación Cumbre JóvenesPresentación Cumbre Jóvenes
Presentación Cumbre JóvenesACMALibres
 
Presentación cumbre jóvenes
Presentación cumbre jóvenesPresentación cumbre jóvenes
Presentación cumbre jóvenesLorena Brondani
 
El papel de la Generación Emergente en el cumplimiento...
El papel de la Generación Emergente en el cumplimiento...El papel de la Generación Emergente en el cumplimiento...
El papel de la Generación Emergente en el cumplimiento...Generacion Emergente C.A.
 
Revista Maranatha Mes Junio 2014
Revista Maranatha Mes Junio 2014Revista Maranatha Mes Junio 2014
Revista Maranatha Mes Junio 2014Adrian Corradi
 
Revista maranatha mes octubre 2013
Revista maranatha mes octubre 2013Revista maranatha mes octubre 2013
Revista maranatha mes octubre 2013Adrian Corradi
 
Sermones misioneros para el Culto Joven / Todo por ÉL
Sermones misioneros para el Culto Joven / Todo por ÉLSermones misioneros para el Culto Joven / Todo por ÉL
Sermones misioneros para el Culto Joven / Todo por ÉLHeyssen Cordero Maraví
 
Revista Maranatha Mes Diciembre 2013
Revista Maranatha Mes Diciembre 2013Revista Maranatha Mes Diciembre 2013
Revista Maranatha Mes Diciembre 2013Adrian Corradi
 

Similar a Local Newspaper Atlanta, Georgia (20)

Local Newspaper Atlanta, Georgia 12-08
Local Newspaper Atlanta, Georgia 12-08Local Newspaper Atlanta, Georgia 12-08
Local Newspaper Atlanta, Georgia 12-08
 
Diciembre2013 advientoweb
Diciembre2013   advientowebDiciembre2013   advientoweb
Diciembre2013 advientoweb
 
Revista Maranatha Mes Diciembre 2015
Revista Maranatha Mes Diciembre 2015Revista Maranatha Mes Diciembre 2015
Revista Maranatha Mes Diciembre 2015
 
La Mision Viva Edicion Marzo- Abril
La Mision Viva Edicion Marzo- AbrilLa Mision Viva Edicion Marzo- Abril
La Mision Viva Edicion Marzo- Abril
 
12-liahona-diciembre-1987.pdf
12-liahona-diciembre-1987.pdf12-liahona-diciembre-1987.pdf
12-liahona-diciembre-1987.pdf
 
Revista maranatha mes diciembre 2014
Revista maranatha mes diciembre 2014Revista maranatha mes diciembre 2014
Revista maranatha mes diciembre 2014
 
Revista Maranatha Marzo 2015
Revista Maranatha Marzo 2015Revista Maranatha Marzo 2015
Revista Maranatha Marzo 2015
 
Es domingo 01 mayo
Es domingo 01 mayoEs domingo 01 mayo
Es domingo 01 mayo
 
Presentación Cumbre Jóvenes
Presentación Cumbre JóvenesPresentación Cumbre Jóvenes
Presentación Cumbre Jóvenes
 
Presentación cumbre jóvenes
Presentación cumbre jóvenesPresentación cumbre jóvenes
Presentación cumbre jóvenes
 
El papel de la Generación Emergente en el cumplimiento...
El papel de la Generación Emergente en el cumplimiento...El papel de la Generación Emergente en el cumplimiento...
El papel de la Generación Emergente en el cumplimiento...
 
PERIÓDICO LA PALABRA VIVA
PERIÓDICO LA PALABRA VIVAPERIÓDICO LA PALABRA VIVA
PERIÓDICO LA PALABRA VIVA
 
Revista Maranatha Mes Junio 2014
Revista Maranatha Mes Junio 2014Revista Maranatha Mes Junio 2014
Revista Maranatha Mes Junio 2014
 
Revista maranatha mes octubre 2013
Revista maranatha mes octubre 2013Revista maranatha mes octubre 2013
Revista maranatha mes octubre 2013
 
5-7-2015
5-7-20155-7-2015
5-7-2015
 
4/1/2015
4/1/20154/1/2015
4/1/2015
 
Iniciativa para América Latina
Iniciativa para América LatinaIniciativa para América Latina
Iniciativa para América Latina
 
Sermones misioneros para el Culto Joven / Todo por ÉL
Sermones misioneros para el Culto Joven / Todo por ÉLSermones misioneros para el Culto Joven / Todo por ÉL
Sermones misioneros para el Culto Joven / Todo por ÉL
 
Revista Maranatha Mes Diciembre 2013
Revista Maranatha Mes Diciembre 2013Revista Maranatha Mes Diciembre 2013
Revista Maranatha Mes Diciembre 2013
 
La natividad de la santisima virgen maria
La natividad de la santisima virgen mariaLa natividad de la santisima virgen maria
La natividad de la santisima virgen maria
 

Último

Gabriela Marcano historia de la arquitectura 2 renacimiento
Gabriela Marcano historia de la arquitectura 2 renacimientoGabriela Marcano historia de la arquitectura 2 renacimiento
Gabriela Marcano historia de la arquitectura 2 renacimientoGabrielaMarcano12
 
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 2.pdf
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 2.pdfSlaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 2.pdf
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 2.pdfslaimenbarakat
 
PDU - PLAN DE DESARROLLO URBANO DE LA CIUDAD DE CHICLAYO
PDU - PLAN DE DESARROLLO URBANO DE LA CIUDAD DE CHICLAYOPDU - PLAN DE DESARROLLO URBANO DE LA CIUDAD DE CHICLAYO
PDU - PLAN DE DESARROLLO URBANO DE LA CIUDAD DE CHICLAYOManuelBustamante49
 
Curso Básico de Windows Word y PowerPoint.pdf
Curso Básico de Windows Word y PowerPoint.pdfCurso Básico de Windows Word y PowerPoint.pdf
Curso Básico de Windows Word y PowerPoint.pdfirisvanegas1990
 
Arquitectura moderna / Nazareth Bermúdez
Arquitectura moderna / Nazareth BermúdezArquitectura moderna / Nazareth Bermúdez
Arquitectura moderna / Nazareth BermúdezNaza59
 
TRABAJO DESDE CASA REGION INSULAR.docx.pdf
TRABAJO DESDE CASA REGION INSULAR.docx.pdfTRABAJO DESDE CASA REGION INSULAR.docx.pdf
TRABAJO DESDE CASA REGION INSULAR.docx.pdfDamarysNavarro1
 
diseño de plantas agroindustriales unidad
diseño de plantas agroindustriales unidaddiseño de plantas agroindustriales unidad
diseño de plantas agroindustriales unidaddabuitragoi
 
Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizinga
Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B HuizingaPortafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizinga
Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizingagbhuizinga2000
 
Quinto-Cuaderno-del-Alumno-optimizado.pdf
Quinto-Cuaderno-del-Alumno-optimizado.pdfQuinto-Cuaderno-del-Alumno-optimizado.pdf
Quinto-Cuaderno-del-Alumno-optimizado.pdfPapiElMejor1
 
Calendario 2024 Santoral con fase lunar.pdf
Calendario 2024 Santoral con fase lunar.pdfCalendario 2024 Santoral con fase lunar.pdf
Calendario 2024 Santoral con fase lunar.pdfAsol7
 
EL CONCEPTO Y EL PARTIDO ARQUITECTONICO.pdf
EL CONCEPTO Y EL PARTIDO ARQUITECTONICO.pdfEL CONCEPTO Y EL PARTIDO ARQUITECTONICO.pdf
EL CONCEPTO Y EL PARTIDO ARQUITECTONICO.pdfCeciliaTernR1
 
TIPOS DE LINEAS utilizados en dibujo técnico mecánico
TIPOS DE LINEAS utilizados en dibujo técnico mecánicoTIPOS DE LINEAS utilizados en dibujo técnico mecánico
TIPOS DE LINEAS utilizados en dibujo técnico mecánicoWilsonChambi4
 
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .Rosa329296
 
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Moderna
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura ModernaLe Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Moderna
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Modernasofpaolpz
 
SENSICO CURSO DE EXPEDIENTE TECNICO DE OBRAS
SENSICO CURSO DE EXPEDIENTE TECNICO DE OBRASSENSICO CURSO DE EXPEDIENTE TECNICO DE OBRAS
SENSICO CURSO DE EXPEDIENTE TECNICO DE OBRASpaotavo97
 
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptx
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptxPresentacion de 100 psicologos dijeron.pptx
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptxbarbaracantuflr
 
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdf
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdfCERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdf
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdfasnsdt
 
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE CORBUSIER. MIES VAN DER ROHE
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE  CORBUSIER. MIES VAN DER ROHEAPORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE  CORBUSIER. MIES VAN DER ROHE
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE CORBUSIER. MIES VAN DER ROHEgonzalezdfidelibus
 
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdf
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdfLAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdf
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdfBrbara57940
 
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)LeonardoDantasRivas
 

Último (20)

Gabriela Marcano historia de la arquitectura 2 renacimiento
Gabriela Marcano historia de la arquitectura 2 renacimientoGabriela Marcano historia de la arquitectura 2 renacimiento
Gabriela Marcano historia de la arquitectura 2 renacimiento
 
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 2.pdf
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 2.pdfSlaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 2.pdf
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 2.pdf
 
PDU - PLAN DE DESARROLLO URBANO DE LA CIUDAD DE CHICLAYO
PDU - PLAN DE DESARROLLO URBANO DE LA CIUDAD DE CHICLAYOPDU - PLAN DE DESARROLLO URBANO DE LA CIUDAD DE CHICLAYO
PDU - PLAN DE DESARROLLO URBANO DE LA CIUDAD DE CHICLAYO
 
Curso Básico de Windows Word y PowerPoint.pdf
Curso Básico de Windows Word y PowerPoint.pdfCurso Básico de Windows Word y PowerPoint.pdf
Curso Básico de Windows Word y PowerPoint.pdf
 
Arquitectura moderna / Nazareth Bermúdez
Arquitectura moderna / Nazareth BermúdezArquitectura moderna / Nazareth Bermúdez
Arquitectura moderna / Nazareth Bermúdez
 
TRABAJO DESDE CASA REGION INSULAR.docx.pdf
TRABAJO DESDE CASA REGION INSULAR.docx.pdfTRABAJO DESDE CASA REGION INSULAR.docx.pdf
TRABAJO DESDE CASA REGION INSULAR.docx.pdf
 
diseño de plantas agroindustriales unidad
diseño de plantas agroindustriales unidaddiseño de plantas agroindustriales unidad
diseño de plantas agroindustriales unidad
 
Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizinga
Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B HuizingaPortafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizinga
Portafolio de Diseño Gráfico por Giorgio B Huizinga
 
Quinto-Cuaderno-del-Alumno-optimizado.pdf
Quinto-Cuaderno-del-Alumno-optimizado.pdfQuinto-Cuaderno-del-Alumno-optimizado.pdf
Quinto-Cuaderno-del-Alumno-optimizado.pdf
 
Calendario 2024 Santoral con fase lunar.pdf
Calendario 2024 Santoral con fase lunar.pdfCalendario 2024 Santoral con fase lunar.pdf
Calendario 2024 Santoral con fase lunar.pdf
 
EL CONCEPTO Y EL PARTIDO ARQUITECTONICO.pdf
EL CONCEPTO Y EL PARTIDO ARQUITECTONICO.pdfEL CONCEPTO Y EL PARTIDO ARQUITECTONICO.pdf
EL CONCEPTO Y EL PARTIDO ARQUITECTONICO.pdf
 
TIPOS DE LINEAS utilizados en dibujo técnico mecánico
TIPOS DE LINEAS utilizados en dibujo técnico mecánicoTIPOS DE LINEAS utilizados en dibujo técnico mecánico
TIPOS DE LINEAS utilizados en dibujo técnico mecánico
 
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .
PRESENTACION SOBRE EL PROYECTO DE GRADO .
 
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Moderna
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura ModernaLe Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Moderna
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Moderna
 
SENSICO CURSO DE EXPEDIENTE TECNICO DE OBRAS
SENSICO CURSO DE EXPEDIENTE TECNICO DE OBRASSENSICO CURSO DE EXPEDIENTE TECNICO DE OBRAS
SENSICO CURSO DE EXPEDIENTE TECNICO DE OBRAS
 
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptx
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptxPresentacion de 100 psicologos dijeron.pptx
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptx
 
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdf
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdfCERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdf
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdf
 
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE CORBUSIER. MIES VAN DER ROHE
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE  CORBUSIER. MIES VAN DER ROHEAPORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE  CORBUSIER. MIES VAN DER ROHE
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE CORBUSIER. MIES VAN DER ROHE
 
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdf
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdfLAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdf
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdf
 
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)
Arquitectos del Movimiento Moderno (Historia de la Arquitectura)
 

Local Newspaper Atlanta, Georgia

  • 1. ENERO 2009 Atlanta, Georgia LISTO NUEVO PLAN DE REFORMA MIGRATORIA LOS OBAMA buscan iglesia en Washington 17 PASTORA ROSA BONO: Consejos para la mujer 19 FERNANDO ARAU comprometido con su fe 15 PAGINA 13
  • 3. Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia ENCUESTA Ana M. Castro Empresaria “Hay más oportunidades y más seguridad que en nuestros países, a pesar de lo que esté ocurriendo”. ¿Qué opina de la vida de los hispanos en Estados Unidos? María Carter Intérprete “Yo me siento más segura aquí”. Director Editorial SI NO FUERA POR SU GRACIA Exitoso fin de año con Roberto Orellana Trasciende lanzamiento de Unción News Una mañana me desperté cantando una frase de una hermosa canción compuesta por Jesús Adrián Romero. La frase que venía a mi mente y cantaba era: “Si no fuera por tu gracia y por tu amor”. De inmediato busqué en mi colección de música y encontré el CD que contenía la letra de esa canción, “Qué sería de mí” Aunque la había escuchado antes, la letra me cautivó y tomó un significado especial ese día. Dice así: Qué sería de mí si no me hubieras alcanzado / Dónde estaría hoy si no me hubieras perdonado / Tendría un vacío en mi corazón, vagaría sin rumbo, sin dirección / Si no fuera por tu gracia y por tu amor. Sería como un pájaro herido que se muere en el suelo / Sería como un ciervo que brama por agua en un desierto / Si no fuera por tu gracia y por tu amor. Lo más grande, lo más poderoso y lo más importante que ha ocurrido en nuestras vidas es que hayamos sido alcanzados por la gracia y el amor de Dios. Nuestra mente finita posiblemente no logre entender la inmensidad de su amor. Pero el amor de Dios es eterno. Él nos ama desde antes que existiéramos y nos amará hasta el fin. Uno de mis pasajes preferidos es el de Romanos 8:35, 37-39: “¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada?... Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó. Por lo cual estoy seguro de que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni potestades, ni lo presente, ni lo por venir, ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro”. Dios ofreció lo más preciado para Él, su Hijo Jesucristo. ¿Pero cómo es posible que Dios me ame así? Yo no soy digno(a) de ese amor. Exactamente, nadie es digno, pero Cristo hizo el sacrificio máximo para que nosotros fuéramos dignos de ese amor. Ahora Dios nos ve a través de ese sacrificio de amor. Él no quería que anduviéramos sin rumbo, sin dirección, con un vacío en nuestro interior. Dios no mira lo que usted ha sido o lo que haya hecho; Él ve lo que usted es, su hijo(a). Es posible que en su vida jamás haya tenido una relación de padre e hijo(a). Aún hay creyentes que por esa carencia de amor, se les dificulta entender y disfrutar de una relación íntima con el Padre celestial. Él le invita a gozar de una relación como nunca antes la ha tenido. Todos hemos sido adoptados como sus hijos y a Él lo podemos llamar: “¡Abba, Padre!”, “Papacito” (vea Ro 8:15). ¡Qué hermoso privilegio! Aunque tus padres te hayan abandonado, puedes ser adoptado por el Padre celestial. “Aunque mi padre y mi madre me dejaran, con todo, Jehová me recogerá” (Sal 27:10). Existen padres terrenales que pueden demostrar ese mismo amor al adoptar niños que han sido abandonados o rechazados por sus padres biológicos. Es un acto que existe desde los tiempos bíblicos y es una bendición, tanto para los padres adoptivos como para los niños. Atlanta, Georgia Vicki Cor Madre de familia “Creo que la educación para nuestros hijos es mejor aquí, aunque ahora esté difícil”. EVENTOS Pastor Guillermo Bono Presidentes Junta Editora Pastores Rosa Bono y Guillermo Bono Administración Lic. Félix Velásquez 3 Editor General Periodista Nelson Perdomo Arte y Diseño Rebecca Francia Roberto Orellana mientras ministraba a los participantes. Este pasado fin de año fue sencillamente espectacular para la comunidad cristiana de Atlanta. En un esfuerzo de Ministerios Camino de Santidad, se logró reunir a un concurrido grupo de hermanos hispanos procedentes de diversos países de Latinoamérica, quienes despidieron en familia el 2008. Bajo la conducción del Pastor Guillermo Bono y la música de Roberto Orellana, Francisco Rivera y Daniela Barroso, la despedida fue inolvidable. El lanzamiento del nuevo periódico hispano Unción News, ha sido espectacular en Atlanta, con reacciones positivas hacia este nuevo medio escrito que trae un mensaje esperanzador para la familia hispana y orientación sumamente necesaria. La ecuanimidad del contenido y un diseño de altura, han sido los elementos más resaltados de “Unción News”. Se expande Ministerios Camino de Santidad Roberto Orellana leyó Unción News y le encantó. Parte del liderazgo de Ministerios Camino de Santidad Ministerios Caminos de Santidad no solo ha celebrado su aniversario durante las primeras semanas de 2009, sino que se ha expandido a la ciudad de Savannah, Giorgia y proyecta en este 2009, solidificar esta nueva congregación. Con un equipo de trabajo sólido y bien organizado, se espera que este año el crecimiento rompa todos los récords en este ministerio de Atlanta, que ha sido la base para la fundación de Radio Unción y de otros ministerios de servicio a la comunidad hispana. Diseño Comercial Magdiel Tirado Colaboradores Moisés Flores Jerry Cervantes Colaboradores Melissa Najar Ashley Najar Jaime Carrillos Fanny Valladares Ventas Dpto. de ventas de Radio Unción (770) 237-9897 El periodista Nelson Perdomo y Moisés Flores de Radio Unción, mientras observaban la nueva publicación. Contacto: Unción News 239 Ezzard St. Lawrenceville, GA 30045 CABINA: (770) 237-0610 OFICINA: (770) 237-9897 Unción News es una publicación mensual en español, fundado en Atlanta, estado de Georgia, con el compromiso de servir de herramienta de orientación a la comunidad hispana. Unción News está cimentado en los principios de un periodismo independiente y de orientación, con sólidos principios cristianos y una clara visión de ayuda a la comunidad.
  • 4. 4 Atlanta, Georgia ■ Enero 2009 Deportaciones rápidas en Atlanta S egún informó el portla Univision.com, organizaciones de derechos civiles pidieron el cese de un programa piloto de deportación que inició esta semana la oficina del alguacil del condado de Gwinnett, al norte de Atlanta, por considerar que se presta a la discriminación racial. El plan, denominado “deportation Surge” es ejecutado por las autoridades locales en coordinación con el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE). Estará en vigencia durante 26 días para llevar a cabo deportaciones de indocumentados por vía rápida. La coalición ha pedido a las autoridades suspender el programa, que autoriza a los alguaciles locales a verificar el estatus migratorio de los reos detenidos en cárceles del condado, alegando que puede prestarse a la violación de derechos, como falta de representación legal adecuada o discriminación racial. Diversas organizaciones hispanas del país, preparan una nueva propuesta de reforma migratoria, con la esperanza de que el nuevo presidente Barack Obama cumpla su promesa de ayudar a los inmigrantes. Frío este año, pero no récord Atlanta puente del crimen Atlanta tiene un clima subtropical húmedo, (Cfa) según la Clasificación de Koppen, que típicamente es un clima templado con las estaciones muy bien definidas, con veranos húmedos e inviernos suaves y algo de nieve, según los datos de Estados Unidos. Este año se han experimentado temperaturas bajas, pero no han sido las más bajas de la historia. Los veranos son calurosos y húmedos, con los máximos de la tarde alzando aproximadamente 32°C (90°F) datos tomados el último julio. Las temperaturas pueden también llegar a 38°C (100°F) en caso de olas de calor significativa. La temperatura más alta registrada en la ciudad fue de 40.6°C (105°F), alcanzada el 13 de julio y el 17 de julio de 1980. A pesar del apodo de “Hotlanta”, las temperaturas solo tienden a alcanzar 38°C (100°F) cada varios años, con la más reciente del año 2000. En décadas recientes, quizás debido al calentamiento global y el efecto invernadero, las temeraturas nocturnas han aumentado. Por ejemplo, la media de julio era 20 °C (68 °F) en 1960 pero hoy ronda los 21°C (71 °F). Enero es el mes más frío, con un máximo de media de 11°C (52°F), y temperaturas mínimas de (1°C)(33°F). Un reporte del gobierno federal norteamericano dado a conocer por NBC News, establece que el narcotráfico mexicano ha extendido sus tentáculos al interior de Estados Unidos, no sólo en ciudades fronterizas o cercanas a los límites binacionales –como El Paso o Phoenix–, sino en metrópolis en las profundidades del país. “Nuestra frontera del Suroeste se ha movido a Chicago, Atlanta y Nueva Entusiasmo local por Obama La relación histórica de Martin Luther King, Jr. con el actual presidente Barack Obama, ha generado un gran entusiasmo en la ciudad de Atlanta. “El triunfo de Obama es algo grandioso”. La frase pertenece al reverendo Raphael Warnock, pastor de la iglesia bautista Ebenezer, en Atlanta, la York”, dice un funcionario antinarcóticos entrevistado por Mark Potter, corresponsal de la cadena televisiva. Y agrega que para muchas personas en Estados Unidos, el verdadero contraste viene cuando se enteran del papel preponderante que ha asumido Atlanta como un gran centro de distribución de drogas ilícitas de los cárteles mexicanos para proveer a toda la costa Este. misma desde donde King Jr. lideró el movimiento de los derechos civiles en Estados Unidos hace más de 40 años. Además, durante el triunfo de Obama se entrevistó en vivo a familiares del héroe de los derechos civiles. Atlanta posee una activa y superada comunidad afroamericana. Aquí investigan Salmonella Las autoridades sanitarias de Estados Unidos informaron de la muerte de cinco personas posiblemente relacionadas con la ingestión de galletas con mantequilla de cacahuete infectada con salmonella, informó Efe. El brote de salmonella habría afectado además a otras 453 personas en un total de 43 estados de Estados Unidos y Canadá desde el pasado mes de septiembre. Como consecuencia de este brote, la compañía Kellogg, que es el mayor fabricante de cereales de Estados Unidos, retiró del mercado 7,03 millones de cajas de galletas “sandwich” de mantequilla de cacahuete. Kellogg informó que las galletas de su firma que llevan mantequilla de cacahuete están rellenas de un producto que elabora Peanut Corp of America, que está siendo investigado por los centros para el Control de la Enfermedad de Atlanta, así como por las autoridades de fármacos y alimentos de Estados Unidos (FAA). La portavoz de Kellogg indicó que este tipo de galletas se venden habitualmente en supermercados y máquinas expendedoras de comidas rápidas y aperitivos. La salmonella es una bacteria que puede causar infecciones mortales sobre todo en niños de poca edad y ancianos. En personas sanas o con más resistencia, se presenta habitualmente con cuadros de fiebre, diarrea, náusea y vómitos, pero no es mortal.
  • 5. Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia 5 Obama y las expectativas creadas El nuevo presidente de la primera potencia mundial, Barack Obama, es símbolo de esperanza, ya que ha roto con parámetros raciales y parece armando de un pragmatismo urgente para una nación que ha cambiado dramáticamente en los últimos dos años. Y aunque la de Obama es una historia de “Cenicienta”, pronto pasará la “novedad” y lo “histórico” de su elección y habrá padres de familia, desempleados, pequeños empresarios, estudiantes, retirados, inversionistas, veteranos y banqueros, preguntando por el nivel de vida de abundancia que está en peligro en la sociedad estadounidense. Hasta ahora sólo se ha escrito la primera mitad de la historia de Obama, quien tuvo que sortear toda clase de obstáculos para llegar a la silla presidencial. Pese a convertirse en un fenómeno mediático en su país, el camino de Obama no estaba despejado del todo. ¡Adiós, Bush! Decretar la guerra en Irak como misión cumplida; no haber encontrado las temidas armas de destrucción masiva que supuestamente tenía en su arsenal Saddam Hussein; aspectos de su manejo de la crisis del huracán Katrina, son algunas de las cosas que lamenta el presidente saliente de los Estados Unidos, George W. Bush. Bush se despidió de los periodistas que cubrieron sus ocho años de gobierno con una última rueda de prensa, que algunos de los corresponsales destacados en la Casa Blanca calificaron de “emotiva” y “muy personal”. Sin duda que el tono y la actitud del presidente reflejaban el alivio que debe sentir quien está a punto de dejar atrás las exigencias del puesto, y aunque reconoció algunos errores, fue vehemente al defender su gestión. En la ruta hacia Washington estaba el obstáculo de la senadora Hillary Clinton, a quien derrotó en una reñida contienda en las primarias. Para muchos analistas, la esposa de Barack Obama fue una de las claves de su triunfo. Carismática y con dominio de la escena pública, Michelle pareció conquistar el voto femenino para su compañero. Según algunos expertos, Obama logró conquistar una importante cantidad de republicanos desilusionados. Para muchos conservadores, el demócrata encarna las características que -según ellos- su partido parece haber perdido: pragmatismo y eficiencia, sin dejar de lado los valores familiares y la promesa de liberar a Estados Unidos de lo que algunos llaman sus “fantasmas raciales”. Sin duda, el peor enemigo de Obama es ahora la gran expectativa creada, que ojalá y por el bien de todos, pueda cumplir.
  • 6. 6 Atlanta, Georgia ■ Enero 2009 PELIGROS para adolescentes embarazadas J ovencitas que dan a luz antes de los 15 años de edad tienen cinco veces más peligro de morir en el parto que las mujeres veinteañeras, informó las Naciones Unidas. Cada año, unas 70.000 mujeres entre los 15 y los 19 años de edad mueren al dar a luz debido a complicaciones del embarazo, dijo Unicef en su informe anual. El estudio, de 160 páginas, ofrece un sombrío panorama de los riesgos de los embarazos de adolescentes, que predominan en el mundo en desarrollo. El informe “La situación mundial de los niños en el 2009” dice que cuanto más joven es una muchacha que queda embarazada, mayores son los riesgos para su salud tanto para ella como para su vástago. A nivel mundial, más de 60 millones de mujeres que tienen en la actualidad entre 20 y 24 años de edad se casaron antes de los 18 años. La mayoría de los matrimonios entre menores se registran en el sudeste de Asia y en África. Si una madre tiene menos de 18 años de edad, el riesgo de que su bebé muera en su primer año de vida es un 60% más grande que el de un infante nacido de una madre de más de 19 años de edad. Además, dice el informe, las esposas adolescentes son más susceptibles a la violencia, el abuso y la explotación. Novias jóvenes suelen ser obligadas a abandonar la escuela, tienen menos oportunidades de trabajo y escasa posibilidad de decidir sobre sus propias vidas. En el 2007, el último año con estadísticas disponibles, 9.2 millones de niños murieron antes de llegar a los cinco años de edad, tras alcanzar la cifra de 9.7 millones en el 2006. La mitad de esas muertes ocurrieron en África, que sigue siendo el lugar más difícil del mundo para que puedan sobrevivir los niños. África es también el continente con la tasa más alta de muertes de madres al dar a luz, dijo el informe. Las muertes en el momento del parto entre las africanas son cuatro veces más altas que en Asia y más de 300 veces más altas que en las naciones industrializadas. Ann Veneman, directora de Unicef, dijo en el informe que “Es imperativo un foco más vigoroso en África y en Asia”. Veneman señaló que un 80% de las muertes de madres al alumbrar son evitables si las mujeres cuentan con acceso a servicios básicos de salud. En los países del tercer mundo una mujer tiene una posibilidad en 76 de morir debido a complicaciones durante el embarazo o el parto, en comparación con una en 8.000 en países industrializados. El informe dijo que si bien el mundo está todavía muy atrasado en materia de mejora de la salud de las madres, han existido algunos avances, especialmente en reducir la cifra de niños que mueren en el primer mes de vida. (Basado en informe de Naciones Unidas) CURIOSIDADES Implante de chips a empleados El uso creciente de microcircuitos de identificación implantados en el cuerpo humano, que sirven tanto para el control de empleados como para acceder a la historia médica de sus portadores, ha levantado polémica en Estados Unidos. Varias asociaciones de derechos civiles han protestado contra lo que consideran un nuevo paso en la invasión de la intimidad de los trabajadores, mientras que sus fabricantes insisten en que es una tecnología de avanzada y de usos múltiples.
  • 7. Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia ERROR LA ‘guerra del terror’ E l ministro de Relaciones Exteriores del Reino Unido, David Miliband, criticó duramente el concepto de la llamada guerra contra el terror, al que calificó de “erróneo y engañoso”. En un artículo publicado en el diario británico The Guardian, Miliband dijo que la estrategia fue peligrosamente contraproducente, ya que, según él, reunió a grupos dispares y les ayudó a encontrar una causa común contra Occidente. “La idea de una ‘guerra contra el terror’ dio la impresión de un enemigo unificado, transnacional, representado por la figura de Osama Bin Laden y al Qaeda”, escribió el canciller. “Entre más amontonemos a grupos terroristas y dibujemos las líneas de batalla como una simple lucha binaria entre moderados y extremistas, o entre el bien y el mal, les hacemos más el favor a quienes intentan unificar a grupos que tienen poco en común”, añadió. Miliband emitió sus comentarios cinco días antes del final de la presidencia en Estados Unidos de George W. Bush, quien acuño la frase “guerra contra el terror” a raíz de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington. El Reino Unido se convirtió en el principal aliado de EE.UU. en esa “guerra”. Un líder del opositor Partido Nacional Escocés, Angus Robertson, acusó al canciller de tratar de “reescribir la historia”. (Tomado de BBC Londres) ¿Cuál es el problema entre judíos y árabes? El conflicto surge entre los descendientes de dos hermanos, Isaac e Israel (Jacob). Ahora, cuando se origina el Islam y los árabes propagan su religión, también propagaron su antagonismo contra los judíos. De esta manera trasciende a lo que se conoce hoy como el mundo árabe, no necesariamente los árabes. ¿Entonces cuál es el problema? El problema es: número uno, superioridad. Quién es mejor políticamente, económicamente, Quién es superior; y en segundo lugar, quién prevalece; quién va adelante, quién destruye a quien. �������������� 7
  • 8. 8 Atlanta, Georgia ■ Enero 2009 Crisis mundial de alimentos L a Organización de las Naciones Unidas ha dado la voz de alerta; existe una crisis de alimentos que puede ser de gravísimas consecuencias mundiales. Ban Ki-Moon, el Secretario General de la ONU señala que la crisis tiene proporciones alarmantes, y que la comunidad internacional debe tomar de inmediato medidas para evitar una crisis política y de seguridad mundial. Los hechos están ahí: en Bangladesh los obreros demandan mejores salarios para costear los precios cada vez más altos de los alimentos, lo mismo sucede en Sudáfrica, en Haití, Nigeria, Senegal, Camerún, Burkina Faso, Marruecos, Mauritania, Costa de Marfil, Egipto y Yemen. En México no se han presentado crisis, pero muchos mexicanos se quejan del aumento constante de los precios de los productos básicos, y quienes tienen limitaciones en sus ingresos optan por disminuir su alimentación, lo que puede tener graves consecuencias sobre todo para los niños y adolescentes. Se ha tratado de asociar el alza de los precios de los alimentos con la producción de biocombustibles, pero esto parece ser solamente un argumento político de quienes se oponen a su uso argumentando que están desforestando el planeta. El presidente del Banco Mundial señala que la escalada de precios (que ha sido grande, de más del 40 por ciento desde el año 2006), puede agravar la condición de millones de personas en el mundo, y lo mismo dice el Fondo Monetario Internacional. El sociólogo Lester Brown, presidente del Instituto Worldwatch, organización que promueve el control demográfico, hizo un análisis de lo que ocurre en China, que tras mucho tiempo de ser exportadora de alimentos tiene ahora que importar cereales, lo que puede acabar con las reservas mundiales y lógicamente elevar los precios hasta niveles estratosféricos. Acercarse a Latinoamérica La reciente reunión entre el presidente Barack Obama y el mandatario mexicano Felipe Calderón, marca una nueva era en las relaciones con América Latina. El presidente Barack Obama, prometió superar las “tensiones de los últimos años” con América Latina y abrir “un nuevo capítulo, una nueva página” en la dinámica hemisférica. “Estamos listos para pasar la página y escribir un nuevo capítulo en esta historia”, afirmó Obama al final de una reunión que sostuvo en el Instituto de Cultura Mexicana en Washington con el presidente mexicano, Felipe Calderón. Se trató del primer encuentro de Obama con un mandatario extranjero desde que ganó la presidencia. Durante el gobierno del presidente George W. Bush la indiferencia hacia la región fue notoria. Muy pocas veces Bush cruzó la frontera sur y se distanció de Venezuela, Bolivia y Ecuador, como nunca antes en la historia. México: Autobús biarticulado La Ciudad de México tiene ahora un nuevo autobús biarticulado que dará servicio gratuito, el mismo fue presentado por las autoridades del gobierno del Distrito Federal, y servirá para recorridos, especialmente para turistas que visiten la ciudad capital. Las remesas no llegan Cada quincena millones de latinos en Estados Unidos, después de recibir su pago, sacan un par de dólares para enviar a sus familiares en Latinoamérica. Por lo general van a una tienda en su barrio donde cambian su cheque, reciben dinero en efectivo y de una vez mandan su remesa. En cuestión de segundos, el dinero ha sido transferido a miles de kilómetros y el cliente sigue su camino confiado de que el monto llegará a su destinatario sin contratiempos. El ritual se repite de costa a costa. Cada año se envían más de US$126.000 millones en remesas a nivel mundial. México recibió US$17.000 millones el año pasado desde Estados Unidos, más que cualquier otro país. Las remesas son el segundo rubro en importancia en países como México, El Salvador o en Honduras. No obstante, con la situación económica, las remesas han sufrido un fuerte golpe, porque los inmigrantes han sido en parte, los más afectados con la baja en industria como la construcción.
  • 9. 9 Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia 15 MILLONES DE HISPANOS sin seguro médico L a cifra de hispanos sin seguro médico en EEUU ha llegado a los 15 millones, según una organización que ha anunciado una campaña para involucrar a los latinos en las próximas elecciones, en las que el tema de la salud será esencial. La Alianza Nacional para la Salud Hispana (NAHH, por sus siglas en inglés) es la promotora de la campaña “Vota por tu salud”, mediante la que se enviarán mensajes de texto a los móviles de los electores que lo soliciten, recordando el día de los comicios. Según explicó la presidenta de la NAHH, Jane Delgado, la falta de seguro de salud es especialmente común entre los latinos. “Los trabajadores hispanos son el grupo más propenso a trabajar sin que se les ofrezca un seguro médico, lo que pone en peligro la seguridad y la salud de sus familias”, dijo. En total, según los datos del censo, los latinos sin seguro representan el 34 por ciento de su comunidad y son más de un tercio de los 47 millones de personas que, actualmente, se calcula carecen de seguro sanitario en Estados Unidos. Con esta nueva revelación queda al descubierto que los latinos son la población más desventajada en los Estados Unidos, respecto a otras razas como asiáticos, afroamericanos o blancos. No cuentan, en un alto porcentaje con plan médico, los patronos violan muchos de sus beneficios. Igualmente, el Gobierno acepta taxes de personas sin papeles, pero en el reciente estímulo económico otorgado por el Gobierno de unos $600 a contribuyentes solteros y unos $1,200 a las familias, no se incluyó a los hispanos sin papeles. Igualmente, son el grupo más perseguido por las dudas sobre su estatus porque, aunque el hispano sea legal, siempre despierta las suspicacias de los policías, quienes los detienen con más frecuencia que a otros grupos raciales. “Necesitamos también más presencia en el liderazgo y en posiciones gubernamentales”, dice un analista. Entre las cosas que se le achacan a la comunidad latina en Estados Unidos es que por el hecho de proceder de diversos países que aunque el idioma es el mismo, la cultura varía, por lo tanto no existe la unidad suficiente entre los hispanos como para impulsar un liderazgo fuerte que los represente. Contrario a los afroamericanos que en la reciente elección respaldaron en un 95% al presidente electo Barack Obama.
  • 10. 10 Atlanta, Georgia ■ Enero 2009 Se buscan donantes de médula ósea Alina Carbonell Para Unción News Por favor ayúdenos a informar a la comunidad Latina sobre la crisis que estamos enfrentando por la falta de donantes de Médula Ósea en el Registro Nacional. Todos podemos ayudar a salvar muchas vidas que esperan por un trasplante. “Amarás a tu prójimo como a ti mismo” Gálatas 5:14. De acuerdo al Registro Nacional de Médula Ósea, de 7 millones de donantes registrados en los Estados Unidos, menos de un 9% son de origen Hispano. Este es un número muy bajo teniendo en cuenta que los Hispanos somos la minoría mas grande y de mayor crecimiento dentro de los Estados Unidos. Cada año, más de 140,000 niños y adultos son diagnosticadas con Leucemia, Lymphoma y otros tipos de enfermedades y cáncer. Para muchos de ellos su única esperanza es un trasplante de Médula Ósea. De acuerdo a la Sociedad de Leucemia y Lymphoma, los niños hispanos de menos de 20 años de edad son los que tienen mayores índices de Leucemia. La esperanza de estos adultos y niños está en las manos de la población Latina porque la posibilidad de encontrar un donante compatible es mucho más alta dentro de la comunidad que comparta su misma herencia Hispana. Una persona de descendencia Hispana tiene un porcentaje más alto de compartir las mismas huellas genéticas con otro Hispano que con una persona de diferente raza. Entre mas alto el porcentaje de compatibilidad en las huellas genéticas (Human Leukocyte Antigen Tissue Type) mejor oportunidad tendrá el paciente de que su cuerpo acepte el transplanta y pueda sobrevivir. Oramos para que ustedes participen y apoyen a esta noble causa. Para registrarse en la lista nacional de donantes de Medula Ósea, todo lo que necesita hacer es dar consentimiento y tomarse una muestra de células de la mejilla con un algodón. Si usted llega a ser un donante compatible y está de acuerdo a proseguir, el procedimiento es muy simple, 80 % de los trasplantes que se hacen hoy en día son mediante una donación de sangre y no requieren de una cirugía. El paciente recibe el trasplante mediante una infusión intravenosa. No hay costo alguno para el donante. Es un procedimiento que tiene resultados maravillosos como salvar una vida. No nos cansemos de hacer el bien, porque a su debido tiempo cosecharemos si no nos damos por vencidos. Por lo tanto, siempre que tengamos la oportunidad, hagamos bien a todos, y en especial a los de la familia de la fe. Galata 6:9-10. Para ser elegible necesita tener entre 18 y 60 años y en buen estado de salud, también puede ayudarnos a ser voluntario en nuestros eventos. Para mas información de como puede ayudar a salvar una vida llame hoy . Alina Carbonell 678-315-9974/786-346-1166 acarbonell@bellsouth.ne Aumento de intervenciones quirúrgicas Ana María Villar Agente de Seguros ¿Tiene usted confusión con su Medicare? Como muchas personas tienen confusion con las opciones con el Medicare, los Consultores y Asesores de Beneficios de la Fl.USA, le ofrecen la oportunidad de tener conversaciones privadas con personal capacitado y agentes de seguros con licencia que pueden explicarles las opciónes en cuanto a qué plan de salud con su Medicare mejor responda a sus necesidades, basado en sus medicos, hospitales, prima, copagos, deducibles, si usted quiere saber la diferencia entre un HMO o PPO, un Medicare Advantage Plan, Medigap (Supplemeterio con Medicare), o simplemente un plan para sus prescripciones Parte D con su Medicare. Los Consultores y Asesores de Beneficios de la Fl.USA, son una agencia privada con agentes de seguros que están altamente capacitados y supervisados cuyo objetivo principal es servir como consultores, no como vendedores de una compañía de seguros particular, tienen años de experiencia con seguros de Medicare Advantage Plans, Medigap (Supplementario de Medicare), Planes Cuidado a Largo Plazo, Seguro de Indemnización (tarifa por servicio), Individual y otros productos de seguros comerciales. Las personas que acuden a los consultores y asesores son educados acerca de sus opciones de Medicare y estarán plenamente informados acerca de los efectos de su selección de los médicos, sobre el plan, el importe de sus primas, co-pagos, sus costos de prescripción y otros programas que le pueden ahorrar dinero. Debido a la enorme necesidad en nuestra comunidad, nuestra empresa también ha establecido un agresivo objetivo de establecer un Centro de Recursos para la Comunidad donde los individuos de bajos ingresos pueden recibir asistencia personal cuando necesitan ayuda para aplicar con programas con el Estado o el Social Security, Medicaid, Cupones de Alimentos, Asistencia Temporal en Efectivo, Recertificación, Subsidio de bajos recursos para ayudar a reducir el costo de sus prescripciones, Reembolso de la parte B de su Medicare. Otros servicios que se ofrecen en los Consultores y Asesores de Beneficios de la Fl.USA. En la medida que se producen progresos en el campo de la Medicina, los pacientes siguen beneficiándose de los mismos. La expectativa de vida sigue aumentando, y las nuevas medicinas incrementan la calidad de vida de los pacientes con padecimientos crónicos. A pesar de estos avances médicos y los cambios culturales que enfatizan en la importancia de la ejercitación, un aspecto en particular que sigue preocupándonos a todos es la cantidad creciente de estadounidenses obesos o pasados de peso. Usando mediciones de estatura y peso, la Encuesta Nacional de Análisis de Salud y Nutrición (National Health and Nutrition Examination Survey, NHANES) del 2003-2004 reportó que el 66 por ciento de los estadounidenses están pasados de peso o son obesos, estoa ha hecho crecer el número de intervenciones quirúrgicas. Centros de Recursos de la Comunidad incluyen el suministro de información sobre los recursos de la comunidad, como ayuda con la vivienda, para pagar la renta, la electricidad, empleo, los servicios sociales y la oferta gratuita de alimentos y prendas de vestir cuando están disponibles. El equipo de los Consultores y Asesores de Beneficios de la Fl.USA están orgullosos de su éxito y en la reputación que han ganado en ser “buenos ciudadanos” en la comunidad y se esfuerzan en asociarse con otros para ayudar a mejorar la vida de las personas que necesitan ayuda. Todos los recursos y ayudas son totalmente gratis. Son una agencia privada, no afiliada con el gobierno.
  • 11. Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia 11 Dr. Bates Los efectos del despido explica situación económica actual Para los empleados el perder el empleo es una experiencia que marca su vida. No es hasta que se vive en “carne propia” que sabe lo que se siente. En el momento de la dura noticia no lo verá, sin embargo, esto puede ser una puerta a nuevas oportunidades. Algunos consejos: 1. Acepta ayuda: El proceso de cambio ante la pérdida de un empleo tiene varias etapas, entre ellas el “shock”, la negación, el reconocimiento y la transformación. 2. No te escondas: Algo común que sucede en la vida de aquellos que perdemos el empleo es que no queremos salir de las cuatro paredes de nuestro hogar. Algunos por la depresión, otros por la “vergüenza” de decir que se han quedado sin trabajo, otros porque se dedican a realizar tareas de la casa que estaban en el olvido. Este es el momento para dejarse ver, relacionarse y mercadearse. 3. Decisiones: No tomes decisiones apresuradas. Cuando uno está impactado por la pérdida de empleo, uno no piensa o razona con claridad. Muchas personas toman decisiones repentinas como vender la casa, el carro, sacar a los niños del colegio, utilizar el dinero para saldar las deudas. 4. El compañero/la compañera es muy importante en todo este proceso. Muchas personas han tenido que sobrellevar un divorcio a la misma vez que han tenido que manejar su pérdida de empleo. ¿Por qué? Por desconocimiento de cómo manejar estas situaciones. La persona que pierde el empleo tendrá muchos cambios emocionales. Si no saben canalizar esto con su pareja de una manera positiva y constructiva, entonces terminan en peleas y comienzan a traer experiencias del pasado para culpar “a alguien” de su situación. Es importante saber cómo manejar la pérdida en el seno familiar para apoyar a nuestro compañero (a) a que pueda obtener un nuevo empleo. 5. Actitud positiva: En estos momentos, te puedes estar diciendo, “¡Aja! Fácil para ti que estás trabajando. La situación en Puerto Rico está difícil y los empleos están escasos”. Mantener una actitud positiva puede ser tan simple como ser agradecido por los 16 años que estuviste laborando en la compañía. Te sorprenderías de todas las cosas buenas que tuviste por esos 16 años. Si solamente tuviste ese empleo por dos años, entonces sé agradecido que entre los miles de estudiantes recién graduados, ahora entras al mercado laboral con experiencia profesional en tu resumé. 6. Reflexiona: Sobre el 90% de mis clientes me confiesan, luego de que sufren un despido, que hace tiempo estaban deseando cambiar de empleo o hacer otra cosa con su vida. Entonces... si llevaba tiempo anhelando esto... ¿por qué enojarnos cuando el Universo nos dio lo que estábamos anhelando? En el proceso, todos sufrimos, aprendemos, crecemos y nos enriquecemos de experiencias que nos da la vida. Este es el momento para que todos respondan. Este problema no es solo de algunas empresas, esta es una situación que hace un llamado a la acción colectiva. El libro “El nuevo desorden económico”, del economista y ex banquero Dr. Larry Bates, explica tanto la actual situación económica de los Estados Unidos como las estrategias para sobrellevarla. El nuevo desorden económico, presenta entre otros múltiples temas, cinco fuerzas que golpean la economía como los son: la crisis bancaria, el déficit y la deuda federal, la deuda comercial y personal, la recesión-depresión y la inflación. “A través de este libro, le ofreceré la oportunidad de hacer una consciente y deliberada decisión para que esté entre aquellos que entienden el sistema, para actuar con la información y sacar ganancia, en lugar de perecer financieramente. Comprenderá cómo los políticos, los banqueros centrales y otros funcionarios de gobierno han manipulado la economía y han transferido las riquezas de los contribuyentes a sus bolsillos. Aprenderá cómo cambiar ese conocimiento en riquezas para usted y a usarlas como Dios le dirija”, manifestó el autor en su libro, el cual inicialmente se publicó en inglés en el 1994 y fue revisado y traducido este año. 30 videojuegos violentos e inmorales Nuevas voces críticas contra el sector del ocio digital en Norteamérica. La entidad de inversión de Florida Timothy Plan ha lanzado un documento de advertencia para padres sobre los videojuegos “más polémicos” de cara a facilitar las compras de Navidad. Se trata de una empresa de carácter conservador y cristiano. En esta guía de advertencia, la firma de Florida recoge una treintena de lanzamientos como Grand Theft Auto IV, Saint’s Row 2, Bully o Army of Two, detalla su contenido y los clasifica en función de categorías. Uno de los datos más curiosos es que en algunos juegos Timothy Plan resalta contenidos “gays” y “encuentros homosexuales”. Tales son los casos de videojuegos como Mass Effect o Army of Two, que está protagonizado por dos mercenarios a sueldo.
  • 12. 12 ����������� A Atlanta, Georgia ■ Enero 2009 SIN PAPELES, pero pagando impuestos la hora de pagar ‘taxes’, en Estados Unidos no hay indocumentados. Algunas cifras indican que las personas que trabajan en este país, sin documentos de residencia legal, estarían aportando, entre otras cosas, unos $9,000 millones de dólares al Seguro Social, un aporte del cual nuca se beneficiarán. Es difícil determinar cuánto aportan ya que el Servicio de Rentas Internas, IRS, no lleva registros del estatus migratorio de las personas. Pero se calcula que la cifra asciende a miles de millones de dólares. Un estimado indica que pagan unos 9.000 millones de dólares anuales tan solo al servicio de Seguridad Social, pensiones jubilatorias, sin contar los seguros de salud para la vejez, Medicaid, y otros impuestos. Las compañías le aplican las mismas deducciones a todos sus empleados por igual, sin importar si es o no un residente legal. Se sabe que muchas personas sin papeles, aportan todo el año en sus deducciones y que a un buen número no llena sus taxes, aunque les toque un reembolso. Muchos indocumentados optan por no usar un número de Seguridad Social al hacer sus declaraciones y enviar un cheque antes de que venza el plazo para estos trámites, el 15 de abril, sino que apelan a otro número que ofrece el IRS para cobrar impuestos a los extranjeros que trabajan en el país. La Administración de Seguridad Social calcula que tres cuartos de los indocumentados que hay en el país pagan impuestos y contribuyen a darle solvencia al servicio de pensiones y al seguro médico para la vejez. La agencia estima que en el 2005, el último año para el cual hay estadísticas, las personas que presentaron formularios W2 con El ex presidente mexicano Vicente Fox ha sido un luchador constante a favor de los inmigrantes en Estados Unidos, sobre todo defendiendo su valor como trabajadores importantes para la economía estadounidense. datos incorrectos, probablemente indocumentados, ganaron 75.000 millones de dólares en sueldos y pagaron 9.000 millones en impuestos, de acuerdo con el portavoz del servicio de Seguridad Social Mark Hinkle. Esa cifra representa tan solo el 1,5% de los 593.000 millones de dólares que recibió en aportes el servicio de Seguridad Social en el 2005. Pero su impacto es importante, ya que la mayoría de esas personas nunca van a pedir pensiones y el dinero ayuda a pagar los beneficios del ciudadano común. Lo paradójico de todo esto es que “la ley prohíbe pagar pensiones a indocumentados”, por lo que estas personas nunca recibirán los beneficios para los que están aportando. Usando cifras del último censo nacional, la Administración de Seguridad Social calculó que si siguen llegando al país 1.300.000 inmigrantes por año, el fondo de pensiones será solvente hasta el 2043. Pero se declarará insolvente cuatro años antes si la llegada de inmigrantes se reduce a la mitad. El IRS no lleva cuentas de cuán- tos contribuyentes son indocumentados. Pero los formularios W2 dan una pista. En el 2004 hubo 9 millones de personas que presentaron esos formularios con datos que no cuadraban, o sea, nombres que no coincidían con los números de Seguridad Social. Esas personas reportaron ganancias por 53.000 millones de dólares y tres cuartas partes habían pagado impuestos. El IRS ha estado suministrando números de identificación para contribuyentes (ITIN) a extranjeros que no tienen un número de Seguridad Social. Es previsible que muchas de las personas que piden esos números sean indocumentadas. El IRS dijo que en el 2004 hubo 2,5 millones de declaraciones de impuestos en las que usaron el ITIN. Entre 1996 y el 2003, el fondo de Seguridad Social y el de seguros de salud para la vejez recibieron 41.400 millones de dólares de personas cuyos formularios W2 tenían incongruencias. Eso quiere decir que esa gente pagó unos 90.000 millones de dólares en impuestos al gobierno federal durante ese período de ocho años. ¿Qué pasa con los bienes si lo deportan? El Consejo Nacional de La Raza (NCLR, por sus siglas en inglés), dio a conocer un informe sobre el impacto de las redadas, en el que indica el impacto negativo sobre la familia y los niños nacidos en territorio estadounidense. Pero, otro aspecto poco analizado, es el destino que corren las propiedades de los deportados. Según un reciente foro de Univision.com, las personas sin papeles pueden proteger sus bienes. Lo más importante que deben hacer, según los participantes, es prevenir. El abogado Jorge Rivera, explicó que el inmigrante sin papeles, vive con esa posibilidad de deportación, por lo tanto debe asignar a alguien confiable a quién dejar como responsable de sus bienes. “Los indocumentados tienen derechos en Estados Unidos. Uno de los principales es proteger sus pertenencias, su dinero, su casa, sus bienes y dejar todo en manos confiables para que, en caso de ser arrestado y expulsado, esos bienes se puedan vender y enviar el dinero al país donde fuere deportado”. Al asignar a la persona, se le asigna un “Poder limitado” (power of attorney) que puede ser otorgado a abogados, parientes o amigos par cerrar cuentas y vender propiedades. Indispensables inmigrantes para economía Los trabajadores indocumentados son un elemento indispensable para la economía de Estados Unidos, por lo que las decisiones de ese país en materia migratoria no deben inclinarse únicamente a luchar contra ese fenónemo, señaló el estudio de una consultoría con sede en Texas. Si todos los empleados en esa situación fueran removidos de la economía de ese país, el efecto inmediato sería la pérdida de al menos ocho millones 100 mil plazas laborales, estimó el análisis publicado en la página de Internet del Instituto de los Mexicanos en el Exterior. El documento se denomina “Un recurso esencial: un análisis del impacto económico de los trabajadores indocumentados en las actividades productivas de Estados Unidos, efectos estimados por estado y por industria”, y fue elaborado por Ray Perryman, presidente de la firma The Perryman Group. Según él, si hubiera los ajustes necesarios para la economía después de retirar a todos los indocumentados de su país la pérdida de empleos continuaría en el rango de los dos millones 800 mil, lo que demuestra que ese sector se ha vuelto indispensable. Esa situación afectaría a estados como California, Arizona, Nevada, Texas, Nueva Jersey, Maryland, Florida, Washington, Georgia, Carolina del Norte e Illinois, expuso. El especialista exhortó a que cualquier política migratoria reconozca la importancia de los trabajadores indocumentados, que son un elemento esencial de la economía estadounidense moderna.
  • 13. Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia 13 Listo nuevo plan de Reforma Migratoria C omo era de esperarse, el nuevo presidente estadounidense Barack Obama, no sólo recibirá presiones para mejorar la economía, también tan pronto se acomode en la silla de primer mandatario, le llegará la primera propuestade Reforma Migratoria en esta nueva administración demócrata. La propuesta es directa: Asegurar las fronteras y aduanas, y darle una vía legal a los inmigrantes que viven en territorio estadounidense. El representante Luis Gutiérrez, demócrata de Illinois, afina detalles de una propuesta que someterá a la consideración de la Cámara de Representantes, abriendo de nuevo una historia que la última vez antes de mejorar la condición de los inmigrantes, la empeoró. El proyecto, que no había sido revelado hasta ahora, confrontará a los legisladores nuevamente en un tema que sigue siendo un verdadero dolor de cabeza, pues el país necesita la mano de obra inmigrante, sin embargo, la xenofobia se ha apoderado de una sociedad que carga la disyuntiva de: “Los necesitamos, pero no los queremos”. El plan en cuestión propone una reforma amplia de las leyes migratorias estadounidenses y se basa en tres propósitos: mejorar la seguridad fronteriza, poner fin a la inmigración indocumentada y legalizar a la mayoría de los inmigrantes sin papeles que viven en Estados Unidos desde el 1 de junio de 2006. El niño hondureño que trató de cruzar El proyecto de Gutiérrez, que en 2007 contó con el respaldo del representante republicano Jeff Flake (Arizona), tiene siete capítulos y cada uno de ellos incluye recomendaciones para garantizar su cumplimiento: 1. Seguridad fronteriza 2. Seguridad interna 3. Verificación de empleo 4. Nuevo programa de trabajadores 5. Reforma al sistema de visas 6. Legalización de indocumentados 7. Mejoras adicionales Este niño hondureño de 12 años, llamado Kevin Lagos, trató de cruzar a Estados Unidos, al ver su intento frustrado, se quedó a la deriva en un pueblo del municipio de Macuspana, en Tabasco. Una familia local le ha dado refugio. Se reducen los cruces en la frontera De acuerdo con las autoridades, los cruces de personas que están tratando de llegar a los Estados Unidos se ha reducido en un 17%, un desánimo provocado en parte por los rumores de que la economía no está buena. Para las autoridades, hay tres razones que han desanimado a los inmigrantes: primero, la depresión económica en Estados Unidos, luego una seguridad más estricta y un viaje más peligroso y caro. Los contrabandistas de emigrantes tienen que buscar clientes en los refugios de los pueblos fronterizos con Estados Unidos. Los inmigrantes deportados desisten tras un solo intento y aceptan el regreso gratis en autobús. Los arrestos de la Patrulla Fronteriza han disminuido un 17 por ciento en la frontera con México después de caer 20 por ciento en el último año fiscal y el 8 por ciento en el 2006. Aunque es imposible saber cuánta gente cruza ilegalmente la frontera, la Patrulla usa el número de detenciones para calcular el flujo humano. La baja en la inmigración ilegal ha provocado escasez de mano de obra en Estados Unidos y varios estados estudian implantar programas de trabajadores temporales, particularmente en los campos de cultivo, donde se están arruinando las cosechas. Asimismo los mexicanos en Estados Unidos están enviando menos dinero en sus habituales remesas a su país.
  • 14. e 14 Atlanta, Georgia ■ Enero 2009 “SOLD OUT” Jesús Adrián Romero en Miami Big John Para Unción News El pasado mes de diciembre la ciudad de Miami presenció unos de los eventos más completos. Se trata del concierto de Jesús Adrián Romero junto a Marcela Gándara. El concierto contó con una banda sinfónica, efectos especiales, entre otras cosas. Como apertura el concierto comenzó con un video donde proyectaba un avión Jet volando sobre el arena. El video mostró cuando tenía que aterrizar, por eso la aeronave le solicitó al público que encendiera sus celulares para poder ver dónde aterrizar y así lo hiso el público. Más de 9,000.00 personas encendieron sus celulares y entonces comenzó el show, que contó con la participación de la revelación del año Marcela Gándara, con su espectacular voz y carisma. Luego entró en escena Jesús Adrián Romero y al final se unieron en dúo para interpretar uno de los más reconocidos éxitos del momento: “Dame tus Ojos”. Como sorpresa, el intérprete y fundador de la casa disquera Vástago, presentó a su hijo Adrián Romero, quien interpretó su éxito “Dame”. Como cierre del concierto todos ellos se unieron e interpretaron algunas canciones de Navidad de su reciente producción “Navidad con Vástago”. El popurri de éxitos no podía faltar, Jesús Adrián interpretó sus éxitos clásicos como “Qué sería de mi”, “Cansado del camino”, entre otros.. Esperamos tener este gran intérprete y adorador en la ciudad de Orlando. Jonathan Rivera “Big John” 321.443.7854 Big Ideas Enterprises. Alex Campos en cumbre de jóvenes Alex Campos es uno de los invitados especiales para la Cumbre de Jóvenes que se realizará en Puerto Rico en el mes de enero del 2009. Ya se están realizando los preparativos del evento dirigido exclusivamente para aquellos que trabajan con la juventud. La Cumbre Nacional de Líderes de Jóvenes de Puerto Rico se celebra en enero de 2009 en la Universidad Interamericana Recinto de Bayamón. Ese día contarán con la presencia de varios oradores experimentados en lo que es el ministerio de jóvenes y de varios otros ministerios que ayudarán a repensar en cómo acercarnos a nuestros jóvenes efectivamente. Entre los oradores estarán: el Dr. Lucas Leys, Alex Campos, Mark Oestreicher, Jim Burns y Eliezer Ronda. Además, tendrán sobre 10 talleres junto con otros líderes que se darán cita allí. Para el evento han diseñado unos costos muy económicos para los que se den cita allí tanto para individuos, matrimonios y grupos. Información: www.especialidadesjuvenilespr.com Coalo Zamorano con Michael W. Smith Coalo Zamorano participó en la nueva producción musical de Michael W. Smith, uno de los cantantes cristianos más influyentes en el ámbito de música cristiana contemporánea. La grabación del disco “A new Hallelujah” (Un nuevo Aleluya) se llevó a cabo en Lakewood Church, iglesia que por cierto es pastoreada por Marcos Witt en sus servicios en español. El disco ya se encuentra disponible participación de un coro de niños de África y un coro de más de 200 voces, además de los cerca de 12,000asistentes al evento. Coalo Zamorano, Salmista de CanZion, quien interpretó la versión en español de la canción “I surrender all” (Yo me rindo a Él).
  • 15. 15 Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia FERNANDO ARAU TOPTEN más comprometido con su fe P roducciones Libertad, ministerio pionero en la producción de eventos cristianos desde 1991, acaba de establecer un acuerdo con Permanent Shows, empresa que produce “El Show de Fernando Arau”, el animador y comediante más popular en Estados Unidos del programa “Despierta América” de la cadena Univision, para presentar este evento con enfoque 100% evangelístico en diferentes ciudades de Estados Unidos y dirigido a la comunidad cristiana. Carlos Alvarado, Director General de Producciones Libertad dijo al respecto: “Me siento muy agradecido con el Señor, porque está poniendo en nuestras manos este nuevo proyecto, el cual tiene un gran potencial para alcanzar a las personas inconversas con el mensaje de la Palabra de Dios. La razón que Producciones Libertad decidió presentar este evento es por diferentes motivos, entre ellos que conozco a Fernando por varios años y sé de su entrega genuina al Señor y pasión por las almas perdidas, además creo que las formas y estrategias actuales de hacer Por Moisés Flores Hoy te presentamos los diez temas musicales más sonados en Radio Unción 610 AM, seleccionados por la preferencia y constante solicitud de nuestra audiencia. 1 2 evangelismo necesitan una renovación, y siento en mi corazón lo mismo que sentí hace 16 años cuando comenzamos a producir los primeros conciertos evangelísticos musicales, que ‘El Show de Fernando Arau’ será un instrumento de cambio que Dios usará, debido a su gran popularidad y la unción que el Señor le dio, ya que el contenido principal del show es Marcela Gándara en República Dominicana la vida y testimonio de Fernando a través de un espectáculo teatral, cómico, musical y divertido, donde presenta el Evangelio de Jesús sin religiosidad, contando la historia de fama, poder, triunfo y derrota de su vida, extendiendo al final una invitación a recibir a quien hizo de él un hombre nuevo: Jesucristo el Rey de reyes y Señor de señores. Marcela Gándara dio realizó un exitoso concierto en el Salón Las Cariátides del Palacio Nacional como iniciativa de la primera dama Margarita Cedeño de Fernández, en el Auditorio Casa de Restauración, en Higuey y el viernes 21 en el polideportivo Leoncio Mercedes, en La Romana, Esta gira continuó en el Estadio Olímpico Félix Sánchez donde más de 20 mil personas se dieron cita no importando la inclemencia del tiempo, y el domingo 23 fué la clausura con el esperado concierto para todo el Cibao el cual inició a las 8:45 de la noche con la participación de Alejandro del Bosque y continuando Abel Zavala, dicho sea de paso, goza de un cariño y admiración apropiados de un joven que exalta a Jesucristo sin reservas y condiciones. Estos dos se convirtieron en el aperitivo ideal para la presentación de Marcela y su banda “Satélite” de México la que acompañó muy profesionalmente a todos los invitados al escenario. 3 4 5 6 7 8 9 10 Jesús Adrián Romero “Princesas” Marcos Witt “Sobrenatural” Rojo “No me soltarás” Marcela Gándara “Dame tus ojos” Tercer Cielo “Enamorados” Francisco Rivera “Pa’lante” Daniel Calveti “En Paz” Héctor El Father “Si me tocaran” Daniela Baroso “Saca mi alma” Nena Leal “El Alfarero”
  • 17. 17 Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia España: guerra de ateos ”Probablemente Dios no existe” o “Dios sí existe”: la inusual campaña publicitaria sobre la existencia o no de Dios comenzó en Londres, siguió en Madrid y arrancó este lunes en Barcelona oponiendo a ateos y creyentes. Detrás de la primera iniciativa en España que afirma la existencia de Dios aparece el pastor evangelista de Fuenlabrada Paco Rubiales, quien, al frente de una pequeña “Iglesia” de 55 miembros, colocó en la línea 493 del autobús el mensaje: “Dios sí existe. Disfruta de la vida en Cristo”. En Barcelona, la Asociación de Ateos y Librepensadores que preside Albert Riba, inició este lunes la campaña con mensajes en dos autobuses de las líneas 14 y 41 que rezan: “Probablemente Dios no existe, deja de preocuparte y disfruta de la vida”. Todo empezó hace algunas semanas, cuando en Gran Bretaña, una campaña atea en 800 autobuses del país y en el metro de Londres, fue lanzada con el apoyo de la Asociación Humanista Británica, BHA, financiada por donativos que superaron los 150 mil euros. Los creyentes catalanes responderán a la campaña iniciada este lunes en Barcelona. “La campaña de los ateos nos favorece” a los creyentes y es buena porque “habla de un gran ignorado en nuestra época: Dios”, reconoció Josep Miró y Ardévol, ex conseller ministro de la Generalitat y líder de la asociación cristiana E-Cristians, comentarista de temas católicos en varios periódicos catalanes. La asociación cristiana ECristians que preside Miró I. Ardévol pidió colaboración para recaudar los 6,000 euros que costará la campaña publicitaria en defensa de la existencia de Dios para contrarrestar la de carácter ateo, en autobúses de Madrid y Barcelona. Como respuesta a la campaña atea, la agrupación cristiana pretende lanzar mensajes “periódicamente” a través de esos medios publicitarios, llevando así “la palabra cristiana” al espacio público. “Vamos a empezar con autobuses en Barcelona. Esto solo será posible si recaudamos el dinero necesario. Necesitamos inicialmente 6.000 euros”, aseguró E-Cristians, que facilitó el número de una cuenta bancaria para recaudar el dinero. Congregación para los Obama en Washington “Formaba parte de una comunidad de personas fantásticas que oran cada día por mí y me llaman”, dijo Obama. “Pero no es lo mismo” que asistir a un servicio el domingo, expresó el presidente estadounidense, extrañando a su antigua congregación. Obama todavía no ha elegido su congregación en Washington, donde se instaló a principios de enero, pero que su esposa y él pensaban ponerse a ello seriamente. “Una de las cosas que vamos a hacer Michelle y yo es probablemente visitar algunas congregaciones para ver cuál podría convenirnos”, dijo Obama. El futuro presidente de Estados Unidos dejó su congregación de Chicago, la Iglesia Unida de Cristo (UCC, en inglés), a la que perteneció durante una veintena de años. La Iglesia Metropolitana AME, que en su página web se describe como la “catedral nacional del metodismo africano”, podría ser una de las elegidas para los Obama. La parroquia está ubicada a pocos metros de la Casa Blanca y la mayoría de sus 2,000 feligreses son negros. También tendrían en el menú de opciones a la Iglesia St. John, a pocos pasos de la Casa Blanca, conocida popularmente como “la iglesia de los presidentes”. Mientras, la UCC, a la que renunció Obama, le extendió una invitación a Obama por escrito para que “regrese” a la sede de su iglesia en Washington, según indicó el diario local, The Hill. “¿Argentina será evangélica?” El diario Clarín de Argentina, publicó un artículo sobre la importancia, trascendencia y crecimiento de la iglesia evangélica en Argentina, y el rol protagónico que viene desarrollando en la sociedad. Sobre su crecimiento vertiginoso, donde ya suman unos 4 millones y 2,650 entidades inscritas en el Registro de Cultos. Entre ellas, 700 se anotaron desde 1990. Argentina se ha convertido en una de las naciones de mayor crecimiento de evangélicos en los últimos años. El Salvador: atacaron periódico evangélico Instigados por el diputado del FMLN, Sigfrido Reyes, secretario de comunicaciones de ese partido,agentes de la PNC confiscaron, 1300 periódicos de un diario destinado a lectores evangélicos. El decomiso de los ejemplares de ese diario, legalmente inscrito y con un director responsable, ocurrió la tarde del sábado, cerca del centro comercial San Luis. Según su testimonio, una turba de efemenelistas estuvieron a punto de golpear a las personas que distribuían los ejemplares del periódico “Prensa Evangélica”, que circula en el país desde hace más de cinco años y se imprime en la capital. Los distribuidores de los periódicos fueron llevados a una sede policial, según se les dijo, para protegerlos de la turba. Entre ellos se encontraba un evangélico nicaragüense que, poco después, fue deportado del país por autoridades del país por ejercer un trabajo pagado, ilegalmente. Cuando El Mundo le preguntó ayer al diputado Sigfrido Reyes el por qué instigó el decomiso de los ejemplares del periódico “La Prensa Evangélica”, planteó dos razones. La primera de ellas, que ningún extranjero debe intervenir en política. Lo hizo en referencia al nicaragüense que distribuía el periódico. También juzgó los contenidos del periódico y dijo que muestran problemas éticos porque contiene “propaganda mentirosa”.
  • 18. 18 Atlanta, Georgia ■ Enero 2009 POR QUÉ LOS HOMBRES no escuchan a las mujeres Pastor Rey Matos Para Unción News L os hombres tenemos que tener criterio propio. Dios lo otorga a los que asumen responsabilidad de ser cabeza. Debemos tener un sentido de orientación, para dirigir a nuestras familias. Es imprescindible que los hombres desarrollen una relación con Dios para recibir de Él estas virtudes de carácter, cualidades que los hacen ser hombres dignos de ser seguidos por admiración y no por imposición. Los hombres son responsables de tomar decisiones en todas las áreas de la vida; pero, para asegurarse de que van en la dirección correcta, primeramente, deben ocuparse de conocer el consejo bíblico y encomendar a Dios sus caminos; segundo, consultar a sus esposas. Tienes que escuchar a tu esposa porque, probablemente, tengas la dirección correcta, pero el procedimiento para alcanzar tu objetivo sea equivocado. Ella te ofrecerá unas perspectivas que no habías visto, que te ayudarán a hacer unos ajustes a tus planes. Cuando aceptes sus recomendaciones, a ella se le hará mucho más fácil apoyarte. La sana y respetuosa discusión traerá como resultado armonía, y lograrás ese objetivo de la mejor forma posible. El hecho de que ambos estén de acuerdo hace que disfruten juntos de los resultados; y si algo saliera mal, asuman juntos las consecuencias. Escucharlas Cuando un hombre no logra ponerse de acuerdo con su esposa en lo que quiere, lo sabio es que busque, como dicen las Escrituras, la multitud de consejos: «Donde no hay dirección sabia, caerá el pueblo; mas en la multitud de consejeros hay seguridad» (Proverbios 11:14). Luego de armonizar todos esos consejos, entonces toma la decisión que corresponda. ¡Por favor, esa «multitud de consejeros» no son papá y mamá! Tu esposa se sentirá humillada por el hecho de que tus padres tengan una mayor influencia que ella en tus decisiones. Rara vez he tenido que tomar determinaciones en las que mi esposa no ha estado de acuerdo. He seguido este procedimiento, y las cosas me han salido extraordinariamente bien. Mi esposa se ha sentido orgullosa de mí, y hasta le ha servido para «descansar» y confiar en futuras situaciones. Debo aclarar que estos casos son rarísimos. Por lo general, estamos de acuerdo y tomamos decisiones juntos. Somos responsables, delante de Dios, de escuchar a nuestras esposas, pero tenemos que obedecer a Dios. El señalamiento que le hizo a Adán fue: «por cuanto obedeciste la voz de tu mujer…». El mal uso de sus virtudes las traiciona. El hecho de que las mujeres se sientan capaces, que sean sacrificadas, piensen en todo, trabajen tanto sirviendo a sus familias y sean buenas panificadoras las hace, en ocasiones, proyectarse con demasiada autoridad. No escuchan a las “mandonas” Los esposos no escuchan a mujeres autoritarias, aunque tengan la razón; no escuchan a mujeres mandonas, aunque lo que impongan sea razonable; no escuchan a las regañonas, aunque sus señalamientos sean correctos; no escuchan a las controladoras, aunque tengan un buen plan. Todo esto es muy difícil de explicar y más difícil de entender aún; porque la razón, los señalamientos, el plan son correctos. Pero la razón no justifica la actitud que asumes. El problema está en el estilo utilizado. PENSAMIENTO “Sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien” La Biblia (Romanos 8:28)
  • 19. Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia Consejos para la Mujer Pastora Rosa Bono Para Unción News E s mi deseo pueda usted mujer ser edificada a través de esta columna. Primero me dirijo a usted con una escritura de la palabra de Dios. (Tito 2:3-5) Las ancianas asimismo sean reverentes en su porte; no calumniadoras, no esclavas del vino, maestras del bien; que enseñen a las mujeres jóvenes a amar a sus maridos y a sus hijos, a ser prudentes, castas, cuidadosas de su casa, buenas, sujetas a sus maridos, para que la palabra de Dios no sea blasfemada Le respondo con una palabra de la Biblia porque es nuestro objetivo enseñarle con la verdad, y la verdad es la palabra de Dios. (1 Corintios 13:11) Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, juzgaba como niño; mas cuando ya fui hombre, dejé lo que era de niño. En otras palabras cuando soy niña me visto como niña, cuando soy adolescente me visto como adolescente y cuando soy adulta me debo de vestir como adulta, adecuadamente para mi edad. Las modas no son para todas, las modas vienen de un mundo superficial. Si usted esta dispuesta a cambiar su forma su vida y vivir una vida mas santa, debe comenzar vistiéndose decentemente. De buena apariencia andando limpia y arreglada. Algunos sinónimos de calumniadoras son: mentirosas, hipócritas y chismosas. En el capitulo 19 de Levíticos Dios le da leyes a Moisés de santidad. (Levíticos 19:16) No andarás chismeando entre tu pueblo. No atentarás contra la vida de tu prójimo. Yo Jehová. El chismear es una forma de corrupción y de desobediencia. Porque no cumple con las leyes puestas por Dios. Una de las cosas que Dios aborrece es la mentira, muchas veces se juzga lo que se ve pero se nos olvida vernos en el espejo. Es importante recordar la ley que con la misma vara que mides serás medido. Reflexione en algo para matar no siempre es necesario un arma sino que también con calumnias se puede matar el alma y la reputación de una persona. Enséñeles a sus hijas a ser hogareñas, a ser limpias y ordenadas, a planchar, lavar, cocinar a amar y cuidar los hijos, que no los anden dejando con cualquiera. Un día rendiremos cuenta al todopoderoso por el cuidado que le demos a los hijos. De la crianza y el ejemplo que usted le de a sus hijas e hijos, dependerá del futuro de ellos como esposos(as) y como madres o padres. Por lo normal a los hijos se les enseña a ser hijos pero no se les enseña a ser esposos o esposas, usted como madre enséñele a su hijo a ser buen hombre y a como tratar a las mujeres, no sea egoísta. Es por eso que hay tantas mujeres maltratadas por los hombres, pero la culpa la tienen los padres, porque no han sabido amar a sus hijos ni educarlos. El amar a su marido es respetarlo, serle fiel y darle su lugar. (Efesios 5:24) Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus maridos en todo. Dice en todo! nuestras decisiones y opiniones deben ser consultadas con el esposo antes de actuar. Porque al casarnos ya no nos mandamos solas tenemos una cabeza que reina y es el esposo. Al menos que sea usted madre soltera, entonces usted es la cabeza del hogar. Mantenga su casa ordenada limpia y olorosas, porque su casa debe ser un lugar de paz, gozo y armonía; y una de las fórmulas es el orden. Mujer te digo hoy que en la simpleza hay orden. Toda mujer debe caminar en sabiduría y si no la tiene, pídasela a Dios para que le vaya bien en la vida. DIOS EN LA NATURALEZA Insólito: ¿Cómo vuelan las abejas? No se supone que las abejas (las que producen miel), puedan volar. Los físicos se rompen la cabeza sobre cómo un insecto tan “pesado” y con un ángulo de batida de ala tan pequeño, pueda sostenerse en el aire. Para descubrirlo, los científicos filmaron el vuelo de las abejas a 6,000 fotogramas por segundo. El resultado, según New Scientist, el vuelo de una abeja es INSÓLITO: “El ala se mueve hacia atrás en un arcos de 90 grados. Mientras vuelve hacia adelante va girando. Ese proceso se repite 230 veces por segundo. Es como si una hélice de he- licóptero, incluyera el efecto de que la paleta también puede rotar”. Esta técnica de vuelo es inimitable ¡Sólo Dios la pudo hacer! 19 Dr. James Dobson PREGUNTA: ¿Debe una madre obligar a su hijo a comer? RESPUESTA: No. En realidad, la mesa es un posible campo de batalla en el que es fácil que al padre o a la madre se le ponga una emboscada. Usted no va a poder ganar allí. Un niño de voluntad firme es como un buen general militar que busca constantemente un lugar ventajoso para enfrentarse al enemigo. No necesita mirar más allá de la mesa. De todos los puntos comunes de conflicto entre las generaciones (la hora de acostarse, el cabello, la ropa, las tareas escolares, etcétera), las ventajas en una pelea relacionada con la comida están todas a favor del niño. Tres veces al día, un diminuto jovencito puede negarse sencillamente a abrir la boca. No hay manera de hacerle comer por la fuerza lo que él no quiere comer. Recuerdo un niño de tres años que estaba decidido a no comerse sus guisantes, a pesar de la insistencia de su padre en que iba a tener que tragárselos. Se trataba de una confrontación clásica entre una fuerza irresistible y un objeto imposible de mover. Ninguno de los dos cedía. Después de una hora de arengar, amenazar, engatusar y sudar, el padre no había logrado su propósito. El niño seguía lloroso, sentado con un tenedor lleno de guisantes apuntando amenazador hacia sus labios sellados. Por último, y a base de pura intimidación, el padre se las arregló para situar un bocado de guisantes en su lugar, pero entonces el niño no quiso tragarlos. No sé todo lo que pasó después, pero la madre me dijo que no tuvieron más remedio que meter al niño en la cama, todavía con los guisantes en la boca. Estaban asombrados ante su fuerza de voluntad. A la mañana siguiente, la mamá encontró un montoncito de guisantes al pie de la cama, donde él los había escupido. Anotación final: un punto para el niño, y cero para el papá. Dígame en qué otro terreno de lucha un niño de menos de quince kilos puede derrotar a un hombre hecho y derecho. Por supuesto que no todos los niños son tan resistentes, pero a muchos de ellos les gustan las batallas por la comida. Son su juego ideal de poder. Hable con cualquier padre o abuelo que tenga experiencia y le dirá que esto es cierto. Lo triste es que estos conflictos no son necesarios. Los niños comen tanto como necesitan, si uno impide que se llenen con las cosas que no deben. No se van a morir de hambre. Se lo aseguro. La forma de tratar a un niño que come poco es ponerle delante buena comida. Si le dice que no tiene hambre, cubra el plato, póngalo en el refrigerador, y mándelo a jugar. Volverá al cabo de pocas horas. Hay un pequeño mecanismo en su estómago que le dice: “Dame comida”. Cuando esto suceda, no le ponga delante dulces, refrigerios, ni pasteles. Sencillamente, saque la comida anterior, caliéntela y sírvasela de nuevo. Si protesta, mándelo de nuevo a jugar. Aunque pasen doce horas o más, continúe con este método hasta que la comida, toda ella, comience a tener un aspecto y un olor deliciosos. A partir de ese momento, la batalla de la mesa deberá pasar a la historia.
  • 20. 20 Atlanta, Georgia ■ Enero 2009 Félix Velásquez Para Unción News De dónde vendrá la ayuda H oy en día todos estamos a la expectativa para pedirle Socorro al Dios todo Poderoso, para que nos ayude a salir de la situación en la que nos encontramos.! Será lo mismo cuando estamos bien! ¿Acudimos a El a agradecerle por lo bien que nos tiene? Contéstese usted mismo. “Socórreme y líbrame en tu justicia: inclina tu oído y sálvame”. (Salmos 71:2) Más debemos conocer la Pa- labra de Dios porque aquí es donde está la verdad, si conociéramos los principios fundamentales que el Padre de mí Señor Jesucristo nos ha proporcionado, sería mucho mejor la vida en el evangelio, pero debemos darle un ordenamiento a estos preceptos para que nuestras vidas vayan santificándose cada día y ser verdaderos servidores de Dios, para que su propósito se cumpla en nosotros. “Sabemos que todo aquel que ha nacido de Dios, no practica el pecado, pues aquél que fue engendrado por Dios le guarda, y el maligno no le toca”. (1 Juan 5:18) Conociendo este principio y lo aplicamos a nuestras vidas, no deberíamos estar pidiendo socorro al Dios de la Gloria, sino deberíamos estarle dando gracias todo los días porque nos guarda del maligno y no le toca dice la Palabra, pero si violamos este principio entonces acudamos a perdirle pronto socorro, pero debemos esforzarnos cada día en dejar de practicar el pecado. Porque ya conocemos la Palabra y esa mancha o arruga debe ser lavada para santificar el cuerpo de Cristo Jesús.- Porque escrito esta “Templo y Morada del Espíritu Santo somos”. “Yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que han salido de la gran tribulación, y han lavado sus ropas, y las han emblanquecido en la sangre del Cordero” (Apocalipsis 7:14) ¿Debemos esperar hasta la tribulación? o es ahora que debemos “blanquearnos”, santificarnos cada día obedeciendo la Palabra de Dios que dice: “Someteos, pues, a Dios; resistid al Diablo, y huirá de vosotros” (Santiago 4:7) Esta es una preciosa Palabra de Poder. La presencia del Señor protege a aquellos “bajo la sangre” del destructor. Cuando vio la sangre sobre el dintel de la casa de cada israelita, el Señor mismo “paso por delante” de la puerta. Su presencia cubrió a la familia que había dentro y les libro de todo mal. “El que habita al abrigo del Altísimo Morará bajo la sombra del Omnipotente. Diré yo a Jehová: Esperanza mí, y Castillo mío; Mi Dios, en quién confiaré. El te librará del lazo del cazador, de la peste destructora”. (Salmos 91:1-3) Félix Velásquez felixvelasquez@bellsouth.net Servidor del Ministerio Camino de Santidad 678-849-2247 PARA PENSAR Informe de crédito antes de la boda Algunos ministros cristianos y consejeros familiares recomiendan que las parejas antes de casarse deben revisarse el Informe de Crédito mutuamente ¿Está usted de acuerdo? En una consulta relámpago se encontró que sobre esto hay opiniones divididas. Hay quienes defienden que “el amor es ciego” y debe seguir ciego. Otros menos optimistas creen que gran parte de los futuros divorcios se originan en los pro-blemas económicos de las parejas y citan el ejemplo en torno a que “un esposo o esposa con mal crédito, tornará difícil la compra de la vivienda para la futura familia”. “Si quiere casarse conmigo debe tener buen crédito”, dice sonriendo la joven Ivette. La pregunta es ¿Cuál es el “credit score” que debe tener el novio o la novia ideal? No menos de 620, más de 700 o el máximo de 830 ¿Cuál es su opinión sobre esta práctica?
  • 21. Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia UN AÑO CON PROPÓSITOS CLAROS Pastor Tito Ruiz Para Unción News ¿ Quién sabe lo que nos trae este nuevo año? ¿Será que nos traerá prosperidad o dificultades económicas? ¿Nos traerá intimidad matrimonial o discordia matrimonial? ¿Traerá paz o guerra? Acaso traerá nuevas oportunidades o quizas oportunidades perdidas. Este año nuevo va a estar lleno de muchas sorpresas y no importa cuánto nos dediquemos a planear... mañana, la próxima semana o el próximo mes, son simplemente un rompecabezas para todos nosotros ¡EXCEPTO PARA DIOS! Es por eso que debes tener un propósito bien claro para este nuevo año y este debe ser el de caminar en la voluntad de Dios. Y puedes hacer esto siguiendo las siguientes tres disciplinas. ENTREGA TU PECADO FAVORITO A DIOS Todos tenemos multitud de pecados, malos hábitos, y lo que tenemos que darnos cuenta es que todo hábito que no sea productivo, todo pecado en nuestras vidas son un obstáculo en nuestro crecimiento espiritual. Yo no necesito tener un discernimiento profundo, o una fuerte revelación divina para darme cuenta de las áreas en mi vida que me alejan de Dios, y estas cosas también te alejan de alcanzar el potencial que Dios te ha dado. Pídele a Dios que te ayude a abandonar estos pecados y hábitos que son innecesarios. Una de las cosas que yo me he dado cuenta es que la gente (muy bien intencionada) le pide a Dios que le quite este pecado y este otro. Pero Dios no quita pecado, Dios recibe lo que nosotros le entregamos. Para que tú puedas comenzar este año con el pie derecho y en regla con Dios, tienes que ENTREGARLE a Dios tu pecado, no le pidas que te lo quite. Una vez que se lo entregas, tú le pides que te ayude, que te de la fuerza para mantenerte limpio. 2 Timoteo 1:7 dice que Dios no nos ha dado un espiritu de temor, sino un espiritu de poder, de amor y de DOMINIO PROPIO. Tú tienes el poder, tú tienes el dominio propio, Dios ya te lo ha dado, ahora solo tienes que pedirle al Señor que te de la sabiduria para saber utilizarlos para alcanzar esa intimidad con Dios en este nuevo año. CONCENTRARSE EN LA PERSEVERANCIA Mientras las eventualidades se desenvuelven en este nuevo año, vas a necesitar perseverancia para atravesar tus dificultades. No permitas que las desiluciones o retrasos en el camino te eliminen de la carrera, en otras palabras, no tires la toalla. Acepta que son parte del camino que Dios tiene planeado para ti. Saben, he notado que el deporte del fútbol americano es primero un juego super violento, ves hombres corriendo a toda velocidad con la cabeza hacia adelante como toros, y con el objetivo de golpearte tan fuerte como pueden para quitarte el balón. Otra cosa que noto es que no hay pleitos en los partidos, y los jugadores no importa cuan fuerte son golpeados, ellos solo se sacuden el polvo, se levantan y continuan jugando. Una de las razones que yo creo que esto sucede es primeramente que saben que este deporte es un deporte agresivo, y saben que van a ser atacados en cualquier momento y saben también que cuando sean atacados, no va a ser un ATAQUITO, sino que va a ser un ATACOTE!, va a ser fuerte, asi que ellos ya entran al partido con la mente fijada en que tienen que perseverar por los cuatro tiempos que dura el partido. Muchos cristianos y no cristianos, hoy en día no perseveran porque muy en el fondo esperan que aunque la vida es fuerte y trae cosas fuertes, esperan que no les golpee fuerte a ellos, y eso es una falsa esperanza. La vida nos trae ataques fuertes, y no solo eso, tu y yo tenemos un enemigo espiritual que desea destruirnos y corre a nosotros a toda velocidad con la cabeza abajo como un toro, buscando como noquearnos y quiere arrebatarnos el balón de las bendiciones que Dios nos ha dado. Si tu quieres contrarrestar este ataque, tienes que Entregarle tu pecado a Dios y tienes que perseverar cuando seas atacado. ¿Y có mo haces esto? ¡ENFÓCATE EN JESUS! Aléjate de todo lo que te distrae, mira con fe hacia Jesus, desahoga tus penas en El, busca su rostro cada día por medio del estudio diario de la Palabra de Dios y de la Oración. Un enfoque fijo de fe en Jesucristo va a aliviar el peso, te va a equipar para saber manejar los tiempos difíciles, y te va a llevar directamente hacia Su voluntad para tu vida en este nuevo año. Pastor Tito Ruiz - Iglesia Stonemill 855 Northbrook Pkwy., Suwanee, GA 30024 www.pastortitoruiz.com 678.886.4502 21 Rev. Pedro A Rentas Pastor, Escritor y Terapeuta familia Decisiones en tiempos difíciles Estamos en los comienzos de otro nuevo año, donde las voces proféticas son un tanto contradictorias. Unos profetizan el año de bendición mientras otros profetizan la proximidad de un año difícil. Lo único que podemos establecer y asegurar sin temor a equivocarnos, es el hecho que vivimos tiempos proféticos, donde las señales que observamos anuncian que el rapto de la Iglesia esta por acontecer, como lo establece el libro de Tesanolicenses 4:16-17. Pero nos preguntamos: ¿Será tiempo de quietud y espera? o tiempo de la toma de decisiones. Muchas veces en nuestro caminar por este mundo nos enfrentaremos a situaciones que nos van a obligar a tomar una que otra decisión. También van a ver otras tantas que vamos a tener que una que otra decisión. Pero sea cuál sea la situación, por fuerza u obligación, voluntaria o involuntaria, la realidad es que la toma de decisiones no es algo fácil. Pues en casi todos los casos la toma de decisiones nos van afectar positiva o negativamente, a corto o largo plazo. Esta nos afectara directa o indirectamente; nos afectara a nosotros y afectara de una forma u otra nuestra familia. Quiero mencionar algunos ejemplos de cosas en las que nos veremos envuelto y que estaremos forzados a tomar una que otra decisión: • Cuándo nos temeremos que mudar • Un viaje • La compra de una casa • ¿Dónde y quien cuidará de nuestros hijos? • ¿A qué escuela los enviaremos? • ¿Si debo regresarme o no al país de donde vine? • ¿A qué Iglesia quiero ir con mi familia? Pero como le mencioné toda decisión que tomemos nos afectará a corto o largo plazo, positiva o negativamente, aunque en muchas ocasiones podremos aplazar la toma de decisiones, pero aun así esta nos afectará. No quiero cerrar este primer capítulo sin mencionar el libro de Ester en el Capt. 4:13-16, donde esta se vio obligada a tomar una decisión que cambiaria el curso de la historia del pueblo Hebreo.
  • 22. 22 �������������� Atlanta, Georgia ■ Enero 2009 Iglesias hispanas se quedan sin pastor L a deportación de líderes religiosos hispanos de Colorado, o la no renovación de sus visas, ha obligado al cierre de iglesias y reducido el número de líderes espirituales y comunitarios en la comunidad latina. “Esta situación está privando a la comunidad latina de algunos de sus mejores líderes y de sus más dedicados trabajadores”, explicó a Noé Discua, uno de los más de 20 pastores latinos de Colorado que padece el mismo problema migratorio. Discua, quien dejó el país tras diez años, los últimos dos como pastor de una congregación hispana en Aurora (al este de Denver), se ve obligado a dejar a su familia y a su congregación ya que en septiembre pasado un juez de inmigración le negó la petición de permanecer en el país con una visa religiosa. “Si no fuese porque estamos en Estados Unidos, hasta pensaría iglesias hispanas con un criterio que muchas de esas iglesias no pueden cumplir, como tener un edificio propio y permanente, y contar con suficientes ahorros en el banco. Si no se cumplen esos criterios la visa del pastor no se renueva”, comentó Montoya. PASTOR INDOCUMENTADO que se trata de un ataque a las iglesias latinas”, comentó Fidel “Butch” Montoya, fundador del Ministerio E.S. Poder y Luz, en Denver, y uno de los directores de la Coalición de Colorado por los Derechos de los Inmigrantes. CON PAPELES EN MANO Montoya explicó que desde la implementación de las nuevas leyes migratorias en Colorado en agosto de 2006, autoridades locales y agentes federales del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) comenzaron a visitar iglesias hispanas para asegurarse que los pastores tuviesen sus documentos de inmigración en orden. “Y en muchos casos les tienen, pero aún así se ven obligados a salir del país porque el DHS mide a las Por su parte, Discua, de 28 años, reconoce que ingresó ilegalmente a Estados Unidos y que en aquellos años tuvo algunos problemas con la ley, relacionados con infracciones de tránsito. Pero afirma que, gracias a su empleador y a los servicios de un abogado, esos problemas se habían solucionado. “Por eso me tomó por sorpresa cuando el pasado 24 de septiembre el juez me negó la visa religiosa y me ordenó salir del país”, comentó. Por su parte, el pastor Arturo Vargas (de México), presidente de la Alianza Ministerial Visión Milenal de Denver (que agrupa a 35 congregaciones latinas), dijo que otras ocho iglesias hispanas dejaron de ofrecer servicios en los últimos dos meses por los mismos motivos, y se espera que otros dos pastores dejen EE.UU. antes de fin de año.
  • 23. Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia �������������� 23 ¿Sexo ilícito en la intimidad? menores en prácticas sexuales que los pequeños no pueden entender y que quedarán marcados para toda la vida. El cristiano debe cuidar su mente porque el sexo ilícito puede ser una trampa que al final puede llevar a cometer actos como estos. Con todo esto hay que entender que Dios es un Dios restaurador y que su misericordia sana al abusado y al abusador si se arrepiente de sus actos pecaminosos. La ruta hacia los pecados sexuales se cuajan en la mente y es allí donde el cristiano se debe proteger, no abriendo las puertas al peligro de relaciones ilícitas. Pastor Joel J. Perdomo Para Unción News L a atadura del sexo es igual a cualquier vicio y una vez que el cristiano se ata a sus deseos pecaminosos, solo la búsqueda de Dios y su poder lo pueden ayudar. Y no estoy hablando de las relaciones normales de una pareja, sino de todas las aberraciones y pecados en las cuales están cayendo muchos cristianos; tanto hombres como mujeres por la invasión del mundo secular en un medio que puede ser aprovechado por la iglesia para la evangelización y para la educación positiva. El óseo y el tiempo libre debemos saber invertirlo buscando contenido bueno, en la familia y en nuestra comunión con Dios porque Satanás busca los medios para hacer caer al cristiano. Estamos viviendo tiempos en los que todos los valores morales se están derrumbando. Esto no me asusta pues el Señor dijo que su venida iba a ser como en los tiempos de Lot (Lc.17:28). En esa época se vio claro el desenfreno de la sodomía cuando los moradores de Sodoma quisieron agredir sexualmente a los ángeles de Dios, (Gen 19:5). Hoy como en aquellos días, vivimos en una sociedad corrupta y sin valores. Vivimos en una sociedad sexualizada. ¿Cómo afecta esto a la Iglesia? Claro que sí afecta. Muchos maestros y predicadores -que no han sido sanados de su pasado pervertido-, donde hicieron toda clase de depravación sexual, pretenden enseñar que muchas prácticas sexuales antinaturales no son malas. Santificación vs. “Porneía” La Biblia dice: “Pues la voluntad de Dios es vuestra santificación; que os apartéis de fornicación; que cada uno de vosotros sepa tener su propia esposa en santidad y honor; no en pasión de concupiscencia, como los gentiles que no conocen a Dios. Pues no nos ha llamado Dios a inmundicia, sino a santificación. Así que, el que desecha esto, no desecha a hombre, sino a Dios, que también nos dio de su Espíritu Santo.” 1 Tes. 4:3-6 y 8. HABLEMOS CLARO Hay muchos que no quieren hablar de sexo en las iglesias, pero tienen parejas en adulterio y fornicación sentados en las bancas. Jóvenes y adultos atados a la masturbación y a la pornografía y a toda aberración sexual. ¿Qué haremos? ¿Nos queFornicación, es una palabra que procede del griego “porneía”y que significa: inmoralidad sexual o fornicación. Pablo dice que la voluntad de Dios es la santificación poniéndolo en paralelo a los actos sexuales desordenados. Dando a entender que el cuerpo es templo del Espíritu y cuando se utiliza para la perversión sexual se viola el templo del Espíritu. Si no se entiende así no tiene sentido el paralelismo que él construye en el primer verso. Si no afectará la comunión del Espíritu no tendría sentido que Pablo hable de santificarse y se contraponga la lascivia. Pablo dice que los casados tengan sus esposas en santidad y honor. El honor se refiere a no degradar a uno de los dos cónyuges con actos sexuales y aberraciones que des-honran a la persona por muy placentero que parezca. Pasión y concupiscencia La pasión a que se refiere aquí es al deseo desenfrenado y en cierto modo insano que lleva a lo perverso. Al igual que concupiscencia que se refiere a los deseos y pasiones desenfrenadas de la carne a las daremos con la boca cerrada mientras el pecado está dentro de la iglesia o le daremos orientación a la gente para que no busquen que otros les enseñen de la manera errada? Quizás muchos pensarán que este tema es muy fuerte. Sin embargo hay personas necesitadas de orientación y que están atadas dentro de la iglesia y necesitan ayuda. cuales no se le pone límite alguno. Pablo le dice a los Gálatas que esas son las costumbres de los que no conocen a Cristo pero que ellos no deben vivir de acuerdo a las prácticas de los gentiles que no conocen a Dios. Pablo advierte que los consejos que él esta dando son inspirados por el Espíritu Santo y que el que desecha estas palabras desecha a Dios. Abuso sexual La adicción al sexo y las pasiones desordenadas pueden llevar a la persona a cometer actos de violación. A veces el que se refugia en el sexo lo hace por la necesidad de ser amado y en otras situaciones para sentir que tiene control sobre otros. La mayoría de actos de violación no son reportados por diversas razones. ■ El escándalo para las familias involucradas. ■ El miedo por amenazas del violador. ■ Por no pasar vergüenza al contar su historia. Hay abusos de diferentes tipos desde los actos lascivos de caricias no deseadas, hasta los que inician a El placer sexual en la pareja cristiana El placer de las relaciones sexuales naturales dentro del matrimonio es un regalo de Dios al ser humano. Las caricias entre la pareja es una parte esencial de esa relación y esto unido a un amor verdadero hacia el cónyuge resulta en satisfacción. La comunicación es importante para determinar que tipo de caricias le agrada a su pareja y de esa manera no provocar algo indeseado dentro de las relaciones naturales. El sexo se puede disfrutar sin necesidad de recurrir al sexo que deshonra a cualquiera de los cónyuges. El noviazgo es la etapa importante para conocer la mentalidad y las preferencias de la otra persona y si no se habla de sexo en esta etapa los problemas pueden ser fuertes en el matrimonio. Porque están por un lado los que han vivido en su pasado no cristiano una vida promiscua o libertina y su mentalidad es diferente a una persona cristiana que no ha experimentado nuca una relación sexual. Si no se toma en cuenta este punto pueden haber traumas y han habido hasta divorcios, por que uno de los dos quiere relaciones sexuales que para la otra persona es degradante. La comunicación es el punto clave para conocerse y no esperar que estén casados para hablar de sus costumbres pasadas y ver en que medida la persona entiende su sexualidad. El ser cristiano no limita a nadie que disfrute de las caricias y del placer sexual de pareja dentro de una relación natural. COMENTARIOS: Pastor Joel Perdomo. jpministries@gmail.com
  • 24. 24 �������������� Atlanta, Georgia ■ Enero 2009 CONSEJOS PARA HOMBRES Por Jesús Adrián Romero Para Unción News El hombre es desde un punto de vista bíblico el representante de Dios aquí en la tierra. Como esposos se nos dice que debemos amar a nuestra esposa así como Cristo amó a la iglesia. El hombre representa a Cristo en el matrimonio. Como padre la Biblia nos dice que nuestros hijos son como saetas en nuestras manos, es decir nosotros somos los responsables del destino espiritual de nuestros hijos. Para que podamos llevar a cabo tareas tan difíciles Dios nos ha creado a su imagen y a su semejanza, nos ha dado la habilidad de desarrollar carácter puro y justo, necesario para representarle aquí en la tierra. ¿Qué papel juega el varón en el plan de Dios? Nuestro Dios es un Dios de orden, y en el orden de la creación El ha puesto al hombre como cabeza, es decir, le ha delegado autoridad como su representante, primero en la familia, después en la sociedad. Esto, mas que un privilegio, es una responsabilidad, y con la responsabilidad viene la necesidad de rendir cuentas por lo que se nos delego. Es interesante que en la historia del Edén, fué la mujer la que primero probo del fruto prohibido, pero cuando Dios los llama a cuentas es al hombre, al que se dirige: Mas Jehová Dios llamó al hombre y le dijo ¿Donde estás tú? … ¿Has comido del árbol que yo te mandé no comieses? Génesis 3:9,11 El mandamiento de no comer del árbol de la ciencia del bien y del mal fue dado antes de que Eva fuera creada. Fue responsabilidad de Adán enseñar a su pareja acerca de ese mandamiento, aparentemente el trabajo que realizó en este aspecto no fue muy bueno. ¿Por qué el hombre ha perdido el deseo y la visión de desarrollar su sacerdocio? Hay muchos factores que contribuyen a esta situación. En las ul- timas décadas a habido un ataque muy fuerte a la masculinidad. El movimiento feminista especialmente, ha insistido en que entre el hombre y la mujer no hay ninguna diferencia excepto la diferencia en nuestros órganos sexuales. Esta es la premisa que se toma como base para enseñar a las mujeres que el hombre no debe de tener ningún tipo de autoridad sobre ella. Esta manera de pensar se ha infiltrado en la iglesia, y como resultado tenemos en los hogares cristianos una lucha por la autoridad. Muchos hombres se dan por vencidos en esta lucha y dejan a la mujer tomar la dirección espiritual en sus casas. Otro de los factores que contribuyen a la falta de liderazgo CURIOSIDADES Dios sanó la tierra en Almolonga En Almolonga, una pequeña población de Guatemala, las cuatro cárceles están cerradas por falta de presos y se ha convertido en una comunidad que ha causado curiosidad ante científicos del mundo que han llegado a investigar por qué en Almolonga se producen ocho cosechas al año y las frutas y los vegetales son gigantes. Almolonga cuenta con 18,000 habitantes, pero hace 25 años la pobreza, enfermedad e idolatría dominaban la ciudad. La iglesia era muy pequeña y débil, la tierra no se utilizaba para cultivo y la ciudad se caracterizaba por poseer un alto número de habitantes alcohólicos. ¿Qué pasó en Almolonga? Lo único que hay diferente en esta población guatemalteca es que su gente comenzó a convertirse al evangelio desde 1974, cuando una serie de milagros y manifestaciones ocurrieron, comenzando con el pastor Genaro Riscajche, quien recibió sanidad de cirrosis y una joven, con más de tres horas de muerta, que fue resucitada por el poder de Dios. Todo fue como una locura en el pueblo hasta llegar a la increíble cifra de un 98% de sus habitantes convertidos al evangelio. “Hoy día, la tierra en Almolonga es tan próspera que existen 8 cosechas por año, las frutas y vegetales son gigantes, y para gloria y honra del señor científicos de varias partes del mundo han llegado a Almolonga para estudiar el tipo de suelo y ver qué propiedades o minerales tiene el suelo para dar cosechas tan prósperas en cantidad y tamaño siendo un área sumamente fértil como ninguna otra en Guatemala. Para sorpresa de los científicos la tierra no varía de ninguna otra ni tiene nada especial. Lo especial es que Dios ha sanado esa tierra y la ha bendecido”, escribió Miguel Galán Ruiz para el portal www.cristianos.com de parte del hombre en el hogar tiene que ver con la educación que nuestros hijos varones reciben en las escuelas. El mensaje que los niños reciben en las escuelas, es: “Reprime tus instintos de líder”, “reprime tu energía, no es necesaria”, “debes de ser como las niñas”. Cuando el niño sale de la escuela ha sido domado, es manejable y dulce. Aprendieron en la escuela que las niñas hacen mejor el trabajo y cuando se casan prefieren dejarle a la esposa el trabajo de dirigir espiritualmente el hogar. Otro factor que contribuye a este deterioro tiene que ver con la falta de programas en nuestras iglesias que realmente desafíen al hombre.
  • 25. Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia 25
  • 26. 26 Atlanta, Georgia ■ Enero 2009 METS Y YANKEES piden ayuda a la ciudad L os Yanquis y los Mets pidieron a la ciudad de Nueva York que les otorgue otros 450 millones de dólares en bonos públicos para ampliar el financiamiento de sus estadios nuevos, además de los 1.500 millones de dólares que ya tenían autorizados, informó la Corporación de Desarrollo Económico de la ciudad. Los equipos solicitaron el financiamiento adicional en solicitudes presentadas ante el gobierno de la ciudad y en anticipo a una audiencia pública sobre el financiamiento el mes próximo. Las solicitudes no se han hecho públicas, pero la ciudad dio a conocer algunos detalles en respuesta a una solicitud de la Associated Press. En la solicitud presentada por los Yanquis, el equipo está solicitando otros 295 millones de dólares en bonos exentos de im- puestos y 25 millones de dólares en bonos gravados con impuestos que ya les fueron autorizados para su estadio, que tendrá un costo de 1.300 millones de dólares. Por su parte, los Mets están solicitando 83 millones de dólares adicionales a los 615 millones de dólares que ya les fueron autorizados para la construcción de su estadio, que tendría un costo de 800 millones de dólares. La Agencia de Desarrollo Industrial de la ciudad deberá llevar a cabo una audiencia antes de otorgar cualquier apoyo público adicional a los estadios, que deberán estar concluidos para el año próximo. El alcalde Michael Bloomberg y otros funcionarios de la ciudad han insistido desde hace tiempo que la ciudad debe recibir los beneficios económicos y de otro tipo por haber financiado la construcción de los dos estadios privados. Que se retire ya Peligran Juegos Olímpicos 2012 Los organizadores de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 expresaron preocupación porque las compañías que construyen la villa olímpica podrían desaparecer debido a la crisis económica mundial. La villa en el este de Londres fue reducida de 4,200 a 3,300 apartamentos para los 17,000 atletas y entrenadores debido a la caída del mercado de vivienda. “El riesgo de las compañías de meterse en problemas económicos y quizás de desaparecer también es nuestro riesgo”, dijo el mar- tes a un comité legislativo John Armitt, director de la agencia olímpica británica. “Ojalá podamos mantenernos alerta a la situación de esos proveedores para que si alguien se mete en aprietos podamos tomar acciones para mitigar su impacto”. Los organizadores han tenido problemas para conseguir financiamiento privado para construir la villa, a un costo de unos 1,500 millones de dólares, cuyos apartamentos serán vendidos después de los juegos. Oscar de la Hoya, el “Golden Boy” está escuchando cómo los fanáticos del béisbol le piden que se retire. Con su maquinaria promocional, De la Hoya ha generado unas expectativas que no puede cumplir por lo que la afición ya le está pidiendo que “cuelgue los guantes” de manera oficial y le de paso a futuras generaciones. No obstante, hasta ahora se las había ingeniado para quedar bien, hasta que el filipino Manny Pacquiao no tuvo compasión de él y lo obligó a rendirse antes de tiempo en la última pelea. Oscar de la Hoya debe escuchar a la afición y por el bien de ese difícil deporte, debe dejar de pelear y terminar como los grandes.
  • 27. Enero 2009 ■ Atlanta, Georgia 27