El documento presenta un ejercicio mnemotécnico en griego antiguo sobre el mito de Odiseo y el Cíclope. Consiste en una serie de frases en griego que describen los eventos clave de la historia, seguidas de instrucciones para identificar errores y seleccionar la opción correcta cuando hay varias opciones dadas.

1. Ο KYKΛΩΨ
Exercici mnemotècnic de grec
basat en el mètode
Ἀθήναζε
M. Balme, G. Lawall, L. Miraglia, T.F. Bórri.
Accademia Vivarium Novum
Santi Carbonell
lunes 6 de junio de 2011

2. Identifica
lunes 6 de junio de 2011

3. lunes 6 de junio de 2011

4. τὸ ἄντρον
lunes 6 de junio de 2011

5. τὸ ἄντρον ἡ εἴσοδος
lunes 6 de junio de 2011

6. ὁ αἰγιαλόςτὸ ἄντρον ἡ εἴσοδος
lunes 6 de junio de 2011

7. ὁ αἰγιαλόςτὸ ἄντρον ἡ εἴσοδος
ὁ γίγας
lunes 6 de junio de 2011

8. ὁ αἰγιαλόςτὸ ἄντρον ἡ εἴσοδος
ὁ γίγας
ὁ ὀφθαλµός
lunes 6 de junio de 2011

9. ὁ αἰγιαλόςτὸ ἄντρον ἡ εἴσοδος
ὁ γίγας
ὁ ὀφθαλµός
ὁ ἐγκέφαλος
lunes 6 de junio de 2011

10. ὁ αἰγιαλόςτὸ ἄντρον ἡ εἴσοδος
ὁ γίγας
ὁ ὀφθαλµός
ὁ ἐγκέφαλος
τὸ ῥόπαλον
lunes 6 de junio de 2011

11. ὁ αἰγιαλόςτὸ ἄντρον ἡ εἴσοδος
ὁ γίγας
ὁ ὀφθαλµός
ὁ ἐγκέφαλος
τὸ ῥόπαλον τὸ πῦρ
lunes 6 de junio de 2011

12. ὁ αἰγιαλόςτὸ ἄντρον ἡ εἴσοδος
ὁ γίγας
ὁ ὀφθαλµός
ὁ ἐγκέφαλος
τὸ ῥόπαλον ὁ χειµώντὸ πῦρ
lunes 6 de junio de 2011

13. ὁ γίγας πῦρ καίει
α β
lunes 6 de junio de 2011

14. ὁ γίγας πῦρ καίει
α β
lunes 6 de junio de 2011

15. ὁ Ὀδυσσεὺς ἐκ τοῦ ἄντρου τοῦ Κύκλωπος ἐκφεύγει
α β γ
lunes 6 de junio de 2011

16. ὁ Ὀδυσσεὺς ἐκ τοῦ ἄντρου τοῦ Κύκλωπος ἐκφεύγει
α β γ
lunes 6 de junio de 2011

17. Α ὁ Ὀδυσσεὺς θερµαίνει τὸ ῥόπαλον
Β Ὀ Ὀδυσσεὺς τὸ ῥόπαλον ἐλαύνει εἰς τὸν ἕνα
ὀφθαλµὸν τοῦ Κύκλωπος
Γ ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κρύπτει ὑπὸ τῶν
προβάτων
lunes 6 de junio de 2011

18. Α ὁ Ὀδυσσεὺς θερµαίνει τὸ ῥόπαλον
Β Ὀ Ὀδυσσεὺς τὸ ῥόπαλον ἐλαύνει εἰς τὸν ἕνα
ὀφθαλµὸν τοῦ Κύκλωπος
Γ ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κρύπτει ὑπὸ τῶν
προβάτων
lunes 6 de junio de 2011

19. Localitza errates
lunes 6 de junio de 2011

20. ὁ Kύκλωπος πῦρ καίει
lunes 6 de junio de 2011

21. ὁ Kύκλωπος πῦρ καίει
lunes 6 de junio de 2011

22. ὁ Kύκλωψ πῦρ καίει
lunes 6 de junio de 2011

23. ὁ Ὀδυσσεὺς ἐκ τῦ ἄντρου τῦ Κύκλωπος ἐκφεύγει
lunes 6 de junio de 2011

24. ὁ Ὀδυσσεὺς ἐκ τῦ ἄντρου τῦ Κύκλωπος ἐκφεύγει
lunes 6 de junio de 2011

25. ὁ Ὀδυσσεὺς ἐκ τοῦ ἄντρου τοῦ Κύκλωπος ἐκφεύγει
lunes 6 de junio de 2011

26. Ὀ Ὀδυσσεὺς καὶ οἱ ἑταῖροι τὸ ῥόπαλον ἐλαύνει
εἰς τὸν ἕνα ὀφθαλµοῦ τοῦ Κύκλωπος
lunes 6 de junio de 2011

27. Ὀ Ὀδυσσεὺς καὶ οἱ ἑταῖροι τὸ ῥόπαλον ἐλαύνει
εἰς τὸν ἕνα ὀφθαλµοῦ τοῦ Κύκλωπος
lunes 6 de junio de 2011

28. Ὀ Ὀδυσσεὺς καὶ οἱ ἑταῖροι τὸ ῥόπαλον ἐλαύνουσιν
εἰς τὸν ἕνα ὀφθαλµὸν τοῦ Κύκλωπος
lunes 6 de junio de 2011

29. Ὁ Κύκλωψ λίθον µέγιστον αἴρει
καὶ εἰς τὸν τὴν ἄντρου εἴσοδον βάλλει
lunes 6 de junio de 2011

30. Ὁ Κύκλωψ λίθον µέγιστον αἴρει
καὶ εἰς τὸν τὴν ἄντρου εἴσοδον βάλλει
lunes 6 de junio de 2011

31. Ὁ Κύκλωψ λίθον µέγιστον αἴρει
καὶ εἰς τὴν τοῦ ἄντρου εἴσοδον βάλλει
lunes 6 de junio de 2011

32. ὁ Ὀδυσσεὺς τοῖς ἑταίρους κελεύει
τὸ ῥόπαλον θερµαίνει ἐν τῷ πυρί
lunes 6 de junio de 2011

33. ὁ Ὀδυσσεὺς τοῖς ἑταίρους κελεύει
τὸ ῥόπαλον θερµαίνει_ ἐν τῷ πυρί
lunes 6 de junio de 2011

34. ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κελεύει
τὸ ῥόπαλον θερµαίνειν ἐν τῷ πυρί
lunes 6 de junio de 2011

35. ὁ Ὁδυσσεὺς πολὺν οἶνον τὸν Κύκλωπα παρέχει,
ὥστε δι᾽ὀλίγου µάλα µεθύει
lunes 6 de junio de 2011

36. ὁ Ὁδυσσεὺς πολὺν οἶνον τὸν Κύκλωπα παρέχει,
ὥστε δι᾽ὀλίγου µάλα µεθύει
lunes 6 de junio de 2011

37. ὁ Ὁδυσσεὺς πολὺν οἶνον τῷ Κύκλωπι παρέχει,
ὥστε δι᾽ὀλίγου µάλα µεθύει
lunes 6 de junio de 2011

38. Τria l’opció correcta
lunes 6 de junio de 2011

39. ________ πῦρ καίει
Ὁ Κύκλωπς
Ὁ Κύκλωψ
Ὁ Κύκλωπος
lunes 6 de junio de 2011

40. Ὁ Κύκλωψ πῦρ καίει
Ὁ Κύκλωπς
Ὁ Κύκλωψ
Ὁ Κύκλωπος
lunes 6 de junio de 2011

41. ὁ Ὀδυσσεὺς ἐκ τοῦ ἄντρου _________ ἐκφεύγει
τὸν Κύκλωπα
ὁ Κύκλωψ
τοῦ Κύκλωπος
τῷ Κύκλωπι
lunes 6 de junio de 2011

42. ὁ Ὀδυσσεὺς ἐκ τοῦ ἄντρου τοῦ Κύκλωπος ἐκφεύγει
τὸν Κύκλωπα
ὁ Κύκλωψ
τοῦ Κύκλωπος
τῷ Κύκλωπι
lunes 6 de junio de 2011

43. ὁ Ὀδυσσεὺς καὶ οἱ ἑταῖροι τὸ ῥόπαλον ἐλαύνουσιν
εἰς τὸν __________ ___________
τὸν Κύκλωπα
ὁ Κύκλωψ
τοῦ Κύκλωπος
τῷ Κύκλωπι
εἶς ὁφθαλµός
ἕνα ὀφθαλµόν
ἑνὸς ὀφθαλµοῦ
lunes 6 de junio de 2011

44. ὁ Ὀδυσσεὺς καὶ οἱ ἑταῖροι τὸ ῥόπαλον ἐλαύνουσιν
εἰς τὸν ἕνα ὀφθαλµὸν τοῦ Κύκλωπος
τὸν Κύκλωπα
ὁ Κύκλωψ
τοῦ Κύκλωπος
τῷ Κύκλωπι
εἶς ὁφθαλµός
ἕνα ὀφθαλµόν
ἑνὸς ὀφθαλµοῦ
lunes 6 de junio de 2011

45. Ὁ Κύκλωψ λίθον µέγιστον αἴρει
καὶ εἰς τὴν τοῦ______ ______ βάλλει
εἴσοδος
εἴσοδον
εἰσόδου
ἄντρον
ἄντρῳ
ἄντρου
lunes 6 de junio de 2011

46. Ὁ Κύκλωψ λίθον µέγιστον αἴρει
καὶ εἰς τὴν τοῦ ἄντρου εἴσοδον βάλλει
εἴσοδος
εἴσοδον
εἰσόδου
ἄντρον
ἄντρῳ
ἄντρου
lunes 6 de junio de 2011

47. ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κελεύει
τὸ ῥόπαλον θερµαίνειν ἐν τῷ ____
πῦρ
πυρός
πυρί
lunes 6 de junio de 2011

48. ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κελεύει
τὸ ῥόπαλον θερµαίνειν ἐν τῷ πυρί
πῦρ
πυρός
πυρί
lunes 6 de junio de 2011

49. ὁ Ὁδυσσεὺς πολὺν οἶνον τῷ Κύκλωπι παρέχει,
_____ δι᾽ὀλίγου µάλα µεθύει
ὥσπερ
ὥστε
ὡς
ὡς τάχιστα
lunes 6 de junio de 2011

50. ὁ Ὁδυσσεὺς πολὺν οἶνον τῷ Κύκλωπι παρέχει,
ὥστε δι᾽ὀλίγου µάλα µεθύει
ὥσπερ
ὥστε
ὡς
ὡς τάχιστα
lunes 6 de junio de 2011

51. Οrdena
lunes 6 de junio de 2011

52. τοῦ Κύκλωπος
ἐκφεύγει
ἐκ τοῦ ἄντρου
ὁ Ὀδυσσεὺς
lunes 6 de junio de 2011

53. ὁ Ὀδυσσεὺς ἐκ τοῦ ἄντρου τοῦ Κύκλωπος ἐκφεύγει
lunes 6 de junio de 2011

54. τοῦ Κύκλωπος
εἰς τὸν ἕνα ὀφθαλµὸν
καὶ οἱ ἑταῖροι
τὸ ῥόπαλον ἐλαύνουσιν
ὁ Ὀδυσσεὺς
lunes 6 de junio de 2011

55. ὁ Ὀδυσσεὺς καὶ οἱ ἑταῖροι τὸ ῥόπαλον ἐλαύνουσιν
εἰς τὸν ἕνα ὀφθαλµὸν τοῦ Κύκλωπος
lunes 6 de junio de 2011

56. λίθον µέγιστον
αἴρει
Ὁ Κύκλωψ
βάλλει
τοῦ ἄντρου
καὶ
εἴσοδον
εἰς τὴν
lunes 6 de junio de 2011

57. Ὁ Κύκλωψ λίθον µέγιστον αἴρει
καὶ εἰς τὴν τοῦ ἄντρου εἴσοδον βάλλει
lunes 6 de junio de 2011

58. κελεύει
τὸ ῥόπαλον θερµαίνειν
ἐν τῷ πυρί
τοὺς ἑταίρους
ὁ Ὀδυσσεὺς
lunes 6 de junio de 2011

59. ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κελεύει
τὸ ῥόπαλον θερµαίνειν ἐν τῷ πυρί
lunes 6 de junio de 2011

60. ὥστε δι᾽ὀλίγου
τῷ Κύκλωπι
µάλα µεθύει
παρέχει,
ὁ Ὁδυσσεὺς
πολὺν οἶνον
lunes 6 de junio de 2011

61. ὁ Ὁδυσσεὺς πολὺν οἶνον τῷ Κύκλωπι παρέχει,
ὥστε δι᾽ὀλίγου µάλα µεθύει
lunes 6 de junio de 2011

62. Tradueix
lunes 6 de junio de 2011

63. Ὁ Κύκλωψ λίθον µέγιστον αἴρει
καὶ εἰς τὴν τοῦ ἄντρου εἴσοδον βάλλει
lunes 6 de junio de 2011

64. Ὁ Κύκλωψ λίθον µέγιστον αἴρει
καὶ εἰς τὴν τοῦ ἄντρου εἴσοδον βάλλει
El Cìclop alça una gran pedra
i la col·loca a l’entrada de la cova
lunes 6 de junio de 2011

65. ὁ γίγας πῦρ καίει
lunes 6 de junio de 2011

66. ὁ γίγας πῦρ καίει
El gegant pren foc
lunes 6 de junio de 2011

67. ὁ Ὁδυσσεὺς πολὺν οἶνον τῷ Κύκλωπι παρέχει,
ὥστε δι᾽ὀλίγου µάλα µεθύει
lunes 6 de junio de 2011

68. ὁ Ὁδυσσεὺς πολὺν οἶνον τῷ Κύκλωπι παρέχει,
ὥστε δι᾽ὀλίγου µάλα µεθύει
Ulises li dona molt de vi al Cíclop,
de manera que al cap de poca estona s’emborratxa
lunes 6 de junio de 2011

69. ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κελεύει
τὸ ῥόπαλον θερµαίνειν ἐν τῷ πυρί
lunes 6 de junio de 2011

70. ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κελεύει
τὸ ῥόπαλον θερµαίνειν ἐν τῷ πυρί
Ulises ordena els companys
que calfen el tronc al foc
lunes 6 de junio de 2011

71. ὁ Ὀδυσσεὺς τὸ ῥόπαλον ἐλαύνει εἰς τὸν ἕνα ὀφθαλµὸν
τοῦ Κύκλωπος
lunes 6 de junio de 2011

72. ὁ Ὀδυσσεὺς τὸ ῥόπαλον ἐλαύνει εἰς τὸν ἕνα ὀφθαλµὸν
τοῦ Κύκλωπος
Ulises porta el tronc cap a l’ull del Cíclop
lunes 6 de junio de 2011

73. ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κρύπτει ὑπὸ τῶν προβάτων
lunes 6 de junio de 2011

74. ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κρύπτει ὑπὸ τῶν προβάτων
Ulises amaga els companys sota les ovelles
lunes 6 de junio de 2011

75. ὁ Ὀδυσσεὺς ἐκ τοῦ ἄντρου τοῦ Κύκλωπος ἐκφεύγει
lunes 6 de junio de 2011

76. ὁ Ὀδυσσεὺς ἐκ τοῦ ἄντρου τοῦ Κύκλωπος ἐκφεύγει
Ulises fuig de la cova del Cíclop
lunes 6 de junio de 2011

77. Tradueix a la inversa
lunes 6 de junio de 2011

78. El Cìclop alça una gran pedra
i la col·loca a l’entrada de a cova
lunes 6 de junio de 2011

79. Ὁ Κύκλωψ λίθον µέγιστον αἴρει
καὶ εἰς τὴν τοῦ ἄντρου εἴσοδον βάλλει
El Cìclop alça una gran pedra
i la col·loca a l’entrada de a cova
lunes 6 de junio de 2011

80. El gegant pren foc
lunes 6 de junio de 2011

81. ὁ γίγας πῦρ καίει
El gegant pren foc
lunes 6 de junio de 2011

82. Ulises li dona molt de vi al Cíclop,
de manera que al cap de poca estona s’emborratxa
lunes 6 de junio de 2011

83. ὁ Ὁδυσσεὺς πολὺν οἶνον τῷ Κύκλωπι παρέχει,
ὥστε δι᾽ὀλίγου µάλα µεθύει
Ulises li dona molt de vi al Cíclop,
de manera que al cap de poca estona s’emborratxa
lunes 6 de junio de 2011

84. Ulises ordena els companys
que calfen el tronc al foc
lunes 6 de junio de 2011

85. ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κελεύει
τὸ ῥόπαλον θερµαίνειν ἐν τῷ πυρί
Ulises ordena els companys
que calfen el tronc al foc
lunes 6 de junio de 2011

86. Ulises porta el tronc cap a l’ull del Cíclop
lunes 6 de junio de 2011

87. Ὁ Ὀδυσσεὺς τὸ ῥόπαλον ἐλαύνει εἰς τὸν ἕνα
ὀφθαλµὸν τοῦ Κύκλωπος
Ulises porta el tronc cap a l’ull del Cíclop
lunes 6 de junio de 2011

88. Ulises amaga els companys sota les ovelles
lunes 6 de junio de 2011

89. ὁ Ὀδυσσεὺς τοὺς ἑταίρους κρύπτει ὑπὸ τῶν προβάτων
Ulises amaga els companys sota les ovelles
lunes 6 de junio de 2011

90. Ulises fuig de la cova del Cíclop
lunes 6 de junio de 2011

91. ̔O Ὀδυσσεὺς ἐκ τοῦ ἄντρου τοῦ Κύκλωπος ἐκφεύγει
Ulises fuig de la cova del Cíclop
lunes 6 de junio de 2011

92. τέλος
lunes 6 de junio de 2011