ÉCOLE LA CANDELARIA
INSTITUTIÓN ÈDUCATIVE INTÉGRÉE
“Éducation dans et pour la diversité”
Localidad 17 – Candelaria  Calle 12F Nº 3-27
Tel: 3002067732 cedlaconcordia17@redp.edu.co
ALCALDIA MAYOR DE
BOGOTA, D.C.
Secretaria
Educación
Página1
Bulletin d’informations Nº 17 Mai (3 sem.) 2016
Desde 1977, cada 18 de mayo, en el mundo entero se
celebra el Día Internacional de los Museos, una fecha
instituida por el ICOM (Consejo Internacional de
Museos) que busca concientizar al público general
sobre el papel de los museos en el desarrollo de la
sociedad. El tema del presente años es Museos y
Paisajes Culturales. El objetivo es sensibilizar al
público sobre el hecho de que “Los museos son un
medio importante para los intercambios culturales, el
enriquecimiento de culturas, el avance del
entendimiento mutuo, la cooperación y la paz entre los
pueblos”.
El Banco de la República invita a toda la comunidad a
la celebración del Día Internacional de los Museos a
través de una Convocatoria en la que se comparten
recuerdos o imágenes que se tengan de la localidad La
Candelaria. Las mejores anécdotas o fotografías se
expondrán en los Museos del Banco de la República
durante mayo.
¿Cómo participar?, Comparte fotografías, textos o
videos, a través de redes sociales utilizando la etiqueta
#LaCandelariaYYo , o, lleva tus fotografías, textos o
videos al Museo de Arte del Banco de la República
(calle 11 # 4-21).
La Alcaldía Mayor de Bogotá, a través de la Secretaría
de Cultura, Recreación y Deporte, y el Instituto Distrital
de las Artes -IDARTES- , convoca a todas las personas
de 16 años en adelante, interesadas en los procesos
de escritura, a inscribirse en la Red de Talleres Locales
de Escritura de Bogotá 2016 que contará con 19
talleres presenciales en las diferentes localidades de la
ciudad y un taller virtual. Los Talleres inician en julio,
terminan en noviembre, tienen una duración de 64
horas y son completamente gratuitos. Las
inscripciones estarán abiertas hasta el viernes 17 de
junio a las 5:00 p.m. El objetivo de estos talleres de
iniciación es estimular la producción literaria de nuevos
autores en las distintas localidades de la ciudad, a
partir del trabajo con técnicas narrativas y poéticas
básicas para el desarrollo de procesos de escrituras.
Los talleres se realizarán todos los sábados en la
mañana en sesiones de 4 horas. Los talleres inician el
sábado 23 de julio y terminan el 5 de noviembre de
2016. Información en documento anexo.
La Secretaria de Cultura, Recreación y deporte
convoca a la Beca “Bogotá Siente la Fiesta” con la cual
busca fortalecer la cultura festiva y visibilizar la riqueza
cultural de la ciudad mediante las distintas
manifestaciones artísticas, culturales, patrimoniales,
recreativas y deportivas que se desarrollan en el
Distrito Capital, y que permiten el goce y disfrute de
una ciudad intercultural y diversa; para propiciar la
construcción de una cultura democrática y la
convivencia ciudadana. El concurso apoyará a veinte
(20) comparsas, en el marco de la celebración de la
bogotanidad en el mes de agosto.
Luis Miguel Ramírez Villamil, coordinador del
Programa CAT desde el IDT, envía un saludo especial
a todas/os las/os maestras/os del colegio: “el Instituto
Distrital de Turismo los felicita en su día, sabemos lo
importantes que son para nuestros niños y lo valioso
de sus conocimientos para cada una de las
instituciones que hacen parte del programa Colegios
Amigos del Turismo. Muchas Gracias por su entrega y
por su apoyo”
La Alcaldía Local de La Candelaria firmó el Convenio
de asociación 152/2015 con la Fundación Mujer del
Nuevo Milenio, el cual comprende dos componentes:
Atreverse a soñar. Quién se atreve a soñar, a llevar una idea hasta los más lejanos
horizontes, debe aprender que muchos de sus sueños no van a realizarse inmediatamente,
ni sus anhelos van a encarnar de la misma manera en todos los compañeros de dicha
aventura. Quien es pionero de algún sueño debe aceptar que buena parte de la cosecha
que ha sembrado no llegará a sus manos; que ese cultivo de ideales será alimento para
otras personas de otros tiempos.
Esta condición de los que ponen a circular sus sueños no es ni un defecto ni un fracaso;
más bien es la prueba de que ir en pos de lo desconocido implica tener o desarrollar un
tesón, una fuerza interior capaz de superar las constantes trabas, la falta de fe de muchos
y el miedo común de los seres humanos cuando un otro los invita a ir en pos de las estrellas.
Gracias maestro,… por atreverse a soñar.
SER VIENTO Y NO VELETA – Fernando Vásquez Rodríguez.
ÉCOLE LA CANDELARIA
INSTITUTIÓN ÈDUCATIVE INTÉGRÉE
“Éducation dans et pour la diversité”
Localidad 17 – Candelaria  Calle 12F Nº 3-27
Tel: 3002067732 cedlaconcordia17@redp.edu.co
ALCALDIA MAYOR DE
BOGOTA, D.C.
Secretaria
Educación
Página2
Componente Grupal, talleres a jóvenes de 14 a 18
años en temas como Sexualidad, Consumo de drogas,
Violencia y Rumba. Componente Terapéutico, a través
de remisiones a servicios como psicología, psiquiatría,
Trabajo social jurídica y educación especial. A nivel
institucional acompaña el equipo de Orientación
escolar.
El grupo Angie Báquiro de la Facultad de Medicina de
la P.U.J. organiza una Jornada de salud Visual para el
sábado 4 de Junio en la sede C “La Inmaculada”. En
este evento oftalmólogos del Hospital universitario San
Ignacio valorarán la visión de niños y niñas y
determinarán si necesitan el uso de gafas. Si desea
que algún estudiante de su grupo sea valorado debe
llenar y devolver el desprendible dado en coordinación
donde el padre/madre de familia aprueba el examen y
confirma la asistencia.
Gloria Patricia Maturana, estudiante de grado 7º de la
J. tarde fue elegida veedora escolar a nivel local y será
la representante por la localidad 17 La Candelaria en
la mesa distrital de cabildante estudiantil.
Durante la presente semana y con el liderazgo de las
docentes de apoyo en NNE, se llevará a cabo la
valoración neuropsicológica de 22 estudiantes de
ambas jornadas en el Centro de Neuropsicología y
Psicopedagogía Aplicada CENPA IPS LTDA. (Listado
adjunto)
Las actividades para esta semana son:
 Lundi 16, Fecha límite para el diligenciamiento de
la encuesta de actualización de Datos de la SED en
https://docs.google.com/forms/d/1s9cRhBd_Llvhr5
pCCmb5BZWMfY4ahREn3v9LFbCp7cI/viewform
Encuentro Distrital de Cabildantes Estudiantiles, de
8:00 am a 1:30 pm, en el Auditorio de la Contraloría
de Cundinamarca, (Calle 49 # 13 – 33, Piso 4),
Asiste Gloria Patricia Maturana, estudiante de 7º J.
tarde.
Taller de Prevención de Violencias: Sexualidad y
Violencia, curso 501 de 8:00 a 9:00 a.m.
Responsable: Marcela León - Fundamil
Encuentro: “Evaluación Formativa de Aula y
Evaluación Externa: Tensiones y Relaciones”,
Salón Esmeralda 2 Hotel Tequendama, 1.30 pm a
5.30 p.m., asiste rector y un/a coordinador/a
Taller con Mincultura, reunión preparatoria con
coordinación.
Laboratorio Eratóstenes, ¿te atreves a
medir el tamaño de la tierra? sala de formación
de públicos BLAA, 4:00 p.m. entrada gratuita,
previa inscripción
Radicación de Información PAE-Proyecto de
Alimentación Escolar a la DILE, Responsable:
equipo administrativo.
Convocatoria: ¿Qué recuerdos tienes de la
Candelaria? Museo de arte del Banco de la
república.
Charla magistral sobre cine y nuevos medios:
“Audio – Visiones digitales, el cine tras las huellas
del cine de las películas al videoarte – idas y
regresos” con Marco Gazzano y Adriana Amodei,
Cinemateca Distrital, 7:00 p.m., Entrada libre hasta
completar aforo.
Reporte de horas extras a la DILE. (Periodo del 18
de abril al 16 de mayo), Responsables:
Coordinación y Secretaria.
 Mardi 17, Día Mundial del Reciclaje, reflexión
institucional.
Taller de Prevención de Violencias: Sexualidad y
Violencia, curso 502 de 9:30 a 10:30 a.m.
Responsable: Marcela León - Fundamil
Reunión del Consejo Académico Institucional en la
sede A, 11:00 a.m. Plan de inversión, Día de la
Familia.
Encuentro Académico Local, Parroquia Las Aguas,
3:00 p.m. asisten rector y docentes invitados.
Convocatoria a la Beca “Bogotá Siente la Fiesta”
Jornada informativa, Auditorio SDCRD (Cra.8 # 9 -
83), 4:00 p.m., asiste Prof. Ángela
Conversaciones con Libro al Viento BICICLETARIO
Alianza Francesa Centro, 6:00 p.m., Mediateca -
Entrada libre
Convocatoria: ¿Qué recuerdos tienes de la
Candelaria? Museo de arte del Banco de la
república.
Radicación en la D.L.E del Plan de Inversión de
recursos recibidos según Resolución 022 de 01 de
diciembre de 2015: Estímulo a las IED con mejores
proyectos académicos, culturales y deportivos de la
semana “El Colegio, la Comunidad y la Ciudad”,
Responsables: Rector y CAI.
ÉCOLE LA CANDELARIA
INSTITUTIÓN ÈDUCATIVE INTÉGRÉE
“Éducation dans et pour la diversité”
Localidad 17 – Candelaria  Calle 12F Nº 3-27
Tel: 3002067732 cedlaconcordia17@redp.edu.co
ALCALDIA MAYOR DE
BOGOTA, D.C.
Secretaria
Educación
Página3
Diligenciamiento de Formulario para requerimiento
de practicantes nuevos para Semestre II-2016,
UPN. Responsable: Equipo de dirección y CAI.
 Mercredi 18, Día Internacional de los Museos.
“Museos y Paisajes Culturales”. Actividades
(gratuitas) en las que se pueden participar:
 Entrada Gratuita al Museo del Oro
 ¡Viva el Centro!, un viaje por la carrera séptima
y toda la riqueza histórica y cultural del centro
tradicional. Museo de Bogotá del IDPC, 10:00
a.m.
 Visita especializada Sobre las casas coloniales.
El recorrido comenzará en el MUSA, donde se
abordarán los aspectos arquitectónicos de una
de las casas del marqués de San Jorge;
continuará en el Museo Colonial, en el cual los
visitantes reconocerán un edificio dedicado al
estudio de religiosos y laicos; y culminará en el
Museo de Trajes, que presentará su nueva
sede: la casa de la Imprenta Patriótica. Punto de
encuentro Museo Arqueológico Casa del
Marqués de San Jorge
2:00 p. m., Entrada gratuita con inscripción
previa, Cupos limitados. Inscripciones en
http://goo.gl/forms/N6GscZWMm6
 Exposición Fotográfica, Museo de Bogotá en
sus dos sedes Casa Sámano (Cra. 4 No. 10-18) y
Casa de la Independencia (calle 10 No. 3-61). 3:00
p.m., Los asistentes también podrán conocer
qué es un caja de agua y ver lo que contienen
las urnas Centenaria y Bicentenaria
 Coloquio “Los museos más allá de sus muros”,
Museo Nacional de Colombia de 4:30 p.m. a
7:00 p.m., entrada gratuita. Cupo limitado. En el
coloquio se abordará el papel de los museos
colombianos en la gestión y apropiación de los
paisajes culturales, la incidencia de los
contextos geográficos, naturales y sociales en
los museos colombianos, y las implicaciones,
desafíos, riesgos y retos de pensar en la
salvaguardia y promoción de los paisajes
culturales.
 Exhibición de fotografías y anécdotas recogidas
a través de la convocatoria y realización de
acciones que buscan crear una memoria
colectiva sobre La Candelaria. Plazoleta del
Museo de Arte del Banco de la República de
9:00 a.m. a 5:00 p.m.
 …
Taller de Prevención de Violencias: Sexualidad y
Violencia, curso 401 de 9:30 a 10:30 a.m.
Responsable: Marcela León - Fundamil
Jornada de sensibilización “implementación de las
normas internacionales contables del sector público
resolución 533. FSE – SED 2016, Auditorio
Fabio Chaparro, 8:00 a.m., Asisten rector, pagador,
almacenista y contador.
Reunión de Padres y madres de familia de
estudiantes con NEE atendidos por las estudiantes
de la PUJ para dar a conocer avances en el proceso
con los niños. Cada grupo en su respectiva sede
Expedición pedagógica a la Biblioteca Julio Mario
Santo Domingo para asistir a Obra de teatro, 9:00
a.m., Asisten 200 estudiantes de ambas jornadas,
Organiza Coordinador Alfonso.
Taller “mantenimiento, uso y cuidado de la planta
física nueva en el Colegio La Concordia”, Gestora
Social de la SED y el área social de la constructora
CANAAN, 9:00 a.m. curso 4º sede B; 10:30 a.m.
curso 901 sede A; 11:15 a.m. curso 902 sede A;
1:00 p.m. curso 8º y 2:00 p.m. curso 9º Acompañan
docentes de la clase respectiva. Responsables:
Coordinación.
Espacio de Encuentro y consejería para
estudiantes, padres de familia y docentes por parte
del Padre Domingo, Párroco de las Aguas. Oficina
de Orientación escolar sede A, de 10:00 a.m. a 12
m para la J. mañana y de 4:00 a 5:30 p.m. para la
J. Tarde.
Charla “Planeación de clases para el aprendizaje
significativo y el desarrollo de habilidades mentales”
Corporación Magisterio (Dg 36 Bis No. 20-70), 2:30
p.m., Entrada gratuita, previa inscripción, Informes
e Inscripciones en www.magisterio.com.co. Para
asistir en jornada contraía a la laboral
Miradas al arte À CÔTÉ - 2008 - 90 min. - Auditorio
Porfirio Barba Jacob del Fondo de Cultura
Económico, (calle 11 No. 5-60), 4:00 p.m. Entrada
Libre.
Manuscritos de Francisco de Paula Santander
sobre la independencia y formación de la República
de Colombia, Para todos los públicos, Museo de
Arte del Banco de la República, 4:00 a 5:30 p.m.
Entrada gratuita, cupo limitado.
Refuerzo escolar a niños y niñas con dificultades
académicas de la Jornada tarde a partir de las 4:00
p.m. salones sede C, Responsable: Patricia,
docente de apoyo en NEE.
ÉCOLE LA CANDELARIA
INSTITUTIÓN ÈDUCATIVE INTÉGRÉE
“Éducation dans et pour la diversité”
Localidad 17 – Candelaria  Calle 12F Nº 3-27
Tel: 3002067732 cedlaconcordia17@redp.edu.co
ALCALDIA MAYOR DE
BOGOTA, D.C.
Secretaria
Educación
Página4
Fecha límite para el reporte de asistencia de
estudiantes -ciclo 2 y pendientes del ciclo 1-en el
programa de movilidad escolar. (Período del 10 de
marzo al 10 de mayo) Responsables: Coordinación
y equipo administrativo.
Fecha límite para remitir a la DILE información
sobre acuerdo 604 de 2015 y Ficha de Buenas
Prácticas. Responsables: Equipo de dirección y
equipo administrativo.
 Jeudi 19, Reunión de la mesa local de docentes,
Auditorio DILE, 8:00 a.m., Asisten representantes
institucionales.
Charla “Planeación de clases para el aprendizaje
significativo y el desarrollo de habilidades mentales”
Corporación Magisterio (Dg 36 Bis No. 20-70), 8:30
a.m., Entrada gratuita, previa inscripción, Informes
e Inscripciones en www.magisterio.com.co Para
asistir en jornada contraía a la laboral
Grupo focal de validación narrativa del portal para
la música de Mincultura, Taller de 1 hora con 20
niños y niñas de 5 a 7 años y 20 niños y niñas de
10 a 11 años en ambas jornadas. Responsables:
coordinación.
Reunión de docentes, sede A Jornada tarde con
coordinación, Sala de profesores, 12:20 p.m.
Los estudiantes inician su jornada escolar a la 1:15 p.m.
Daumier, el padre de la caricatura francesa-
Perseguido y encarcelado por su aguda crítica
social, Honoré Daumier logró consolidar su trabajo
gráfico en el medio artístico de la Francia del siglo
XIX -, Museo de Arte del Banco de la República,
4:00 p.m., Entrada gratuita, cupo limitado
 Vendredi 20, Taller de Prevención de Violencias:
Sexualidad y Violencia, curso 4021 de 7:00 a 8:00
a.m. Responsable: Marcela León - Fundamil
Reunión de la mesa local de inclusión, DILE, 8:00
a.m. a 1:00 p.m., Asisten Ivonne y Patricia.
Taller “mantenimiento, uso y cuidado de la planta
física nueva en el Colegio La Concordia”, Gestora
Social de la SED y el área social de la constructora
CANAAN, 9:00 a.m. curso 602 sede A; 10:30 a.m.
curso 701 sede A; 11:15 a.m. curso 702 sede A;
Acompañan docentes de la clase respectiva.
Responsables: Coordinación.
Capacitación en el proceso de actualización de
información en SIMAT a rectores y secretarias
académicas, DILE. (Por confirmar)
Capacitación docente sobre “Aplicativo de Apoyo
Escolar” con REDP, sede C, 10:00 a.m. docentes J.
mañana; 12:30 p.m. docentes J. tarde.
Reunión de docentes del Proyecto de Cultura
Festiva Escolar, Auditorio Aurelio Arturo - Biblioteca
Nacional, 2:00 a 5:00 pm, asiste Prof. Ángela.
Taller para maestros, Prepare su visita escolar
Exploratorio Museo del Oro, 2:00 pm - 5:00 p.m.,
Inscripciones gratuitas, cupo limitado
Cine TERRA, 2015 - 90 min. - Dirección: Yann
Arthus-Bertrand y Michael Pitiot - Alianza Francesa
Centro, 6:00 p.m.
Radicación en la DILE del formato de Vacantes por
Colegio. Responsable: equipo administrativo
institucional.
Radicación documento PIAF ante la SED.
Responsables: CAI y Equipo administrativo
 Samedi 21, Dos fechas importantes se celebran el
21 de mayo: el Día de la Afrocolombianidad y el Día
Mundial de la Diversidad Cultural para el diálogo y
el desarrollo. De hecho, hace más de quinientos
años que llegaron como esclavos los primeros afros
a Colombia y a Bogotá hasta el 21 de mayo de
1851, día en que José Hilario López decretó una ley
que abolía la esclavitud en el país.
Clases de francés para padres y madres de familia
en el aula de linguaventuras de la sede C. 8:00 a.m.
– 11:00 a.m.
Taller de zancos, sede B, 8:00 a.m.
Escuela de Boxeo Femenino, sede A, 9:00 a.m.
Taller de Taekwondo, sede A. 1:00 p.m.
Cine HUMAN, 2015 - 188 min. - Dirección: Yann
Arthus-Bertrand, Alianza Francesa Centro, 10:00
a.m.
 Dimanche 22, Taller para todos los visitantes, Día
internacional de los museos: museos y paisajes
culturales, Museo del Oro, 10:00 am - 5:00 pm
Entrada gratuita

17 mayo 3 sem. 2016

  • 1.
    ÉCOLE LA CANDELARIA INSTITUTIÓNÈDUCATIVE INTÉGRÉE “Éducation dans et pour la diversité” Localidad 17 – Candelaria  Calle 12F Nº 3-27 Tel: 3002067732 cedlaconcordia17@redp.edu.co ALCALDIA MAYOR DE BOGOTA, D.C. Secretaria Educación Página1 Bulletin d’informations Nº 17 Mai (3 sem.) 2016 Desde 1977, cada 18 de mayo, en el mundo entero se celebra el Día Internacional de los Museos, una fecha instituida por el ICOM (Consejo Internacional de Museos) que busca concientizar al público general sobre el papel de los museos en el desarrollo de la sociedad. El tema del presente años es Museos y Paisajes Culturales. El objetivo es sensibilizar al público sobre el hecho de que “Los museos son un medio importante para los intercambios culturales, el enriquecimiento de culturas, el avance del entendimiento mutuo, la cooperación y la paz entre los pueblos”. El Banco de la República invita a toda la comunidad a la celebración del Día Internacional de los Museos a través de una Convocatoria en la que se comparten recuerdos o imágenes que se tengan de la localidad La Candelaria. Las mejores anécdotas o fotografías se expondrán en los Museos del Banco de la República durante mayo. ¿Cómo participar?, Comparte fotografías, textos o videos, a través de redes sociales utilizando la etiqueta #LaCandelariaYYo , o, lleva tus fotografías, textos o videos al Museo de Arte del Banco de la República (calle 11 # 4-21). La Alcaldía Mayor de Bogotá, a través de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, y el Instituto Distrital de las Artes -IDARTES- , convoca a todas las personas de 16 años en adelante, interesadas en los procesos de escritura, a inscribirse en la Red de Talleres Locales de Escritura de Bogotá 2016 que contará con 19 talleres presenciales en las diferentes localidades de la ciudad y un taller virtual. Los Talleres inician en julio, terminan en noviembre, tienen una duración de 64 horas y son completamente gratuitos. Las inscripciones estarán abiertas hasta el viernes 17 de junio a las 5:00 p.m. El objetivo de estos talleres de iniciación es estimular la producción literaria de nuevos autores en las distintas localidades de la ciudad, a partir del trabajo con técnicas narrativas y poéticas básicas para el desarrollo de procesos de escrituras. Los talleres se realizarán todos los sábados en la mañana en sesiones de 4 horas. Los talleres inician el sábado 23 de julio y terminan el 5 de noviembre de 2016. Información en documento anexo. La Secretaria de Cultura, Recreación y deporte convoca a la Beca “Bogotá Siente la Fiesta” con la cual busca fortalecer la cultura festiva y visibilizar la riqueza cultural de la ciudad mediante las distintas manifestaciones artísticas, culturales, patrimoniales, recreativas y deportivas que se desarrollan en el Distrito Capital, y que permiten el goce y disfrute de una ciudad intercultural y diversa; para propiciar la construcción de una cultura democrática y la convivencia ciudadana. El concurso apoyará a veinte (20) comparsas, en el marco de la celebración de la bogotanidad en el mes de agosto. Luis Miguel Ramírez Villamil, coordinador del Programa CAT desde el IDT, envía un saludo especial a todas/os las/os maestras/os del colegio: “el Instituto Distrital de Turismo los felicita en su día, sabemos lo importantes que son para nuestros niños y lo valioso de sus conocimientos para cada una de las instituciones que hacen parte del programa Colegios Amigos del Turismo. Muchas Gracias por su entrega y por su apoyo” La Alcaldía Local de La Candelaria firmó el Convenio de asociación 152/2015 con la Fundación Mujer del Nuevo Milenio, el cual comprende dos componentes: Atreverse a soñar. Quién se atreve a soñar, a llevar una idea hasta los más lejanos horizontes, debe aprender que muchos de sus sueños no van a realizarse inmediatamente, ni sus anhelos van a encarnar de la misma manera en todos los compañeros de dicha aventura. Quien es pionero de algún sueño debe aceptar que buena parte de la cosecha que ha sembrado no llegará a sus manos; que ese cultivo de ideales será alimento para otras personas de otros tiempos. Esta condición de los que ponen a circular sus sueños no es ni un defecto ni un fracaso; más bien es la prueba de que ir en pos de lo desconocido implica tener o desarrollar un tesón, una fuerza interior capaz de superar las constantes trabas, la falta de fe de muchos y el miedo común de los seres humanos cuando un otro los invita a ir en pos de las estrellas. Gracias maestro,… por atreverse a soñar. SER VIENTO Y NO VELETA – Fernando Vásquez Rodríguez.
  • 2.
    ÉCOLE LA CANDELARIA INSTITUTIÓNÈDUCATIVE INTÉGRÉE “Éducation dans et pour la diversité” Localidad 17 – Candelaria  Calle 12F Nº 3-27 Tel: 3002067732 cedlaconcordia17@redp.edu.co ALCALDIA MAYOR DE BOGOTA, D.C. Secretaria Educación Página2 Componente Grupal, talleres a jóvenes de 14 a 18 años en temas como Sexualidad, Consumo de drogas, Violencia y Rumba. Componente Terapéutico, a través de remisiones a servicios como psicología, psiquiatría, Trabajo social jurídica y educación especial. A nivel institucional acompaña el equipo de Orientación escolar. El grupo Angie Báquiro de la Facultad de Medicina de la P.U.J. organiza una Jornada de salud Visual para el sábado 4 de Junio en la sede C “La Inmaculada”. En este evento oftalmólogos del Hospital universitario San Ignacio valorarán la visión de niños y niñas y determinarán si necesitan el uso de gafas. Si desea que algún estudiante de su grupo sea valorado debe llenar y devolver el desprendible dado en coordinación donde el padre/madre de familia aprueba el examen y confirma la asistencia. Gloria Patricia Maturana, estudiante de grado 7º de la J. tarde fue elegida veedora escolar a nivel local y será la representante por la localidad 17 La Candelaria en la mesa distrital de cabildante estudiantil. Durante la presente semana y con el liderazgo de las docentes de apoyo en NNE, se llevará a cabo la valoración neuropsicológica de 22 estudiantes de ambas jornadas en el Centro de Neuropsicología y Psicopedagogía Aplicada CENPA IPS LTDA. (Listado adjunto) Las actividades para esta semana son:  Lundi 16, Fecha límite para el diligenciamiento de la encuesta de actualización de Datos de la SED en https://docs.google.com/forms/d/1s9cRhBd_Llvhr5 pCCmb5BZWMfY4ahREn3v9LFbCp7cI/viewform Encuentro Distrital de Cabildantes Estudiantiles, de 8:00 am a 1:30 pm, en el Auditorio de la Contraloría de Cundinamarca, (Calle 49 # 13 – 33, Piso 4), Asiste Gloria Patricia Maturana, estudiante de 7º J. tarde. Taller de Prevención de Violencias: Sexualidad y Violencia, curso 501 de 8:00 a 9:00 a.m. Responsable: Marcela León - Fundamil Encuentro: “Evaluación Formativa de Aula y Evaluación Externa: Tensiones y Relaciones”, Salón Esmeralda 2 Hotel Tequendama, 1.30 pm a 5.30 p.m., asiste rector y un/a coordinador/a Taller con Mincultura, reunión preparatoria con coordinación. Laboratorio Eratóstenes, ¿te atreves a medir el tamaño de la tierra? sala de formación de públicos BLAA, 4:00 p.m. entrada gratuita, previa inscripción Radicación de Información PAE-Proyecto de Alimentación Escolar a la DILE, Responsable: equipo administrativo. Convocatoria: ¿Qué recuerdos tienes de la Candelaria? Museo de arte del Banco de la república. Charla magistral sobre cine y nuevos medios: “Audio – Visiones digitales, el cine tras las huellas del cine de las películas al videoarte – idas y regresos” con Marco Gazzano y Adriana Amodei, Cinemateca Distrital, 7:00 p.m., Entrada libre hasta completar aforo. Reporte de horas extras a la DILE. (Periodo del 18 de abril al 16 de mayo), Responsables: Coordinación y Secretaria.  Mardi 17, Día Mundial del Reciclaje, reflexión institucional. Taller de Prevención de Violencias: Sexualidad y Violencia, curso 502 de 9:30 a 10:30 a.m. Responsable: Marcela León - Fundamil Reunión del Consejo Académico Institucional en la sede A, 11:00 a.m. Plan de inversión, Día de la Familia. Encuentro Académico Local, Parroquia Las Aguas, 3:00 p.m. asisten rector y docentes invitados. Convocatoria a la Beca “Bogotá Siente la Fiesta” Jornada informativa, Auditorio SDCRD (Cra.8 # 9 - 83), 4:00 p.m., asiste Prof. Ángela Conversaciones con Libro al Viento BICICLETARIO Alianza Francesa Centro, 6:00 p.m., Mediateca - Entrada libre Convocatoria: ¿Qué recuerdos tienes de la Candelaria? Museo de arte del Banco de la república. Radicación en la D.L.E del Plan de Inversión de recursos recibidos según Resolución 022 de 01 de diciembre de 2015: Estímulo a las IED con mejores proyectos académicos, culturales y deportivos de la semana “El Colegio, la Comunidad y la Ciudad”, Responsables: Rector y CAI.
  • 3.
    ÉCOLE LA CANDELARIA INSTITUTIÓNÈDUCATIVE INTÉGRÉE “Éducation dans et pour la diversité” Localidad 17 – Candelaria  Calle 12F Nº 3-27 Tel: 3002067732 cedlaconcordia17@redp.edu.co ALCALDIA MAYOR DE BOGOTA, D.C. Secretaria Educación Página3 Diligenciamiento de Formulario para requerimiento de practicantes nuevos para Semestre II-2016, UPN. Responsable: Equipo de dirección y CAI.  Mercredi 18, Día Internacional de los Museos. “Museos y Paisajes Culturales”. Actividades (gratuitas) en las que se pueden participar:  Entrada Gratuita al Museo del Oro  ¡Viva el Centro!, un viaje por la carrera séptima y toda la riqueza histórica y cultural del centro tradicional. Museo de Bogotá del IDPC, 10:00 a.m.  Visita especializada Sobre las casas coloniales. El recorrido comenzará en el MUSA, donde se abordarán los aspectos arquitectónicos de una de las casas del marqués de San Jorge; continuará en el Museo Colonial, en el cual los visitantes reconocerán un edificio dedicado al estudio de religiosos y laicos; y culminará en el Museo de Trajes, que presentará su nueva sede: la casa de la Imprenta Patriótica. Punto de encuentro Museo Arqueológico Casa del Marqués de San Jorge 2:00 p. m., Entrada gratuita con inscripción previa, Cupos limitados. Inscripciones en http://goo.gl/forms/N6GscZWMm6  Exposición Fotográfica, Museo de Bogotá en sus dos sedes Casa Sámano (Cra. 4 No. 10-18) y Casa de la Independencia (calle 10 No. 3-61). 3:00 p.m., Los asistentes también podrán conocer qué es un caja de agua y ver lo que contienen las urnas Centenaria y Bicentenaria  Coloquio “Los museos más allá de sus muros”, Museo Nacional de Colombia de 4:30 p.m. a 7:00 p.m., entrada gratuita. Cupo limitado. En el coloquio se abordará el papel de los museos colombianos en la gestión y apropiación de los paisajes culturales, la incidencia de los contextos geográficos, naturales y sociales en los museos colombianos, y las implicaciones, desafíos, riesgos y retos de pensar en la salvaguardia y promoción de los paisajes culturales.  Exhibición de fotografías y anécdotas recogidas a través de la convocatoria y realización de acciones que buscan crear una memoria colectiva sobre La Candelaria. Plazoleta del Museo de Arte del Banco de la República de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.  … Taller de Prevención de Violencias: Sexualidad y Violencia, curso 401 de 9:30 a 10:30 a.m. Responsable: Marcela León - Fundamil Jornada de sensibilización “implementación de las normas internacionales contables del sector público resolución 533. FSE – SED 2016, Auditorio Fabio Chaparro, 8:00 a.m., Asisten rector, pagador, almacenista y contador. Reunión de Padres y madres de familia de estudiantes con NEE atendidos por las estudiantes de la PUJ para dar a conocer avances en el proceso con los niños. Cada grupo en su respectiva sede Expedición pedagógica a la Biblioteca Julio Mario Santo Domingo para asistir a Obra de teatro, 9:00 a.m., Asisten 200 estudiantes de ambas jornadas, Organiza Coordinador Alfonso. Taller “mantenimiento, uso y cuidado de la planta física nueva en el Colegio La Concordia”, Gestora Social de la SED y el área social de la constructora CANAAN, 9:00 a.m. curso 4º sede B; 10:30 a.m. curso 901 sede A; 11:15 a.m. curso 902 sede A; 1:00 p.m. curso 8º y 2:00 p.m. curso 9º Acompañan docentes de la clase respectiva. Responsables: Coordinación. Espacio de Encuentro y consejería para estudiantes, padres de familia y docentes por parte del Padre Domingo, Párroco de las Aguas. Oficina de Orientación escolar sede A, de 10:00 a.m. a 12 m para la J. mañana y de 4:00 a 5:30 p.m. para la J. Tarde. Charla “Planeación de clases para el aprendizaje significativo y el desarrollo de habilidades mentales” Corporación Magisterio (Dg 36 Bis No. 20-70), 2:30 p.m., Entrada gratuita, previa inscripción, Informes e Inscripciones en www.magisterio.com.co. Para asistir en jornada contraía a la laboral Miradas al arte À CÔTÉ - 2008 - 90 min. - Auditorio Porfirio Barba Jacob del Fondo de Cultura Económico, (calle 11 No. 5-60), 4:00 p.m. Entrada Libre. Manuscritos de Francisco de Paula Santander sobre la independencia y formación de la República de Colombia, Para todos los públicos, Museo de Arte del Banco de la República, 4:00 a 5:30 p.m. Entrada gratuita, cupo limitado. Refuerzo escolar a niños y niñas con dificultades académicas de la Jornada tarde a partir de las 4:00 p.m. salones sede C, Responsable: Patricia, docente de apoyo en NEE.
  • 4.
    ÉCOLE LA CANDELARIA INSTITUTIÓNÈDUCATIVE INTÉGRÉE “Éducation dans et pour la diversité” Localidad 17 – Candelaria  Calle 12F Nº 3-27 Tel: 3002067732 cedlaconcordia17@redp.edu.co ALCALDIA MAYOR DE BOGOTA, D.C. Secretaria Educación Página4 Fecha límite para el reporte de asistencia de estudiantes -ciclo 2 y pendientes del ciclo 1-en el programa de movilidad escolar. (Período del 10 de marzo al 10 de mayo) Responsables: Coordinación y equipo administrativo. Fecha límite para remitir a la DILE información sobre acuerdo 604 de 2015 y Ficha de Buenas Prácticas. Responsables: Equipo de dirección y equipo administrativo.  Jeudi 19, Reunión de la mesa local de docentes, Auditorio DILE, 8:00 a.m., Asisten representantes institucionales. Charla “Planeación de clases para el aprendizaje significativo y el desarrollo de habilidades mentales” Corporación Magisterio (Dg 36 Bis No. 20-70), 8:30 a.m., Entrada gratuita, previa inscripción, Informes e Inscripciones en www.magisterio.com.co Para asistir en jornada contraía a la laboral Grupo focal de validación narrativa del portal para la música de Mincultura, Taller de 1 hora con 20 niños y niñas de 5 a 7 años y 20 niños y niñas de 10 a 11 años en ambas jornadas. Responsables: coordinación. Reunión de docentes, sede A Jornada tarde con coordinación, Sala de profesores, 12:20 p.m. Los estudiantes inician su jornada escolar a la 1:15 p.m. Daumier, el padre de la caricatura francesa- Perseguido y encarcelado por su aguda crítica social, Honoré Daumier logró consolidar su trabajo gráfico en el medio artístico de la Francia del siglo XIX -, Museo de Arte del Banco de la República, 4:00 p.m., Entrada gratuita, cupo limitado  Vendredi 20, Taller de Prevención de Violencias: Sexualidad y Violencia, curso 4021 de 7:00 a 8:00 a.m. Responsable: Marcela León - Fundamil Reunión de la mesa local de inclusión, DILE, 8:00 a.m. a 1:00 p.m., Asisten Ivonne y Patricia. Taller “mantenimiento, uso y cuidado de la planta física nueva en el Colegio La Concordia”, Gestora Social de la SED y el área social de la constructora CANAAN, 9:00 a.m. curso 602 sede A; 10:30 a.m. curso 701 sede A; 11:15 a.m. curso 702 sede A; Acompañan docentes de la clase respectiva. Responsables: Coordinación. Capacitación en el proceso de actualización de información en SIMAT a rectores y secretarias académicas, DILE. (Por confirmar) Capacitación docente sobre “Aplicativo de Apoyo Escolar” con REDP, sede C, 10:00 a.m. docentes J. mañana; 12:30 p.m. docentes J. tarde. Reunión de docentes del Proyecto de Cultura Festiva Escolar, Auditorio Aurelio Arturo - Biblioteca Nacional, 2:00 a 5:00 pm, asiste Prof. Ángela. Taller para maestros, Prepare su visita escolar Exploratorio Museo del Oro, 2:00 pm - 5:00 p.m., Inscripciones gratuitas, cupo limitado Cine TERRA, 2015 - 90 min. - Dirección: Yann Arthus-Bertrand y Michael Pitiot - Alianza Francesa Centro, 6:00 p.m. Radicación en la DILE del formato de Vacantes por Colegio. Responsable: equipo administrativo institucional. Radicación documento PIAF ante la SED. Responsables: CAI y Equipo administrativo  Samedi 21, Dos fechas importantes se celebran el 21 de mayo: el Día de la Afrocolombianidad y el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el diálogo y el desarrollo. De hecho, hace más de quinientos años que llegaron como esclavos los primeros afros a Colombia y a Bogotá hasta el 21 de mayo de 1851, día en que José Hilario López decretó una ley que abolía la esclavitud en el país. Clases de francés para padres y madres de familia en el aula de linguaventuras de la sede C. 8:00 a.m. – 11:00 a.m. Taller de zancos, sede B, 8:00 a.m. Escuela de Boxeo Femenino, sede A, 9:00 a.m. Taller de Taekwondo, sede A. 1:00 p.m. Cine HUMAN, 2015 - 188 min. - Dirección: Yann Arthus-Bertrand, Alianza Francesa Centro, 10:00 a.m.  Dimanche 22, Taller para todos los visitantes, Día internacional de los museos: museos y paisajes culturales, Museo del Oro, 10:00 am - 5:00 pm Entrada gratuita