1. El Atlético de Bilbao ha ganado la Copa de España de fútbol por segunda vez consecutiva. 2. Se ha organizado un recibimiento al equipo en Bilbao a las 8 pm, donde desfilarán por varios pueblos hasta llegar al Ayuntamiento. 3. Se pide al público que deje libre la calzada durante el desfile y que aparquen en las aceras para ver pasar a los jugadores.

1. E! XREQ ^
,
^^.^' SASTRERIA - CAi^^^SERI^
a^^ _' ^ E B L O VA + ^ CHAQUETAS SPORT•PANTALONES
^^j cAN F^ANC^^C^ ^7 1
(Frente ra
Bailén)
BILBAO • LEDESMA b • APARTADO 205 • MARTES, 1 DE JUNIO DE 1955 • TELEFONO 11810 • NUMERO 7.063
. Ile aron á Madrid
^ ^ - ^` ^^ ^
Y
^ er
g
^-^--- RESDE
JORDANIA
+ ; -, .' Fueron recibidos en Barajas por
' r S. E. el Jefe del Estado su esposa
t` t MADRID• 6.—S. E. el Jefe del gran gala y ostentaba el Grau
d r rr í t.. ,g ,„ á . + - - v Estado y su esposa, dofia Carmen Collar del Hachemir. La reins.
-w Polo de Franco llegaro a las n de sorprendente belleza, vestía.
1,',¡ °-, • F— ^^' t '' r " ntrv {", cinco menos cuarto de la tarde un elegantísimo traje blanco y+
+ p . ¿' al aeropuerto de Barajas para abrigo azul. Su tez, muy blanca.
:. , ,, ••r a " . recibir a SS. MM, los reyes de se ve realzada por cabellos cas-
+ tJordania, que visitan la capital taño oscuro y se tocaba con un
r« de España oficialmente sombrero de pamela y ramo de
fi .,^V S. E. el Jefe del Estado tevistb asahar. Sus pendientes eran de
f` • la undécima escuadrilla de tro• • perlas.
`pas de la región central aérea, Sus Majestades fueron presen-
i j t ` L con bandera y banda. de música. todos por el Caudillo al Gobierno
R Después, saludó al Gobierno en espanol, presidente del Consejo
i 1 pleno, mientras su esposa lo ha- del Reino y altas autoridades.
r d cía a las señoras de los nunistros Saludaron después a las esposas
y embajadores, que a partir de de los ministros y embajadores,
a ? / ^ ¡ ^ las cuatro y media se hallaban pasando a eontltivación revista
econgregados. Nunteroslaimo pú- co ad el monarca, acompañado por el
4 blieo aclamó al Caudillo. Tam- Caudillo, a las fuerzas del Ejér-
. ±- v`' 1 ' j bién se encontraban, entre otras cito gtte les rendían honores,
j personalidades, el presidente del
^ Consejo del Reino, embajador de
Jordania, embajador de España
' ^"" en Amman, patriarca de las In•
•
j días occidentales, Consejo del
Reino en pleno, alto comisario de
^, 11
K España en Marruecos, jefe del
„ _gt y : Alto Estado Mayor y gran núme- Como previamente
-,i ^^ 2'.; ro de autoridades y je'arquías.
,. -.Los balconajes del aeropuerto
F d!` ^,^,b h, ^` . estaban ocupados par la Guardia 1. .
P antlnClaAD
,• de Franco, que constantemente
a ; s ; pe . renovaba sus aclamaciones al
Caudillo. El aeródromo estaba p danauPr dimita
`; engalanado con profusión de .1
° a ° .i banderas de España y de Jorda- t1 p t1 }p t m 11 r^d
nia. El Generalísimo vestía uni• uC+^ ^IIIISIGI IO alClllall U4
^x . t ^ forme de capitán general, con la
, Gran Cruz Laureada de San Fer-
r s Hondo, Durante algún tiempo Asuntos Exteriorespara
° :nsrr. conversó con los ministros de su
•Gobierno. . el que es nombrado
•. A las cinco menos siete minu- {^ +
t tos apareció el avión de la Casa f OIOri ll IOII BrCOaIIO
real jornada, en el que han rea- n
U I
q
r hzado su viaje desde Roma, vía BONN, 6. — El canciller Ade -
"` . ' Niza, SS. MM, los reyes, a quie• nauer, comoestaba previsto, ha
^ MA ^ nes acomp añan S. A. z i la prin• solirítado dél presidente Theodor
+ ^, •^ cesa Fátima; S. E. Raw el Mul - Heuss que nombre a Heínrích .
r. ki, ex presidente del Consejo de
, . :' ^`,yi ,7P , " ministros c ministro de la Córo- edad, nuevo ministro 50 Asuntos
v'°n Brentano, de afios de
tea ° ^' na: S. E. Nahjat Talhourl, jefe de
del Gabinete real; ntadame Suk- Exteriores. Brentano ha dirigido
riba: Los don equjpos del Atlético dR Bilbao y Sevilla, que 9i pasa domingo disputaron en Madrid la final de la Cops de Su Exeelenei^ el Jefe del Estado, alineados kar, dama de S. a la reina; la mayoría cristiano - demócrata
!l centro del campo mlentras suena el Himno Naelonal. -•-Abajo:, 5°p Excelencia el Jefe del Estado y %ii esposa, aelamados por la muchedumbre a su llegada a1-'Estadio deif Nacer Jamit, jefe re los en la Cámara durante seis años,
Bernabau (VEA NUESTRA AMPLIA Il^}FORMACIi^Ñ I)ELr"ARTmO EN' LAS PAGINAS DEPORTIVAS)
$ A pesar de su dimisión como
•
Asuntos Privados l la Corona; ; ministro de Asuntos Exteriores,
doctorShawkat iel Sati , mico éd
^. A yet más, el Atlético de 1' ^ a privado de S M . el rey; doctor el canciller continuará como jefe
ilba ha ganado el cam- Hafez Abdu1 Hadi, gran maestro del Gobierno. La entrevista con
J Ró de España de
peono
E^. e Ur o :ie ara a Bilbao : aH
fútbol. q r g nel Mohamed Saadi, jefe de la mena a las once de la mañana
t' esta vez, como las otras, Casa militar del monarca; te- (hora local).
i pla roenlc, sin salirse de sus ^ niente coronel Dulglish, jefe de También ha solicitado Ade•
nodos tradlclonales, empican-
Club `r z las Fuerzas Aéreas jordanas; nauer el nombramiento de Theo•
erclusivamente jugadores su- comandante Ali Abu Nouwar, ca- dor Blank, crtstiatio - demócra-
s essiem p en el ámbltn las ocho de la tardo dehoy $ pitan Abdehahman Mahadine y ta, de 49 años de edad, como pri-
I , siempre dentro de las ,^^-:, ^ ` teniente Asad bfaha m Ad, ayu- tner nunistro de Defensa de Ale -
nmas de la más clara de- r La Comisión organizadora del recibimiento al dantes de campo de S. M. el rey. mania occidental, y a Joaquín
mtlridad y de la más severa Atlético de Bilbao nos remite para su publicaciónEl avión de los egre gios viaje- V'on Markats tamo ministro pa-
• ^ R ros se dirigió a Madrid, por ser ra Asuntos parlamentarios. (Efe. )
le°' la siguiente nota:
Pur tvün esta, son las victo- Constituida la Comisión organizadora de la recepción al Atlé- ^' " deseo del monarca sobrevolar la
a dei ,ltiétuo mas dificiles, tico como campeón de España ^4-55 y can la autorización de la d , capital.
rn má.^ estimable,, El prelado de lo Diócesis
autoridad competente, tiene el honor de poner en conocimiento
Bata tarde, u las ocho, hará del público en general, lo siguiente: ., recibimiento
Ibrida a la Villa el equipo IP La comitiva que compone el grupo de jugadores campeo- en lo eofoeaeibn de la
l
'I 111eticn• nes de España y suplentes, se constituirá en e Alto de Urquiola, Minutos después de las cinco
para seguir por Durango, Amorebíeta, Galdácano en direccion a Á. tomó tierra en Barajas, adelan- primera piedra de una
Se han tomado disposiciones
P t ándos1 el Cau dillo y su es p osa
Ira que el paso por todos les Bilbao, a donde llegarán --Alto de Miraflores-- alas ocho menos at, ^
hasta la escalerilla adosada a la
ueblos del trayecto, dende se cuarto para seguir por la Ribera, Puente de la Victoria, Buenos S° Escueta de Trabajo de la
. ezuela 1
port del E deaparato. L fuer •
as
rrpera con animo caliente de Aires, al Ayuntamiento. ^ ^ zas jército útterpretaron en
^,
trrtus, ay a lo más ráuido osa- ^•° Todos los pro ietarios de veh[culos que con ellos quieran
' P este momento el himno de Jor- Parroquia de Marqulna
Ir, sbr entnrpecimientosniP de - acuciarse al recibimiento, quedarán concentrados, con dirección a . ,"..- ^ ° dama. El primero en aparecer
torbrnes, que aun siendo muy Bilbao, antes de las siete de la tarde, en el comienzo de la carne- W ° . k fué el monarca ordano, pacer
j El domingo, después de una
aRra.derer, harían interrnina- tera nueva (Bolueta), hacia Galdácano. descendió para estrechar , con misa solemne, presidida por nues-
lP si desfile, 3.° A esa hora, siete en punto, se les dará la salida hacia efusión la ntaito del Jefe del Es- tro señor Obispo, se procedió a
De lrnal manera, se desea que Pilhao, y una vea llegados a la Plaza de Primo de Rivera (Fvun- ,:: todo español, así como la de do- la colocación de la primera pie-
Irntrn del retinto urbano, el tamlento), aparcarán sus vehículos en la Avenida de Zumalaca- m Carmen Polo de Franco. In• dra de mm Escuela Parroquial
rregui (subida de Begoña), no permitiéndose que ninguno forme .+ de Trabajo en Márqudna.
aria de público se mantenga g. ' 'r ° ^"`^"~'e^
" ` ^ r°^=^^^^ mediatamente lo hizo ]a reina
n lu aceras, delandn libe el ni antes ni después de la caravana oficial de jug^.dores. Dina. El rey vestía unifornte de Después de la bendición, efee-
neu al autocar ab'erto, en el 4 ° La caravana oficial , de jugadores formará exclusivamente, • tuada por monseñor Morcillo, di-
lor sendrán los jugadores, por el siguiente orden: rigió unas breves palabras, ha-
Tudnestá preparado para eci• En cabeza, el coche piloto, siguiendo: s
Mientras prosiguen las violenc s en el norte de Afriea ia
tiendo ver la necesidad que viene
tr irruprlones y esperas. Banda de la Santa Ca a de Misericordia en su camión, a llenar una Escuela de Trabajo
Vehículos de jugadores. entre los jóvenes feligreses de la
Prrv es necesario la colaba - Guardará el orden al sus inmediaciones la Policla de 'ra- T parroquia.
n °f In cvmprenslva de todo el Pico y° la Policía Municipal, souste!Ie presenta al Gobierno francés Al ostia asistieron don Hilatio
whHrn, cuyo car'fio ql Club Bilbao, en representación de la
Jop rdvá ufanes del mejor de- 5 Al público se le ruega que se estacione en las aceras du- a a Diputación de Vizcaya; las aato auto--
rante el paso de la comitiva sin invadir la calzada ni lanzarse
sra. ,pura que tudv sea ejem; junto°a la caravana• rida.es locales y numeroso pit-
plar, darnn de un publo romo G. Ala ]legada a las Casas ' Consistoriales , ]os jugadores en - un plan para paeif iear el pa tilico.
d nurstro, ganado de un noble trarán en las mismas, donde serán recibidos por el señor alcalde
emp^do de rolaboracion, y autoridades vizcaínas. CASABLANCA, 6. — Dieciséis Los actos de violencia se exten- ver un programa valiente y de-
Ur estG manera, la llegada al 7.° Para el acto que tendrá lugar en el •Ayuntamiento, y en muertos y 25 heridos, con nume- dieron a toda la zona francesa de efdido de obras públicas, para in- ^
Ayun tamiento, donde será en- su balcón principal, se han instalado unos equipas de altavoces roces actos de sabotaje y atenta- Marruecos. En Uxda hubo tres crementar el trabajo entre el gran r1 I^UIICIO ^!r SII^aSIa
tntwn In Copa al alcaide, co- para que el público pueda seguir el mismo con todo detallo, dos es el balance de la actividad muertos, en Marraquex once y en número de desocupados que hay h q
mn repreeentn,nte genuino g el 8." Todas las Pa3tdas de música que han ofrecido desinteresa- terorista y antiterrorista durante Rabat uno. Los servicios de se- entre la creciente población ára- OUraS para ivarraugulu ua
puehlI. Gndrá toda la sencilla damente su colaboración, así como los Clubs que quieran llevar la semana pasada. guridad multiplican las detencio .- be.
p '+ndlosldad de otras ocasio- sus banderas y demás ofrecimientos, recibirán instrucciones con- nos de sospechosos en la última Las atttedlcltas fuentes añaden
,*, aumentada ahora, posible- cretas a cualquier hora, llamando al teléfono 11.175 de la Policía semana, que Soustelle cree actualmente y j a„^„dio
mente, Parque ahora h r sumen- Municipal.. Al mismo tiempo continúan las que no dispone de suficientes '
tale, el fervor y la simpatía del 9P Esta Comisión quiere hacer constar que haca llegar a la huelgas, confirmando el malestar tropas para enfrentarse con el MADRID, 6. — Por la Diree-
lablo hacla su Club, comitiva al Ayuntamiento antes de las ocho y media de la tar- CLAUSURA DE LAS económico debido al desorden que "Ejército de AIti", ción General de Obras Hidráull-
de, para lo cual se exigirá con todo rigor el cumplimiento más reina en el Imperio jerifiano, rara se anuncian subastas de las
Ibr nuestra parte habíamos exacto de todas estas instrucciones, esperando que tanto los pro- obras de abastecimiento de aguo
mleadido siempre que sirviendo REUNIONES DE de Ibarranguelua (Vizcaya), por
e tus Ideales de e que t an no- pietarios •de vehiculos como el público, las cumplan con 'la A ty$yor ' Programa
escrupulosidad. su presupuesto 894110.34 pesetas.
hlemonto ret.perUves, non el Ampliación del aba'sterhniento
1501 histddro de las Clubs ee Bilbao, b de junio de 1955--LA COMISION ORGANIZADORA. EL E^rURIAL PARIS, G.—Jacques Soustelle, E N CA LLA DO I ud Úua de 1 a a e nteiglesia d
lodnke, se rv íamos tamblén a gobernadoreneral francés en l n i (tLCa a),por 136é 84406
Ellbw,
lapnsos' están llenar , ,,,. , ti ^c ^Yi;:, x ^ á 3 ay
^ •`° r
^^
^*- : ^. ^ r
Argelia, ha pg resentado a] rimen
ministro, Eagar Faure, utt pro-
p EN AVI LES j pesetas. (Cifra) '
(l l ele l de a sunta a este
de
grama que consta de tres puntos,
('104 okmpi nr, en sus hunas dl ^, destinado a pacificar dicho país
c, en sus dina de desame con la emancipación política y el
° bienestar co al, medidas que se -
ee
as, ciundv i' rnrtale que se ^ ,
roma a lis v de loq si deshace rían respaldas con la fuerza de
en ri hielo de los sinsnhnres *k ' , Y las armes.
PoMun elemprn h^biamos enten i u ^z Soustelle mantuvo una larga
dwn que era servir al ideal de- .' conversación con el primer mi-
spofla ron r enrlm , lo que nistro y con el ministro del In-
bnportaAa, nvr enrimn, de las ^ t s
t^^^ tenor. Maurice BourgesMaunou-
pegadas derrotas episódicas. . sat re, en la residencia de verano le
° Fa rralural y li+g'co que, ea •t Faure, el castillo de Celle Saint
•0' G 't Cloud. En dichas conversaciones
oda hura de trinnfn --triunfo i '' , 4 i,, ^^ :„ ` -•
r
une un camclon en Argelia.
mo-a1 - Fuentes políticas oren informa-
étalo, sn- a ^ j' indican que Soustelle ntani- das ^,,. ;
^ t^ r ^•. r, In + ^u^ r t,clón de
El, CORRTq ESPAÑOL - EL festó al primer ministro la nece• '' .,
ii éflflra sor
a sitiad de tomar urgentes medi das
l,I.=ena y autént+
'ri” y sociales y económicas con el fhz
Por r£ de elevar el nivel' de vida de la
i
ad4n entre el Club que l mej or ár abe, las la r serían
ros re ur •• nt- ha, ll y nos-
$ flh4n de Asuntos Exteriores y secretarlo general del Movimiento,^^Y_
l e Los minist 'spueta
'45$ aura sur todas l caminas, respectivamente, P
personalidades, durante nfoj
I de
Fernández Cuesta,
de Aocad ^ clausura
rCris gobernadora general .Dos remolcadore en as operaciones de salvamento del vapo
s, s i
9rMiumiw servir a Bilbao. El ndeoEstudios del
coria l de t
e la IV Reunión Internacional
la Es
mar ón, en la que se fratü, entre otros asuntos, sobre el testa de Ia coexistencia 'o Cifra),. #dsto que Francia deberia protno- fina, encallado tr la entrada de la ría de Avilés. (Foto Cifra)
G
--