1. Don Manuel, un contrabandista rico, se escondía en una cabaña en el valle para ocultarse de sus enemigos. Un día cayó enfermo y su guardaespaldas llevó al narrador a ver a la Entendida de Codeso, una curandera local. 2. La curandera examinó a Don Manuel y recomendó un baño de hierbas calientes. Cuando lo metieron en un pote de hierro para el baño, quedó atascado dentro. 3. Trataron de sacarlo de varias formas hasta que la

2. !
"
# $%&&'( $) * ) + %, ) -
* . # / 01 2 3 (
4 #
# $) 0 5 4
- 6 .
0 6 7 + %,(
6 "
8
! 8
!
9 6 !
0

3. : !
8 ;) < !
! ; < 4 .
! " # "
" " 8
" # $
% $
# # &
# ' (
0 ) 6 = # 6 4
#
0 " ! "
# #

4. ) * "
) # + , )
- .+ . / 0 1223
5: >76: 9> 02
% 4 #
$ 5 6
# $ 7
8 5 $ #
* " )
$ $ 5
&?@&A@%&&B &?8&'8?&
! "
C ! $ ! (
! ! "
! ! D !
E !
7
# $%& #' &?@&A@%&&B &?8,&8%?
(
) * % + , " '
*
# )
0 ! 4 D !
- &?@&A@%&&B &?8,F8G'
- + . / ' ( 0
, ( ( 0 /
= 0 / 4 ! D E
! H H !
! D 0 " #

5. .&1&?@&A@%&&B &?8,'8?G
# 2 3 4 "5 ( (
( / *
= 2 ) 9 D 6
" 0 ! !
D
* " ! 6 !
" ! !
$$1-1&?@&A@%&&B &?8,A8?&
6 0 78 9 7 #
' *
+ ) " E
H D D
) D
. 4' '%&?@&A@%&&B &?8%,8G,
! " :
$ +( " /
! 3 !
# 7 !
4 I *" 4 J D 0 " 3 * D
D ) D D
;&$< :1$&?@&A@%&&B &?8%,8?K
6 ( * 8
0 * 6 " 3
' * $ 5 *
* I D # ! " !
8
" D ! " D 4
H ! D !
! ! !
8'=1 &-&?@&A@%&&B &?8%G8?%

6. 3 9 / 3 * $ ,
+ * * 6 0
5 3 #
6 H
0 :H ) D 0
! ! ! " ! "
" + ! " H !
E !
'3&> 3:1 . &.'-?&&?@&A@%&&B &?8%A8&A
+
( " * $ #
* # 9 " 0
3
6 @ * /
+ # ! D ) E !
$
H ( H ! H H D D
H !
$ .18 &?@&A@%&&B &?8F,8F%
8 0 ( " + (
@ @ * ' 0 5
*** 6 0 AB $ 2 ( *
= * 9 E ! 0
! ! D
H D
-C.1 &?@&A@%&&B &?8FB8%?
! " @
D
H ) !
= D H "
"
1D3'-'$&?@&A@%&&B &?8GF8G%
* ' 0 * -

7. ( * $ 0 2 @ 0 #
' " 0 0 2 : *
5 # ! D
! " D 3 " !
" ! " " !
! " 9
6* %'%< E # &-&?@&A@%&&B &?8?&8F&
6 + ( 0 ( 0
" 3 *
5 ! " 0 # D - 9 !
D D
) D " ! )
H - 9 = D " H
D
8 L D 3 * D 5 / E ! D
&.1-3:'&?@&A@%&&B &?8?F8FB
' / ( , 0
+( ( 0/ (
* ! " / ( " 0 F
,
) = D ! D
! 4 $ ( 0
4 D 4 D
/ D ! 4
0
8 .G &?@&A@%&&B &?8??8,A
' 6 0 1 #+ 6 (
6 " * :
) # : ! D
! = D
#:#:4 %&&?@&A@%&&B &?8?'8,&

8. F 2
. / ' " ! " +
! 4 * H
! ! 7
# 6 #
8 -:' # . '1. $&:%&&?@&A@%&&B &?8?K8%%
# 0 + /
E ) 8 # D
* 5 8 ) " * 6 4 + = D
D D D D ) ! H # $!
( D 5 $! 4 D (
!
' '- E 3H'&?@&A@%&&B &?8?B8&F
/ + * 0 6 " (
" 9 * 80 0 (
F * " $
*
5 4 H $ D ( !
D #
:H "
-C.1 &?@&A@%&&B &'8&,8GB
' 0 #
= 7 E ! !
!
) " ! 0
" 7 ) ! D !
= D
* ! D D
.& '.%& $&$ &?@&A@%&&B &'8&?8%'
$ ( ' +
( ( (
" 0 / " 3 *
2 ) ! H
! H

9. # > # !
D ! !
! ! !
0 "
1 1&%'# .1 '8 &$# &?@&A@%&&B &'8&B8,G
' # '
# ( %
" 8 *
M# ! N H
D ! # 9 D
D D D D
+ ) ! )
D D " ! D " 4
;: 1 &?@&A@%&&B &'8,&8?,
( + / (
/ 8 + (
(
( * 8
#
I E H !
H D $ "
! ! ! ( ) D D
! D
IJ3 E# :&?@&A@%&&B &'8,,8?F
5
= D 6 D 4 H
D D " H
9 7
* C
D 5 9

10. * "
8 +
) ,: 7 ,
/;2<;12==
D 5
9
"
! D
! H
) O " P *
.
D
D !
!
H
! " ! H
) !
E 5 9
!
! "
/ 4 ! ! H
# $ !
" 4
5 ! 5 9 = D
# "

11. E ! " 5 9
# ! 4 = Q $! *
) * # ( L H 7 !
D " ! 8
: # D ! "
D !
D D
9
0
" ! 5 9
E " ! 057
H ) !
9 . 5
! ,A
/ ! H
H 44 +
,BFA E ! ! H
H D ! D

12. >
8 9 ?
) # $ , 1/ - 12=2
) * " & 4 5
)
2 > D
H 0 0 5 9 $9 ,BK,( " = 1
"
! " " %&&
D ! " '&&
9 " H %B
4 D ! "
R# D !
. R
/ H ! $%&&B(
! %&&' 0
8 4 D
D !
D ,%
! " ! 8 RE D
D ! R /
! = Q * !
. 0 # E !
!
0 5 9 * R
R ) " 8
R) " . "
D H ! R

13. )
5
$
#
@
: !
" D 4
! 5 !
" %& ) S R/
! D D . !
! D D H R
*
D # ! 4
# H 4 8 H T9
27 T D R
R 0 ! H
/ ) 9 H
D R/ H D ! H R
C 4" # 4
! D " H > ! " 6
9 9 8
0 : ! " !
" !
! R U 0 : 9 V
H D ! !
R 5 9 E "
* " *
!

14. ANEXO1:
La entendida de Codeso / Domingo Villar
Cuando aquella noche el hombre llamó a mi puerta, yo ya sabía que Don Manuel se escondía en la
cabaña del valle. Una tarde había distinguido a lo lejos su sombrero claro y la escopeta de su
guardaespaldas, y las mañanas más frescas el viento me había traído el olor de la leña ardiendo
desde el otro lado del Ulla.
Don Manuel había hecho fortuna vendiendo wólfram de estraperlo a los alemanes durante la guerra
de Europa. Luego había emigrado a Cuba, de donde regresó todavía más rico y con la costumbre de
fumar cigarros puros y cubrirse la cabeza con aquel sombrero de paja. Nadie sabía por qué cada
verano abandonaba su hacienda para instalarse en la casucha del valle. Unos aseguraban que se
ocultaba de un militar con cuya mujer había mantenido tratos; otros decían que huía de un rufián
como él a quien había estafado en La Habana.
El caso es que cuando abrí la puerta y el lugarteniente solicitó mi ayuda, lo seguí hasta la cabaña.
Encontré a Don Manuel con el rostro quebrado de dolor, postrado sobre una camilla rudimentaria
hecha con una manta vieja atada a dos palos de escoba.
-¿Adónde quiere llevarlo? -pregunté.
-Ante la Entendida de Codeso -respondió, y me entregó un billete de cien.
La Entendida de Codeso lo mismo recomponía un tobillo dislocado que preparaba ungüentos para
aliviar el sarampión, pero su gordura la obligaba a recibir a los pacientes en casa, en lo alto del
monte.
Cuando tres horas después alcanzamos la cumbre, la Entendida examinó la espalda del estraperlista,
y nos entregó una bolsa con hierbas para añadir a un baño caliente.
Descendimos a la cabaña y llenamos con agua un pote de hierro, de boca estrecha pero tan panzudo
como para contener a un hombre agachado. Lo calentamos al fuego, vertimos las hierbas, las
removimos con un palo e introdujimos a Don Manuel hasta el pescuezo.
Tras una hora a remojo, el remedio de la curandera había entonado tanto al enfermo que pidió uno
de sus cigarros puros. Fue al ir a encenderlo cuando reparó en que estaba encajado en el pote, sin
posibilidad siquiera de sacar un brazo.
Tras inútiles esfuerzos por liberarlo, el esbirro me alargó otro billete y enfilamos de nuevo el monte
cargando el pote con un palo cruzado en el asa. Don Manuel iba embutido hasta la cabeza, pero ni el
cigarro que colgaba en sus labios le impidió reprobarnos durante el trayecto.
En la cima, la Entendida de Codeso dictaminó:
-Si entró caliente, caliente debería de salir.
Allí mismo colgamos el pote de una rama y plantamos debajo un fuego para calentar el agua. Aún no
había comenzado a hervir cuando, como había predicho la curandera, Don Manuel salió disparado
del cacharro y, escaldado, echó a correr ladera abajo, donde se topó con un guardia que lo apresó
por conducta impropia.
Luego vimos al contrabandista esposado y desnudo. Llevaba el sombrero claro, el cigarro puro y
mucho rencor en los ojos.

15. ! " # $ % & " % '
' ( % ') ' ' ' ( & "
* ' ' ' ' % + % , - .
' % / % 0 0& 1 ' "
2 %2 &
!
" #
$ % $
# & #
# " "
# " $ # #
# % # & &
' # (
$ ) %
) #
*+ , * "
$
* * * - (
*+. % # , * "
&
*/ % "
# % 0
*+ ,

16. *$ * % " " 1 *+2
,
*- * # *
$ 1 & " %
- 2 0 " %
/ " & "
*+ #0 ,
" & %
! " 3 "
"
$ " 4 #
! " # " #4
" #
# & "
% " # %
" #
- $ #
#
2 " #4 " % %
5 $ %
0'
" " %
6
/ #
6 & # & % # " %
# # # $ " "
*+- ,
*+$ ,
*$
*+$ # ,

17. *$ * & *
*+/ # # ,
' # 4 %
" " # &
# #
# # #
"
*+ 4 ,
* 7 " *
% $
*+/ # 0 ,
* % %
#
*+ ,
* 0 * % 0 1 *
*+ ,
' #
# 1 & # #
- # "
"
" ) " #
# 0 # #
- #4 0 #
/ "4 # #
&
# #
4
" # &
! " 8 & #
# # .
# &
% " # #

18. ( # 0 " $ )
& #
' " # # #
#
- 1 # "
" " #
&
$ " # # # %
$ " 2 0
% & #
2 # $
# " & "
4
" % # %
2 # % # & - #
0 - $
#
- %
*+- , * " - "
0 #
*/ * & "
* * &
*+) ,
- $ 1
*- & 6 " %
*+9 " ,
*/ 5 $ *
*) * & %
# % & # - %
# " -
*- & * "
# #

19. *9 $ * #
*+ #0 " ,
#
*- # * % & %
# & &
6 # / 0
" # # # ) #
"
# " %
" - $ " #
" % 0
# &
*+- 0 , * "
*. 0
*! %
*3
- $ #
# ) " # "
" # & "
#
6 # " #
# ( " 6 " %
" %
0 # #
5 $ ( " 6 " %
"
)" # & % "
6 " % $ "
" #
) 6 " % " % " # & %

20. &
" % # "
# 6 " % $ % %
& -
# % #
/ #
"
- # " # " %
" " 6 " % /
" " "
) / &
) #
% 6 " % 1
* & # # % &
*/ * "
6 %
0 "
*+- , 7 "
* *
" % " '
# ! " ( " 6 " %
*) *
*:
*+$ # ,
* 7 # &
# #
# #
& #
" % &

21. ! "# $% %& %& ' ( ) *$% %& %
+ '
! "# $% %$%%,
- .
! " #
/
! "# $% %& %% ' # ) $% %& %
# - .
$
0 1 2 0 3 ' $
! "# $% %& $ ' # ) $% %& $
- .
0 1 2 ' 4
! "# $% %& %4
5 - .
% &
! "# $% %& %, ' ( ) *$% %& %
2 - .
' (
0 1 6 7
! "# $% %& %$
- .
)
7 ,
! "# $% %&4$% ' # ) *$% %&4$
# 5- .
)
0 /. 8
! "# $% %& $4 ' ( ) $% %& $
2 - .
97 !: ; ( <
2 2