El documento proporciona instrucciones en 4 pasos para agregar una biblioteca JAR externa a un proyecto en Eclipse: 1) seleccionar el proyecto, 2) ir a las propiedades de construcción de Java, 3) seleccionar y abrir el archivo JAR, y 4) verificar que el JAR se haya agregado correctamente a la lista de bibliotecas del proyecto.