M A R Í A A D E L I N A C O D I N A
C A N E T
U N I V E R S I D A D C A R L O S I I I
D E M A D R I D
I N S T I T U T O D E E S T U D I O S D E
G É N E R O
Archivo histórico para el estudio de la tradición intelectual y del
acceso de las mujeres a la educación: Archivo de la Residencia de
Señoritas de Madrid
(1915-1936)
Contacto: mcodina@db.uc3m.es
La Residencia de Señoritas de Madrid fue el primer centro oficial destinado a
mujeres universitarias o que preparasen su ingreso en Facultades, Escuela Superior
de Magisterio, Escuela Normal, Escuela del Hogar, el Conservatorio Superior de
Música o cursos de Biblioteconomía. Fundada en 1915 por la Junta para Ampliación,
la pedagoga María de Maeztu fue su directora hasta 1936.
¿En qué situación se encuentra el archivo histórico?
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
2
Las relaciones institucionales de la R.S.
Residencia de
Estudiantes
1910-1936
Junta de Ampliación de Estudios e
Investigaciones Científicas
1907-1939
Residencia de
Señoritas
1915-1936
International
Institute For
Girls in Spain
(Madrid)
1903-
Instituto-
Escuela
1918-1936Residencia de niñas
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
3
Archivo Histórico de la Residencia de Señoritas
El Archivo Histórico de la Residencia de Señoritas se originó por las
actividades administrativas de la residencia.
Datos de su historia
Oculto desde 1939 y tras largos años de olvido sería rescatado a principios
de los años 80 de una segura destrucción.
El catedrático de Historia Vicente Cacho presentó un proyecto de
investigación ejecutado entre los años 1984 y 1987.
La dirección del proyecto de archivo recayó en la investigadora Rosa Mª
Capel y su ayudante Alicia Moreno.
Tras las tareas de organizar, clasificar e inventariar el fondo con el objeto
de ser preservado, está custodiado físicamente en la Fundación Ortega y
Gasset – Marañón.
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
4
Archivo Histórico de la Residencia de Señoritas
Datos del fondo
Fechas extremas: 1915-1938
Tratamiento: Clasificado
Documentos de descripción: Automatizado
Condiciones de acceso: Libre
Volumen: 25. 000 documentos
Instalación: 100 cajas
Digitalización: casi completo
Naturaleza de los documentos: El fondo relativo a la actividad administrativa
del centro. Documentos copiados a máquina, manuscritos, material gráfico,
mapas y folletos.
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
5
Archivo Histórico de la Residencia de Señoritas
Inventario topográfico 100 Cajas
1.-Invitaciones-anuncios 14.-Anuncios
2.-Carteles, folletos 15.-Enfermería
3.-Folletos (JAE) 16-17.-Régimen interior
4.-Biblioteca 18.- Inventarios
5.-Borradores de las
Memorias de la JAE
19.-Correspondencia de María de Maeztu
6-7.-Asociación alumnas 20-21.-Correspondencia notables
8.-Correspondencia (JAE) 25-48.- Correspondencia de alumnas ALV-ZW
9.-Comité Boston 49-60.-Correspondencia ordenada por años
10.-Asociaciones 61.-Excursiones y fiestas 62-64.-Expedientes
11.-Clases 65-66.-Edificios 67.-Presupuestos
12.-Clases 1933-1936 69-92.-Carpetas contabilidad
13.-Clases de biblioteconomía 93-100. Fotocopias
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
6
La Colección de cartas que se conserva y de diversas informaciones. Se cuenta con
la correspondencia de la Directora con los padres o tutores de las alumnas, con
personas que las recomiendan, con las propias residentes, con destacadas
personalidades de la época como Alberti, Zenobia Camprubí, María Goyri, Gregorio
Marañón, Concha Espina, Azorín, Baroja, Clara Campoamor, Victoria Kent,
Unamuno, Valle Inclán, María Zambrano entre otras.
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
7
Documentos de archivo: Serie Asociaciones
El archivo sirve para documentar la trascendencia y proyección internacional de la
educación en España. Intercambios especialmente con el Smith College, pero
también Barnard, Wellesley, Bryn Mawr, Vassar y Radcliffe, de EE. UU. (Vázquez
Ramil y Porto Ucha, 2019: 155).
La Serie Asociaciones da cuenta de las actividades para la emancipación de las
mujeres y la libertad de la humanidad, que se desenvolvía en la época.
-Ligue International des femmes pour la Paix et la Liberté
-British Federation
-International Woman Suffrage Alliance
-National Council for the Unmarried Mother and Child
-Consejo Feminista Mexicano
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
8
Documentos de archivo: Serie Asociaciones
Este documento es un folleto sobre la
Federación Internacional de Mujeres
Universitarias (IFUW), creada en 1918 para
fomentar la amistad y la colaboración entre
asociaciones de mujeres.
Contaba entre sus miembros con países de
todo el mundo y España se incorporó en
1920 a través de la Asociación Española
Juventud Universitaria (AEJU la
presidenta era María de Maeztu Whitney.
En 1928 se organizó el Congreso de IFUW,
en Madrid.
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
9
Documentación gráfica
( Zulueta y Alonso, 1993, p. 147)
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
10
Documentación gráfica
( Zulueta y Alonso, 1993, p. 150)
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
11
Documentación gráfica
( Zulueta y Alonso, 1993, p. 146)
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
12
Documentación gráfica
( Zulueta y Alonso, 1993, p. 148)
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
13
Documentación gráfica
( Zulueta y Alonso, 1993, p. 151)
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
14
Documentación gráfica
( Zulueta y Alonso, 1993, p. 152)
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
15
Documentación gráfica
( Zulueta y Alonso, 1993, p. 146)
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
16
DIGITALIZACIÓN
La digitalización del fondo permitirá una
mejora en la preservación.
Los primeros resultados se presentaron en
2014, en 2015 habían uso 20. 000 registros.
Se han cerrado varias etapas del proyecto,
financiado por el Ministerio.
A finales de 2019 hay descritos y digitalizados
unos 25.000 registros.
El fondo está casi totalmente digitalizado. En los tres últimos años se ha descrito
correspondencia instalada y ordenada por fechas. Describiéndose la correspondencia
inversa que se conserva en copia.
La automatización en Knosys Blue Entrepise ® facilita la recuperación de documental.
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
17
AUTOMATIZACIÓN
Campos de búsqueda:
AUTOR
AUTOR INSTITUCIÓN
DESTINATARIO
LUGAR DE ORIGEN
LUGAR DE DESTINO
FECHA
La automatización facilita la búsqueda y la recuperación de documentos y permite
visualizarlos desde la pantalla en formato pdf.
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
18
DESCRIPCIÓN
SIGNATURA
ARCHIVO
SERIE
TÍTULO_RESUMEN
Proceso automatización del Archivo Histórico de la Residencia de Señoritas
Proyectos de DIGITALIZACIÓN
Proyectos de digitalización de archivos de mujeres en las universidades en EEUU.
En el Smith College son varios los proyectos digitales de las colecciones Smith
Digital Collection manuscritos, y otras colecciones de organizaciones feministas, de
activistas.
En la Universidad de Iowa, el proyecto Iowa Women’s Archives Digital Collection.
En Universidad de DuKe el Sallie Bingham Center para la historia y la cultura
de las mujeres. La Universidad de Rutgers custodia el archivo del antiguo Douglass
College y de otras organizaciones locales y estatales. La Schlesinger Library la
Universidad de Harvard contiene los fondos del Radcliffe College.
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
19
Proyecto de DIGITALIZACIÓN
Archivo de la Junta para la Ampliación de Estudios
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
20
Cronos Red Geo
Proyecto de DIGITALIZACIÓN
Archivo de la Junta para la Ampliación de Estudios
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
21
Archivo JAE http://archivojae.edaddeplata.org/jae_app/JaeMain.html
8.390
2.162
Archivo JAE 180 000 Documentos.
Pensionadas por la JAE =10. 552 Mujeres 2.162 | Hombres 8.390 20, 4% Mujeres
Pensionadas por la JAE destino EEUU=162 | Mujeres 40 | Hombres 122 24% Mujeres
© Residencia de Estudiantes, 2010
Proyecto de DIGITALIZACIÓN
Archivo de la Junta para la Ampliación de Estudios
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
…
22
Fichas administrativas de la Residencia de
Señoritas (34).
Uno de los últimos registros 18.9.1936 la
Directora presenta la dimisión.
Jardín de la antigua Residencia de Señoritas de
Madrid
Fundación Ortega y Gasset-
Marañón
Sede del Archivo de la
Residencia de Señoritas
Dirección postal:
C/ Fortuny, 53
28010 Madrid - España
Teléfono: (34) 91 700 4100
Correo electrónico:
biblioteca@fog.es
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
23
Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936
24

Archivo histórico para el estudio de la tradición intelectual y del acceso de las mujeres a la educación: Archivo de la Residencia de Señoritas de Madrid

  • 1.
    M A RÍ A A D E L I N A C O D I N A C A N E T U N I V E R S I D A D C A R L O S I I I D E M A D R I D I N S T I T U T O D E E S T U D I O S D E G É N E R O Archivo histórico para el estudio de la tradición intelectual y del acceso de las mujeres a la educación: Archivo de la Residencia de Señoritas de Madrid (1915-1936) Contacto: mcodina@db.uc3m.es
  • 2.
    La Residencia deSeñoritas de Madrid fue el primer centro oficial destinado a mujeres universitarias o que preparasen su ingreso en Facultades, Escuela Superior de Magisterio, Escuela Normal, Escuela del Hogar, el Conservatorio Superior de Música o cursos de Biblioteconomía. Fundada en 1915 por la Junta para Ampliación, la pedagoga María de Maeztu fue su directora hasta 1936. ¿En qué situación se encuentra el archivo histórico? Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 2
  • 3.
    Las relaciones institucionalesde la R.S. Residencia de Estudiantes 1910-1936 Junta de Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas 1907-1939 Residencia de Señoritas 1915-1936 International Institute For Girls in Spain (Madrid) 1903- Instituto- Escuela 1918-1936Residencia de niñas Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 3
  • 4.
    Archivo Histórico dela Residencia de Señoritas El Archivo Histórico de la Residencia de Señoritas se originó por las actividades administrativas de la residencia. Datos de su historia Oculto desde 1939 y tras largos años de olvido sería rescatado a principios de los años 80 de una segura destrucción. El catedrático de Historia Vicente Cacho presentó un proyecto de investigación ejecutado entre los años 1984 y 1987. La dirección del proyecto de archivo recayó en la investigadora Rosa Mª Capel y su ayudante Alicia Moreno. Tras las tareas de organizar, clasificar e inventariar el fondo con el objeto de ser preservado, está custodiado físicamente en la Fundación Ortega y Gasset – Marañón. Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 4
  • 5.
    Archivo Histórico dela Residencia de Señoritas Datos del fondo Fechas extremas: 1915-1938 Tratamiento: Clasificado Documentos de descripción: Automatizado Condiciones de acceso: Libre Volumen: 25. 000 documentos Instalación: 100 cajas Digitalización: casi completo Naturaleza de los documentos: El fondo relativo a la actividad administrativa del centro. Documentos copiados a máquina, manuscritos, material gráfico, mapas y folletos. Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 5
  • 6.
    Archivo Histórico dela Residencia de Señoritas Inventario topográfico 100 Cajas 1.-Invitaciones-anuncios 14.-Anuncios 2.-Carteles, folletos 15.-Enfermería 3.-Folletos (JAE) 16-17.-Régimen interior 4.-Biblioteca 18.- Inventarios 5.-Borradores de las Memorias de la JAE 19.-Correspondencia de María de Maeztu 6-7.-Asociación alumnas 20-21.-Correspondencia notables 8.-Correspondencia (JAE) 25-48.- Correspondencia de alumnas ALV-ZW 9.-Comité Boston 49-60.-Correspondencia ordenada por años 10.-Asociaciones 61.-Excursiones y fiestas 62-64.-Expedientes 11.-Clases 65-66.-Edificios 67.-Presupuestos 12.-Clases 1933-1936 69-92.-Carpetas contabilidad 13.-Clases de biblioteconomía 93-100. Fotocopias Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 6
  • 7.
    La Colección decartas que se conserva y de diversas informaciones. Se cuenta con la correspondencia de la Directora con los padres o tutores de las alumnas, con personas que las recomiendan, con las propias residentes, con destacadas personalidades de la época como Alberti, Zenobia Camprubí, María Goyri, Gregorio Marañón, Concha Espina, Azorín, Baroja, Clara Campoamor, Victoria Kent, Unamuno, Valle Inclán, María Zambrano entre otras. Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 7
  • 8.
    Documentos de archivo:Serie Asociaciones El archivo sirve para documentar la trascendencia y proyección internacional de la educación en España. Intercambios especialmente con el Smith College, pero también Barnard, Wellesley, Bryn Mawr, Vassar y Radcliffe, de EE. UU. (Vázquez Ramil y Porto Ucha, 2019: 155). La Serie Asociaciones da cuenta de las actividades para la emancipación de las mujeres y la libertad de la humanidad, que se desenvolvía en la época. -Ligue International des femmes pour la Paix et la Liberté -British Federation -International Woman Suffrage Alliance -National Council for the Unmarried Mother and Child -Consejo Feminista Mexicano Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 8
  • 9.
    Documentos de archivo:Serie Asociaciones Este documento es un folleto sobre la Federación Internacional de Mujeres Universitarias (IFUW), creada en 1918 para fomentar la amistad y la colaboración entre asociaciones de mujeres. Contaba entre sus miembros con países de todo el mundo y España se incorporó en 1920 a través de la Asociación Española Juventud Universitaria (AEJU la presidenta era María de Maeztu Whitney. En 1928 se organizó el Congreso de IFUW, en Madrid. Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 9
  • 10.
    Documentación gráfica ( Zuluetay Alonso, 1993, p. 147) Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 10
  • 11.
    Documentación gráfica ( Zuluetay Alonso, 1993, p. 150) Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 11
  • 12.
    Documentación gráfica ( Zuluetay Alonso, 1993, p. 146) Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 12
  • 13.
    Documentación gráfica ( Zuluetay Alonso, 1993, p. 148) Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 13
  • 14.
    Documentación gráfica ( Zuluetay Alonso, 1993, p. 151) Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 14
  • 15.
    Documentación gráfica ( Zuluetay Alonso, 1993, p. 152) Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 15
  • 16.
    Documentación gráfica ( Zuluetay Alonso, 1993, p. 146) Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 16
  • 17.
    DIGITALIZACIÓN La digitalización delfondo permitirá una mejora en la preservación. Los primeros resultados se presentaron en 2014, en 2015 habían uso 20. 000 registros. Se han cerrado varias etapas del proyecto, financiado por el Ministerio. A finales de 2019 hay descritos y digitalizados unos 25.000 registros. El fondo está casi totalmente digitalizado. En los tres últimos años se ha descrito correspondencia instalada y ordenada por fechas. Describiéndose la correspondencia inversa que se conserva en copia. La automatización en Knosys Blue Entrepise ® facilita la recuperación de documental. Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 17
  • 18.
    AUTOMATIZACIÓN Campos de búsqueda: AUTOR AUTORINSTITUCIÓN DESTINATARIO LUGAR DE ORIGEN LUGAR DE DESTINO FECHA La automatización facilita la búsqueda y la recuperación de documentos y permite visualizarlos desde la pantalla en formato pdf. Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 18 DESCRIPCIÓN SIGNATURA ARCHIVO SERIE TÍTULO_RESUMEN Proceso automatización del Archivo Histórico de la Residencia de Señoritas
  • 19.
    Proyectos de DIGITALIZACIÓN Proyectosde digitalización de archivos de mujeres en las universidades en EEUU. En el Smith College son varios los proyectos digitales de las colecciones Smith Digital Collection manuscritos, y otras colecciones de organizaciones feministas, de activistas. En la Universidad de Iowa, el proyecto Iowa Women’s Archives Digital Collection. En Universidad de DuKe el Sallie Bingham Center para la historia y la cultura de las mujeres. La Universidad de Rutgers custodia el archivo del antiguo Douglass College y de otras organizaciones locales y estatales. La Schlesinger Library la Universidad de Harvard contiene los fondos del Radcliffe College. Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 19
  • 20.
    Proyecto de DIGITALIZACIÓN Archivode la Junta para la Ampliación de Estudios Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 20 Cronos Red Geo
  • 21.
    Proyecto de DIGITALIZACIÓN Archivode la Junta para la Ampliación de Estudios Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 21 Archivo JAE http://archivojae.edaddeplata.org/jae_app/JaeMain.html 8.390 2.162 Archivo JAE 180 000 Documentos. Pensionadas por la JAE =10. 552 Mujeres 2.162 | Hombres 8.390 20, 4% Mujeres Pensionadas por la JAE destino EEUU=162 | Mujeres 40 | Hombres 122 24% Mujeres © Residencia de Estudiantes, 2010
  • 22.
    Proyecto de DIGITALIZACIÓN Archivode la Junta para la Ampliación de Estudios Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 … 22 Fichas administrativas de la Residencia de Señoritas (34). Uno de los últimos registros 18.9.1936 la Directora presenta la dimisión.
  • 23.
    Jardín de laantigua Residencia de Señoritas de Madrid Fundación Ortega y Gasset- Marañón Sede del Archivo de la Residencia de Señoritas Dirección postal: C/ Fortuny, 53 28010 Madrid - España Teléfono: (34) 91 700 4100 Correo electrónico: biblioteca@fog.es Archivo de la Residencia de Señoritas 1915-1936 23
  • 24.
    Archivo de laResidencia de Señoritas 1915-1936 24