Atadocastellano

1. 0

2. Alas de plumas
Por Bruno Carrera
A Intentaré describir tres técnicas de atado de alas de pluma, hoy dejadas un poco de
lado frente al avance de las alas de pelo y de materiales sintéticos que, siendo más
prácticas al momento de atar nuestras moscas, nos restan capacidad técnica y
versatilidad como atadores.
Veamos la primera de las técnicas, El ala estilo Walker
Se desarrolló hace más de un siglo por el atador del cual esta mosca y técnica toman el
nombre. Consiste en atar alas de pluma rígida como pueden ser de pavo, pato, etc, en
forma horizontal. Esto es muy similar al método que se utiliza en las moscas tipo Spey y
Dee flies y nos permite atar, por ejemplo, hermosas Stoneflies secas.
1 - Lo primero que tenemos que hacer es
obtener dos secciones de pluma idénticas,
simétricas y opuestas de dos plumas de
ala de pavo, y reforzar sus bases con cinta
adhesiva para que resistan a la torsión
durante el atado (foto 1).
2 - Lo siguiente será presentar las plumas
de plano y cruzadas. El punto donde
ambas alas se cruzan dependerá de la
longitud del ala que deseamos lograr (foto
2).
3 - Se presentan las plumas sobre
el anzuelo utilizando los dedos
de la mano izquierda para que las plumas
no se giren y a su vez mantengan la
forma
y el plano horizontal (fotos 3 y 4).
1

3. 4 - Por último, cortamos el excedente de
las plumas y finalizamos la mosca
poniéndole antenas (foto 5).
Ala de hackles
Este tipo de ala no es tan antiguo como el anterior, pero su atado también se viene
dejando de lado desde hace unos veinticinco años por ser un poco trabajoso. Aquí
veremos cómo con un par de trucos se pueden realizar estas alas con total facilidad.
Para comenzar, se seleccionan cuatro
hackles de gallo cuidándonos de
obtenerlos, dos del lado derecho del cuero
y dos del lado izquierdo, lo cual es
importante porque las plumas además de
ser simétricas en sus dimensiones deben
serlo en su curvatura. (foto 1).
Se juntan las cuatro plumas de modo que
queden perfectamente alineadas y se
pelan los raquis hasta el largo deseado sin
dejar de presionar las plumas para que no
se corran, procurando cambiar el conjunto
de una mano a la otra lo menos posible.
Luego, se pelan las plumas un poco por
abajo como si fuese una Matuka, pero tan
solo unos milímetros en la parte delantera
para lograr que el ala se recueste bien
sobre el cuerpo y no quede muy vertical
(foto 2).
2

4. Se atan las plumas sobre la pata del
anzuelo y se aseguran con una gota de
cianocrilato (La Gotita) para mantener las
plumas parejas y alineadas (aunque esto
va contra la tradición, se gana mucho en
prolijidad y durabilidad; piense si alguna
vez no perdió todos los pelos de un
Bucktail mientras lanzaba.). Ver foto 3.
Se finaliza la mosca en la forma deseada,
en el caso realicé una cabeza muddler
(foto 4)
Ala tipo Muddler Minnow
Estas alas son conocidas por todos. La razón por la cual las he elegido, es que es muy
difícil hacer que el ala no role en el sentido de las vueltas de hilo.
Para corregir este problema, he encontrado un muy buen método en el libro “Tying the
Classic Salmon Fly” de Radencich. Veámoslo:
Lo primero que debemos hacer es tener el
hilo tenso hacia arriba, de modo que la
mano que sostiene el portabobina se sitúe
por encima de la mosca. Luego
presentamos las alas contra el hilo de
manera que el hilo pase entre nuestro
dedo pulgar y el par de alas que estamos
sujetando (muy importante).Ver foto 1.
Acto seguido, pasaremos a presentar las
alas sobre el anzuelo, bajando la mano
que sostiene las alas y el hilo, de modo
que el hilo que estaba tenso entre las alas
y el anzuelo, ahora forma media vuelta
floja por debajo (foto 2).
3

5. Completamos la vuelta haciendo que el
hilo pase entre nuestro dedo índice y el
par de alas. En este momento el hilo se
encuentra hacia abajo. Tiramos del hilo
manteniendo la presión de los dedos
izquierdos sobre las alas (es
fundamental). Lo que logramos con esto
es que el hilo al atar haga fuerza en
sentidos opuestos en lugar de hacerlo en
un solo sentido. Sin soltar las alas se
afirma el conjunto con dos o tres vueltas
más. Ver foto 3.
Puede verse desde arriba cómo el ala
queda completamente recta (foto 4).
Sólo resta completar la cabeza de la
mosca (foto 5).
4

6. Aluminé Bitch Creeck
Atado corresp. a 12° edición [Abril ~ Mayo] «atado y Fotos Mariano Ravizza»
A pedido de nuestros lectores, que deseosos de saber como atar el
nudo que se utiliza para el abdomen de la Bitch Creeck, nos hicieron
llegar varios e- mails, fue que decidimos publicar el paso a paso de
una mutación de la ultra probada mosca antes mencionada. En este
caso atamos la "Aluminé Bitch Creeck", concebida para mover
truchas en situaciones especiales.
El movimiento de las patas y antenas de goma hacen de este patern
irresistible, en especial en aguas rápidas y oxigenadas, donde los
peces buscan bocados suculentos y "visibles"a mediados de
temporada.
Con truchas irritables o hambrientas a finales o principios de Materiales:
"Aluminé Bitch Creeck"
temporada respectivamente, también juega de titular. Por lo antes
dicho se desprende que es una ninfa para toda la temporada, solo hay Anzuelo: Mustad 9672 #6
que saber cuando es momento oportuno para emplearla. Patas: pluma marrón de cuello o
Esta adaptación de la Bitch Creeck hecha por el autor fue pensada saddle de gallo .-
para pescar ríos de medianos a grandes, tales como el Aluminé, Cola y Antenas: de goma , se las
consigue en bolsitas de"Feathers &
Chimehuín , Limay, Collón Curá etc.- Flies".-
Una ninfa netamente atractora y movediza debajo del agua, especial Cuerpo:Chenille Naranja y Negro.-.-
para mover a aquellas truchas que buscan refugio del calor en aguas Hilo: En este caso se empleó hilo de
rápidas y oxigenadas. color naranja, monocord.-
Hackle: pluma marrón, en este caso
Un engendro incomprendido por muchos y adorado por otros tantos, de un Neck.
una ninfa que no puede faltar en ninguna caja de moscas.-
Si desea saber más puede enviar un e-mail a:
argentinafishing@hotmail.com »Atada por: Mariano Ravizza~
wrivers_magazine@yahoo.com.ar
1er Paso: Hacer una "cama" de
hilo sobre la pata del
anzuelo dejando
el lugar destinado a lo que en un
futuro será la cabeza.-
5

7. 2° Paso:En este caso se lastró la
mosca con hilo de plomo en la parte
"Personalmente no soy que conformará el torax de la ninfa.-
un amante de este tipo
de ninfas, pero al mismo
tiempo nunca faltan en
mi cajas".
3° Paso: Se ubican las patas de
goma que conformarán en realidad la
atractiva y movediza cola del
patern.- El largo será de un largo del
anzuelo.-.
4° Paso: En esta instancia como se
puede apreciar en la foto se "pelan"
un poco las puntas del chenille
naranja y negro, para evitar que
quede abultado.-
5° Paso: Se comienza a hacer el
nudo que irá dando forma al colorido
abdomen de esta ninfa.
Para hacer el nudo se elije el chenille
negro, el cual debe pasar por encima
del anzuelo, al mismo tiempo el
chenille naranja pasa por arriba de la
punta del negro y por debajo del
anzuelo, para luego entrar por el loop
formado por el negro en la 1°
instancia.-
6° Paso: Setira y afirma para cerrar
el nudo, ahora se repite el paso, con
la diferencia que en este paso el
negro habrá quedado situado del otro
lado del anzuelo. El nudo como se ve
en esta imagen va cubriendo al
anzuelo tanto por arriba como por
debajo.-
«posarse sobre la foto, ver
detalle»
6

8. 7° Paso: Una vez que se llega a la
mitad del anzuelo con el nudo se fija
el chenille negro con unas vueltas de
hilo y se procede a fijar otras dos
gomitas, la pluma marrón que hará
las veces de patas y el "Wingcase" o
cubre alas de peackos de Pavo real.-
.-
8° Paso: Una vez ijados los
materiales se avanza con el hilo hasta
donde será la cabeza (dejar espacio
suficiente).
Es el turno de atar las antenas y
luego de avanzar con el chenille
naranja para formar el torax.
Luego es el turno de la pluma y
finalmente se recubre todo con las
fibras de pavo Real (Wing Case).-
9° Paso: Antes de colocar el Wing
case se pueden recortar las fibras de
la pluma que han quedado hacia
arriba.-
10° Paso: se hace una cabeza a
modo de terminación y se la cementa
con cemento para cabeza o en su
defecto algún pegamento anaeróbico
o con esmalte transparente para
uñas.-
11° Paso: Artificial terminado,
visto desde abajo, se puede apreciar el
interesante motivo que se genera con
este nudo.
También se puede alterar el "dibujo"
del abdomen si en lugar de comenzar
con el chenille negro se lo hace con el
naranja.-
7

9. Araña de Foam (ardilla)
por Santiago Galea el Miér 02 Jul 2008, 9:58 pm
Araña de Foam
Anzuelo 8 ó 10
tira de Foam negro
una fibra de ostrich (Avestruz Negro) ó similar
patas de goma negra redondas
hilo negro
trozo de foam rojo marron o beige
Paso a paso (perdón hay una foto repetida y no supe como borrarla )
Se ata el foam sobre la curva del anzuelo. Una vez fijado se ata la fibra de
avestruz.
Envolver la fibra hata 2/3 del anzuelo.
se asegura con el hilo y se baja el segmento de foam asegurandoo con varias
8

10. vueltas. Atando las patas traseras previamente anudadas.
Atar sobre la fijación del foam negro el trozo de color dejando 2/3 libre hacia
adelante enrrollando la pluma restante adelante.
Se ata el segmento de color sobre el negro dejando un pequeño sobrante.
Sobre la misma atadura se colocan las patas de ambos lados en "V"
Se corta el foam sobrante y listo
9

11. 10

12. Ardillas Beetle
Texto y Fotos: Carlos Correa F.
Les presento esta increíblemente exitosa mosca seca, catalogada como "Attractor" y de probada
eficacia en nuestras aguas: la "Ardillas Beetle". Este extraordinario patrón es de creación de
nuestro gran amigo y guía de pesca de la zona de Coyhaique Claudio Ramos (también conocido
como "Cacho Ramos").
Está construida de foam (espuma) y asemeja mayoritariamente a pequeños escarabajos que
suelen caer al agua y que son presa fácil de las voraces truchas. De atado simple, ha sido
probada con gran éxito en los ríos y lagos de las Regiones X y XI de nuestro país. Su nombre
proviene del Lago Las Ardillas, al sur de Coyhaique, donde esta mosca se ha llevado todos los
premios. En tamaños pequeños imita muy bien arañas y hormigas.
Ardillas Beetle
Anzuelo: TMC 200R o similar, en tamaños 4
al 10.
Hilo: 6/0 negro.
Cuerpo: Foam negro. Sustituto: Goma Eva
negra.
Caparazón: Foam negro.
Patas: Dos pares de elásticos negros
redondos.
Indicador: Foam naranja. (sustituto: Goma
Eva naranja).
11

13. Paso 1
Comience haciendo una base de hilo sobre la pata del
anzuelo. Corte un trozo largo y delgado de foam negro
(ver foto) que sea acorde con el tamaño de su anzuelo,
y átelo por uno de sus extremos por detrás del ojo del
anzuelo, construyendo hacia atrás el cuerpo de la
mosca hasta donde comienza la curvatura del mismo,
dejando libre el trozo de foam sobrante. Asegure
firmemente el cuerpo con el hilo, para que no de
vueltas sobre la pata del anzuelo.
Paso 2
Tome el trozo sobrante de foam y colocándolo sobre
el cuerpo forme el caparazón de su escarabajo. En el
tercio delantero de su mosca amarre el caparazón
firmemente y comience a colocar las patas de goma.
Primero un elástico por un lado (con el que construirá
2 patas), y luego otro elástico por el otro lado
(formando las otras 2 patas). Verá que la parte trasera
del caparazón será un poco más ancha que la parte
delantera que construiremos a continuación.
Paso 3
Luego, construyendo el indicador de picada, tome un
pequeño trozo de foam naranja (cuyo ancho no exceda
el ancho del caparazón) y amárrelo por sobre el
caparazón en el mismo lugar donde ató el primer
grupo de patas, tal como se muestra en la foto. Deje
libre el sobrante de foam naranja. Tome el foam negro
con el que construyó el caparazón y llevándolo hacia
adelante, amárrelo justo detrás del ojo del anzuelo.
Corte el sobrante.
Paso 4
Donde amarró el caparazón detrás del ojo del anzuelo,
vuelva a atar patas de goma. Un elástico por un lado
(con el que construirá 2 patas), y luego otro elástico
por el otro lado (formando las otras 2). Con ello se
verán 4 patas por cada lado, que salen desde el tercio
delantero de su mosca. A continuación tome el trozo
de foam naranja que quedó libre y llevándolo hacia
adelante amárrelo donde terminó de atar el caparazón
y las patas delanteras. Corte el sobrante, anude y
cemente.
12

14. Atado básico de una ninfa.-
por gglfly el Lun 14 Ene 2008, 10:28 am
Anzuelo: TMC 3769
Cuerpo: Oreja de Liebre
Saco alar: Faisán
Tórax: Pavo Real
# 12
Ficha nº 4
Montaje básico de una Ninfa
A diferencia de la complejidad y de la dificultad que ofrecen las moscas secas, las ninfas
parecen ser más fáciles de montar. Un cuerpo y un tórax sin demasiadas complicaciones
y la ninfa está prácticamente terminada. No obstante tiene unas proporciones y un uso, tal
vez más complejo, que una mosca seca. Las proporciones pueden apreciarse a simple
vista, colas más cortas, cuerpo menos estilizado, algo rechoncho y un abultado tórax. Es
su uso y diseño en el torno lo que realmente complica los montajes. Las ninfas se diseñan
para pescar a ciertas profundidades y la colocación del lastre es uno de los grandes
problemas con el contamos los montadores, nunca es suficiente. Cobre, plomo, bolas de
acero y tungsteno, cualquier cosa con tal de que lleguen al fondo. Y por supuesto cada
una de ellas conlleva una técnica.
Pero antes de llegar a todo eso, tendremos que conocer lo básico y por eso hemos
montado una ninfa tan simple a la que hemos añadido un par de trucos para ahorrar
pluma y colocar las patas directamente.
El anzuelo usado es un Tiempo 3769. Se trata de un anzuelo fuerte, corto y muy abierto
para montar ninfas cuando no se requiere el uso de bolas de acero.
La brinca o segmentación esta realizada con cobre fino, pero puede usarse igualmente
otros tinseles, o brincas o simplemente dejar el cuerpo libre. El tórax es muy simple. Un
par de plumas de pavo real enrolladas sobre la seda de montaje.
Poco a poco iremos viendo ninfas con mayores dificultades, pero básicamente el modelo
que ahora montamos puede servirnos como base de muchas otras.
13

15. PASO 1
Vista del anzuelo Tiemco 3769 nº 12.
PASO 2
Cubrimos la pala del anzuelo con seda de
montaje.
PASO 3
Colocamos las colas que en las ninfas son algo
más cortas.
PASO 4
14

16. Avanzamos con la seda de montaje hasta el
tórax.
PASO 5
Desde ahí y atando hacia atrás sujetamos la brinca.
PASO 6
Fijamos sobre la seda de montaje el dubbing
que va a componer el cuerpo.
PASO 7
Construimos un cuerpo.
15

17. PASO 8
Colocamos la brinca y rematamos en el tórax..
PASO 9
Tomamos una pluma de faisán.
PASO 10
Extraemos una pequeña cantidad de fibras.
PASO 11
16

18. Comienza el truco
Atamos las plumas de faisán sobre el tórax de
la ninfa. Observe con atención el largo de las
puntas.
PASO 12
Ahora rebatimos la parte más voluminosa de la
pluma hacia atrás.
PASO 13
Ayudándonos con la seda de montaje pisamos
la pluma hasta hacerle sitio a un futuro tórax.
PASO 14
Atamos un par de plumas de pavo real.
17

19. PASO 15
Para hacerlas más resistentes hacemos que
giren sobre la seda de montaje.
PASO 16
Y formamos el tórax.
PASO 17
El tórax se cubre ahora tan solo con la parte
más voluminosa de la pluma. La veíamos en la
foto 12
PASO 18
18

20. Fijamos la pluma en cabeza y cortamos el
sobrante.
PASO 19
Ahora son las puntas de la pluma las que
cubren el tórax, las veíamos atar en la foto 11.
PASO 20
Tras fijarlas en cabeza, dividimos las puntas en
dos secciones.
PASO 21
Con ayuda de los dedos de la mano izquierda
que colocan cada sección de pluma a uno de
los lados de la ninfa, atamos.
19

21. PASO 22
De esta forma tan fácil hemos construido un
tórax con poca pluma y unas patas.
PASO 23
Ninfa terminada y lista para la pesca
20

22. Atado corresp. a 12° edición [Abril ~ Mayo] «atado y Fotos Roberto Galbarini»
La empresa Feathers & Flies nos acercó un nuevo producto: colas
para el armado de Damsel Flies ya preparados y listos para fijar al
anzuelo. Vienen presentados en bolsitas de seis unidades y permiten
a los atadores crear paterns de manera mucho más eficiente.
En este caso en particular hemos atado con este material una Damsel
Fly, pensada para aquellos momentos en los que los hatches de estos
insectos vulven locas a las truchas y a los pescadores, ya que por lo
general cuando comen esto se vuelven muy selectivas.
Esta mosca,pensada originalmente por Roberto Galbarini fue
concebida con dos alas atadas a lo largo del cuerpo, para evitar así el
Materiales:
"Damsel Fly"
daño que suele producir al tippet las alas atadas en forma
Anzuelo: Mustad 94840 #10
perpendicular al shank del anzuelo. Colas: armadas con pelo de ciervo, se
las consigue en bolsitas de"Feathers
& Flies".-
Cuerpo: trozito de foam o de goma
eva cortado en forma rectangular y
fino.-
Hilo: En este caso se empleó hilo de
Si desea saber más puede enviar un e-mail a: color azul, puede ser6/0 u 8/0.-
argentinafishing@hotmail.com Hackle: pluma Grizzly , en este caso
wrivers_magazine@yahoo.com.ar de un Neck.-
Alas: dos plumas de cuello o lomo de
gallo grizzlys enfrentadas.-
Ojos: monofilamento quemado.-
»Atada por: Roberto Galbarini~
21

23. 1er Paso: Tomando con una pinza
un trozo de nylo del 0,40mm se
queman ambos extremos con un
fosforo o encendedor
hasta producir el
efecto deseado. Un secreto: puede
darle una terminación con una fibra
indeleble para acentuar el color
negro..-
2° Paso:En un anzuelo para mosca
seca tradicional fije el hilo (azul en
"Una mosca que suele este caso) y luego en donde termina
producir piques la "muerte" del anzuelo proceda a
explosivos cuando los fijar la cola de Feathers &Flies
hatches se hacen (viene el blister con 6 unidades). El
presentes". largo de la cola no deberá exceder
las 3 veces el largo de la pata del
anzuelo (shank)..-
3° Paso:Una vez fijada la cola elija
dos plumas (grizzly en este caso) de
aprox 2½ el largo del anzuelo
("Shank"). Las plumas deberán ser
presentadas con los lados opacos
hacia adentro,como se ve en la
imagen.-.
4° Paso: En esta instancia como se
puede apreciar en la foto es el turno
de lo que será el cubre alas, el cual
se puede hacer con un trozo de foam
(o goma eva cortado finito).
Conviene presentarlo a lo largo de
toda la pata del anzuelo que queda
disponible, para asegurarse que el
atado quede parejo.-
5° Paso: ahora se selecciona otra
pluma grizzly, ya sea de neck
(cuello) o saddle (lomo) de gallo,
cuyas fibras sean de aprox. 1½ la
abertura del anzuelo (gap).-
22

24. 6° Paso: Se va hacia adelante con
el hilo, hasta atrás de los ojos.
Luego se procede a presentar la
pluma, atandola en forma de un
hackle palmer tradicional. Fijada la
pluma proceda a acomodar las fibras
hacia ambos lados y luego coloque el
cubre alas de foam. Finalmente fijelo
en el mismo sitio en el que fijo el
hackle..-
7° Paso: Por último vaya hacia
adelante con el hilo y cubra
nuevamente con el foam destinado a
ser cubre alas la parte superior de los
ojos. Allí se dá por finalizada esta
sencilla y eficaz mosca seca.-
«posarse sobre la foto, ver
detalle»
8° Paso: Mosca seca terminada
vista de perfil..-
23

25. Atemos con Cobre
Texto y Fotos: Carlos Correa
En esta oportunidad queremos mostrarles algunos de los usos del cobre, como material de
atado de moscas. En ocasiones, los materiales más simples nos ayudan a construir las moscas
más exitosas
En las tiendas de pesca especializadas el cobre es vendido bajo la forma de alambre (“wire”) o
de cabezas metálicas (“bead heads” “tungsten beads” o “cone heads“).
Entre las mejores marcas de alambres de cobre para atar moscas están “Uni Soft Wire” de la
canadiense Uni-Products con varios colores y 3 tamaños (small, medium y large), “Ultra
Wire” de la fábrica estadounidense Wapsi con una amplia gama de colores y 4 tamaños (small,
brassie, medium y large); y “Nymph Wire” de la inglesa Gordon Griffiths con varios colores y
2 tamaños (fine y medium);
Copper Wire Dentro de las particulares características del
cobre como material de atado, tenemos las
siguientes:
- Proyecta un suave brillo y colorido en el agua,
lo que lo convierte en un material de atracción de
primer orden. A parte del color natural, hoy en
día es posible encontrar alambres de cobre
esmaltados en colores rojo, burdeo, verde, oliva,
café, negro, chartreuse, entre otros. También lo
encontraremos en distintos espesores (ultra fine,
fine y medium).
- Por su peso, es un excelente material para
lastrar las moscas, ya sea usándolo para formar el
cuerpo, como bead head, o sencillamente, como
sustituto al plomo.
- Es un material muy resistente, y como tal, es
excelente tanto para ribetear streamers y ninfas,
como para asegurar y afirmar otros materiales de
atado (Ej.: hackles, pavo real, etc.).
24

26. - Finalmente, es un material fácil de obtener
(cordonerías, restos de cables eléctricos,
pequeños motores eléctricos en desuso, etc.). Sin
embargo, es preciso tener presente que para atar
moscas, nuestra recomendación es usar
materiales especialmente fabricados y elaborados
para esta actividad y de la mejor calidad posible,
ya que, como hemos comprobado, la vida útil de
los metales alternativos o de mala calidad es
mínima (se oxidan y descoloran al poco tiempo).
Copper Bead-Head En lo que a cabezas metálicas se refiere, hay
numerosas marcas que las fabrican y todas de
muy buena calidad. Entre las mejores tenemos a
Bidoz (en Chile, envasados y vendidos por “Rod
&Gun”), Metz, Orvis, Spirit River, etc. Los bead
heads, tungsten beads y cone heads los
encontremos en diversos tamaños y colores.
Copper John.
En cuanto a moscas, una de las más
representativas hechas con cobre es la exitosa
ninfa “Copper John”, creada en 1994 por el gran
atador estadounidense John Barr, en su búsqueda
de un patrón que fuera pequeño pero a la vez se
hundiera rápido y causara gran atracción en los
peces. Hoy en día esta mosca es una de la más
vendidas en el mundo entero. Representa una
mezcla entre la “brassie” y las ninfas “flash
back”.
Receta “Copper John”:
Anzuelo: TMC 5262 o similar, # 16, 14, 12 y 10
Hilo: Negro 6/0.
Cola: 2 biost de pavo color café o rojizo.
Abdomen: Alambre de cobre natural.
Pruebe otros colores, como el verde, negro y
rojo.
Tórax: Peacock herl.
Wingcase: Rafia o thin skin negro, flashabou
25

27. color perla y una gota de epoxy.
El epoxy le da un brillo natural al wingcase.
Patas: Perdíz hungara
Cabeza: Bead head dorado o cobre.
Lastre: Opcional.
También se puede atar una versión con patas de
goma llamada “Copper John Rubber Legs”
“Copper Soft Hackle”
Receta:
Anzuelo: Anzuelo: # 14, 12 y 10, para wets.
Hilo: Naranja 6/0.
Abdomen: Alambre de cobre natural delgado
Tórax: Dubbing de conejo natural.
Collar: Pluma de perdiz húngara.
“Marc Spider”
Receta:
Anzuelo: Anzuelo: # 14, 12 y 10, para wets.
Hilo: Rojo 8/0
Abdomen: Alambre de cobre esmaltado en color
rojo.
Tórax: Dubbing de conejo natural y bead head
dorado.
Collar: Pluma de perdiz húngara.
“Copper Bug”
Creada por el atador norteamericano Dick
Surette.
Receta:
Anzuelo: TMC 5262 o similar, # 12, 10, 8 y 6.
Hilo: Café 6/0
Cola: Plumas de cola de faisán.
Abdomen: Alambre de cobre grueso, ribeteado
con peacock herl.
Tórax: Peacock herl.
Wingcase: plumas de cola de faisán.
Patas: Hackle café. Una vuelta sólo a la altura
donde comienza el tórax.
26

28. Lastre: Opcional.
“Hare & Copper”
Es considerada la ninfa más productiva de Nueva
Zelandia.
Receta:
Anzuelo: # 14, 12, 10 y 8, para wets.
Hilo: Negro 6/0
Cola: Pelos de liebre natural.
Abdomen: Dubbing de liebre natural.
Tórax: Mezcla de dubbing y de pelos de guarda
de liebre natural
Rib: Alambre de cobre mediano.
Para terminar, quisiera mostrarles 3 patrones de
creación propia, cuyos resultados ha sido
óptimos. Ellos son la “Copper Nymph”, la
“Copper Mix Spider” y la “Yelcho Damsel”.
“Copper Nymph”
Receta:
Anzuelo: TMC 5262 o similar, # 14,12 y 10.
Hilo: Naranja 8/0
Cola: Plumas de cola de faisán.
Abdomen y tórax: Alambre de cobre natural
extra delgado.
Patas: Plumas de cola de faisán.
“Copper Mix Spider”
Receta:
Anzuelo: Anzuelo: # 14, 12 y 10, para wets.
Hilo: Café 6/0
Abdomen: Alambres de cobre rojo y verde
delgados.
Tórax: Peacock herl.
Collar: Pluma de perdiz húngara.
27

29. “Yelcho Damsel”
Receta:
Anzuelo: TMC 200R, # 10 y 8.
Hilo: Verde 6/0
Cola: Plumas de Marabou verde oliva. Poca
cantidad.
Abdomen: Base hecha con dubbing “Kaufmann
Nymph Blend”, color olive scud, ribeteado con
alambre de cobre de color verde oliva.
Wingacase: Rafia verde, flashabou color perla y
una gota de epoxy.
Tórax: Dubbing “Kaufmann Nymph Blend”,
color olive scud.
Patas: Pluma de perdiz húngara.
Ojos: De cadena, tamaño small, color oscuro.
Esperamos que el presente artículo les sirva para que empiecen a atar estas nuevas moscas y
prueben distintos tamaños y combinaciones de colores. De seguro les traerán muy buenos
resultados.
Nos vemos.
Carlos Correa, Staff RiosySenderos.com
28

30. A esta mosca la ví por primera vez en el Libro "Aguas
Patagónicas" de Diego Flores. Me llamó la atención desde un
primer momento e inmediatamente me decidí a atar una en un anzuelo
N° 10.
En la descripción de libro decía: " cruza de una Royal Humpy y Elk
Hair Caddis, su vigor híbrido descolla en aguas movidas o tras peces
grandes; uno de sus principales gatillos, inusual para una mosca
seca, es el ribbing de flashabou perlado".
Inmediatamente me la imaginé patinando a última hora en correderas o
runs en búsqueda de los peces más decentes de mis aguas predilectas.
A pesar de ello, esta última temporada (2004-2005), mi vagancia hizo
que solo atara una sola, crasso error. Materiales:
"Attracto Patagonia"
Aguas abajo de Chilquilihuil (Malleo Arriba) demostró todo su
potencial haciendo derivas muertas, combinadas con rápidas patinadas Anzuelo: Tiemco 200R o similar (en
este caso se empleo un anzuelo con
debajo de la densa vegetación que presenta este noble río en esas curva Limerick) Tamaños:#6 al #12.
latitudes. Siempre luchando por mantenerse a flote, a pesar de que el
único cast permitido por mimbres y sauces era el roll cast, brindó Cuerpo: se divide en abdomen y
innumerables arcoiris que subían con inusual bronca hasta la superficie Torax.
para hacer desaparecer en forma violenta a la heroica mosca. Abdómen: dos fibras de Pavo real
(Peackots)y una hebra de Flashabou
Perlado (la original lleva cristalflash).-.
Finalmente, una hermosa trucha, tomó la attractor patagonia, ya Tórax: una pluma bataraz, ya sea de
"despeluchada" y "corrió" como un demonio haciendo desaparecer Saddle o neck (1½ o 2 la abertura del
anzuelo -Gape-).
muchísimos metros de línea a tal velocidad que mi querido y longevo
reel no pudo más que pasarse de vueltas... adios a mi única attractor Cola: Pelos emparejados de cuerpo de
patagonia. ciervo o de Moose. Largo total
equivalente al largo de la pata del
anzuelo.
En ese debut y despedida me demostró que tenía mucho para dar y por
esa razón he decidido hacer este paso a paso para que usted pueda Ala tipo delta: un mechón de pelo de
agregarla a su caja de secas, hombro a hombro con aquellas moscas a cuerpo de ciervo de aproximadamente
las que más fé le tiene; la Attractor Patagonia no le va a fallar. el largo de la pata del anzuelo -Shank-.
Hilo: En este caso se empleó hilo de
[texto y atado » Mariano Ravizza] color naranja, 6/0.-
Si desea saber más puede enviar un e-mail a:
argentinafishing@hotmail.com ~ Atada por: Mariano G. Ravizza ~
1° Paso: Se fija el hilo, formando una superficie sobre la cual se
irán montando los demás materiales. Es útil ir estableciendo con el
hilo las proporciones. En este caso se ve claramente que se han
seleccionado las 2/3 partes de la pata del anzuelo (shank) donde se
creará el abdomen de la mosca.
29

31. 2° Paso: Seleccione un mechón de pelo de ciervo. Emparéjelo y
establezca el largo antes de presentarlo. La longitud de la cola
debe ser aproximadamente del largo total de la pata del anzuelo.
Una vez establecida la longitud, preséntelo, tomándolo desde la
punta (con su mano izquierda) y gire con el hilo (siempre hacia el
mismo lado) con vueltas flojas. Si aprieta más de la cuenta los
pelos tenderán a pararse.
3° Paso: Una vez presentada la cola y dadas varias vueltas con
el hilo flojo, proceda a ir ajustando paulatinamente, usted notará
cuanta es la fuerza que tiene que ejercer, de acuerdo a si el pelo se
mantiene en su posición o se comienza a levantar (exceso de
fuerza).
4° Paso: Tome dos fibras de pavo real largas (peackots) y fijelas
por sus puntas.
5° Paso: Una vez fijadas las fibras del pavo real, proceda a
girarlas; una por vez, es decir, primero una y luego de fijada esta
(con solo dos o tre vueltas de hilo) proceda a tar la segunda. La
proporción correcta será una tercera parte de la sección que en un
primer paso había sido tenida en cuenta para abdómen (que era
equivalente a 2/3 parte de la pata del anzuelo).
30

32. 6° Paso: Fijadas las fibras de pavo real en su correcta proporción
NO LAS CORTE, sino que puede avanzar con el hilo sobre ellas
para posicionarlas en el lugar donde deberán retomar su atado.
Ahora vuelva con el hilo hacia atrás y fije una fibra de Flashabou
perlado por la mitad. Una vez hecho esto está en condiciones de
avanzar con estas fibras sintéticas hacia adelante (hacia el ojo del
anuelo).
7° Paso: Avance con las fibras sintéticas (las dos juntas) hasta
ocupar practicamente una tercera parte del abdómen (si se ocupa un
poco más el aspecto de la mosca es más atractivo). Una vez que
haya avanzado lo suficiente con el Flashabou Perlado, lo fija con
dos o tres vueltas de hilo y continúa con las dos fibras de pavo real
que habían quedado sin cortar del paso n°6. Las hace girar
alrededor del Shank, una a la vez y las fija allí.-
8° Paso: Ahora con el hilo hace una cama sobre el alambre del
anzuelo (shank) y una vez más puede ayudarse con él para delimitar
donde quedará la cabeza de la mosca (allí no colca nada de hilo, ese
punto es donde se creará la cabeza). La proporción de la cabeza
debe ser del tamaño del ojo del anzuelo aproximadamente (una
sugerencia?...: hágalo un poquito más grande, para que después no
se quede sin lugar para esta importante parte de la mosca.-
9° Paso: Tome otro mechón de pelo de cuerpo de ciervo y
emparéjelo. Lo mide (el largo de la pata del anzuelo) y lo presenta.
Es conveniente que primero le de una vuelta de hilo solo al material
y luego, en la segunda vuelta al material juntándolo con el alambre
del anzuelo; de esta manera evitará que se le gire el mechón de
pelos. La mejor manera de fijarlo es comenzándo con un par de
vueltas de hilo "flojas" e ir ajustando paulatinamente. Corte al ras y
listo.
31

33. 10° Paso: Seleccione un pluma; en este caso bataráz, aunque
tranquilamente puede ser marrón, ginger o bataráz y marrón. Aquí
se ha empleado una pluma de saddle, mis preferidas por sus largos,
lo cual permite con una sola pluma atar collares bien apretados. El
largo de las fibras de la pluma puede ser de entre 1½ o dos
aberturas del anzuelo (gape)... aunque si se lo hace más grosero le
da a la mosca una presencia más importante, especialmente a última
hora.
11° Paso: Deténgase en el espacio que había delimitado para la
cabeza, fije la pluma con tres vueltas de hilo y córtela al ras. Puede
proceder a darle una forma a la cabeza de la mosca como se vé en
esta fotografía (semi-cónica).
Sujete el hilo con dos o tres nudos y cemente.
Final: La mosca terminada.
atada en este peculiar anzuelo que tantas satisfacciones me ha dado.
Una mosca muy flotadora que junto al brillo dado por el Flashabou
Perlado y las fibras de pavo real la convierten en un disparador de
piques realmente muy violentos.-
32

34. Brown´s Crayfish
Para experimentar
Por: Mario Capovía del Cet
Uno de los platos mas suculentos que se les pueden presentar a las truchas
de nuestra Patagonia es el Sammastacus o langosta del rio, que junto con la
pancora y los scuds comprenden los tres crustáceos que habitan esas aguas
y que son alimento esencial en la dieta de estos peces.
La zona donde he logrado encontrar mas de estas langostas revolviendo las piedras es en el lago
Nahuel Huapi y el rio Limay, donde las he visto de un tamaño de hasta 13 cmts.
Son de color marrón rojizo claro cuando mudan su caparazón, tornándose luego marrón oscuro y
hasta casi negro verdoso.
En muchas aguas de ríos con poblaciones de truchas de distintos continentes existen camarones o
langostas similares a la nuestra y eso ha sido motivo por el cual atadores de todo el mundo han
diseñado moscas imitándolos.
De estas imitaciones elegí la Brown´s Crayfish pues es una de las mas sencillas, teniendo además una
natación muy natural cuando se desplaza bajo el agua.
33

35. Materiales
Hilo Negro
Anzuelo Mustad 9671 o 9672 # 8 a 4.
Un mechón de pelo de cola de ardilla abierto en
Pinzas
V.
Dubbing o lana (marrón, naranja, oliva, negro,
Abdomen
etc.).
Lastrado
Alambre de plomo.
(opcional):
Hackle Pluma de gallo atada en palmer.
Caparazón Segmento de ala o cola de pavo con una capa de epoxi.
SECUENCIA DE ATADO
1)
En caso de querer
otorgarle mas peso a
la mosca, enroscar
alambre de plomo
sobre la pata del
anzuelo.
2)
Atar un mechón de pelos de
cola de ardilla, de un largo
aproximado a la pata del
anzuelo.
3)
34

36. Dividir en dos el mechón
de pelos y darle unas
cuantas vueltas de hilo en
la base de cada uno para
independizarlos y que
queden en “V”.
4)
Atar un segmento de pluma de cola o
ala de pavo moteado de plano sobre
el final de la pata del anzuelo.
5)
Atar una pluma de lomo
de gallo por su base en el
mismo punto que el
segmento de pluma de
pavo.
6)
35

37. Confeccionar el cuerpo de la mosca
con dubbing o lana.
7)
Enroscar la pluma de lomo de gallo
en palmer hasta llegar al ojo del
anzuelo.
Paso 8
Llevar el segmento de pluma de pavo
que oficiará como caparazón
(shellback) hasta el ojo del anzuelo y
atarlo allí cortando luego el
remanente.
Paso 9
36

38. Embeber el segmento de pluma de
pavo con una fina capa de epoxi
37

39. cangrejo jo-jo-jo PARA EL RIO MENDOZA
por juan el Dom 06 Jul 2008, 1:47 pm
38

40. 39

41. Cangrejo Rojo
Una tarde me puse a trabajar para lograr una imitación de
cangrejo y me salio uno muy realista. Está hecho de foam con
colores muy vivos y va lastrado con bastante peso cerca del ojal
para que se hunda y quede fijo en el suelo. Cuando tiras de la
línea la cabeza y las pinzas se levanta un poquito hacia arriba
como si estuviera vivo. Este cangrejo es un buen manjar para
muchas especies.
Materiales
• Anzuelo: 3 X L nº 4-6-8
• Seda de montaje: Rojo 6/0
• Ojos: Alfileres de bola cristal negra.
• Altenas: Dos plumas.
• Barbas: Un mechón de pelo de
ciervo rojo.
• Caparazón: Foam rojo.
• Cuerpo: Chenille rojo.
• Costillas: Pluma.
• Lastre: Alambre de plomo.
• Cola y Patas: Foam rojo.
40

42. Paso 1 Para hacer las antenas pelamos el
raquis de de dos plumas.
Paso 2 Donde empieza la curva del
anzuelo atamos un mechón de pelo de
ciervo rojo y una antena de cada lado.
Paso 3 Cortamos un trozo de foam rojo
de 1 cm de ancho y 5 cms de largo como se
ve en la foto.
Paso 4 Pellizcamos el foam con la uña y
lo sujetamos con hilo de montaje, anudamos
y cementamos.
41

43. Paso 5 Doblamos los dos alfileres con una
pinza como se ven en la foto.
Paso 6 Atamos los dos alfileres a lo largo
de la pata del anzuelo.
Paso 7 Cerca del ojal enrollamos un poco
de hilo de plomo.
Paso 8 Para formar las pinzas cortamos dos
trozos de foam como el que se ve.
42

44. Paso 9 Los doblamos y pegamos uno a
cada lado de un bastón de foam.
Paso 10 Atamos las pinzas en la posición
que se ve y otro pequeño bastón de foam
detrás del hilo de plomo para formar unas
patas.
Paso 11 Fijamos detrás de los ojos una
pluma, el chenille y enroscamos este último
hasta el ojo del anzuelo y lo fijamos.
Paso 12 Hacemos lo mismo con la pluma.
43

45. Paso 13 Llevamos hacia atrás el foam del
caparazón y lo atamos. Con otro trozo
formamos la cola.
Paso 14 Terminado.
Chema Gaitano
44

46. Canutillo
Materiales
• Anzuelo: TMC 2487 o similar (curvo,
para larva de tricóptero), muerte
aplastada, con una bola dorada
• Seda de montaje: marrón
• Cuerpo: fibras (herl) de marabú marrón
• Brinca: Hilo de cobre
Primero se aplasta la muerte del anzuelo, y se introduce la bola
dorada. Se sujeta al final del cuerpo con el hilo de montaje el hilo
de cobre para la brinca, y también unas fibras de marabú marrón
(dejando que sobresalga una longitud como la que tendrá el cuerpo
incluida la bola dorada, para formar la cola), se llega con el hilo
de montaje hasta la bola dorada, se enrollan las fibras de marabú
hacia la cabeza para formar el cuerpo, se sujetan con el hilo de
montaje y se corta el sobrante de las fibras, se brinca con el hilo
de cobre (en sentido contrario al que se enrollaron las fibras de
marabú), se sujeta también con el hilo de montaje y se corta el
sobrante, se hace el nudo final detrás de la bola dorada, y ya está.
(Es más complicado explicarla que hacerla).
No sé si habréis observado que este año abundan los canutillos en
todos los ríos, así que os animo a que la probéis, puede que os
llevéis una sorpresa (espero que cuanto más grande mejor).
45

47. CHARLY STONE
Esta mosca pertenece a uno de los más importantes órdenes de insectos
acuáticos, el de las llamadas Plecópteras o Stoneflies. La etapa ninfal de
estos insectos son una fuente de alimento constante para las truchas, una
imitación lo más cercana al tamaño, color y aspecto del género dominante
de la zona a pescar, tendrá más posibilidades de éxito. El tamaño que
alcanzan algunas de ellas debe ser uno de los motivos principales de la
predilección que las truchas sienten hacia estas ninfas.
Si bien prácticamente todas las imitaciones de ninfas de Stoneflies tiene
algún grado de parecido entre si, tengo la impresión que el éxito del patrón
que enseñaremos a atar a continuación proviene, principalmente, de su
colorido.
MATERIAL DE MONTAJE
Anzuelo Tiemco 200R o similar, Nº 6 al 12
Lastre Opcional para el tórax. Utilice materiales no tóxicos.
Hilo 6/0 u 8/0 de color negro
Cercos/cola 2 biots de color café o rojizo.
Abdomen Dubbing de conejo o lana de color negro.
Tórax Dubbing de conejo o lana de color negro.
Patas Hackle de gallo de color café, montado en palmer con las
puntas hacia atrás.
Saco alar Raffia de color crema o café.
Ribete Nylon 0,25 ó 0,30 transparente.
MONTAJE PASO A PASO
46

48. 1- Comience haciendo una base de hilo sobre la pata del anzuelo. Ello
evitará que los materiales que usted ate directamente sobre el anzuelo
giren o se muevan.
Se lleva el hilo hacia la curva del anzuelo, dejando el hilo colgando
desde esta parte.
2- En la mitad delantera del anzuelo enrolle un trozo de alambre con el
que dará lastre a su mosca, si ha optado por ello. Recuerde que
siempre debe dejar un pequeño espacio inmediato al ojo del anzuelo
para el nudo final. Con el hilo, afirme fuertemente el alambre al anzuelo.
A continuación enrolle el hilo llevándolo hacia atrás hasta la altura de la rebarba.
3- En ese punto, enrolle el hilo sobre s imismo unas siete veces con el
objeto de dejar una pequeña bolita de hilo.
47

49. 4- Luego, ate un biot a cada lado del anzuelo, justo donde construyó la
bolita de hilo. Debe atarlos separadamente y de adelante hacia
atrás. De esta forma, los biots, que simulan las dos colas de la ninfa,
quedarán naturalmente separados entre si.
Su largo dependerá deltamaño del anzuelo, pero tome como
referencia un largo de 1 a 1,5 cm.
5- A continuación, en la parte posterior del anzuelo, ate firmemente
un trozo de nylon transparente de unos 15 cm. de largo, que luego usará para
ribetear el abdomen de su mosca.
Termine de atarlo junto a los biots y deje libre el tramo sobrante de nylon.
6- Desde donde se encuentran atados los biots, con dubbing o lana
construya el abdomen de la ninfa, el que deberá ocupar un poco más de la
mitad del cuerpo. Hágalo procurando siempre que la parte inferior del
abdomen sea más delgada que la parte delantera del mismo. Asegure
firmemente con el hilo.
48

50. 7- Tome el trozo de nylon que dejamos libre y comience a enrollarlo
firmemente, en sentido contrario al dubbing, hacia adelante sobre el
abdomen recién atado. Así lograremos imitar y resaltar los segmentos que
tiene el abdomen de la ninfa, pero de una forma más natural. Asegure con el
hilo y corte el sobrante.
8- Continuamos ahora con el atado del tórax. Corte un trozo de raffia y
átelo justo donde termina el abdomen y llévelo hacia atrás.
9- Seleccione un hackle de gallo cuyas fibras tengan un largo aprox. de 1 cm.
y átelo por la punta en el mismo lugar donde ató la raffia y llévelo hacia
atrás.
49

51. 10- A continuación, con dubbing o lana construya el tórax de la ninfa, que
deberá tener un mayor grosor que el abdomen. Recuerde dejar espacio para
el nudo final.
11- Tome el hackle de gallo, peine las fibras hacia atrás y enróllelo hacia
adelante alrededor del tórax. Hágalo firmemente para que el quill del
hackle penetre bien en el dubbing y quede protegido. Recuerde que
después de cada vuelta sobre el tórax debe peinar hacia atrás las fibras del
hackle; una vuelta de hackle y peine hacia atrás, otro vuelta y otra vez peine hacia atrás.
Así las puntas de la pluma quedarán orientadas hacia atrás
12- Enrollada la pluma, sujétela con 3 o 4 vueltas de hilo, y corte el sobrante
de hackle.
50

52. 13- Tome el trozo de raffia y preséntelo estirado hacia adelante por
sobre el tórax de modo que sobrepase el ojo del anzuelo. Hágalo cuidando
de distribuir adecuadamente las fibras del hackle para uno y otro lado de la raffia.
14- Ate firmemente la raffia, corte el sobrante dejando despejado el ojo del
anzuelo, forme la cabeza, anude y cemente.
51

53. Chernobil Ant (variante)
por Santiago Galea el Lun 09 Jun 2008, 12:46
pm
Anzuelo #6 9672
Foam negro, amarillo o naranja, blanco, y rojo
hilo rojo 6/0
saddle grizly o negro
Se cortan dos tiras de foam amarillo y negro y se redondea una
de los extremos
Se ata casi sobre la punta del anzuelo el foam amarillo, se
asegura con varias vueltas
52

54. Luego se ata en el mismo lugar el negro con unas cuatro vueltas
de hilo.
Se se colocan las patas traseras en forma de "V" a cada lado y
un pequeño segmento de foam blanco, se asegura con unas tres
vueltas y levantando el foam se vuelve al anzuelo dando varias
vueltas.
En este punto se asegura la pluma de saddle sobre el anzuelo
enrollandola en palmer hasta 3/4 del anzuelo.
53

55. Ahora se baja el foam amarillo con dos vueltas, el negro, se
atan las patas delanteras y se coloca un pequeno segmento rojo
en la parte superior.
se asegura convenientemente haciendo el nudo tras el ojo del
anzuelo.
Se corta el sobrante del foam y se cementa con esmalte o
extracto de banana.
54

56. Historia
Al escuchar por primera vez el nombre Chernobyl Ant (Hormiga de Chernobyl), sólo atiné a
pensar que mis amigos Pablo y Patricio, me jugaban otra de sus conocidas bromas.
¿Hormiga radioactiva pensé? La descripción de la misma no podía sino dejar perplejo a
cualquiera. No lograba comprender cómo algo con tal dimensión, forma y diseño, pudiera
tener la efectividad que apuntaban. Al correr de la conversación me percaté que el relato
adquiría tono serio y que realmente, la bendita mosca, brindaba excelentes resultados en
muchos ríos y lagos de los Estados Unidos. Pablo llevaba varios años usándola, desde que la
descubriera por primera vez -- hacía cuatro años -- en el área de Montana. Luego me
enteraría que representaba uno sus patrones predilectos en aguas de los fiordos de todo el sur
de nuestro país.
Mi pregunta surgió de inmediato: ¿funcionaría en las aguas que yo visitaba? Sólo había una
forma de saberlo. Debía atarla y probarla. Reuní los antecedentes para hacerlo. No fue una
tarea fácil, por cuanto la misma no se encontraba, ni encuentra, a la venta en Chile. Recurrí
entonces a quien sabía la ataba y que asimismo, guardaba múltiples variedades de ésta.
Irrumpí en el más preciado tesoro de este personaje. Fueron varias y largas visitas, historias
y cuentos. Pablo no es un hombre callado. Gracias a Dios, debo decir, en ocasiones. Su
locuacidad y amistad, me permitieron obtener gran parte de la información respecto de su
uso en Chile. Algo que probablemente, sólo algunos guías norteamericanos que invaden
nuestras aguas durante la temporada, guardaban como santo secreto. Para las técnicas aguas
de la hermosa zona de Coyhaique y sus alrededores.
¿Qué imita una Chernobyl Ant? "La verdad es que nada en particular", me señaló Pablo. "Es
uno de los llamados attractors, y por lo mismo, su objetivo, tal como lo menciona su
nombre, es atraer peces. Originada en Montana, Estados Unidos, se cree que su desarrollo se
inspira en la forma de un grillo de grandes proporciones que habita en la zona. El llamado
Mormon Cricket. Éste, sin embargo, rara vez cae en cursos de agua que en la virtuosa
Montana, pueblan cutthroats, cutbows, arcoiris, marrones, whitefish, y escasos grayling". Y
continuó. "Fueron Harry Piper y Jim Brungardt, mis grandes amigos de la ciudad de
Bozeman, quienes me la enseñaron por vez primera. En aquella ocasión pescábamos junto a
Harry, un sector del cañón del Río Yellowstone llamado Black Trail Bridge. Nunca logré
comprender cómo, peces extremadamente selectivos, en reiteradas ocasiones preferían este
enorme y horrible patrón, a delicadas Pale Morning Duns y Blue Winged Olives, e
imitaciones de saltamontes como el Whitlock, Dave's y Parachute Hopper. Cuando nada
funcionaba, atábamos Chernobyl Ants al extremo de nuestro tippet, y el misterio se
resolvía".
55

57. Una sonrisa se dibujaba en la cara del
relator. "¿Sabes Claudio? Me tenté a
probarla en Chile. Lo hice solo. Durante
años. Escondiendo el patrón de otros que
me acompañaban en esas salidas. No
deseaba escuchar mofas. No es éste lo que
podríamos considerar un patrón tradicional.
De seguro los llamados "puristas" se
infartarían al conocerla". "¿Y tuviste
éxito?", interrumpí. "Si", fue la menuda
respuesta con que Pablo terminó, para después detallarme la técnica de su atado y uso, junto
con convencerme de probarla.
A continuación los pasos prácticos para atar esta sencilla y efectiva mosca. Luego, los
secretos de su uso.
Materiales
• Anzuelo: Tiemco 300 # 6-8-10-12 o similar.
• Hilo: hilo negro encerado diámetro 6/0 (black waxed thread # 6/0).
• Caparazón (abdomen y tórax): espuma negra (black foam).
• Cuerpo (abdomen y tórax): hilo negro encerado (black waxed thread) y/o "floss" de
variados colores y/o fibras de cola de pavo real (peacock herl) y/o lana acrílica
antron (antron yarn) en varios colores.
• Patas: patas de caucho negras y redondas (black round rubber legs).
• Indicador: lana acrílica antron (antron yarn) naranja o roja.
El Atado
Disponga el anzuelo en la prensa correcta y firmemente.
Inicie con el hilo negro y desde el primer tercio hacia atrás, el embarrilado del anzuelo, de
manera ordenada y pareja. Deténgase en aquel punto ubicado exactamente donde la
curvatura de éste se presenta -- fin del "shank" -- y que por lo general, corresponde al
extremo de la rebarba del mismo. En este lugar lleve a cabo el atado de espuma y cuerpo.
En primer lugar, ate un trozo de espuma negra, cuyo largo debe exceder el del total del
anzuelo, en un ancho que le ruego deduzca de la fotografía inserto que presentamos. Más
tarde explicaremos cómo acortarlo a medida. Dicha espuma deberá hacerla firme al extremo
ya mencionado, cuidando de que la misma se apriete por sobre la cama de hilo que Ud. ya ha
formado.
Con la espuma mirando hacia el lado opuesto del ojo del anzuelo, ate dos a tres fibras de
pavo real (escoja aquellas más largas, dada la dimensión del anzuelo que utiliza) de manera
conjunta, y en el mismo sitio donde hizo lo propio con la referida espuma. Avance con el
hilo, de manera pareja y ordenada, en dirección al ojo del anzuelo, deteniéndose en 3/5 de
distancia desde la curvatura del "shank", medida hasta el ojo del anzuelo. Tome las hebras
de pavo real, las que puede atar una a una, o bien de manera simultánea, hasta donde se
56

58. encuentra su hilo detenido. Con éste, cierre y asegure las hebras o fibras de pavo real, en este
punto específico. Corte el exceso de las mismas, a ras.
Tome el cuerpo de espuma y posiciónelo por sobre el anzuelo, desde atrás hacia delante,
cubriendo la cara superior de las hebras de pavo real. Guarde especial cuidado en la
ubicación adecuada de la referida espuma. En idéntico punto donde ha cerrado el atado de
fibras de pavo real, asegure la primera sección de espuma presionando la misma con el hilo,
tan fuerte como pueda, sin embargo, guardando la precaución para no cortar la hebra que
utiliza. Asegure ordenadamente y con las suficientes vueltas requeridas, de tal forma que la
espuma no gire sobre la base del anzuelo, y asimismo, cuidando que la cantidad de hilo
utilizada no sea excesiva de tal forma de no abultar la zona que trabaja.
Corresponde entonces, atar los primeros dos pares de patas. Utilizando las mismas,
fabricadas en caucho de color negro y redondas (no sirven patas planas o rectangulares, por
cuanto no producen el efecto deseado), y en un largo idéntico al del anzuelo en su extensión
mayor, posicione éstas, una a una, guardando la precaución de que el tramo más largo y
posterior no exceda la curvatura del anzuelo o "shank". El tramo superior debe exceder, por
tanto, el ojo del anzuelo, medido paralelamente al mismo. Apriete firme y rígidamente por el
costado, una a la vez, nuevamente cuidando no abultar con hilo dicha zona, como asimismo
de no cortar éste debido a excesiva tensión.
Levantando con sumo cuidado la espuma hacia el llamado "shank", y despejando el área
inmediatamente posterior al punto que recién ha finalizado, ate nuevamente dos a tres fibras
de pavo real, las que deben mirar hacia la curvatura del anzuelo y no su ojo. Ello, con el
objeto de cubrir la sección donde enganchará las mismas en el anzuelo y presentar una
mosca bien terminada. Corte el excedente de fibras de pavo real, a ras.
Lleve ahora el hilo hacia delante rumbo al ojo del anzuelo, dejando un adecuado pero
pequeño espacio previo al mismo, lugar donde cerrará y terminará el atado de su mosca.
Hago hincapié en este punto, por cuanto es usual, observar como atadores olvidan el dónde
cerrar y finalizar el atado, consiguiendo luego de un prolijo trabajo, cabezas deformes y que
cubren el ojo del anzuelo.
Gire sobre el anzuelo las hebras de pavo real, deteniéndose en el punto donde posiciona su
hilo, amarrando éstas y cerrando. Corte el excedente de fibras, a ras. Es aquí, de suma
importancia, el corte a ras, de tal forma de no abultar la cabeza.
Voltee la espuma hacia el ojo del anzuelo, y cubra el mismo, guardando las mismas
precauciones ya citadas. Ate la espuma en este punto, y a continuación coloque sobre ésta
una pequeña porción o "mota" de lana acrílica, la que servirá para visualizar con mayor
facilidad la mosca sobre la superficie. Amarre este indicador en el mismo punto donde ha
atado anteriormente la espuma.
A continuación debe colocar las patas de goma que harán las veces de antenas y primer par
de patas. En este caso, el largo de las mismas no debe exceder de 3/4 del largo del "shank".
Para obtener un largo apropiado, le sugiero comparar de manera aproximada, el largo del
sector que hará de primer par de patas, junto al largo del primer par de patas traseras
(aquellas que apuntan hacia el ojo del anzuelo y que constituyen el segundo par de patas de
cabeza a tórax). Los largos deben ser similares, sino iguales. Las antenas, por lo general,
algo más cortas que el primer par de patas.
57

59. Para terminar el atado, levante la espuma hacia atrás con sumo cuidado, y luego pase el hilo
bajo ésta, acercándose al ojo del anzuelo. Retroceda, luego de algunas pasadas de hilo en
este tramo y sobre el anzuelo, hacia la espuma en el punto donde ésta ha sido estrangulada y
reapriete la misma. Ello fijará de mejor manera este débil pero importante punto.
Nuevamente, levante la espuma, para ahora terminar la cabeza, y rematar con un "whip
finisher" y unas dos o tres vueltas junto a un nudo de cierre.
Tome finalmente la espuma y corte perpendicular y rectamente la misma (utilice un solo
corte), a un nivel inmediatamente anterior al término de la cabeza del anzuelo. Aplique una
pequeña porción de cemento en la cabeza y bajo la espuma, sólo con el objeto de sellar el
nudo referido. No abuse del mismo.
Puede reemplazar a gusto, el uso de fibras de pavo real ("peacock herl"), por "floss" en
variados colores, como asimismo, lana acrílica ("antron yarn"), o el llamado "micro-
chenille". Este último, sin embargo, el material menos sugerido por su gran capacidad de
absorción de agua.
Su Chernobyl Ant se encuentra ahora lista para flotar y atraer grandes truchas.
¿Cómo pescarla?
Habrá ya deducido que es esta una mosca seca. Preséntela en "runs" (correntadas medias) de
preferencia, y ocasionalmente en "riffles" (correntadas mayores) y "pools" (pozones). Al
hacerlo, olvide las técnicas tradicionales. Hágalo a media distancia y arriba del área que
desea cubrir o ejemplar que ha ubicado, gracias a un lanzamiento "up and across" (arriba y
en diagonal). Deje que la misma derive sin dragar (rayar) la superficie, y a la vez, agítela
suavemente, por medio de un movimiento lateral, corto y zigzagueante de la punta de su
caña. Esta última debe encontrarse en idéntica posición a la utilizada en el llamado "high
sticking". Esto es, arriba y en un ángulo sobre 45°, con respecto a la superficie del agua. Una
vez depositada en la superficie, inicie la acción que le entregará vida al patrón. Para ello,
mantenga siempre su caña en alto, batiéndola como se ha indicado, y recogiendo el exceso
de línea sobrante que pueda generarse. Debe Ud. mantener tensión relativa sobre la misma,
pero que, sin embargo, no genere el indeseado efecto de dragado sobre la superficie.
Detenga el baile que entrega con su puntera a la mosca, cuando ésta aproxime al ejemplar
que intenta cobrar, a una distancia no menor de 1 metro. De no hacerlo, alertará a su presa,
provocando la huida de la misma, de manera casi instantánea.
Al clavar el anzuelo, deberá hacerlo hacia arriba, para lo cual y merced a la técnica señalada,
contará con reducido espacio. Deberá, por tanto, clavar tan violentamente como el diámetro
del "tippet" que utiliza lo permita. No olvide esta última recomendación.
Es difícil entregar una sugerencia absoluta respecto de cuándo clavar el anzuelo. Sin
embargo, y como regla, le sugiero no impacientarse. Gran cantidad de picadas son perdidas,
debido a que la clavada en la mandíbula del ejemplar, se ejecuta mucho antes de lo
necesario. Pablo señala lo siguiente: "Por lo general, clavo el anzuelo, en el preciso instante
en que observo cómo la trucha se sumerge con el patrón en sus fauces. Esto, sin embargo, en
ejemplares que pueden considerarse de gran tamaño. Me refiero a truchas sobre 1 a 2 kilos
58

60. de peso. En ejemplares más pequeños, el pique y clavada se hace muchas veces
extremadamente difícil, a raíz de la composición y textura de este patrón. ¿Cuándo clavo?
Cuando siento que debo hacerlo", finaliza.
Espero puedan atar y disfrutar junto a esta mosca. Les puedo asegurar que se llevarán más
de alguna sorpresa. Así me sucedió, cuando infructuosamente y luego de intentar con los
llamados patrones "tradicionales", decidí variar a una Chernobyl Ant, para comprobar que
aquel gran ejemplar de arcoiris que intentaba por largo rato, subió por ella en mi primer
lance.
Deseo finalizar diciéndole que no es éste un patrón para los llamados ríos de la Zona Central
de Chile, sino para aquellos llamdos "freestone" (fondo rocoso y provenientes de aguas
nieve) y algunos pocos "limestone" (fondo de gravilla, arena y barro, provenientes de
vertientes), ubicados en la llamada Región de Los Lagos, Zona de Aysén y en Magallanes.
Buena suerte.
59

61. Chimarra adulta
Escrito por Juanito
04.02.2007
Esta es una mosca muy sencilla para atar pero muy efectiva, con ella busco imitar chimarras en dos
situaciones particulares, una cuando caen al agua por error, para ello las presento cerca de las
piedras, por donde es común verlas caminar durante buena parte del día, y la otra es a última hora
cuando suelen sambullirse para colocar sus huevos entre las piedras del fondo.
Anzuelo: tiempo 206BL #16
Hilo: 8/0 negro
Cuerpo: dubbing negro
Ala: flashabou negro
Paso 1
Sujetar el hilo a la pata del anzuelo
Paso 2
Realizamos un cuerpo fino y levemente cónico con el dubbing
Paso 3
Tomamos una tira de flashabou negro y la doblamos tantas veces como podamos, sin cortar colocamos el ala,
sujetamos y finalizamos la mosca
60

62. Pescarla cerca de la costa en correderas da buenos resultados y satifacciones
61

63. Las ninfas de "Zygóptera" (nombre científico que reciben las
Damsel flies o caballitos el diablo) son fácilmente reconocibles por su
largo y estilizado abdomen que remata en tres colas en forma de
paletas y su corto y robusto tórax del que penden unas largas patas. Su
cabeza no es muy ancha pero los grandes y salientes ojos la hacen más
grande que el tórax.
El color que exhiben varía, buscando mimetizarse con la tonalidad de
los fondos que habitan. En general lo podemos relacionar con matices
del marrón y el oliva. Su tamaño oscila entre los 15 y 30 milímetros.
Son grandes ninfas y a la trucha se le hace agua la boca cuando las ve.
Prefieren las aguas quietas de los ríos, los lagos o las lagunas. Se
mueven nadando o reptando entre las plantas acuáticas de las orillas,
donde emboscan a sus presas, a las que ensartan con su mandíbula
inferior lanzable y retráctil. Son expertas cazadoras y feroces
carnívoras.
Cuando la ninfa está lista para efectuar su metamorfosis final, repta o
nada hacia la orilla hasta alcanzar tierra firme. Allí se inmoviliza y a
medida que se seca, su piel se parte por el lomo. Lentamente comienza
a extender sus alas, que estaban plegadas como acordeón y a forcejear Materiales:
para desembarazarse de sus viejas ropas. Lo que logra después de "Cactus Wolly Bugger"
grandes esfuerzos (…)
Anzuelo: Mustad 9672 o similar #8
para leer más puede adquirir el Libro “La Magia de
Cola: Pluma de marabou Oliva.-
Pescar con Mosca” de Armando Maubré haciendo Cuerpo: 5 o 6 Fibras de Pavo Real.-
clic aquí. Hilo: En este caso hilo oliva 6/0.-
Lastre: Hilo de plomo 0,15.-
Ojos: Nylon del 0.40mm
Ribbing: Hilo de Cobre.-
Wing Case: Fibras de Pavo Real
Torax y Cabeza: Dubbing Oliva.-
[texto por Armando Maubré de libro "La Magia de
Pescar con Mosca"]
~ Atada por: Gastón Eulogio ~
Si desea saber más puede enviar un e-mail a: ~ Texto Intro: Armando Maubré,
argentinafishing@hotmail.com desde el libro " La Magia de Pescar
wrivers_magazine@yahoo.com.ar con Mosca"~
1° Paso: Se forma una pequeña cama de hilo cubriendo la
totalidad de la pata del anzuelo, para que los materiales no giren. Se
enrolla un alambre de cobre con varias vueltas a la altura del futuro
tórax, a modo de lastre, y se lleva hacia atrás para luego efectuar el
ribeteado.
62

64. 2° Paso: Para realizar los ojos se toma un segmento de nylon del
0.40mm con un forceps, como se ve en la imagen, y con un
encendedor se queman ambos extremos. Si se quiere una mejor
terminación se pueden pintar con un marcador indeleble.
3° Paso: Volvemos con el hilo hacia delante y atamos el par de
ojos fabricado con Nylon quemado. Puede también hacerse al
confeccionar la cabeza, pero al atarlo al principio nos ayuda a
calcular las proporciones de tórax y cabeza.
4° Paso: Atamos una porción de pluma de marabou a modo de
cola. Debe sobresalir el equivalente a una abertura del anzuelo
(gape).
5° Paso: Se sujetan unas cinco o seis fibras de pavo real hacia
atrás, se enrollan suavemente entre si y se va cubriendo con vueltas
juntas todo el largo del abdomen de la ninfa.
63

65. 6° Paso: Se procede a efectuar el ribeteado con el alambre de
cobre con vueltas parejas entre si. En la foto se aprecia el paso del
abdomen terminado, cuyo largo aproximado es de 2/3 de la pata del
anzuelo (en realidad un poco menos).
7° Paso: Volvemos a sujetar unas seis fibras de pavo real hacia
atrás con las que luego formaremos el wing case (cubre alas) y la
parte superior de la cabeza. Con dubbing de color oliva
confeccionamos el tórax, para esto se lo fija con la técnica
tradicional para dubbing
(enroscando pequeñisimas cantidades al hilo)
8° Paso: Tiramos hacia adelante las fibras de pavo, formando el
cubre alas o wing case, y lo sujetamos con el hilo, sin cortar el
sobrante. Tener en cuenta dejar el espacio suficiente para formar la
cabeza.
Final: Tirando nuevamente las fibras hacia atrás, con dubbing
formamos la cabeza de la ninfa, por detrás, sobre y delante de los
ojos previamente atados.
64

66. Final: Volvemos a cubrir con las fibras de pavo real y sujetamos
por delante de los ojos. Cortamos los sobrantes y realizamos el
nudo final y un delicado cementado del mismo.
Final: Con una lesna separamos fibras de dubbing del tórax, para
simular las patas de la ninfa.
65

67. DAMSEL ADULTA CELESTE atado paso a paso
Sobre esta receta , que me gustaría decir que es mía ,
debo decir que en realidad en esto del atado todos nos
nutrimos de ver los atados ajenos , así que recetas
propias u originales van apareciendo muy pocas.
Anzuelo: mustad 94840 # a eleccion en este caso 12
Hilo:negro en mi caso danville 140
Cuerpo extendido: una tira de eva celeste de 1mm x
1mm de
siete cms de largo (que alcanza para dos atados),
el cuerpo extendido debe medir mas o menos tres
veces
y media a cuatro el largo de la pata del anzuelo usado
Torax: una tira de eva celeste de 1mm de espesor x
4mm de
ancho por tres cms de largo (que alcanza para dos
atados)
chenille micro de material sintetico negro
Alas:un pequeño paquete de fibras de flashabou (en
mi caso holografico plateado)
Patas:una pluma negra de cuello de gallo de dos veces
el largo
de fibra que la abertura del anzuelo
Con el anzuelo fijo en la morsa se lo cubre con una
capa de hilo,
se fija el cuerpo extendido a la altura de la rebaba de
la lanceta; en
el otro extremo del anzuelo , o sea el ojo se debe
dejar sobresalir un
se pinta con fibra indeleble negra la cola dejando en el
extremo posterior
una zona sin pintar de aproximadamente el largo de la
66

68. pata del anzuelo y
en la cara inferior algunas zonas que marquen un
segmentado del cuerpo,
se fija el paquete de fibras de las alas; se fijan el torax
de eva y el chenille y la pluma.
Una vez enroscado el chenille y la pluma se cubren
ambos con la capa de eva y se anuda el hilo fijando la
misma.
67

69. el
pequeño extremo de la tira de eva del cuerpo que
sobresale sobre el ojo
del anzuelo se usa para cubrir el atado de la tira de
eva negra que
cruzada por delante del torax nos dara los ojos de
esta libelula.
se
recorta el largo de la tira que hara los ojos, se anuda
el hilo ,se
cementa y se le hacen unas pequeñas rayas con la
fibra sobre el dorso.
68

70. 69

71. espero que les guste y rinda algunos piques, sobre
todos en las zonas donde en las orillas hay lentejilla y
juncales.
70

72. La empresa Feathers & Flies nos acercó un nuevo producto: colas
para el armado de Damsel Flies ya preparados y listos para fijar al
anzuelo. Vienen presentados en bolsitas de seis unidades y permiten
a los atadores crear paterns de manera mucho más eficiente.
En este caso en particular hemos atado con este material una Damsel
Fly, pensada para aquellos momentos en los que los hatches de estos
insectos vulven locas a las truchas y a los pescadores, ya que por lo
general cuando comen esto se vuelven muy selectivas.
Esta mosca,pensada originalmente por Roberto Galbarini fue
concebida con dos alas atadas a lo largo del cuerpo, para evitar así el
Materiales:
"Damsel Fly"
daño que suele producir al tippet las alas atadas en forma
Anzuelo: Mustad 94840 #10
perpendicular al shank del anzuelo. Colas: armadas con pelo de ciervo, se
las consigue en bolsitas de"Feathers &
Flies".-
Cuerpo: trozito de foam o de goma eva
cortado en forma rectangular y fino.-
Hilo: En este caso se empleó hilo de
color azul, puede ser6/0 u 8/0.-
Si desea saber más puede enviar un e-mail a: Hackle: pluma Grizzly , en este caso de
argentinafishing@hotmail.com un Neck.-
wrivers_magazine@yahoo.com.ar Alas: dos plumas de cuello o lomo de
gallo grizzlys enfrentadas.-
Ojos: monofilamento quemado.-
»Atada por: Roberto Galbarini~
1er Paso: Tomando con una pinza un trozo de nylo del 0,40mm
se queman ambos extremos con un fosforo o encendedor
hasta producir el
efecto deseado. Un secreto: puede darle una terminación con una
fibra indeleble para acentuar el color negro..-
71

73. 2° Paso:En un anzuelo para mosca seca tradicional fije el hilo
(azul en este caso) y luego en donde termina la "muerte" del
anzuelo proceda a fijar la cola de Feathers &Flies (viene el blister
con 6 unidades). El largo de la cola no deberá exceder las 3 veces el
" largo de la pata del anzuelo (shank)..-
3° Paso:Una vez fijada la cola elija dos plumas (grizzly en este
caso) de aprox 2½ el largo del anzuelo ("Shank"). Las plumas
deberán ser presentadas con los lados opacos hacia adentro,como se
ve en la imagen.-.
4° Paso: En esta instancia como se puede apreciar en la foto es el
turno de lo que será el cubre alas, el cual se puede hacer con un
trozo de foam (o goma eva cortado finito). Conviene presentarlo a
lo largo de toda la pata del anzuelo que queda disponible, para
asegurarse que el atado quede parejo.-
5° Paso: ahora se selecciona otra pluma grizzly, ya sea de neck
(cuello) o saddle (lomo) de gallo, cuyas fibras sean de aprox. 1½ la
abertura del anzuelo (gap).-
6° Paso: Se va hacia adelante con el hilo, hasta atrás de los ojos.
Luego se procede a presentar la pluma, atandola en forma de un
hackle palmer tradicional. Fijada la pluma proceda a acomodar las
fibras hacia ambos lados y luego coloque el cubre alas de foam.
Finalmente fijelo en el mismo sitio en el que fijo el hackle..-
72

74. 7° Paso: Por último vaya hacia adelante con el hilo y cubra
nuevamente con el foam destinado a ser cubre alas la parte superior
de los ojos. Allí se dá por finalizada esta sencilla y eficaz mosca
seca.-
«posarse sobre la foto, ver detalle»
8° Paso: Mosca seca terminada vista de perfil..-
73

75. Estamos empleando la mosca Diego´s Suri con
excelentes resultados más allá del Río Limay.
Seguiremos probando la mosca en lugares claves
este fin de temporada y luego, por supuesto, les
informaremos sobre las novedades.
Concepto general
La particularidad de esta mosca es la de ser muy eficiente en el agua ya que transmite una
imagen clara de un pececillo en movimiento. Una cosa no menos importante es que se puede
lanzar con comodidad por la escasa resistencia al aire que ofrece el frente de esta mosca.
Como dice nuestro amigo Gary Borger, “Primero, la mosca debe llegar a donde están las
truchas”.
Consultas, no dude en enviarlas a info@federicoprato.com.ar
RECETA
Anzuelo: Tiemco 9395 #4 - Cola: Dos plumas de Suri blanco - Brillo: Flashabou perlado Cuerpo:
Sparckle Braid plateado - Panza: Bucktail Blanco - Ala: Bucktail Gris
Ojos: Stick on Eyes 3/16, silver prism. - Cabeza: Epoxi transparente
1 - Enfrentar dos plumas de Suri y atarlas hacia atrás
formando la cola de la mosca. Proporción: una vez y medio el
largo total del anzuelo.
Atar a ambos lados de la cola, 6 u 8 hebras de Flashabou
perlado
74

76. 2 - Formar la linea lateral del pejerrey con Sparckle Braid
plateado.
3 - Nivelar y atar un mechón de bucktail blanco por debajo,
creando la panza.
4 - Atar el segundo mechón de bucktail gris en la parte
superior y formar la cabeza con el hilo.
5 - Pegar los ojos a ambos lados de la cabeza, fijarlos con
cemento flexible y terminar la cabeza con epoxi transparente.
Como usarla: Comience lanzando desde "afuera" del agua.
Avance sólo cuando la mosca llegó al final de su deriva. Una
vez en posición ideal, trate de sacar su mejor cast, apenas 15
grados aguas abajo de la linea perpendicular a la orilla lejana.
Corrija suavemente hacia arriba y observe la deriva.
75

77. Siguiendo el concepto de las especies de Caddis que se sumergen para depositar sus huevos, tal
como se explica en "Insectos Buceadores", la BH Diving Caddis nace como una simple
adaptación de varios patrones de moscas con estilo Wet Fly.
En este caso destacan dos aspectos particulares de su anatomía. Primero, su cabeza de metal,
que es el lastre, dándole a este patrón la facultad de hundirse por su propia cuenta. En segundo
lugar, sus plumas en forma de ala, que representan la silueta y colorido del insecto adulto.
Bead Head Diving Caddis
Anzuelo De ninfa. Mustad 9671 o
Tiemco 3672, en números del
#10 al #14.
Hilo 6/0 café o color a elección.
Ala Fibras de pluma de gallo de
león Pardo o de algún tono
blanco (Palometa) o crema. En
este caso, se ató con algunas
fibras de pluma Palometa.
Cuerpo Material de forrado o dubbing
de características fibrosas.
Ribete Alambre de cobre o dorado.
Cabeza Bead head o bola de metal.
Instrucciones de Atado.
76

78. Paso 1
Antes de fijar el anzuelo en la prensa, el primer
paso es pasar la bola de acero por el anzuelo y
dejarla en la punta. Se debe seleccionar un bead
de tamaño acorde con el anzuelo.
Paso 2
Luego, se fija el hilo dando algunas vueltas
sobre el anzuelo.
Paso 3
Con el hilo colgando justo antes de la curva del
anzuelo, se ata el alambre destinado al ribete
del patrón. Este debe ser lo suficientemente
largo para poder cubrir el patrón completo
después.
Paso 4
Luego se agrega el material del cuerpo. Este
dubbing o material de forrado se aplica en
pequeñas porciones, torciéndolo en el hilo
antes de dar algunas vueltas.
Poco a poco, el cuerpo de la mosca debe irse
engrosando hacia adelante, pero dejando un
espacio equivalente al ancho de la bolita de
acero antes de ésta.
Paso 5
Habiendo fijado el hilo en la parte delantera,
dejando el espacio para el tórax, se enrolla el
alambre para formar la espiral del ribete.
Llegando al final del material de forrado, se ata
el alambre y se corta el sobrante.
77

79. Paso 6
Ahora corresponde agregar el ala. De una
pluma de largas fibras, e idealmente brillantes,
se toma una porción de fibras que sea
equivalente a unas 20 a 40, de modo de formar
un ala claramente distinguible bajo el agua.
Paso 7
Una vez seleccionadas las fibras, se fijan justo
por delante del cuerpo de dubbing recién
terminado. Estas fibras deben quedar
apuntando hacia arriba y atrás, lo cual se logra
con fijarlas justo detrás del tope final de este
cuerpo incompleto.
Paso 8
Con las fibras de pluma fijas y apuntando hacia
atrás, se toma otra porción de material de
forrado, con la opción de cambiar el color de
éste, por uno levemente más oscuro. Una vez
más, el material se tuerce en torno del hilo para
formar un pequeño cordón.
Paso 9
Con precisión y delicadeza, el material de
forrado se aplica con un grosor levemente
mayor que el resto del cuerpo, formando un
tórax que llega justo hasta la bolita de metal.
78

80. Paso 10
Teniendo todos los materiales listos, es
necesario hacer el nudo de la cabeza. En este
caso, considerando que hay un bead head en la
punta, el nudo debe fijarse detrás de esta bolita.
De tal manera se toma el hilo y se forma un
lazo.
Paso 11
Luego se pasa el lazo formado por la cabeza de
la moscas, hasta quedar justo detrás del bead.
Final
Se tira del hilo de atado para cerrar el lazo en el
anzuelo y formar el nudo final. Se puede (y
recomienda) repetir este nudo otras tres o
cuatro veces para dejarlo más firme.
Luego, con la ayuda de un pequeño punzón, se
aplica cemento de atado para darle más firmeza
y resistencia al patrón.
79

81. Dr. Lecter
por osvaldo el Mar 01 Ene 2008, 1:12 pm
Materiales:
Anzuelo: # 6 shank normal.
Hilo: 6/0 Rusty brown.
Cola: Marabou oliva natural.
Cuerpo: Ultra Chenille o lana naranja burnt. (Otros naranjas no funcionan bien)
Hackle: Strung Rooster saddle oliva natural.
Atado paso a paso:
1
– Sobre el anzuelo hacemos la base de hilo normal y
colocamos las
hebras de Marabou oliva natural, poca cantidad y largo de
½ L.
2
– Atamos la pluma de Saddle desde la punta peinando las
fibras hacia
atrás y calculando que las últimas dos o tres vueltas sean
de las
fibras más suaves. El tamaño de la pluma deberá ser de 2
de largo por
lo que cuando la mosca este terminada esta se vera muy
overzise.
3 – Colocamos el Chenille o lana y enrollamos tratando
siempre de mantener un cuerpo lo mas delgado posible.
80

82. 4
– Por ultimo enrollamos el Hackle hasta el final y damos do
o tres
vueltas para finalizar el collar un poco más denso y
aprovechando la
suavidad de el final de la pluma que le otorga un
movimiento excelente.
5 – Terminamos la mosca con una cabeza cónica de
mediana a chica y cementamos.
81