Este documento presenta las bases del VI Concurso César Uceda para Jóvenes Intérpretes que tendrá lugar el 2 de abril de 2011 en el Conservatorio de Leioa. Podrán participar estudiantes menores de 20 años matriculados en enseñanzas profesionales de música. Se seleccionarán un máximo de 15 concursantes que interpretarán obras de su elección de hasta 20 minutos ante un jurado. Los tres primeros premios recibirán una placa y 600, 450 y 300 euros respectivamente.
Este documento describe la VII edición del Premio César Uceda para Jóvenes Intérpretes de Leioa. Los estudiantes de música menores de 20 años pueden participar interpretando una pieza musical. Se otorgan tres premios de placas y dinero. El proceso de inscripción incluye el pago de una cuota y el envío de documentación. Las pruebas tendrán lugar el 24 de marzo evaluadas por un jurado musical.
Este documento presenta las bases para el concurso "Nuestra América 2010" sobre temas de historia, literatura o arte relacionados con países americanos. El premio es de 4,200€ y el accésit de 1,800€. Los trabajos deben ser inéditos, en castellano, y tener entre 300-400 páginas. Se seleccionará un jurado de hasta 6 miembros para evaluar los trabajos y seleccionar un ganador. Los ganadores cederán los derechos de autor de sus trabajos a las instituciones convocantes.
Este documento presenta las bases generales para el Primer Concurso de Danzas Folklóricas del Perú "Olivodanzas 2010" organizado por la Municipalidad de Los Olivos. El concurso tiene como objetivo revalorizar las manifestaciones artísticas y fortalecer la identidad cultural a través de la danza folklórica. Se detallan los aspectos relacionados a la participación, evaluación, premiación y organización del evento.
Este documento presenta las bases de dos concursos de literatura organizados por la Universidad Autónoma de Madrid: el Concurso de Cuentos en su vigésima edición y el Concurso de Poesía en su undécima edición. Los concursos están abiertos a miembros de la comunidad universitaria y antiguos alumnos. Se establecen premios en metálico y la publicación de los trabajos ganadores. Los participantes deben seguir las instrucciones sobre la presentación y el plazo de entrega de los originales.
El documento describe las bases del XII Premio César Uceda para Jóvenes Intérpretes que se celebrará en Leioa el 25 de marzo de 2017. Podrán participar estudiantes de conservatorios o centros autorizados menores de 20 años. Deberán enviar su solicitud antes del 15 de febrero incluyendo documentación académica. Habrá pruebas por la mañana evaluadas por un jurado. Se otorgarán tres premios de 600, 450 y 300 euros respectivamente.
Este documento describe las bases de un concurso de interpretación musical para jóvenes que se llevará a cabo el 28 de marzo de 2015 en Leioa, España. Los participantes deben tener menos de 20 años y estar matriculados en estudios profesionales de música. Se seleccionarán un máximo de 15 concursantes, quienes interpretarán una o varias obras musicales. Habrá tres premios consistente en placas y dinero en efectivo. El jurado estará compuesto por tres músicos reconocidos y el director del conservatorio anfitrión.
Este documento describe la VII edición del Premio César Uceda para Jóvenes Intérpretes de Leioa. Los estudiantes de música menores de 20 años pueden participar interpretando una pieza musical. Se otorgan tres premios de placas y dinero. El proceso de inscripción incluye el pago de una cuota y el envío de documentación. Las pruebas tendrán lugar el 24 de marzo evaluadas por un jurado musical.
Este documento presenta las bases para el concurso "Nuestra América 2010" sobre temas de historia, literatura o arte relacionados con países americanos. El premio es de 4,200€ y el accésit de 1,800€. Los trabajos deben ser inéditos, en castellano, y tener entre 300-400 páginas. Se seleccionará un jurado de hasta 6 miembros para evaluar los trabajos y seleccionar un ganador. Los ganadores cederán los derechos de autor de sus trabajos a las instituciones convocantes.
Este documento presenta las bases generales para el Primer Concurso de Danzas Folklóricas del Perú "Olivodanzas 2010" organizado por la Municipalidad de Los Olivos. El concurso tiene como objetivo revalorizar las manifestaciones artísticas y fortalecer la identidad cultural a través de la danza folklórica. Se detallan los aspectos relacionados a la participación, evaluación, premiación y organización del evento.
Este documento presenta las bases de dos concursos de literatura organizados por la Universidad Autónoma de Madrid: el Concurso de Cuentos en su vigésima edición y el Concurso de Poesía en su undécima edición. Los concursos están abiertos a miembros de la comunidad universitaria y antiguos alumnos. Se establecen premios en metálico y la publicación de los trabajos ganadores. Los participantes deben seguir las instrucciones sobre la presentación y el plazo de entrega de los originales.
El documento describe las bases del XII Premio César Uceda para Jóvenes Intérpretes que se celebrará en Leioa el 25 de marzo de 2017. Podrán participar estudiantes de conservatorios o centros autorizados menores de 20 años. Deberán enviar su solicitud antes del 15 de febrero incluyendo documentación académica. Habrá pruebas por la mañana evaluadas por un jurado. Se otorgarán tres premios de 600, 450 y 300 euros respectivamente.
Este documento describe las bases de un concurso de interpretación musical para jóvenes que se llevará a cabo el 28 de marzo de 2015 en Leioa, España. Los participantes deben tener menos de 20 años y estar matriculados en estudios profesionales de música. Se seleccionarán un máximo de 15 concursantes, quienes interpretarán una o varias obras musicales. Habrá tres premios consistente en placas y dinero en efectivo. El jurado estará compuesto por tres músicos reconocidos y el director del conservatorio anfitrión.
Bases Concurso Pintura Rapida Fiestas de Álava, San Prudencio y Nuestra Seño...Kulturaraba
XXIX Concurso de pintura rápida al aire libre. Fiestas de Álava, San Prudencio y Nuestra Señora de Estíbaliz.
La inscripción se realizará el mismo día del concurso, 1 de mayo de 2024, de 9:00 a 10:00 horas en el centro de acogida del Santuario de Nuestra Señora de Estíbaliz, donde deberán ser presentados los soportes para su sellado. Los soportes deberán ser rígidos y estar en blanco. No habrá limitación en cuanto al número de obras a presentar por cada participante.
Podrán ser candidatos a esta convocatoria del programa de Becas Musicales Iberpiano 2015
los alumnos matriculados en cualquier conservatorio de
música de la Región de Murcia de titularidad pública
(incluidas escuelas y bandas de música municipales),
a partir de segundo curso de enseñanzas elementales
y hasta sexto curso de enseñanzas profesionales,
que no estén disfrutando de otra beca o ayuda simultánea para el mismo fin y acrediten buen expediente de estudios.
Más Información: becas@iberpiano.com
El documento presenta las bases del primer certamen de monólogos "Échate unas risas" organizado por el Espacio Joven de Agüimes. El certamen está abierto a jóvenes de 14 a 35 años y tendrá lugar el 22 de marzo de 2013. Los participantes deberán presentar un monólogo original e inédito de entre 6 y 15 minutos. Habrá un ganador elegido por la votación combinada del público y un jurado. El ganador recibirá 60 euros y un bono de 25 euros para actividades juveniles.
Este documento presenta las bases generales de un concurso inter-promocional de danzas folclóricas organizado por una facultad de ingeniería. Se detallan los objetivos, fechas de inscripción, criterios de participación, proceso de calificación por parte de un jurado experto y premiación de los dos primeros puestos. El concurso busca promover la identidad cultural a través de la danza folclórica entre los estudiantes de las diferentes promociones.
Seminario para pianistas y conjuntos de música de cámara Mtra. Aubertbrunoamalfi
Este documento anuncia un seminario de interpretación para pianistas y conjuntos de música de cámara con piano dirigido por la Mtra. Alexandra Myriam Aubert en Buenos Aires. El seminario consistirá en 6 clases de 40 minutos cada una y estará dirigido a estudiantes de música y profesionales. Los interesados podrán inscribirse como alumnos activos o como oyentes hasta el 15 de julio de 2015.
El documento establece las bases para un taller provincial de bellas artes en Quesada, Jaén. Se designa a Aurelio Rodríguez López como director del taller. La Diputación Provincial podrá organizar una exposición con los trabajos realizados. El jurado seleccionará a los aspirantes de forma discrecional. Al finalizar, los participantes podrán retirar sus obras en un mes o serán destruidas. Los gastos de alojamiento y materiales correrán por cuenta de la organización, pero no el transporte.
Este documento presenta las bases de un concurso de cortometrajes, cuentacuentos y monólogos organizado por Entreculturas con motivo de la Semana de Acción Mundial por la Educación de 2011. El concurso tiene como objetivo promover los derechos a la educación de niñas y mujeres a través de obras creativas con un máximo de 3 minutos para cortometrajes, 5 folios para cuentacuentos y 10 minutos para monólogos. Se otorgarán premios de 100€ en productos de comercio justo a las mejores ob
Bases curso concurso internacional de direccion orquestalCeleste Durando
El documento anuncia el Curso/Concurso Internacional de Dirección Orquestal Música Nueva organizado por el Festival Internacional Música Nueva. El curso intensivo de 5 días incluirá clases, trabajo con un ensamble y la selección de hasta 3 participantes para competir en el concurso final dirigiendo un concierto de cierre, donde se elegirá al ganador que dirigirá en el próximo festival. El curso y concurso se llevarán a cabo en Buenos Aires, Argentina en marzo de 2014.
El documento presenta la segunda edición del Concurso de Jóvenes Intérpretes de La Llosa de Ranes. El concurso consta de dos fases y está abierto a intérpretes de instrumentos de viento de hasta 16 años. La primera fase incluye una obra obligatoria y la segunda una obra de libre elección. El concurso tendrá lugar en junio y julio en el Auditorio Municipal de La Llosa de Ranes.
CONVOCATORIA SALÓN REGIONAL DE ARTE DE AMAGÁponcherazo
La Corporación Cultural Poncherazo y Bitácora Taller Creativo convocan a artistas de la región de la Cuenca del Sinifaná a participar en el Salón Regional de Arte de Amagá del 14 de junio al 12 de julio de 2013. Los artistas podrán enviar hasta 2 obras realizadas en los últimos 2 años en disciplinas como pintura, dibujo, escultura, grabado y fotografía. Habrá un premio de $2 millones para la mejor obra seleccionada por un jurado experto.
XVIII Open Internacional de Semirrapidas Padre Arrupe 2015Dama Gaztea
Por la presente, la Universidad de Deusto tiene el placer de invitarles un año más, a participar en
nuestro Torneo Internacional, cuyos datos de interés les presentamos a continuación:
Fecha: Sábado 28 de marzo de 2015
Lugar: Universidad de Deusto (Departamento de Deportes)
Hora de comienzo: 10:00 A.M.
Sistema de juego: Suizo a 8 o 9 rondas, dependiendo de la participación
Ritmo de juego: 25 o 20 minutos por jugador a finish, según no de rondas
Arbitraje: Colegio de Árbitros de la FVDA (FVA)
Director de Torneo: D. Nicola Lococo
Este documento establece las bases para un concurso interescolar de disciplinas artísticas entre escuelas de la Universidad Alas Peruanas Filial Tacna en 2014. Se detallan las disciplinas participantes, los requisitos para los delegados y grupos artísticos de cada escuela, el proceso de inscripción, la presentación de los trabajos, el jurado y criterios de evaluación.
El documento describe las condiciones generales del IV Concurso de Interpretación Musical Cardenal Cisneros 2017. Los alumnos matriculados en el IES Cardenal Cisneros y en conservatorios profesionales de música pueden inscribirse, excepto los ganadores del primer premio del año anterior en el mismo nivel. Los conservatorios seleccionarán a un máximo de 2-5 participantes por institución. Habrá dos modalidades, ESO y Bachillerato. El plazo de inscripción es del 24 de febrero al 9 de mar
Este documento describe un festival de arte contemporáneo que se llevará a cabo en la Comuna 4 de Medellín en 2011. El festival incluirá talleres de arte, presentaciones, una exposición y premios. Los artistas interesados pueden inscribirse para participar en diferentes categorías como pintura, fotografía, audiovisuales y performance.
Este documento describe las bases de un concurso de música para estudiantes de un conservatorio. Los participantes se dividirán en cuatro categorías según su curso y realizarán una fase eliminatoria del 13 al 17 de marzo e interpretando piezas de 1 a 4 minutos. Los seleccionados pasarán a la final del 1 de abril donde interpretarán piezas de 2 a 5 minutos ante un jurado. Habrá un ganador por categoría que recibirá 150€ y actuará en el concierto de fin de curso.
Este documento anuncia el Primer Concurso Nacional de Danza Folclórica que se llevará a cabo el 2 de junio de 2013 en Titiribí, Antioquia. El concurso consta de dos rondas donde las parejas participantes deben presentar danzas típicas de su región. Las 5 mejores parejas pasarán a una tercera ronda y el jurado elegirá a los tres ganadores basándose en criterios como la descripción, autenticidad, coreografía y vestuario de las danzas. Los premios son de $
Impreso de matrícula para el curso de verano que organiza la UPV-EHU junto con FEDER País Vasco “ LA INCLUSIÓN DEL ALUMNADO CON ENFERMEDADES RARAS. ABORDAJE INTERDISCIPLINAR CONSTRUYENDO FUTURO” los días 25-26 de junio en el Palacio Miramar de San Sebastián.
Reglamento Certamen de Voces y Tango Escenariocertamendevoces
Este documento presenta el reglamento para dos certámenes que se llevarán a cabo en Córdoba, Argentina del 3 de julio de 2011: el Certamen Nacional de Voces y el Certamen Nacional de Tango Escenario. Detalla los requisitos de inscripción, el proceso de selección y la estructura de las rondas finales para ambos certámenes. Los ganadores de cada certamen en Córdoba competirán a nivel nacional durante el Festival de Tango de La Falda y los ganadores nacionales recibirán contratos profes
Bases Concurso Pintura Rapida Fiestas de Álava, San Prudencio y Nuestra Seño...Kulturaraba
XXIX Concurso de pintura rápida al aire libre. Fiestas de Álava, San Prudencio y Nuestra Señora de Estíbaliz.
La inscripción se realizará el mismo día del concurso, 1 de mayo de 2024, de 9:00 a 10:00 horas en el centro de acogida del Santuario de Nuestra Señora de Estíbaliz, donde deberán ser presentados los soportes para su sellado. Los soportes deberán ser rígidos y estar en blanco. No habrá limitación en cuanto al número de obras a presentar por cada participante.
Podrán ser candidatos a esta convocatoria del programa de Becas Musicales Iberpiano 2015
los alumnos matriculados en cualquier conservatorio de
música de la Región de Murcia de titularidad pública
(incluidas escuelas y bandas de música municipales),
a partir de segundo curso de enseñanzas elementales
y hasta sexto curso de enseñanzas profesionales,
que no estén disfrutando de otra beca o ayuda simultánea para el mismo fin y acrediten buen expediente de estudios.
Más Información: becas@iberpiano.com
El documento presenta las bases del primer certamen de monólogos "Échate unas risas" organizado por el Espacio Joven de Agüimes. El certamen está abierto a jóvenes de 14 a 35 años y tendrá lugar el 22 de marzo de 2013. Los participantes deberán presentar un monólogo original e inédito de entre 6 y 15 minutos. Habrá un ganador elegido por la votación combinada del público y un jurado. El ganador recibirá 60 euros y un bono de 25 euros para actividades juveniles.
Este documento presenta las bases generales de un concurso inter-promocional de danzas folclóricas organizado por una facultad de ingeniería. Se detallan los objetivos, fechas de inscripción, criterios de participación, proceso de calificación por parte de un jurado experto y premiación de los dos primeros puestos. El concurso busca promover la identidad cultural a través de la danza folclórica entre los estudiantes de las diferentes promociones.
Seminario para pianistas y conjuntos de música de cámara Mtra. Aubertbrunoamalfi
Este documento anuncia un seminario de interpretación para pianistas y conjuntos de música de cámara con piano dirigido por la Mtra. Alexandra Myriam Aubert en Buenos Aires. El seminario consistirá en 6 clases de 40 minutos cada una y estará dirigido a estudiantes de música y profesionales. Los interesados podrán inscribirse como alumnos activos o como oyentes hasta el 15 de julio de 2015.
El documento establece las bases para un taller provincial de bellas artes en Quesada, Jaén. Se designa a Aurelio Rodríguez López como director del taller. La Diputación Provincial podrá organizar una exposición con los trabajos realizados. El jurado seleccionará a los aspirantes de forma discrecional. Al finalizar, los participantes podrán retirar sus obras en un mes o serán destruidas. Los gastos de alojamiento y materiales correrán por cuenta de la organización, pero no el transporte.
Este documento presenta las bases de un concurso de cortometrajes, cuentacuentos y monólogos organizado por Entreculturas con motivo de la Semana de Acción Mundial por la Educación de 2011. El concurso tiene como objetivo promover los derechos a la educación de niñas y mujeres a través de obras creativas con un máximo de 3 minutos para cortometrajes, 5 folios para cuentacuentos y 10 minutos para monólogos. Se otorgarán premios de 100€ en productos de comercio justo a las mejores ob
Bases curso concurso internacional de direccion orquestalCeleste Durando
El documento anuncia el Curso/Concurso Internacional de Dirección Orquestal Música Nueva organizado por el Festival Internacional Música Nueva. El curso intensivo de 5 días incluirá clases, trabajo con un ensamble y la selección de hasta 3 participantes para competir en el concurso final dirigiendo un concierto de cierre, donde se elegirá al ganador que dirigirá en el próximo festival. El curso y concurso se llevarán a cabo en Buenos Aires, Argentina en marzo de 2014.
El documento presenta la segunda edición del Concurso de Jóvenes Intérpretes de La Llosa de Ranes. El concurso consta de dos fases y está abierto a intérpretes de instrumentos de viento de hasta 16 años. La primera fase incluye una obra obligatoria y la segunda una obra de libre elección. El concurso tendrá lugar en junio y julio en el Auditorio Municipal de La Llosa de Ranes.
CONVOCATORIA SALÓN REGIONAL DE ARTE DE AMAGÁponcherazo
La Corporación Cultural Poncherazo y Bitácora Taller Creativo convocan a artistas de la región de la Cuenca del Sinifaná a participar en el Salón Regional de Arte de Amagá del 14 de junio al 12 de julio de 2013. Los artistas podrán enviar hasta 2 obras realizadas en los últimos 2 años en disciplinas como pintura, dibujo, escultura, grabado y fotografía. Habrá un premio de $2 millones para la mejor obra seleccionada por un jurado experto.
XVIII Open Internacional de Semirrapidas Padre Arrupe 2015Dama Gaztea
Por la presente, la Universidad de Deusto tiene el placer de invitarles un año más, a participar en
nuestro Torneo Internacional, cuyos datos de interés les presentamos a continuación:
Fecha: Sábado 28 de marzo de 2015
Lugar: Universidad de Deusto (Departamento de Deportes)
Hora de comienzo: 10:00 A.M.
Sistema de juego: Suizo a 8 o 9 rondas, dependiendo de la participación
Ritmo de juego: 25 o 20 minutos por jugador a finish, según no de rondas
Arbitraje: Colegio de Árbitros de la FVDA (FVA)
Director de Torneo: D. Nicola Lococo
Este documento establece las bases para un concurso interescolar de disciplinas artísticas entre escuelas de la Universidad Alas Peruanas Filial Tacna en 2014. Se detallan las disciplinas participantes, los requisitos para los delegados y grupos artísticos de cada escuela, el proceso de inscripción, la presentación de los trabajos, el jurado y criterios de evaluación.
El documento describe las condiciones generales del IV Concurso de Interpretación Musical Cardenal Cisneros 2017. Los alumnos matriculados en el IES Cardenal Cisneros y en conservatorios profesionales de música pueden inscribirse, excepto los ganadores del primer premio del año anterior en el mismo nivel. Los conservatorios seleccionarán a un máximo de 2-5 participantes por institución. Habrá dos modalidades, ESO y Bachillerato. El plazo de inscripción es del 24 de febrero al 9 de mar
Este documento describe un festival de arte contemporáneo que se llevará a cabo en la Comuna 4 de Medellín en 2011. El festival incluirá talleres de arte, presentaciones, una exposición y premios. Los artistas interesados pueden inscribirse para participar en diferentes categorías como pintura, fotografía, audiovisuales y performance.
Este documento describe las bases de un concurso de música para estudiantes de un conservatorio. Los participantes se dividirán en cuatro categorías según su curso y realizarán una fase eliminatoria del 13 al 17 de marzo e interpretando piezas de 1 a 4 minutos. Los seleccionados pasarán a la final del 1 de abril donde interpretarán piezas de 2 a 5 minutos ante un jurado. Habrá un ganador por categoría que recibirá 150€ y actuará en el concierto de fin de curso.
Este documento anuncia el Primer Concurso Nacional de Danza Folclórica que se llevará a cabo el 2 de junio de 2013 en Titiribí, Antioquia. El concurso consta de dos rondas donde las parejas participantes deben presentar danzas típicas de su región. Las 5 mejores parejas pasarán a una tercera ronda y el jurado elegirá a los tres ganadores basándose en criterios como la descripción, autenticidad, coreografía y vestuario de las danzas. Los premios son de $
Impreso de matrícula para el curso de verano que organiza la UPV-EHU junto con FEDER País Vasco “ LA INCLUSIÓN DEL ALUMNADO CON ENFERMEDADES RARAS. ABORDAJE INTERDISCIPLINAR CONSTRUYENDO FUTURO” los días 25-26 de junio en el Palacio Miramar de San Sebastián.
Reglamento Certamen de Voces y Tango Escenariocertamendevoces
Este documento presenta el reglamento para dos certámenes que se llevarán a cabo en Córdoba, Argentina del 3 de julio de 2011: el Certamen Nacional de Voces y el Certamen Nacional de Tango Escenario. Detalla los requisitos de inscripción, el proceso de selección y la estructura de las rondas finales para ambos certámenes. Los ganadores de cada certamen en Córdoba competirán a nivel nacional durante el Festival de Tango de La Falda y los ganadores nacionales recibirán contratos profes
Similar a Bases del VI Premio César Uceda a jóvenes intérpretes de música clásica (20)
ACERTIJO DESCIFRANDO CÓDIGO DEL CANDADO DE LA TORRE EIFFEL EN PARÍS. Por JAVI...JAVIER SOLIS NOYOLA
El Mtro. JAVIER SOLIS NOYOLA crea y desarrolla el “DESCIFRANDO CÓDIGO DEL CANDADO DE LA TORRE EIFFEL EN PARIS”. Esta actividad de aprendizaje propone el reto de descubrir el la secuencia números para abrir un candado, el cual destaca la percepción geométrica y conceptual. La intención de esta actividad de aprendizaje lúdico es, promover los pensamientos lógico (convergente) y creativo (divergente o lateral), mediante modelos mentales de: atención, memoria, imaginación, percepción (Geométrica y conceptual), perspicacia, inferencia y viso-espacialidad. Didácticamente, ésta actividad de aprendizaje es transversal, y que integra áreas del conocimiento: matemático, Lenguaje, artístico y las neurociencias. Acertijo dedicado a los Juegos Olímpicos de París 2024.
Carnavision: anticipa y aprovecha - hackathon Pasto2024 .pdf
Bases del VI Premio César Uceda a jóvenes intérpretes de música clásica
1. LEIOA GAZTE
INTERPRETATZAILEAK
LEIOA JÓVENES INTÉRPRETES
2011ko apirilaren 2an, larunbata
Sábado 2 de abril de 2011
VI PREMIO
CÉSAR
UCEDA
VI.SARIA
2. OINARRIAK BASES
Musika Kontserbatorioetako Ikasketa Profesionalak edozein kurtsotan edo Ikasketa Profesionalako Podrán participar en este Certamen todos/as los/as alumnos/as que se encuentren matriculados/as
Zentro Baimenduetan matrikulatuta dauden ikasleek parte hartu ahal izango dute Lehiaketa hone- en cualquier curso de Enseñanzas Profesionales de un Conservatorio de Música o Centro Autorizado de
tan, gehienez 20 urte izan behar dira, lehiaketa egiten denean. Enseñanzas Profesionales, con un límite de edad máximo de 20 años a fecha de celebración del concurso.
Perkusioko ikasleek ezin izango dute inolaz ere izena eman, ez eta Sarian parte hartzen duten Instru- En ningún caso podrán inscribirse alumnos/as de Percusión ni aquellos/as que hayan accedido al
mentuko Goi Mailara heldu direnek ere. Grado Superior del Instrumento en el que participan en el Premio.
Lehiaketa honetan epaituko den oinarrizko irizpidea interpretazioaren kalitatea eta musikaltasuna El criterio fundamental a juzgar en este certamen será la calidad y musicalidad de la interpretación,
izango da, instrumentu jakin baten teknikaren gainetik. por encima de la técnica de un instrumento concreto.
IZENA EMATEKO PROZESUA PROCESO DE INSCRIPCIÓN
Parte hartzeko interesa duten ikasleek 2011eko martxoaren 2a baino lehen eman behar dute izena, Los/as alumnos/as interesados/as realizarán sus inscripciones antes del 2 de marzo de 2011
prozedura honi jarraituz: según el siguiente procedimiento:
A- 20 euro-ko inskripzio kuota ordaindu behar da. Horretarako, banku transferentzia egingo da A- Pago de la cuota de inscripción por valor de 20 euros mediante transferencia bancaria a
2095 0048 28 3201032721 kontu-zenbaki honetan. Kontzeptu gisa, “César Uceda VI. Saria - Leioa 2095 0048 28 3201032721, señalando como concepto:
Gazte Interpretatzaileak” eta parte-hartzailearen izena adierazi behar da. “VI Premio César Uceda - Leioa Jóvenes Intérpretes” y el nombre del/de la participante.
B- Ikasleak posta ziurtatuz bidaliko du izena emateko orria, dokumentazio honekin batera: B- El/la alumno/a enviará por correo certificado el boletín de inscripción junto a la siguiente documentación:
• Kontserbatorioko edo Baimendutako Zentroko matrikulazio-egiaztagiria eta aurreko • Certificado de matriculación del Conservatorio o Centro Autorizado y expediente
Ikasketa Profesionalako ikastaroen espediente akademikoa. académico de los cursos de Enseñanzas Profesionales anteriores.
• NANren fotokopia. • Fotocopia del DNI.
• Agirirako neurriko argazki berri bat. • Una fotografía reciente de tamaño carnet.
• Interpretatuko diren partituren hiru fotokopia. • Tres fotocopias de las partituras a interpretar.
• Inskripzio eskubidea izateko, 2095 0048 28 3201032721 kontu zenbakian 20 euro • Fotocopia del justificante del ingreso de 20 euros como derecho de inscripción en la cuenta:
ordaindu izana frogatzen duen agiriaren fotokopia. 2095 0048 28 3201032721.
• Hori dena helbide honetara bidali behar da: • Todo ello se enviará a la dirección:
(Gutunazalean “César Uceda VI. Saria - Leioa Gazte Interpretatzaileak” idatzi behar da). (Indicando en el sobre: “VI Premio César Uceda - Leioa Jóvenes Intérpretes”).
105 Posta Kutxa Apartado de Correos 105
48950 Erandio (Bizkaia) 48950 Erandio (Bizkaia)
Gehienez 15 parte-hartzaile onartuko dira. Eskabide gehiago badago, Ikasketa Profesionalako es- Se admitirán un máximo de 15 concursantes, siendo seleccionados en caso de exceso de solicitudes,
pediente akademikoaren arabera egingo da aukeraketa; izan ere, egindako Ikasketa Profesionalako según su expediente académico de Enseñanzas Profesionales teniendo en cuenta, el número de cur-
ikastaroen kopurua hartuko da kontuan, eta instrumentu nagusia bikoitza baloratuko da gainontzeko sos de Enseñanzas Profesionales realizados y valorando doblemente el instrumento principal sobre el
irakasgaiekin alderatuta. resto de asignaturas.
Aukeraketaren emaitza telefonoz eta posta elektronikoz jakinaraziko da. Aukeratuak izan ez direnei Se comunicará por teléfono y correo electrónico el resultado de la selección. A los/as no selecciona-
banku-transferentzia bidez itzuliko zaie inskripzio-kuota (20 euro). dos/as se les devolverá por transferencia bancaria la cuota de inscripción (20 euros).
PROBAK PRUEBAS
Probak Leioako Kontserbatorioko Auditorioan (Iparragirre Etorbidea, 76 - 1. solairua) egingo dira, Las pruebas se realizarán en el Auditorium del Conservatorio de Leioa (Avenida Iparragirre, 76 -
goizez eta arratsaldez, 2011ko apirilaren 2an (larunbata). Probak goizeko 11:00etan hasiko dira. 1º piso) durante la mañana y tarde del sábado 2 de abril de 2011, comenzarán a las 11:00 de la maña-
2011ko martxoaren 24an (osteguna), Leioako Udaletxean lehiaketan aritzeko hurrenkera zehaz- na. El jueves 24 de marzo de 2011 se realizará en el Ayuntamiento de Leioa el sorteo que determinará
tuko duen zozketa egingo da. Zozketaren emaitza posta elektronikoz eta telefonoz jakinaraziko zaie el orden de actuación en el certamen. El resultado del sorteo se comunicará por correo electrónico y
parte-hartzaile guztiei. Parte-hartzaileek NAN bitartez egiaztatu beharko dute nortzuk diren, proba teléfono a cada uno/a de los/as participantes. Éstos/as acreditarán su identidad el día de la prueba por
egiten den egunean. medio de su DNI.
Parte-hartzaileek beraiek askatasunez aukeratutako lan edo lan-zati bat edo batzuk interpretatu La prueba consistirá en la interpretación de una o varias obras o fragmentos libremente elegidos por
beharko dute, gehienez 20 minutuko epean; beharrezkoa balitz, akonpainamenduarekin interpreta- el/la participante, con una duración no superior a 20 minutos, pudiendo realizarse, si fuera necesario,
tu ahalko dituzte. Kasu horretan, instrumentista laguntzailea parte-hartzaileak berak eraman con acompañamiento. En este caso, el instrumentista acompañante deberá aportarlo el/la participan-
beharko du. Aukeratutako lan edo zatietako bat, gutxienez, buruz interpretatu behar da. te. Al menos una de las obras o fragmentos elegidos ha de ser interpretado de memoria.
Epaimahaia honakoek osatuko dute: El jurado estará compuesto por:
• Musika arloan ospea duten hiru pertsonak. • Tres personas de reconocido prestigio musical.
• Leioako Kontserbatorioko Zuzendariak, edo eskuordetzen duen pertsonak. • El Director del Conservatorio de Leioa, o persona en quien delegue, que actuará como
Idazkari lana egingo du. Secretario (sin voto).
SARIAK PREMIOS
Saioak amaitu ostean, epaimahaia erabakia hartzera erretiratuko da, eta, ondoren, jendaurrean Al finalizar las actuaciones, el jurado se retirará a deliberar, procediéndose posteriormente a notificar
jakinaraziko dira irabazleen izenak eta saririk jaso ez duten lehiakideei diplomak emango zaizkie públicamente el nombre de los/as ganadores/as y a realizar la entrega de diplomas de participación a
parte hartu izanagatik. Egun bereko 20:00etan, sariak banatzeko ekitaldi ofiziala izango da Kultur los concursantes no premiados. A las 20:00 horas de ese mismo día, tendrá lugar el acto oficial de
Leioako Auditorioan; hona hemen egitaraua: entrega de premios en el Auditorium de Kultur Leioa, con el siguiente programa:
• 1. sarituen emanaldia ( 10’ inguru). • Actuación del 1er premiado ( 10’ aprox.).
• Hiru sariak emateko protokolozko ekitaldia. • Acto protocolario de entrega de los tres premios.
• Leioako Gazte Orkestraren kontzertua. • Concierto a cargo de la Joven Orquesta de Leioa.
Hiru sari emango dira: Se concederán tres premios:
1. saria: plaka bat eta 600 euro. 1er Premio: placa y 600 euros.
2. saria: plaka bat eta 450 euro. 2o Premio: placa y 450 euros.
3. saria: plaka bat eta 300 euro. 3er Premio: placa y 300 euros.
Epaimahaiaren erabakia apelaezina izango da. La decisión del jurado será inapelable.
Lehenengo saritua nahitaez aritu beharko da sariak banatzeko ekitaldi ofizialean. El/la primer/a premiado/a tiene la obligación de actuar en el acto oficial de entrega de premios.
Lehiaketan izena ematen duten parte-hartzaile guztiek bertan parte hartu izana egiaztatuko duen Todos/as los/as participantes inscritos/as en el concurso recibirán un diploma acreditativo de haber
diploma bat jasoko dute. participado en el mismo.
Parte-hartzaileek, izena ematearren, oinarri hauek guztiak oso-osorik onartzen dituzte. Los participantes, por el hecho de inscribirse, aceptan íntegramente todas y cada una de estas bases.
Informazio gehiago eta kontsultak: Más información y consultas:
669 212 801 669 212 801