Equipos para la compensación                       La esperanza de vida media de las
                                                                                                                        novedad
         de energía reactiva                            baterías Masing es de 10 años si
                                                     trabajaran 24 h al día y 365 días año.
                       baterías

                                                                                                                           baterías
CYDESA, decana en España en la compensación
de la energía reactiva y fundada en 1976, ha



                                                                                                                           440 V
desarrollado una nueva gama de baterías de
condensadores, denominadas Masing®, con un
doble objetivo:
     Conseguir mayor competitividad económica
     Mantener la calidad de CYDESA con una
     esperanza de vida de la batería de 10 años.


Las nuevas baterías Masing® cumplen con estos
objetivos y tienen las siguientes características:
     Fabricadas según las normas CEI 61921-2003 /
     EN61921 Baterías de condensadores en BT.
     Fabricadas en España con todos sus                     “Con cada kvar instalado en la red eléctrica española,
                                                         se evita la emisión a la atmósfera de 25 kg. de Co2 por año”
     componentes fabricados en la Unión Europea.
     Sobredimensionadas en tensión, 440V de
     tensión nominal de los condensadores que
     soportan 490V durante 8 horas al día.
     Regulador Masing® FPM
     diseñado por CYDESA, que                                             ISO 9001
     permite combinar compensación                                        BUREAU VERITAS
     fija y automática en un mismo                                        Certification
     equipo.
                                                     Masing, es una marca registrada por CYDESA
                                                                    www.masing.es
                                                        Construcciones y Distribuciones Eléctricas, S. A.
                                                                  Pol. Ind. Sant Antoni, Parcela 2, nave A
                                                        08620 SANT VICENÇ DELS HORTS Barcelona, ESPAÑA
                                                            Tel.: (+34) 936 565 950 Fax: (+34) 936 769 745
                                                                www.cydesa.com cydesa@cydesa.com




                                                                                                                           Compense la energía reactiva
                                                                                                                             del modo más eficiente
580 mm
             baterías




                  400 mm                                  500 mm                                  600 mm                                   600 mm
  500 mm




                                        700 mm




                                                                             800 mm




                                                                                                                             1150 mm




                                                                                                                                                                                                                   1980 mm
20
  0
    m




                                                                                                                                                                    225 a 400
       m




                                     25




                                                                                                                                                                       ~ 150 Kg.
                                       0m




                                                                        25
                                       m




                                                                         0
                                                                         m
                                                                             m
               6 a 31
               ~ 25 Kg.




                                                                                                                        25
                                                                                                                         0m
                                                         43 a 68




                                                                                                                             m
                                                         ~ 35 Kg.
                                                                                                81 a 125
                                                                                                ~ 50 Kg.
                                                                                                                                        137 a 200
                                                                                                                                           ~ 85 Kg.




                                                                                                                                                                                      40
                                                                                                                                                                                      0m
                                                                                                                                                                                           m
                                     baterías                                                                                          440 V, 50 Hz
Referencia                Potencia   Combinación               P.V.P.                 Referencia           Potencia    Combinación          P.V.P.               Referencia        Potencia    Combinación    P.V.P.
      tipo                  kvar                 pasos              €                    tipo                kvar             pasos           €                     tipo             kvar          pasos       €

Masing 6                     6,0          3+3                                         Masing 137            137,5     12,5+1x25+2x50                             Masing 225          225        25+50+2x75
Masing 9                     9,0          3+6                                         Masing 150              150        25+50+75                                Masing 250          250          25+3x75
Masing 15                   15,5         3+12,5                                       Masing 162            162,5        12,5+3x50                               Masing 275          275       25+2x50+2x75
Masing 21                   21,5        3+6+12,5                                      Masing 175              175         25+2x75                                Masing 300          300        25+50+3x75
Masing 31                   31,0        6+2x12,5                                      Masing 187            187,5      12,5+25+2x75                              Masing 325          325          25+4x75
Masing 43                   43,5       6+12,5+25                                      Masing 200              200        2x25+2x75                               Masing 350          350        2X25+4x75
Masing 56                   56,0         6+2x25                                                                                                                  Masing 375          375        25+50+4x75
Masing 68                   68,5      6+12,5+2x25                                                                                                                Masing 400          400            8x50
Masing 81                   81,0         6+3x25
Masing 87                   87,5       12,5+3x25
                                                                                       Suplemento por interruptor de corte en carga ( / IN )
Masing 93                   93,5      6+12,5+3x25
Masing 112                 112,5       12,5+4x25
                                                                                         Masing 6 a 93 /IN :                            Masing 112 a 200 /IN :                       Masing 225 a 400 /IN :
Masing 125                 125,0          5x25

Baterías de condensadores Masing®

  • 1.
    Equipos para lacompensación La esperanza de vida media de las novedad de energía reactiva baterías Masing es de 10 años si trabajaran 24 h al día y 365 días año. baterías baterías CYDESA, decana en España en la compensación de la energía reactiva y fundada en 1976, ha 440 V desarrollado una nueva gama de baterías de condensadores, denominadas Masing®, con un doble objetivo: Conseguir mayor competitividad económica Mantener la calidad de CYDESA con una esperanza de vida de la batería de 10 años. Las nuevas baterías Masing® cumplen con estos objetivos y tienen las siguientes características: Fabricadas según las normas CEI 61921-2003 / EN61921 Baterías de condensadores en BT. Fabricadas en España con todos sus “Con cada kvar instalado en la red eléctrica española, se evita la emisión a la atmósfera de 25 kg. de Co2 por año” componentes fabricados en la Unión Europea. Sobredimensionadas en tensión, 440V de tensión nominal de los condensadores que soportan 490V durante 8 horas al día. Regulador Masing® FPM diseñado por CYDESA, que ISO 9001 permite combinar compensación BUREAU VERITAS fija y automática en un mismo Certification equipo. Masing, es una marca registrada por CYDESA www.masing.es Construcciones y Distribuciones Eléctricas, S. A. Pol. Ind. Sant Antoni, Parcela 2, nave A 08620 SANT VICENÇ DELS HORTS Barcelona, ESPAÑA Tel.: (+34) 936 565 950 Fax: (+34) 936 769 745 www.cydesa.com cydesa@cydesa.com Compense la energía reactiva del modo más eficiente
  • 2.
    580 mm baterías 400 mm 500 mm 600 mm 600 mm 500 mm 700 mm 800 mm 1150 mm 1980 mm 20 0 m 225 a 400 m 25 ~ 150 Kg. 0m 25 m 0 m m 6 a 31 ~ 25 Kg. 25 0m 43 a 68 m ~ 35 Kg. 81 a 125 ~ 50 Kg. 137 a 200 ~ 85 Kg. 40 0m m baterías 440 V, 50 Hz Referencia Potencia Combinación P.V.P. Referencia Potencia Combinación P.V.P. Referencia Potencia Combinación P.V.P. tipo kvar pasos € tipo kvar pasos € tipo kvar pasos € Masing 6 6,0 3+3 Masing 137 137,5 12,5+1x25+2x50 Masing 225 225 25+50+2x75 Masing 9 9,0 3+6 Masing 150 150 25+50+75 Masing 250 250 25+3x75 Masing 15 15,5 3+12,5 Masing 162 162,5 12,5+3x50 Masing 275 275 25+2x50+2x75 Masing 21 21,5 3+6+12,5 Masing 175 175 25+2x75 Masing 300 300 25+50+3x75 Masing 31 31,0 6+2x12,5 Masing 187 187,5 12,5+25+2x75 Masing 325 325 25+4x75 Masing 43 43,5 6+12,5+25 Masing 200 200 2x25+2x75 Masing 350 350 2X25+4x75 Masing 56 56,0 6+2x25 Masing 375 375 25+50+4x75 Masing 68 68,5 6+12,5+2x25 Masing 400 400 8x50 Masing 81 81,0 6+3x25 Masing 87 87,5 12,5+3x25 Suplemento por interruptor de corte en carga ( / IN ) Masing 93 93,5 6+12,5+3x25 Masing 112 112,5 12,5+4x25 Masing 6 a 93 /IN : Masing 112 a 200 /IN : Masing 225 a 400 /IN : Masing 125 125,0 5x25