Este documento presenta la primera edición de un boletín interno de la empresa RAFE. En él, el presidente de la empresa da la bienvenida al personal y los invita a participar en este proyecto de comunicación interna. Se presentan diferentes artículos sobre eventos recientes en la empresa, deportes, consejos de salud y medio ambiente. Finalmente, se agradece al equipo que colaboró en la creación de esta primera edición.

1. EXPO WELDMEX METALFORM Y FABTECH MEXICO 2013
Av. Miguel Alemán Km. 14.2, int. B7, col. Ejido el Mezquital
Apodaca, Nuevo León
Tel. 19 58 60 00 www.rafe.com.mx
EDICIÓN I, AGOSTO DE 2013
Certificación IT WELDING

2. DANIEL MARTÍNEZ
MENSAJE DEL
PRESIDENT & CEO
Quiero darles la bienvenida a todo nuestro personal, e invitarlos a ser parte de
este proyecto creativo, que tiene como objetivo entre otras cosas, integrarnos
más como equipo, así mismo conocernos más de cerca e informar de las
diferentes actividades internas y externas que van relacionadas con RAFE.
Un proyecto que hoy comienza y quedará marcado como el inicio de un paso
importante a la comunicación interna, siendo ustedes el factor fundamental para
que esto siga adelante, hacer Gente RAFE es plasmar lo que somos, el activo más
valioso, el potencial humano.
Mis más sinceras felicitaciones al 1er equipo colaborador de esta edición,
agradecer el esfuerzo generado para que se concluyera en tiempo. Quiero
comprometer a todo nuestro personal en aprovechar este tipo de ideas, a
participar e involucrarnos con la empresa, así como con nuestros compañeros de
trabajo, que son con los que convivimos todos los días y que a partir de hoy
seremos la FAMILIA RAFE.
DE NUEVA CUENTA MUCHAS FELICIDADES POR SER PARTE DE ESTO…
De nueva cuenta muchas felicidades por ser parte de esto…

3. Sin ellos puede existir, ineficiencia, conflictos, inefectividad, discordancias, entre otras.
¿Y tu ya las conoces? Te las presentamos a continuación:
Si comparamos a una organización con el cuerpo humano y quisiéramos saber cuál sería el
corazón, la respuesta sin duda sería la visión.
Cada día las organizaciones están volteando más y más hacia adentro de lo que sucede en
ellas, presumiendo que en su interior se encuentran las soluciones a gran parte de los
problemas que enfrentan en el exterior.
Así que Vívela, Transmítela y hazla parte de Ti.
Quienes somos, Donde vamos y con qué Cultura empresarial vamos afrontar ese camino, a
continuación lo sabrás:
Por: Emely Milán
Nuestra Visión
Posicionar y mantener a nuestra Empresa como líder en el mercado de la comercialización
de equipos para soldar, ofreciendo variedad y calidad en nuestros productos. Adecuando
nuestros esfuerzos en las necesidades de nuestros clientes.
Nuestra Misión
Ofrecer soluciones integrales a las necesidades de nuestros clientes, contando con
material de soporte, equipo para soldadura y corte de la más alta calidad, respaldado por
marcas reconocidas en el mercado.
Sosteniendo permanentemente la excelencia en nuestro servicio constituido por los
principios de ética y honradez hacia los clientes y proveedores, para lograr nuestros
objetivos
Nuestros Valores
 Integridad, honestidad y lealtad a la empresa en el ejercicio de las funciones.
 Responsabilidad
 Respeto
 Mejora Continua
 Compromiso
 Organización

4. NOTAS RELEVANTES
RAFE y WELDING & CUTTING MEXICO Introducen al MERCADO anti-spatter
El anti-spatter en su presentacion de líquido y gel, esta hecho a Base agua, no
tóxico, no vólatil, no flamable, además es biodegradable. Aumenta la productividad,
reduciendo re-trabajos y aumentando la vida útil de los consumibles, puntas de
contacto, toberas, difusores, etc. Después de soldar las salpicaduras son removidas
de manera fácil.
Miller Welding Automation
Miller ha creado una asociación estratégica a partir del 29 de octubre del 2010,
con Panasonic Welding Systems Co Ltd, (división de Panasonic Corporation),
haciendo a Miller el distribuidor de productos Panasonic en soldadura Robótica
en América del Norte.
Certificación en ventas de soluciones IT WELDING
Como parte de las actividades que ITW está desarrollando en Monterrey Tech
Center durante el 2013, se imparte la Certificación en Ventas de Soluciones ITW,
siendo un programa ambicioso, integral y exclusivo orientado a desarrollar las
habilidades técnico – comerciales de la fuerza de ventas de sus principales
distribuidores.
Este programa tiene como fin principal, el desarrollar el talento suficiente para
que nuestra fuerza de ventas tenga claridad en todas las opciones que como
marcas Miller, Hobart, Bernard y Tregaskiss que ofrecemos al mercado,
garantizando de esta forma una mejor atención a nuestros clientes actuales y la
posibilidad de seguir desarrollando nuevos negocios.
Vendedores Certificados: Juan de Dios Gámez y Roberto Palacios.
Por: Argelio González

5. GERENTE DE
SISTEMAS AVANZADOS
Antigüedad en RAFE:
19 años
¿Cómo empezó a colaborar
con RAFE?
Comencé en el área de ventas,
posteriormente tuve la
oportunidad de colaborar en el
arranque del Taller de Servicio,
el cual fue muy grato para mí,
vivir esa experiencia,
comenzamos desde cero, sin
herramientas, manuales, ni
personal técnico aún. Una cosa
llevo a otra, el taller de servicio
dio paso a la parte de Sistemas
Avanzados, de la cual ahora
formo parte, y me siento muy
contento.
Cuéntanos alguna experiencia
que has vivido en RAFE
Recuerdo en los inicios de
RAFE el día que vendimos un
millón, fue de orgullo y fiesta
total, también me acuerdo que
al principio no teníamos una
computadora para cada quien,
como hoy en día, había una
sola para tres o cuatro
personas que laboramos en la
oficina, ah! y de monitor
monocromático verde o
naranja no lo recuerdo bien…
Las facturas se hacían en
máquina de escribir de esas de
teclas grandes y pesadas con
papel carbón intercalado.
¿Qué es lo que más disfrutas en
tu horario laboral?
Lo que más disfruto es que mi
trabajo es muy variante,
flexible y no es para nada
aburrido, ahorita estoy en
RAFE y mañana haciendo unas
pruebas de soldadura con los
clientes, al día siguiente en una
oficina muy elegante, dando
los resultados de las pruebas
del día anterior. Disfruto
mucho la parte de las
capacitaciones, de dar
instrucción de lo poco que se,
del mundo de la soldadura.
¿Cuál sería tu recomendación
para los compañeros de nuevo
ingreso?
Seguirse preparando, estudiar
cualquier profesión para tener
mejores oportunidades dentro
de RAFE, como tratar de
adquirir nuevas habilidades
para mejorar nuestras
funciones diarias.
¿Cuáles son tus pasatiempos?
Practico el ciclismo y caminata
¿Qué música escuchas?
De todo, banda reggeton,
salsa, norteño, me agrada el
ritmo.
Comida Favorita
De todo menos plátano, leche
y gelatina
¿Cuál es el personaje que
admiras?
Tin tán
¿Si se te concedieran 3 deseos
cuáles serían?
Viajar al Amazonas, Vivir en
una casa de campo y una Beca
de estudio pagada al 100%
Por: Erik Valdes
M
A
R
C
E
L
I
N
O
A
G
U
I
L
A
R

6. Esta enfermedad se genera por el crecimiento acelerado y sin control de un grupo de células, las cuales
pueden crecer de manera local o incluso invadir otros tejidos. Sorprendente pero cierto, y esto se
ocasiona por muchos factores naturales, como la exposición prolongada a los rayos UV, o agentes no
naturales, como el de beber agua embotellada expuesta a altas temperaturas, o incluso transmitirse a
través del código genético de generación en generación. Sabías que…
7.9 millones de personas en el mundo mueren de cáncer
30 personas más serán diagnosticadas en el próximo minuto
128,000 mexicanos son diagnosticados cada día con cáncer cada año
60% de los casos de cáncer en México se detectan ya en etapas avanzadas
222 mexicanos habrán perdido su batalla contra el cáncer al terminar este día
Hoy por hoy una de las enfermedades de moda
que resuena y causa miedo en los seres humanos
es el Cáncer… Llamada así por los griegos y
traducido al español significa “cangrejo”, debido a
que cuando se encuentra en un nivel avanzado
adopta una forma abarrigada que forma
ramificaciones que se adhiere a todo lo que agarra,
con la obstinación y forma similar a la de un
cangrejo marino.Por: Alejandro Morales
“La Perla del Golfo” es como se le conoce a la Cd. del Carmen Campeche, su nombre derivado del maya significa
“Lugar de Hombres” es la 2da ciudad más importante del estado de Campeche, y es ahí donde se encuentran
nuestros compañeros de Sucursal Sur-ESTE. Recorrer los puentes que rodean esta Isla y que unen a Cd. del
Carmen con tierra firme, ocasiona admiración para quienes los cruzan por primera vez, en el norte está el puente
La Unidad y en la parte sur, el puente Solidaridad el más largo del país.
Nuestros compañeros de Sur-Este hacen una atenta invitación a visitar la Feria del mes de Julio, por los días 16 al
30, donde encontrarán carreras de caballos, espectáculo de escaramuzas, conciertos, y el tradicional recorrido de
la Virgen del Carmen por toda la playa, así como recorridos en barcos, ah! y por supuesto degustar el tradicional
fruto prehispánico Nance Curtido es toda una experiencia.
Felicitamos a nuestros compañeros de sucursal Sur-Este por esa gran admiración que tienen a su trabajo día a día,
ya que los distingue como un equipo unido.

7. EVENTOS
Por: Samuel Estrada
Papás RAFE
El pasado Viernes 14 de Junio del presente año, se llevó a cabo el festejo en honor al Día del Padre, en
el cual disfrutamos de una deliciosa comida de cazuelas de distintos guisos, no podía faltar el pastel
con una divertida decoración para degustar, también se hizo la entrega de un reconocimiento por
parte de RAFE a todos los papás. Dentro del festejo se realizó una rifa de hieleras equipadas de
snacks, ¡Felicidades! a los ganadores Alejandro Morales y Luis Cerda.

8. El día Viernes 26 de Abril, tuvimos el agrado de recibir a los hijos de los empleados RAFE para festejar
el Día del niño, donde disfrutaron de una tarde llena de actividades, como conocer el oficio de su papi
o mami, un recorrido por todas las instalaciones, se divirtieron con el show de La Casa de los Loros,
en el cual participaron e interactuaron con la mascota llamada Willy, una chistosa guacamaya, hubo
también concursos, pintacaritas y regalos. Ya para terminar el evento degustaron de hamburguesas
con su cajita feliz de McDonalds. A todos los niños se les hizo entrega de un reconocimiento de
participación por parte de RAFE y por supuesto no podía faltar la foto del recuerdo con sus papis.
EXPO WELDMEX METALFORM Y FABTECH México 2013
Durante el mes de Mayo de los días 7 al 9, tuvimos el agrado de participar en la Exposición que reúne
lo mejor de la tecnología de la soldadura, corte, doblado estampado, punzonado, robótica y
automatización entre otras áreas, la cual se celebra cada año. Nuestro compañero Noé Coronado
estuvo realizando demostraciones de soldadura en el stand de 3M, también visitamos las
instalaciones de ITW Monterrey Tech Center, para recibir demostraciones en vivo de los productos
que hoy están a la vanguardia.

9. DEPORTES
Por: Sergio Díaz
Uno de los deportes más practicados en el mundo y que
representa el 4% de la población mundial, es el FÚTBOL. Y
RAFE no es la excepción, si RAFE es el nombre del nuestro
equipo de futbol representado por once excelentes
jugadores, de distintos departamentos, los cuales han
formado parte ya de 3 temporadas.
Dentro de esta última temporada el equipo de fútbol RAFE, ha tenido rivales como Metalsa, Nepsa,
Schneider, entre otros. Reconocemos también al goleador de esta temporada, nuestro compañero
Sergio Díaz y gracias a que contamos con jugadores con gran pasión por este deporte practicado a nivel
mundial, han logrado llegar como finalistas, el pasado Jueves 1 de Agosto 2013 obtuvieron el 2do lugar,
donde también se les hizo entrega de un trofeo por parte del comité organizador, ¡FELICIDADES! equipo
RAFE.
RAFEPor: Alejandra Rico
10 razones
para reciclar
1. Se disminuye considerablemente el volumen de los residuos generados.
2. Se minimiza la contaminación del planeta, ya que al separar nuestros residuos evitamos que se acumulen en
ríos, orillas, acantilados y barrancos.
3. Se evita la contaminación y focos de infección dentro de nuestra comunidad.
4. Se disminuye el acarreo de los residuos.
5. El personal de recolección de residuos puede realizar su trabajo más dignamente. De hecho, se crea nuevas
fuentes de trabajo.
6. Se disminuye la extracción de recursos naturales no renovables. Se evita la sobreexplotación de recursos
naturales.
7. ¿Por qué reciclar los envases? El plástico está hecho de petróleo y de carbón que no se disuelven. Su
versatilidad le permite una gran variedad de aplicaciones, especialmente en envases desechables.
8. Al separar nuestros residuos orgánicos, podemos elaborar abono o acondicionador de suelo para usar en
nuestros jardines y/o cultivos, lo cual evita el uso de fertilizantes químicos innecesarios.
9. ¿Por qué reciclar el papel? Por cada tonelada de papel que se recicla se ahorran dos metros cúbicos de
vertedero, 140 litros de petróleo, 50.000 litros de agua y la emisión de 900 kilos de dióxido de carbono
(CO2), uno de los gases de efecto invernadero causante del cambio climático.
10. Se aprovechan los recursos presentes en los materiales reciclables.

10. Por: Abigail Núñez

11. De izquierda a derecha arriba, Héctor Flores (diseño), Argelio González (secretario y
edición) Abigail Núñez (presidenta), Alejandra Rico (columnista) Alejandro Morales
(vocal y edición), Sergio Díaz (columnista), Erik Valdes (columnista), Samuel Estrada
(columnista).
Agradecemos a todos los involucrados en esta 1er edición, desde los compañeros que con sus
recomendaciones y sugerencias consideramos para realizar mejor nuestro trabajo, al mismo
tiempo compartirles el gran orgullo que sentimos al formar parte de este 1er comité
realizador, esperamos que sea el 1ro de muchas ediciones para que GENTE RAFE transmita lo
que somos, un equipo unido con pasión por mejorar cada cosa que hacemos.
Con un único objetivo llamado: ¡USTEDES!
Gracias por la dedicación, esfuerzo y compartir parte de su tiempo en la realización de Gente
RAFE, sin todo esto no hubiera podido ser realidad, no nos despedimos, nos vemos en la
próxima edición.
COMITÉ GENTE RAFE