1. Año VIII nº 18 junio/2010
2 6y7
EdItORIAl TABERNAS DE
DISfRuTAR MÉRIDA
3 8
hOMENAjE A lOs El TEMplETE DEl
MIEMbROs Más hoRNITo DE SANTA
ANtIguOs dE lA
juNtA 9
dE gObIERNO: EN MEMORIA dE
MANuEl cAsANOvA JOSÉ ANTONIO
gONzálEz FERREIRO BARDERAS
y
fElIcIANO suáREz 10
Nevada en Mérida
puERtO. juBIlADoS,
10-01-2010
MAYoRES,
4
ANCIANoS,
ActIvIdAdEs EN
lA cIbER@ulA QUERER ABuEloS...
CuRSIllo DE
ACCIoNES Y ES PODER 11
sAlud
ESTRATEGIAS y cAlIdAd dE
DE phoToShop Y
Más información de nuestro Hogar
CáNCER DE pIEl
MICRoSofT en el blog
poWER poINT http://reyeshuertasmerida.blogspot.com/ 12
RINcóN
5 lItERARIO
A LA MEMORIA DE
TAllERES EN
NuESTRo ROCÍO JURADO
CENTRo pARA DIáloGo CoN
pREVENIR lA DIoS
DEpENDENCIA: ARTES GRÁFICAS
El RETo POL. IND. CARRIÓN, 7 y 8 BOySU
DE lA TEL. 902 503 502
FAX 921 38 92 18 www.boysu.com
AuToNoMÍA
www.graficasboysu.es

2. la lucerna Año VIII nº 18 junio/2010
juNtA dIREctIvA EdItORIAl
dEl hOgAR
Presidente:
Emilio OLIVAS OLIVAS.
Vicepresidente: DISfRuTAR
D
Francisco CORCHERO PALACIOS isfrutar es un arte que se puede y debe aprender. Existen
Secretario:
Fernando SAUSSOL LÓPEZ DE AYALA
algunas sencillas reglas para avanzar en ese aprendizaje. Por
Vocales: lo pronto, sólo se puede disfrutar cuando se dispone de tiem-
Ángela CARVAJAL CABRERA po. Y los mayores y pensionistas somos ricos en tiempo. No nos lo pueden
Manuel CASANOVA GONZÁLEZ
congelar. Nos detenemos ante la visión admirable de una puesta de sol, del
Victoria FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ
Benito GÓMEZ TELLO panorama que puedo contemplar desde una cumbre, a la que he subido
Carlos LEAL TATO con esfuerzo, del buen vino paladeándolo y saboreándolo en la boca, de
Bartolomé MONTERO TENA
una caldereta extremeña, etc.,etc... Para disfrutar hace falta, además de
Feliciano SUÁREZ PUERTO.
tiempo, atención. Estoy por entero en lo que hago, me concentro en lo que
cONsEjO dE REdAccIóN veo, en lo que oigo, o saboreo. Quien se limita a engullir la comida no dis-
Mª Adela DE LEMUS PULIDO (Presidenta)
Mª Francisca BABIANO CORONEL fruta, valga el ejemplo. Disfrutar es otra cosa. Muchas veces, en lugar de
(Trabajadora Social) disfrutar del presente, con lo bueno o menos bueno que se nos ofrece,
Juan Bautista BONILLA FAJARDO
Toñi CALDERA TEJEDA preferimos estar viajando hacia el pasado y rumiar momentos o vivencias
Luis CARO CONSTANTINO nada positivas. Las personas que saben disfrutar, suelen ser siempre
Angelines CONTRERAS FAGÚNDEZ
José Antonio FERREIRO BARDERAS personas agradables, que rebosan alegría y alegran a los demás.
Pedro FRAGOSO RUEDA
Benito GÓMEZ TELLO
Ángel JIMÉNEZ PERIBÁÑEZ Los orientales, sabios en muchos aspectos relacionados
Félix M. LOZANO RODRÍGUEZ
José MONTERO LUCEÑO
con la felicidad, presumen del siguiente principio de la
Juan MORALES PULIDO filosofia ZEN :"Aprende a estar donde estás con todo TU
Máximo PULIDO ROMERO
Mª Guadalupe REDONDO CABELLO SER". Vamos a probarlo.
José Luis RODRÍGUEZ PLASENCIA
Luis SÁNCHEZ NOVAS. Félix Manuel Lozano Rodríguez
Francisco VILLALOBOS CORTÉS
Convivir es un verdadero disfrute
Fotos marcha intercentros 2010
2

3. la lucerna Año VIII nº 18 junio/2010
hOMENAjE A lOs MIEMbROs Más ANtIguOs dE lA juNtA
dE gObIERNO:
MANuEl cAsANOvA gONzálEz y fElIcIANO suáREz puERtO.
T ras la despedida a los miembros de la Junta
de Gobierno saliente, el pasado 5 de junio se
rindió un merecido homenaje por parte de todo el
reelección. Manuel y Feliciano han sido los
responsables año tras año de la actividad de Baile
Semanal y en nombre de todos los socios, de sus
Centro de Mayores “Reyes Huertas” a los miembros compañeros y del personal y dirección del Centro se
de la Junta de Gobierno Manuel Casanova les hizo entrega de una placa en agradecimiento a su
González y Feliciano Suarez Puerto, los dos socios labor desinteresada a lo largo de estos años y un
más antiguos en la Junta y dos de los más queridos, ramo de flores a sus esposas. Muchas gracias a los
que tras 15 años como vocales en el Centro no se dos y esperamos seguir contando muchos años
presentarán el próximo 7 de julio para una nueva más con vuestra colaboración.
cAMpEONAtOs INtERcENtROs dE MAyOREs dE MéRIdA
E sta primavera hemos celebrado, como viene
siendo habitual, nuestros tradicionales
campeonatos intercentros, donde participan los
y finalizó en el Centro Residencial “El Prado”
donde los asistentes pudieron degustar un suculento
refrigerio-barbacoa a cargo de la Residencia “El
Centros de Mayores de Mérida pertenecientes al Prado”.
SEPAD. La clausura tuvo lugar en el Albergue Municipal,
El pistoletazo de salida fue la marcha por los donde contamos al igual que en la marcha, con la
paseos fluviales del Albarregas y Guadiana, en la presencia del Alcalde de Mérida D. Ángel Calle, el
que tomaron parte más de 320 mayores, de Mérida Concejal de Mayores D. Luis Valiente, así como de
y de otras localidades de nuestra provincia. La mar- nuestro Gerente del Área Badajoz-Centro del
cha partió del Centro de Mayores Trajano que ofre- SEPAD, D. José Miguel Manzano.
ció un desayuno de café y dulces a los participantes
Ajedrez Clausura Juegos de mesa Parchís
3

4. la lucerna Año VIII nº 18 junio/2010
ActIvIdAdEs EN lA cIbER@ulA
D entro de las muchas y variadas actividades
de nuestro Hogar, durante Enero, Febrero y
Abril se impartió un cursillo de ACCIONES Y
mo.
Fue impartido por el Voluntario Informático
Pedro Fragoso y asistieron al mismo Ángel Piñeiro,
ESTRATEGIAS DE PHOTOSHOP Y Fernado Saussol, José Luis Rodríguez, Lorenzo
MICROSOFT POWER POINT, con un notable Izquierdo, Ángel Jiménez, José Valiente, José Prieto,
porcentaje de asistencia. Dada su aceptación y Marisa Gómez y Nicolás Jiménez, presentados a
demanda intentaremos repetirlo en un futuro próxi- continuación de izquierda a derecha.
Algunas de las activades desarrolladas fueron:
Corregir defectos utilizando la
Herramienta Clonar
Corregir el rojo de los ojos de
algunas fotografías
Elaboración de plantillas y recorte creativo de imágenes
También se confeccionaron varios PowerPoint, algunos de muy buena calidad.
4

5. la lucerna Año VIII nº 18 junio/2010
TAllERES EN NuESTRo CENTRo
pARA pREVENIR lA DEpENDENCIA:
El RETo DE lA AuToNoMÍA
A
través del Convenio rarlas, para que por mucho tiempo
entre la Junta de puedan llevar su vida personal y
Extremadura y social de siempre.
Fundación “La Caixa”, próxima- Los talleres se llevan a cabo desde
mente se va a poner en marcha en un formato interactivo y lúdico, bajo
el Centro de Mayores “Reyes la dirección de un profesional,
Huertas” de Mérida un nuevo pro- dinamizador en temas de salud que se
grama de atención preventiva de la encarga de programar los ejercicios
dependencia, que ya funciona con adaptándose a cada persona y cir-
gran éxito en otras localidades de cunstancia:
nuestra Comunidad Autónoma: El - Se trabajan conceptos que
reto de la autonomía. permiten tener cuidado de los senti-
El programa va dirigido a dos.
personas mayores que no han - Se estimulan funciones
entrado en una situación de motrices: flexibilidad, tonificación,
dependencia, pero que empiezan lateralidad/coordinación, equilibrio
a notar ciertas dificultades para estático y dinámico y marcha.
realizar las actividades habi- - Se estimulan funciones del
tuales del día a día y que quieran área cognitiva: atención, memoria,
disponer de los elementos necesa- funciones ejecutivas y lenguaje.
rios para reforzar sus capacidades, - Se favorecen las relaciones
fomentar la autonomía y contribuir sociales.
a prevenir y/o retrasar las pérdidas Además la Obra Social Fundación
provocadas por el envejecimiento. “la Caixa”, pone a disposición de todos los partici-
A través de talleres gratuitos y de periodicidad pantes un servicio de transporte adaptado, para
trimestral, (dos sesiones semanales de hora y media que toda aquella población más frágil no tenga
de duración, pudiendo elegir los interesados distin- ningún impedimento en poder asistir a los talleres.
tos horarios de mañana o tarde), se realizarán activi-
dades que ayudarán a los participantes a poten- Si estás interesado inscríbete ya. Más informa-
ciar sus capacidades: mantener la movilidad, la ción en los teléf.: 924009842/43/44 o en el Centro de
percepción y la memoria y, si es posible, a mejo- Mayores “Reyes Huertas”.
5

6. la lucerna Año VIII nº 18 junio/2010
TABERNAS DE MÉRIDA 4)
por José Luis Rodríguez Plasencia
CASA CAÑERO. De Francisco García Porras,
en la calle de Santa Lucía, que estuvo abierto hasta
1930. “Con especialidad para viajeros y estables.
Vinos de cosecha propia que hacía Francisco García
Porras” en esa misma calle. (F. Delgado, p. 169.
CASA CARRASCO. En la calle de Los
Maestros, antes Bastimentos. Vendía el vino por
medios litros y ponía como aperitivo los típicos
altramuces.
CASA CURRO. En Félix Valverde Lillo. Por las
L
a costumbre de chocar los vasos o copas mañanas temprano vendía aguardiente y churros.
cuando se brinda no es un hábito moder-
no. Proviene, como muchos otros usos CASA DIONISIO. En Félix Valverde Lillo. El
actuales, de los romanos. Decían que al beber parti- dueño era conocido como “El Pincelero”.
cipaban de tal placer todos los sentidos, excepto el
oído, de ahí que decidieran hacer chocar las copas y CASA ENRIQUE. Frente a El Padre Mollete. Su
los vasos para que de ese modo también interviniera dueño era Juan Leo Borrego. Después se llamó bar
ese sentido. Extremadura. Fue conocido también como el bar de
En la Baja Edad Media española la taberna no Vicente Amparo y de Perro Serrano, apodado
sólo fue el lugar donde reunirse para beber vino, sino Matacabras.
también el centro de intercambio económico en el
que tratantes y merodeadores se reunían en torno a CASA FELIPE. De Felipe Moreno en la calle
una jarra de vino para confirmar sus compraventas; Cipriano Piñero, 7
o un servicio público, pues expendían comidas o
servían de aliviadero a las pasiones humanas del CASA GALLEGA, LA. Restaurante-Bar. En la
sexo. revista de ferias y fiestas de septiembre de 1976, se
La existencia de las tabernas, cuya acción perni- anunciaba: “Especialidad en pulpos de moños y
ciosa social ha sido notada en todos tiempos, pre- vinos Ribeiro”. En la carretera de Madrid, 19.
ocupó constantemente a los legisladores, de ahí que
el concepto que se tenía en esa época del oficio de CASA GASPAR. En la Travesía de Parejo. “Allí
tabernero apareciera recogido ya en el Código de las –escribe Fernando Delgado, p. 182– se degustaban
Siete Partidas, preceptuándose en la Ley 3ª, título 14 los mejores caracoles, especialidad sólo superada
de la 4ª, que las personas ilustres no podían tomar por el Bar Donoso, en la cabecera del puente romano
barragana que fuese tabernera, entendiendo barra- en la margen izquierda y junto a la barriada El
gana como mujer legítima, aunque de condición Bizcocho, donde su mujer Pili los cocinaba de ma-
desigual y sin el goce de los derechos civiles o como ravilla”. Aquí se trasladó la peña “Los Subnormales”
persona que se acompaña con otra, no como concu- cuando cerró Casa Quico Peña, en la Puerta de la
bina. Villa.
Pero sigamos enumerando las tabernas emeriten-
ses. CASA GUILLÉN. En Marquesa de Pinares,
junto a la antigua Comercial Ramírez. Sus patatas
6

7. la lucerna Año VIII nº 18 junio/2010
fritas eran muy apreciadas. Vendía cervezas y el vino
por medios litros.
CASA JOAQUÍN. En la plaza de El Rastro.
CASA JUAN. En la revista Clarines de Feria de
1966, se anunciaba: “Atención. Casa Juan. Vinos y
Aperitivos variados. Refrescantes en general.
Pizarro, 34”
CASA LOLA. En la calle 18 de Julio, hoy calle
Toledo. Era muy frecuentado por ferroviarios.
CASA LUCIO. En la calle Graciano. Era una CASA PACO. En la Rambla de Santa Eulalia, de
bodega que vendía vinos de Calamonte. En los años Francisco Acedo. II República.
50, se ubicaba un poco más arriba de lo que hoy es
la entrada a la Presidencia de la Junta, próxima al CASA PEDRO. En la calle Los Maestros. En la
economato del matadero regional. revista Clarines de Feria, de septiembre de 1965, se
anuncia, en la C. Alarcón, 6, con “Especialidad en
CASA MARCELINO. Destacó desde el año aperitivos y cocina selecta”.
1949, en la calle Calvario. En la revista Clarines de
Feria del año 1970, se anunciaba diciendo que tenía CASA PEPE. En la calle Cipriano Piñero, hoy
especialidad en mariscos. Su primer dueño fue Félix Valverde Lillo, frente al Círculo de Artesanos,
Marcelino Muñoz-Reja, padre del actual dueño, durante la II República. Existió otro con igual nom-
Tomás. Hoy es café-bar y continúa sirviendo migas, bre en la barriada de la República Argentina, donde
desde las seis de la madrugada, tal y como lo hacía según comenta Fernando Delgado (p. 182), te
su padre desde que abrió el establecimiento. Por servían el vino sobre una gran losa funeraria con
aquel entonces la hora de apertura era a las cinco. inscripciones que tenía en el patio de la casa. Servía
de mesa a los clientes. Y Fernando comenta que
CASA MORA. En la calle Arquita-Morerías, nadie sabe dónde ha ido a parar la susodicha losa. El
aunque antes estuvo en El Rastro. Su dueño era local también era conocido como la Tasca del
Celedonio Mora, y allí iban los soldados a tomarse Guardia, porque su último dueño era guardia muni-
sus jarras de cerveza y sus bocadillos de calamares. cipal.
En la revista taurina Clarines de Feria, del Club
Taurino Emeritense del año 1966, aparece anuncia- CASA QUICO PEÑA. Estaba situado en la
do así: Feliciano Álvarez Écija. “Casa Mora”. Vinos Puerta de la Villa. Era pastelería, aunque también
y Cervezas. Gral. Margallo, 29, Telf. 2291. Y en la servían vino y licores. Era un local muy típico en la
de 1970: “Casa Mora”. Feliciano Álvarez Écija. ciudad, pero sus precios no estaban al alcance de
Especialidad en Cerveza al Grifo. Vinos y todos los bolsillos. Allí se reunía la tertulia de ‘Los
Aperitivos. Subnormales’.
CASA NICOLÁS MORENO. En la calle El CASA SOLÍS. Bar en la calle Santa Lucía. En la
Puente en los años 50. Más tarde compró El revista del Club Taurino Emeritense de 1962, se
Antillano. anunciaba con “Especialidad en refrescos
espumosos, vinos, cervezas y aperitivos”.
CASA NÓRIZ. En la calle José Ramón Mélida.
7

8. la lucerna Año VIII nº 18 junio/2010
El TEMplETE DEl hoRNITo DE
SANTA EulAlIA
por Antonio Hidalgo Rodríguez
H
a sido siempre, y La obra se comienza a con-
sigue siéndolo, un tinuación, según parece a un
interrogante el ritmo lento, pues, después de
lugar de donde proceden las varios apremios, en 1611 aún
basas, fustes, capiteles, cornisas continuaban y se ponen a cargo
y dinteles que constituyen la de Alonso Moreno que contrata
estructura del pórtico con que al maestro de cantería Fernando
se adornó el hornito dedicado a de Contreras por el precio de
Santa Eulalia (Olalla hasta 510 ducados terminándose en
época reciente) donde, según la 1612, según consta en el epí-
tradición, sufrió el martirio. grafe del dintel. En 1613 aún se le adeudan al maes-
Por la inscripción no hay duda de que perteneció tro 2969 reales de vellón de la cantidad contratada.
a un templo dedicado a Marte por Vettilla, mujer de El coste de la obra se hizo a cuenta de las
Páculo, pero, hasta ahora, no se han encontrado limosnas de la población.
restos del mismo al que pudieran estar adscritos. ¿Cómo estaba Gabriel de Morales en posesión de
Lo cierto es que hasta la fecha no se tenían noti- esas piedras, como las denominaba el Ayuntamien-
cias (al menos no divulgadas) de las actuaciones, to?
nombres de las personas y medios que contribuyeron Parece ser que este señor era o había sido Alcaide
a la erección del pórtico. de la cárcel de la ciudad y, según noticias del
Según informes, hallados en las Actas del Archivo Histórico municipal de Badajoz de 1610
Archivo Histórico Municipal de Mérida que se con- tenía una huerta junto a la muralla del convento de
servan desde el año 1503, ya en 1607 existía inten- Santa Ana…?, de la que fue autorizado a sacar si-
ción de hacer obras para el ornato del hornito, pues llares de la misma para la reparación del puente
en esa fecha se ordena su ejecución. romano.
No es hasta el 1610 cuando, teniendo En 1621 se atestigua que la muralla, de la que se
conocimiento el Municipio de la posesión de unas había caído un trozo, hace frontera con la puerta de
piedras de aliox (mármol) por un vecino de la ciu- su casa.
dad llamado Gabriel de Morales, se concreta su Por ello cabe deducir que las piedras de que se
adquisición por un precio de 2000 reales de vellón. trata las había encontrado Gabriel de Morales dentro
Luego se presenta el problema del transporte de su propiedad, intramuros, producto del derrumbe
hasta su lugar de colocación por el gran peso de las o destrucción de un templo muy próximo pues es
piedras, que se resuelve recurriendo al carpintero lógico suponer que no le habría resultado factible ni
Juan Barrero que construye, según ideas propias, un tendría objeto arrastrar piezas de tal volumen a su
ingenio por el que se le abonan 150 reales de vellón parcela.
con el que se logra su traslado al lugar de colocación, Por el lugar prominente podría sugerirse como
frente al hornito. una hipótesis más fueran restos del templo arrasado
Este artilugio podría ser un fuerte entablamiento descubierto en la calle Holguín aledaña a la plazuela
de madera con piso bajo y cuatro ruedas arrastrado de Santiago (hoy Constitución), donde también se
por bestias, similar a las carretas utilizadas por los han hallado valiosos restos de época romana y en la
romanos para el acarreo de las grandes piedras y si- que estuvo ubicada la ermita dedicada al mismo
llares extraídos de las canteras de granito desde bas- santo hasta épocas posteriores a la ocupación france-
tante mayor distancia del hecho que nos ocupa. sa.
8

9. la lucerna Año VIII nº 18 junio/2010
EN MEMORIA dE
JOSé ANTONIO FERREIRO BARDERAS
Colaborador asiduo
de este Boletín con su
Humor Gráfico, falleci-
do el 29 de Mayo del
año en curso, a los
pocos días de entregar-
nos este dibujo.
En memoria
José Luis Rodríguez Plasencia
la parca, m ala comadre,
nos ha quitado a ferreiro.
lacónico en sus mensajes,
en sus expresiones lento,
se ha ido como vivió:
rumiando largos silencios
de palabras no nombradas,
ocultando mil misterios,
que ni el generoso vino
sacaba de sus adentros.
Adiós, josé Antonio, amigo…
Te ha llegado el momento
de poner entre las nubes
tu taller de tonos n uevos
para iluminar con sus brillos
los claroscuros del cielo.
9

10. la lucerna Año VIII nº 18 junio/2010
juBIlADoS,MAYoRES,ANCIANoS,ABuEloS...
por Lorenzo de Lemus Pulido
J
ubilados, mayores, an- “España nuestra” han
cianos, abuelos…., son vivido a lo largo del
algunas de las etique- pasado siglo, es decir
tas que las instituciones o la “antes de ayer”, para
sociedad les ha puesto, casi conseguirlo. Son
siempre con la pretendida fina- demasiados los jó-
lidad de “complacer” a los cada venes que creen que
vez más numerosos ciudadanos esta forma de vida que
de la generación que nos legó el hoy disfrutamos es
presente en que vivimos. algo que nos vino del
Que somos un país que enve- cielo y que no con-
jece a marchas forzadas es un hecho, eso a pesar de ciben que muchos de sus abuelos vivieron muchos
los emigrantes, que en los últimos años son los úni- días pensando si el día siguiente tendrían algo que
cos que siguen dispuestos a tener más de dos hijos, llevarse a la boca.
condición que resulta imprescindible para que nues- Pero volvamos al presente, al papel de “canguro
tro país no siga envejeciendo. barato” que nuestros abuelos tienen en demasiadas
Está claro. Criar hijos y trabajar a la vez nos familias o al de “ votantes decisivos” que, cuando se
resulta cada vez más difícil a los “modernos acercan las elecciones, les dan los partidos políticos.
españoles”, parece cosa de otros tiempos. No son más que dos de las etiquetas que este
Pero volvamos a lo nuestro, los mayores “son mundo de la información y la globalización les
como niños”, es una de las frases que de forma asigna en la nueva era tecnológica y digital que
aparentemente cariñosa se utiliza al referirnos a muchos creen cercana al paraíso. “Es mayor y no
ellos. En el fondo esta “cariñosa” calificación no entiendes de esto”: dicen muchos nietos a sus abue-
hace más que encubrir una actitud que los considera los. Se olvidan, al igual que demasiados de sus pro-
como una carga para los que hacemos lo que parece ductivos padres, que esta supuesta sobreinformación
ser lo único que importa: producir bienes y valores. con que la “sociedad mediática” nos abruma no sig-
Dicho de otro modo: para los generadores de dinero nifica conocimiento y desde luego mucho menos
y de consumo, que es lo único que parece importar . sabiduría.
“Tanto tienes, tanto vales”, es la opinión que hoy, Valorar y aprender de las experiencias vividas en
más que nunca, se ha impuesto en nuestro frenético la “escuela de la vida” sigue siendo la mejor forma
estilo de vida, en el que la tranquilidad y la reflexión de conocer y saber cómo manejarnos en esta “jungla
suena a antiguo y rancio. de la competitividad” que nos ha tocado vivir y que
Aparte del interesado olvido al obviar que fueron a falta de otros valores ha tomado al placer y el
ellos los que a día de hoy resultan un problema para dinero como referencias fundamentales.
hijos e instituciones, los que en situaciones siempre Serenidad, paciencia y modestia, que a lo largo de
difíciles y en demasiados casos dramáticas, fueron la historia han sido cualidades que representaban el
auténticos protagonistas de la transformación de la “consejo de los ancianos”, son hoy más necesarios
mísera España que les tocó vivir, y que sólo con su que nunca y el respeto a la experiencia de nuestros
“sudor y lágrimas” consiguieron lo que hoy creemos mayores es quizás la mejor forma de recuperarlo,
lo normal: que comer diariamente y vivir con un antes de que la “vorágine del placer de consumir”
mínimo de dignidad, sea algo que consideramos nos lleve a un callejón sin salida, del que la “crisis
como lo normal. actual“ no es más que la “patita del lobo”.
Parecemos querer ignorar las penurias materiales
y morales que la mayoría de las gentes de esta
10

11. la lucerna Año VIII nº 18 junio/2010
CáNCER DE pIEl premalignas) o que tengan familiares
E
l cáncer de piel es un tipo de afectos de melanoma o nevus dis-
tumor maligno que deriva plásicos.
¿En qué zonas de la piel se pre-
de las células de la epider-
senta?
mis. Constituye la neoplasia maligna
más frecuente en la raza blanca. Pueden aparecer en cualquier
El cáncer cutáneo puede ser fundamental- localización, incluso en zonas cubiertas,
mente de tres tipos: carcinoma basocelular, carcino- cuero cabelludo o mucosas.
ma espinocelular y melanoma. ¿Existe algún tratamiento eficaz?
El único tratamiento curativo es la cirugía cuando
se realiza en los estadios precoces de la enfermedad.
Carcinoma basocelular y espinocelular. ¿Cómo podemos prevenirlo?
La exposición solar acumulada es el factor de La inspección periódica de la piel por un dermatól-
riesgo mas importante en el desarrollo del cáncer ogo, es el método mas útil y seguro para su detección
de piel no melanoma. Por este motivo, las personas y tratamiento precoz.
que por trabajo u ocio hayan estado expuestas al sol o Factores de riesgo
que vivan en zonas de intensa radiación solar, tienen - Personas de ojos claros, piel blanca y cabello
una mayor predisposición a presentarlo. rubio o rojizo.
Generalmente se presentan en la edad adulta y en - Historia de ocupaciones al aire libre y/o
zonas expuestas al sol, siendo la cara la localización antecedentes de exposición solar prolongada.
más frecuente. - Antecedentes de frecuentes quemaduras solares
En ocasiones, el cáncer de piel puede desarro- en la infancia y/o adolescencia.
llarse sobre lesiones premalignas de larga evolución. - Pacientes con múltiples nevus y antecedentes de
El tratamiento precoz de estas lesiones suele acom- nevus displásicos y/o melanoma entre sus fami-liares.
pañarse de su curación con un buen resultado estético. - Pacientes que presentan daño solar intenso y/o
múltiples queratomas actínicos.
Melanoma Señales de alarma
El melanoma es un tumor mucho más agresivo - Lesión rojiza o costrosa de larga evolución cuyo
que los anteriores, ya que su aparición si puede tamaño va aumentando progresivamente.
acompañarse de mortalidad si no se detecta y trata - Herida o úlcera de larga evolución y causa
precozmente. desconocida.
¿Quiénes pueden presentar un melanoma? - Lesión pigmentada de reciente aparición.
Puede presentarse a cualquier edad, incluso en la - Lesión pigmentada de larga evolución que pre-
infancia, sobre un lunar previo o sobre piel normal. La senta cambios progresivos en el tamaño, color, forma,
presencia de cambios bruscos en el tamaño, color, o asocia picor o sangrado espontáneo sin trauma-
forma, aparición de picor o sangrado sin traumatismo tismo.
previo sobre un lunar, son signos de alarma que Prevención
pueden indicar su malignización. Podemos prevenir el cáncer de piel:
Aunque la radiación solar, sobre todo las que- 1.- Reduciendo la exposición solar, y utilizando
maduras en la infancia, desempeña un papel impor- fotoprotectores y ropa protectora como gorros o gafas
tante en su aparición, es la predisposición genética el de sol.
factor de riesgo más importante. Por ello, deben vi- 2.- Realizando revisiones periódicas por un der-
gilarse especialmente aquellos pacientes que hayan matólogo y tratando las lesiones premalignas.
tenido un melanoma o nevus displásicos (lesiones
Con autorización la Clínica Universitaria de Navarra.
11

12. la lucerna Año VIII nº 18 junio/2010
II ENCUENTRO DÍA INTERNACIONAL radiante como flor en primavera
ROCÍO JURADO derramaba frescura, don y arte
de gracia gitana y chipionera.
A LA MEMORIA DE ROCÍO JURADO
Llevaba por delante la alegría
y el porte regio sereno de un monarca,
orgullo de su fiel Andalucía
del mundo y de todas las comarcas.
Permíteme, Señor, la caridad
de ensalzarla cual santo en los altares.
Rocío será en la hispanidad
ejemplo de voz en los hogares.
Como una ola que vuelve sin demora
perdiéndose en lejana lontananza
te llevaste, Señor, a la señora,
elevándose a Ti entre alabanzas.
DIáloGo CoN DIoS Pentecostés es mañana, día de fiesta.
Como sabes es el santo de Rocío.
Te pregunté, Señor, una y mil veces Que cante el coro entero a la hora sexta
si no querías ver la triste escena, felicítala en Tu nombre y en el mío.
si hacías oídos sordos a mis preces
o si el pueblo merecíase esa pena. Sabes que fui educado en la esperanza
de creer siempre en Ti sin que te vea
Te volviste de espaldas, Dios del cielo, y aún cuando la herida fue de lanza
para no enfrentarte así a nuestra mirada lo quisiste Tú así, bendito seas.
tejiendo entre ambos mundos negro velo
a su Chipiona anonadada. Para mí, Señor, ella está viva,
la escucho cada día y cada hora.
Tú tienes para ti los querubines, La gente del flamenco no la olvida
te rodean los ángeles y arcángeles la voz de la más grande cantaora.
y en ese coro celestial insigne
¿te faltaba la voz de la más grande? Por eso cuando veo el movimiento
de cuanto se origina en su favor,
La querías para ti porque fue buena a Rocío que está en mi pensamiento,
y por esa razón era querida le digo muy bajito: oigo tu voz.
y permitiste dejarnos con la pena
de no tenerla cerca en nuestra vida. Y mi Dios que me habla interiormente
me dijo con su sabiduría:
Me cuesta mucho pensar en tu egoísmo “más te vale dejar quieta tu mente,
de arrancar de esta tierra y de un tirón lo que hago jamás lo entenderías”
a la artista que movió como un seísmo
el mundo de la copla y la canción. Diego Miranda Rodríguez
10 de mayo de 2008 (víspera de Pentecostés)
Recordarás, Señor, que en todas partes