2. Filiales de CRN desplazaron a sus voluntarios a nivel nacional
Entrega de avituallamiento a filiales de CRN
Filial Jinotepe
Palabras de Agradecimientos por el presidente del consejo Nacional
La Paz Centro
Filial Boaco
Filial Somoto
Filial Jinotega
Filial Nueva Guinea
Filial Estelí
Filial Jalapa
Culminación de Plan Verano
2017
Filial Chinandega
Puestos moviles de carretera
Filial Granada
Sede Central
Programa de Nicaragua ISLA
14 de abril CRN día cobertura a las actividades religiosas
Filial Leon
Filial Chichigalpa
Filial Juigalpa
Filial Masaya
Filial Nagarote
Filial Yali
Filial Matagalpa
Filial El Rama
Filial Tipitapa
Filial Sébaco
COE activo en plan verano 2017
2
Cuadro de Servicios
Semana Mayor
CONTENIDO
Pág. 3 .
Pág. 4 .
Pág. 5 .
Pág. 6 .
Pág. 7.
Pág. 8 .
Pág. 9.
Pág. 10 .
Pág. 11 .
Pág. 12.
Pág. 13.
3. Managua, 17 de Abril 2017
Señores (as)
VOLUNTARIOS (AS)
Cruz Roja Nicaragüense
Presente
Apreciados Voluntarios (as):
En nombre de Cruz Roja Nicaragüense y el mío propio reciban un afectuoso saludo.
Con mucha satisfacción me dirijo a todos (as) los voluntarios (as), para hacerle llegar nuestro agra-
decimiento por su maravilloso trabajo en el servicio de verano 2017 y comunicarles que, gracias a
su labor proactiva en los distintos balnearios, ha sido posible no solo mitigar o reducir la muerte por
sumersión, sino que han aportado al cambio del comportamiento de la población a través de las
labores preventivas, lo cual ha sido visible en los resultados obtenidos en nuestros informe final, hoy
más que nunca estamos enfocado en el lema de la Estrategia 2020 “Salvando vidas…cambiando
mentalidades”.
También gracias por proyectar una Cruz Roja Nicaragüense diferente que trabaja en equipo, con el
corazón, brindado un servicio de manera eficaz y eficiente a la población… lo que se recibe a
cambio es superior a nuestras acciones, porque nos queda la satisfacción que hemos salvado vidas
sin tener una capa de héroe, personas como ustedes con ese espíritu voluntarios son las que el
mundo necesita, personas que aman lo que hacen, después de esta experiencia para lo que por
primera vez participaron ya nada es igual.
Concluimos la semana sin ahogados en los sitios que prestamos servicios con 337 personas resca-
tadas con vidas y gracias a su gran labor hoy se encuentran con vida y como obviar todas las demás
atenciones que también permitieron llevar alivio al que necesitaba de nuestro auxilio, todo este éxito
ha sido gracias a todos (as) ustedes.
En nombre de todos ellos y de Cruz Roja Nicaragüense, les reiteramos nuestras gratitud de todo
corazón y aprovecho la ocasión para saludarles y expresarles lo orgulloso que estamos de ustedes.
Afectuosamente
Dr. OSCAR GUTIÉRREZ SOMARRIBA
Presidente de Consejo Nacional
Cruz Roja Nicaragüense
Palabras de Agradecimientos por el Presidente del
Consejo Nacional de Cruz Roja Nicaragüense
4. Desde tempranas horas de la mañana del
pasado jueves santo las diferentes filiales de
Cruz Roja Nicaragüense movilizaron a sus
voluntarios hacia los diferentes balnearios
donde se dieron cobertura, con el objetivo de
resguardar la seguridad de la población vera-
neantes del jueves 13 al domingo 16 de abril del
corriente año.
Cruz Roja Nicaragüense Filial Jinotepe resguar-
do los balnearios de Casares, La Boquita y Hue-
huete.
Para este servicio se destino a un total de 40
efectivo.
Los dias lunes, martes y miércoles Santo, se
realizarón entrega de avituallamiento a las
filiales que prestaron servicio en las playas y
balnearios en todo el territorio nicaragüense.
Filial Boaco dio cobertura a los balnearios: La
Peña, Salto las Américas, La Concha, El Manea-
dero, Aguas Termales, Posa Redonda, Río
Negro y Olama .
FILIALES DE CRN DESPLAZARON A
SUS VOLUNTARIOS A NIVEL NACIO-
NAL
ENTREGA DE AVITUALLAMIENTO A
FILIALES DE CRN
FILIAL JINOTEPE
FILIAL BOACO
4
5. Cruz Roja Nicaragüense Filial Matagalpa
resguardo a la población veraneantes con 41
voluntarios distribuidos en 6 brigadas.
Cruz Roja Nicaragüense Filial Rama, dio cober-
tura a los balnearios san Agustín y El Recreo. En
total participaron 20 Voluntarios
18 voluntarios de Cruz Roja Nicaragüense Filial
Sébaco fueron desplazados para cubrir el
balneario carreta Quebrada.FILIAL MATAGALPA
FILIAL EL RAMA
FILIAL TIPITAPA
FILIAL SÉBACO
5
6. Aunque con muchas dificultades, los voluntarios
de Cruz Roja Nicaragüense Filial Somoto, dio
cobertura a los balnearios públicos como el
Cañón de Somoto, El Guayabo, la Piscina Muni-
cipal, en las vías atendiendo accidentes de trán-
sitos, actividades religiosas, sin dejar de aten-
der los servicios normales que prestan a la
ciudadanía tanto en el campo como en la
Ciudad.
25 Voluntarios miembros de los diferentes Cuer-
pos de la benemérita Institución y personal
permanente se dedicaron en esta temporada a
prestar auxilio a la población.
Gracias al apoyo de la Sede Central de Cruz
Roja, INTUR Madriz, Alcaldía Municipal, Pana-
dería Bellorín y la Familia Gutiérrez Fiallos, quie-
nes proporcionado parte del avituallamiento,
alimentación y combustibles, fue posible que la
presencia de ellos se mantenga hasta el dia
domingo en los diferentes balnearios
Cruz Roja Nicaragüense Filial Jinotega resguar-
do a la población veraneante. Asimismo ubico
puesto de carretera para brindar una atención
más eficaz y eficiente a la población.
La CRN filial Nueva Guinea, también se sumo al
servicio cubriendo los balnearios de esta locali-
dad.
Socorristas de la Cruz Roja Nicaragüense filial
Estelí en El Tamarindo y La Trinidad en el Plan
Verano 2017
FILIAL SOMOTO
FILIAL JINOTEGA
FILIAL NUEVA GUINEA
FILIAL ESTELÍ
6
7. Voluntarios de Cruz Roja Nicaragüense FilialYalí
también estuvieron presentes en sus balnearios.
Atenciones pre-hospitalaria brindadas por los
socorristas voluntarios de Cruz Roja Nicara-
güense Filial Jalapa
Cruz Roja Nicaragüense Filial León realizó
rescate con vida en el balnerio de Poneloya.
FILIAL JALAPA
FILIAL LEON
FILIAL YALÍ
El día viernes 14 de abril Cruz Roja
Nicaragüense dio cobertura a las acti-
vidades religiosas con el fin de brinda
servicio prehospitalarios a los miles
de católicos que participaron de las
diferentes proseciones a nivel nacio-
nal.
7
8. El cuerpo de Damas Voluntarias de la Cruz Roja
Nicaragüense, se destaca durante la presente
temporada de verano en diferentes balnearios,
apoyando las diferentes tareas de la Cruz Roja
tales como el cuido de niños extraviados en los
diversos balnearios, en la preparación de
alimentos y en el trabajo psicosocial el cual es
de mucha importancia para enfrentar las crisis
existenciales en los momentos de emergencia.
El cuerpo de Damas Voluntarias es un grupo de
mujeres capacitadas en diferentes temáticas y
están apoyando los programas de cara al traba-
jo realizado por este Organismo, que trabaja
para y por la población nicaragüense.
En la presente temporada estas féminas
además de realizar las labores mencionadas
antes, trabajaron en recolecta de fondos en
algunos balnearios, a fin de apoyar en el cumpli-
miento de las metas propuestas por la Cruz Roja
para estas jornada.
BALNEARIO DE MASACHAPA CON
COBERTURA DE CRN
SEDE CENTRAL
La Jefatura Departamental del Cuerpo de Soco-
rristas de Managua cubrieron el balneario de
Xiloá, Pochomil, Masachapa, y Xilonem adonde
participaron 140 voluntarios.
DAMAS VOLUNTARIAS EN ACCIÓN
DURANTE EL VERANO
Socorristas Voluntarios de Managua
brindaron servicio en el Centro Turis-
tico XILONEM, este pasado viernes
14 de abril del año en curso.
VOLUNTARIOS PRESENTE EN
POCHOMIL.
8
9. El Centro de Operaciones de Emergencia
(COE) de Cruz Roja Nicaragüense se mantuvo
activo toda la Semana Santa en la recopilación
de datos, ingreso de información, consolidado y
actualizacion de tablas para un buen uso del
manejo de la informacion; esto con el apoyo de
jovenes del programa de la Juventud, Miembros
de la Jefatura Nacional de Socorristas, Radio
Comunicaciones, Operaciones, Informática y la
Oficina de Comunicacion y Prensa.
Las costas de San Juan del Sur fue
resguardada por voluntarios de Cruz
Roja Nicaragüense, en este lugar se
contó con la presencia de voluntarios
Guardavidas extranjeros de USA y
Costa Rica miembros de la Asocia-
ción ISLA quienes año con año
apoyan la labor de Cruz Roja Nicara-
güense en el Plan Verano
Cruz Roja Nicaragüense dio la bien-
venida el pasado miércoles 12 de
abril del corriente año, al programa
de Nicaragua ISLA que tienen sus
sede en los Estados Unidos, en esta
ocasión se cuentó con la participa-
ción de 10 miembros procedentes de
Costa Rica y Estados Unidos, estos
estuvierón distribuidos en los dife-
rentes balnearios del país, con el ob-
jetivo de prevenir los incidentes acuá-
ticos y que la población disfrutara de
un verano feliz y tranquilo.
Jóvenes del Programa de Cruz Roja
Juventud, realizaron colecta de fondo
en los diferentes balnearios donde
había presencia de Cruz Roja Nicara-
güense, con el fin de recaudar fondos
y alcanzar el presupuesto de la bene-
mérita institución para el Plan Playa
2017
COE ACTIVO EN PLAN VERANO 2017
9
10. Veraneantes que visitaron las costas de la
Laguna de Apoyo en Masaya fueron resguarda-
dos por voluntarios de Cruz Roja Nicaraguense
Servicio de Cruz Roja Nicaragüense Filial
Chichigalpa.
CRN Filial Chinandega culmino su servicio de
Plan Verano 2017.
Cruz Roja Nicaragüense Filial Juigalpa brindo
servicio en plan verano 2017.
FILIAL MASAYA
FILIAL CHICHIGALPA
FILIAL JUIGALPA
FILIAL CHINANDEGA
CRN brinda informe preliminar de los
servicios que se brindaron en el plan
playa 2017 a nivel nacional siendo
estos 26,320 de los cuales destaca-
mos 278 rescates con vida.
Un total de 20 voluntarios de Cruz Roja Nicara-
güense de la filial Nagarote brindaron servicio
en los balneario de El Tránsito, Miramar y Playa
El Recreo.
FILIAL NAGAROTE
10
11. Con un total de 10 efectivo Cruz Roja Nicara-
güense filial La Paz Centro resguardo el Balnea-
rio en Momotombo, según nos informo la Direc-
tora de esta Filial.
LA PAZ CENTRO
Como parte del Cuido del Medio Am-
biente, voluntarios de CRN filial
Boaco realizaron limpieza de los alre-
dedores de los balnearios donde se
encontraban ubicados los puestos de
playa esto como un mensaje de que
no debemos ensuciar nuestras fuen-
tes de agua y recordemos que: "La
Basura no vuelve sola, es parte de
nuestro equipaje, llevala siempre
contigo hasta regresar a casa"
La labor de los voluntarios de Cruz Roja Nicara-
güense Filial Granada en el Centro Turístico de
esta localidad.
FILIAL GRANADA
11
12. Diferentes filiales de Cruz Roja Nica-
ragüense culminaron su servicio Plan
Verano 2017
Cruz Roja Nicaragüense ubico estos
cuatros días de la semana mayor 36
puestos moviles de carretera con el
objetivo de atender a la poblacion
que se estaba dirigiendo a los dife-
rentes balnearios.
Un año más Cruz Roja Nicaragüense
culmina con mucho éxito este plan
playa 2017. Gracias al apoyo del
Cuerpo de Socorrista, Programa de
Juventud, Damas Voluntaria, Miem-
bros de los Consejos Departamenta-
les Municipales, llevando como lema
"Este Verano quiérete mucho... Apún-
tate a la Cadena de la Vida".
12
13. 13
CUADRO DE SERVICIOS SEMANA MAYOR
Servicios
Prestados
Domingo
09/04/2017
Lunes
10/04/2017
Martes
11/04/2017
Miercoles
12/04/2017
Jueves
13/04/2017
Viernes
14/04/2017
Sabado
15/04/2017
Domingo
16/04/2017
GRAN
TOTAL
Servicios
de labor
preventiva
Rescatados
con vidas
Desapareci-
dos
Fallecidos por
sumersión
Atención
Pre-hospitalaria
Quemadura de
1°, 2° y 3°
Niños
extraviados
Niños
encontrados
Picado de
raya
Quemadura
de Medusa
Traslados de la
playa al Hospi-
tal o Centro de
Salud
Servicio de
Ambulancia a
nivel nacional
Fallecidos por
accidente de
tránsitos
Fallecido por
muerte natural
u otro
TOTAL DE
SERVICIOS 1579 169 298 520 4191 8775 8906 9901
32306
1
337
4
561
13
87
87
22
108
71
729
9
4
9557
1
87
87
3
2
31
31
3
11
15
72
1
0
8490
0
61
130
0
5
24
24
6
51
19
93
2
1
8301
0
88
191
0
2
23
23
6
30
13
97
1
0
3856
0
77
125
0
2
4
4
6
13
15
87
2
0
415
0
4
4
0
0
0
0
0
0
2
92
1
2
197
0
0
4
0
0
1
1
0
1
0
93
0
1
60
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
104
1
0
1430
0
18
18
1
2
4
4
1
2
7
91
1
0
34339
14. PLAN VERANO 2017
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE
CRUZ ROJA
NICARAGÜENSE